別了我愛的我國演示_第1頁
別了我愛的我國演示_第2頁
別了我愛的我國演示_第3頁
別了我愛的我國演示_第4頁
別了我愛的我國演示_第5頁
已閱讀5頁,還剩13頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

18、別了,我愛的中國

鄭振鐸(1898-1958)是我國“五四”時(shí)期涌現(xiàn)的著名作家,文學(xué)家和翻譯家,也是我國新文化和新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者。主要著作有《插圖本中國文學(xué)史》、《中國俗文學(xué)史》、《中國文學(xué)研究》、《俄國文學(xué)史略》、《近百年古城古墓發(fā)掘史》等。譯著有《新月集》、《飛鳥集》等。另有《鄭振鐸文集》。鄭振鐸一生不僅著述豐富,他發(fā)表的大量譯作、譯論在中國翻譯史上也占有重要地位。

大時(shí)代:

當(dāng)時(shí)的中國,正遭受著帝國主義列強(qiáng)的侵略,國民黨反動(dòng)派不但不與帝國主義進(jìn)行斗爭,反而互相勾結(jié),大肆屠殺革命者,我們的祖國處于苦難之中,處于民族存亡的危難時(shí)刻。

別了,我愛的中國,我全心愛著的中國!

1、當(dāng)船

時(shí),“我”望著

。

2、當(dāng)船

時(shí),“我”望著

。

3、當(dāng)船

時(shí),“我”發(fā)誓

。

離岸來送別的親友感動(dòng)得說不出話

向前駛帝國主義的軍艦和兩岸的黃土、青草,向祖國道別越駛越遠(yuǎn)要把帝國主義列強(qiáng)趕出中國

我不忍離了中國而去,更不忍在這大時(shí)代中放棄自己應(yīng)做的工作而去。

別了,我愛的中國,我全心愛著的中國!

灰色的白色的軍艦黃土和青草小島海水夕陽浪濤金光

船慢慢地向前駛著,沿途停著好幾只灰色的白色的軍艦。不,那不是懸掛著我們的國旗的,那是帝國主義的軍艦。兩岸是黃土和青草,再過去是地平線上幾座小島。海水滿盈盈的,照在夕陽之下,浪濤像頑皮的小孩似的跳躍不定,水面上一片金光。

我應(yīng)做的工作是什么?我不忍離了中國而去,更不忍在這大時(shí)代放棄自己應(yīng)做的工作而去。

我這樣不負(fù)責(zé)任地離開中國,真是一個(gè)罪人!

然而我終將在這個(gè)大時(shí)代中工作的,我終將為中國而努力,而貢獻(xiàn)我的身、我的心的。我離開中國,為的是求得更好的經(jīng)驗(yàn),求得更好的戰(zhàn)斗的武器。暫別了,暫別了,在各方面斗爭著的勇士們,我不久將以更勇猛的力量加入到你們當(dāng)中來!我這樣不負(fù)責(zé)任地離開中國,真是一個(gè)罪人!

然而我終將在這個(gè)大時(shí)代中工作的,我終將為中國而努力,而貢獻(xiàn)我的身、我的心的。我離開中國,為的是求得更好的經(jīng)驗(yàn),求得更好的戰(zhàn)斗的武器。暫別了,暫別了,在各方面斗爭著的勇士們,我不久將以更勇猛的力量加入到你們當(dāng)中來!我這樣不負(fù)責(zé)任地離開中國,真是一個(gè)罪人!

“不負(fù)責(zé)任”是針對那些正()的人而言的?!拔摇睕]有“不負(fù)責(zé)任”,是因?yàn)椤拔摇彪x開中國,為的是()。說自己是“一個(gè)罪人”,表達(dá)了“我”深深的(),更表達(dá)了自己將以()投身新的中國的建設(shè)工作的()。用自己的血和汗建造新的中國求得更好的經(jīng)驗(yàn),求得更好的戰(zhàn)斗的武器。自責(zé)更勇猛的力量決心當(dāng)我歸來的時(shí)候,我希望這些帝國主義的軍艦都不見了,代替它們的是懸掛著我們的國旗的偉大的中國艦隊(duì)。如果它們那時(shí)候還沒有退出中國海,還沒有被我們趕出去,那么,來,勇士們,我將加入你們的隊(duì)伍,以更勇猛的力量,去驅(qū)逐它們,毀滅它們!這是我的誓言!當(dāng)我歸來的時(shí)候,我希望這些帝國主義的軍艦都不見了,代替它們的是懸掛著我們的國旗的偉大的中國艦隊(duì)。如果它們那時(shí)候還沒有退出中國海,還沒有被我們趕出去,那么,來,勇士們,我將加入你們的隊(duì)伍,以更勇猛的力量,去驅(qū)逐它們,毀滅它們!

這是我的誓言!當(dāng)我歸來的時(shí)候,我希望這些帝國主義的軍艦都不見了,代替它們的是懸掛著我們的國旗的偉大的中國艦隊(duì)。如果它們那時(shí)候還沒有退出中國海,還沒有被我們趕出去,那么,來,勇士們,我將加入你們的隊(duì)伍,以更勇猛的力量,去驅(qū)逐它們,毀滅它們!

這是我的誓言!

別了!我愛的中國,我全心愛著的中國!當(dāng)我歸來的時(shí)候,我希望這些帝國主義的軍艦都不見了,代替它們的是懸掛著我們的國旗的偉大的中國艦隊(duì)。如果它們那時(shí)候還沒有退出中國海,還沒有被我們趕出去,那么,來,勇士們,我將加入你們的隊(duì)伍,以更勇猛的力量,去驅(qū)逐它們,毀滅它們!

這是我的誓言!

別了!我愛的中國,我全心愛著的中國!

別了,我愛的中國,我全心愛著的中國!這句話用()的手法在文章中出現(xiàn)了()次。第一次是“我”和()告別;第二次是“我”和()告別;第三次是“我”和(

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論