【拓展閱讀】詩(shī)文傳奇系列之《出塞》

《出塞》詩(shī)歌誦讀出塞【清】徐錫麟

軍歌應(yīng)唱大刀環(huán)，誓滅胡奴出玉關(guān)。只解沙場(chǎng)為國(guó)死，何須馬革裹尸還。刺殺安徽巡撫恩銘，率領(lǐng)學(xué)生軍起義，攻占軍械所，激戰(zhàn)4小時(shí)，失敗被捕，慷慨就義。我就是安慶起義的發(fā)起者徐錫麟。知人論世

創(chuàng)作背景這是一首邊塞詩(shī)，寫(xiě)于1906年。當(dāng)時(shí)作者從日本回國(guó)，曾北上游歷，在吉林、遼寧一帶察看形勢(shì)，一路走來(lái)，有許多感想，于是就留下了這首七言詩(shī)。詩(shī)歌賞析譯文

出征的戰(zhàn)士應(yīng)當(dāng)高唱軍歌勝利歸來(lái)，決心把滿族統(tǒng)治者趕出山海關(guān)。戰(zhàn)士只知道在戰(zhàn)場(chǎng)上為國(guó)捐軀，哪會(huì)想將來(lái)戰(zhàn)死后尸體以馬革包裹而還。注釋

環(huán)：與“還”同音，古人常用作還鄉(xiāng)的隱語(yǔ)。胡奴：指清王朝的封建統(tǒng)治者。玉關(guān)：即甘肅玉門(mén)關(guān)，這里借喻山海關(guān)，指要把清朝統(tǒng)治者趕出中原。沙場(chǎng)：戰(zhàn)場(chǎng)。馬革裹尸：喻指英勇作戰(zhàn)，戰(zhàn)死于戰(zhàn)場(chǎng)。出塞【清】徐錫麟軍歌應(yīng)唱大刀環(huán)，誓滅胡奴出玉關(guān)。只解沙場(chǎng)為國(guó)死，何須馬革裹尸還。詩(shī)歌賞析軍歌應(yīng)唱大刀環(huán)，誓滅胡奴出玉關(guān)。高唱?jiǎng)P歌乘勝追擊詩(shī)歌賞析只解沙場(chǎng)為國(guó)死，何須馬革裹尸還。為國(guó)獻(xiàn)身義無(wú)反顧詩(shī)歌賞析前兩句開(kāi)門(mén)思山，以詩(shī)言志，寫(xiě)革命軍隊(duì)?wèi)?yīng)當(dāng)高唱?jiǎng)P歌，勝利歸來(lái)，表現(xiàn)了革命者立誓要推翻清王朝，乘勝追擊，把反動(dòng)統(tǒng)治者消滅干凈的英雄氣概。后兩句詩(shī)進(jìn)一步抒發(fā)了作者勇于為國(guó)獻(xiàn)身，義無(wú)反顧的豪情壯志。出塞【清】徐錫麟軍歌應(yīng)唱大刀環(huán)，誓滅胡奴出玉關(guān)。只解沙場(chǎng)為國(guó)死，何須馬革裹尸還?！爸唤狻薄昂雾殹奔訌?qiáng)了語(yǔ)氣，更顯得慷慨激昂，動(dòng)人心魄。拓展延伸像這樣充滿豪情壯志，為國(guó)而甘愿犧牲性命的愛(ài)國(guó)志士，并不鮮見(jiàn)。來(lái)看看另外一個(gè)少年豪杰寫(xiě)的詩(shī)，同樣是豪情震九霄！拓展延伸就義詩(shī)【近代】夏明翰砍頭不要緊，只要主義真。殺了夏明翰，還有后來(lái)人。200