東山鎮(zhèn)老鎮(zhèn)區(qū)外港河河道景觀設(shè)計(jì)三

3.5文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery打造成體現(xiàn)古今南京文化藝術(shù)，以及作為民間工藝的交流平臺(tái)，並設(shè)立雕塑公園，透過(guò)融入傳統(tǒng)工藝原素的雕塑，使中外遊客均能體現(xiàn)古今南京藝術(shù)文化氣息。TodevelopaCulturalCorridorthatprovidesaplatformfordisplayingNanjing’slocalart&crafts.AndalsotousetheoldmotifasadesignelementfortheSculpturePark.主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA3.5.33.5文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery文化藝術(shù)廊的特色金陵藝術(shù)文化瑰寶-金箔、雨花石、雲(yún)錦等。在文化藝術(shù)廊內(nèi)將幻化成各種設(shè)計(jì)元素,如雕塑公園內(nèi)的金箔雕塑，又或者是步道上雨花卵石鋪地，不論內(nèi)外展覽場(chǎng)地均能感受到，這份江寧獨(dú)有的文化氣息。。SpecialtywithintheCulturalArtsGalleryThe“culturalgem”withinJinling’sheritageincludesgoldfoil,taostoneandbrocade.ThesegemsshouldbediverselyadoptedasdifferentelementssuchastaostonepebblewalksorgoldfoillandscapeiconswithinthesculptureparkorconvertedintodisplaysofindoorandoutdoorexhibitswhichcapturestheculturaltreasureinoverlookingthedevelopmentofaprosperousJiangning.主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA3.5.43.53景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3.5.51245567規(guī)劃體育用地

ProposedRecreationalLand現(xiàn)有竹山文化公園

(新公園設(shè)計(jì)由其他設(shè)計(jì)公司提供)ExistingZhuShanCulturalPark

(NewDesignprovidedbyothercompanies)3圖例

Legend1.文化藝術(shù)廊入口廣場(chǎng)

CulturalArtGalleryEntrancePlaza

(以特色鋪地廣場(chǎng)引領(lǐng)游人進(jìn)入文化藝術(shù)廊入口，

作為聯(lián)系東山公園軸線的標(biāo)識(shí))

(Speciallypavedentranceplazaleading

pedestrianfromthemainDongshanParkaxis

intotheCulturalArtGallery)

2.雕塑標(biāo)志

Sculpturalicon

(廣場(chǎng)交匯標(biāo)記)(Tomarkintersectionplazas)3.大氣藝術(shù)廣場(chǎng)

TheGrandPlaza

4.文化跳蚤市場(chǎng)

TheCulturalFleaMarket

5.文化遊憩走廊

TheCulturalEsplanade

(開(kāi)放草坪連綠籬種植成為放置可搬遷臨時(shí)攤檔

的露天市場(chǎng))

(Openlawnswithhedgeplantingtocreate

smalleropenmarketswithoccasionalstalls)6.東山文化遺產(chǎn)閣

DongshanHeritageCourt

(這地方設(shè)有仿南京歷史文化建築及東山庭園的

遊客商店及藝術(shù)廊，能有效地推廣東山本土文化)(ToplacemimicsofNanjingHeritage

Architecture,andDongshangardencourtyards

tocreatespecializedtouristshopsandgalleries

thatwouldpromoteDongshan’slocalculture)

7.遊客資詢(xún)中心

TouristInformationCentre

8.水泵房構(gòu)筑物WaterPumpStructure文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery8擬建泵房設(shè)備范圍

ProposedPumpStationFacilities圖例

Legend1.大氣藝術(shù)廣場(chǎng)

TheGrandPlaza

(擴(kuò)闊了的竹山路橋以特色

燈塔，花盆及鋪地作為文

化藝術(shù)廊中段入口的標(biāo)識(shí))

(Lightbeacons,special

potplantsandpaving

alongtheZhuShan

Bridgemarkstheentryto

themiddlesectionof

CulturalArtGallery)

2.標(biāo)志性雕塑

Sculpturalicon

3.遊客資詢(xún)中心

TouristInformation

Centre

4.

浮坪市場(chǎng)

TheFloatingMarket

(可進(jìn)行文化活動(dòng)的戶(hù)外木

平臺(tái)連休憩區(qū)

)

(Outdoordeckwith

seatingandopportunityto

holdculturalactivities)

5.水泵房構(gòu)筑物

WaterPumpStructure6.特色燈塔

FeaturedLightBeacon

7.特色花盆種植

FeaturedPotPlants

8.特色燈柱

FeaturedLightpoles3.53景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3.5.69.文化長(zhǎng)廊

TheCulturalCorridor

(往東山文化遺產(chǎn)閣的走廊)(LinktoDongshanHeritageCourt)

10.文化跳蚤市場(chǎng)

TheCulturalFleaMarket

(用作推廣本地製品8米乘8米的

市場(chǎng)售貨攤，能因應(yīng)不同零售需

求，分隔成不同大小的攤位,形

造出公園及休閑感覺(jué)的環(huán)境氣氛)(Flexible8mx8mmarket

boothswhichcouldbefurther

sub-dividedforrental,createa

relaxingandparkfeeling

atmospherewherelocal

producecouldbeshowcast)11.特色鋪地

SpecialPaving

(引領(lǐng)游人從金箔路對(duì)面的廣場(chǎng)

進(jìn)入文化藝術(shù)廊）

(linkageacrossJinBoRoadto

leadvisitorsfromoppositeside

plazasintotheCulturalArtGallery)162324592111087671文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery擬建泵房設(shè)備范圍

ProposedPumpStationFacilities53.53景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3.5.7文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery效果圖Perspective剖面圖Section河道部分PartofRiver種植區(qū)PlantingArea人行廣場(chǎng)

PedestrianPlaza休憩臺(tái)階廣場(chǎng)LeisureTerrace水邊平臺(tái)WaterfrontTerrace標(biāo)誌柱燈

IconicPoleLight綠化牆VerticalGreenWall12.00WL7.9010.8010.0011.0012.008.108.0011.003.53景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3.5.8文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery斜坡種植SlopePlanting斜坡種植SlopePlanting3.53景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3.5.9文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery效果圖Perspective博物館Museum卵石山RockyBoulderWl:7.90觀景涼亭ViewingPavilion柱燈

PoleLight種植區(qū)PlantingArea種植區(qū)P.A.精品店SouvenirShop車(chē)行道VehicleAccess人行道Pedestrian

Walkway河道River綠化擋土牆TerraceRetainingWall中式文化園Heritage

Garden步道Footpath步道Footpath中式文化園HeritageGarden9.0010.0011.0011.4011.1010.009.85剖面圖Section3.53景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)B區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneB-ProposedConcept3.5.10文化藝術(shù)廊CulturalArtsGallery3.611223344主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-現(xiàn)場(chǎng)場(chǎng)地狀況LandscapeCharacterZoneC-ExistingSiteCondition3景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA3.6.1限制:舊區(qū)為主,河道較窄,水質(zhì)較臟,

種植雜亂,以硬質(zhì)堤岸為主。機(jī)遇:

東面聯(lián)系金箔路的金融商業(yè)街,可貫通金寶市場(chǎng)及大排檔,打造成休閑富現(xiàn)代感的河邊餐飲區(qū)。Constraint:Oldcommunitiessurrounds,riverisnarrowandwaterqualityispoor.Consistofmainlyhardriveredgewithmessyplantings.Opportunity:TolinkupJinBoRdCommercialStreetandJinBaoMarketplace.TocreateamodernyetrelaxedriversideF&Bcorridor.65653.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk由苗圃路至天印大道路段，兩岸建議重新發(fā)展為集合“休閒、旅遊、餐飲”為一體的南京蘇豪天地。如秦淮河夫子廟段是南亭的古代文化縮影，南京蘇豪天地將成為現(xiàn)代南京的生活寫(xiě)照，通過(guò)各式的餐廳、酒廊、人造水景及燈光效果，把該河段營(yíng)造成具有活力及親和力的城市空間場(chǎng)所。中外遊客可在河濱進(jìn)行戶(hù)外餐飲，該區(qū)將成為遊客把酒談天的好地方。舊區(qū)活化重新規(guī)劃及善用珍貴的土地資源，發(fā)揮區(qū)位優(yōu)勢(shì)，突出地方特色是本河段的重要工作。適量在公共空間及綠化區(qū)中加入商業(yè)原素，如加設(shè)小商鋪、餐飲配套或舉行戶(hù)外展覽銷(xiāo)會(huì)及節(jié)慶嘉年華等，使原是消費(fèi)公帑的公共綠地，頓時(shí)成為增加收入的來(lái)源。而所得的額外收入亦可作補(bǔ)貼建設(shè)投資費(fèi)用。南京蘇豪天地在完善的硬件配套下，將能引入世界品位的商店，創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)推動(dòng)市內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，改善市民生活質(zhì)素。主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6.2主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk重新發(fā)展為集合“休閒、旅遊、餐飲”為一體的南亭蘇豪天地，並營(yíng)造具有活力及親和力的城市空間場(chǎng)所

Todevelopacitycentrethatoffersa“Relaxing,EntertainingandDining”riverfrontexperience.3景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA3.6.3南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk現(xiàn)代橋梁及時(shí)尚活動(dòng)TheContemporaryBridgesandActivities橋梁不但為居民提供休憩活動(dòng)的路徑，更能成為中西薈萃文化交流的平臺(tái)。Bridgedoesnotonlyproviderecreationalcircuitsforlocalresidents,italsoservesasaculturalplatformwhenEastandWestcultureclashesandresultinanmoreinterestingexperience.現(xiàn)代時(shí)尚江寧雲(yún)錦時(shí)裝展:

體驗(yàn)新金陵文化保存金陵文化，發(fā)揚(yáng)新南京生活。

利用現(xiàn)有的景觀硬件如廣場(chǎng)、步橋而沿著南京蘇豪天地進(jìn)行一些介紹南京新產(chǎn)業(yè)的商業(yè)活動(dòng)，如以”現(xiàn)代時(shí)尚江寧雲(yún)錦”為主題的時(shí)裝展。介紹南京市雲(yún)錦研究所(NanjingBrocadeResearchInstitute)，與外國(guó)設(shè)計(jì)師進(jìn)行交流，宏揚(yáng)南京藝術(shù)文化，從而引進(jìn)商機(jī)，拓闊新視野。

ModernStyleBrocadeFashionShow:ToExperiencetheNewJinlingcultureInordertobringonanewchicandmodernlifestyleforNanjingwhilstpreservingit’suniqueculturalheritage,bridgeandplazaconnectionsshouldbeutilizedbyintroducingseriesofactivitiesalongNanjingSOHOwalk,suchashostingmodernstylebrocadefashionshowsthatwouldnotonlyshowcastJinling’sfineartinabrandnewvision,butalsoallowingNanjingBrocadeResearchInstitutetobepromotedintheinternationalstageandtoembraceanypotentialcommercialopportunities.主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA3.6.43.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6.5圖例

Legend1.

城市瀑布

TheUrbanCascade

2.

迎賓花園

TheWelcomingGarden

3.蘇豪購(gòu)物廊

TheSOHOMall

4.河濱休閑廊

TheRiverfrontLounge

5.河濱走廊

TheRiverwalk

6.時(shí)尚休閑廊

TheUrbanLounge

(為顧客或當(dāng)?shù)刈?hù)提供一個(gè)可

欣賞河濱美景的時(shí)尚餐飲區(qū))

(OutdoorF&Bareacateringfor

shoppersandnearbyresidents)

7.河濱聯(lián)系

TheRiverConnectors

(把現(xiàn)有橋梁改建為富時(shí)代感及輕巧的

橋梁,為當(dāng)?shù)刈?hù)提供休憩活動(dòng)的路徑

并加入新文化活動(dòng)元素,推廣現(xiàn)代云錦

時(shí)裝展)

(Upgradingexistingbridgestosimple,

non-expensiveandlight-weighted

modernbridgestocreaterecreational

circuitsforresidentsandalsoto

introducespecialeventslikeModern

BrocadeFashionshows)

8.憩靜寫(xiě)意廊

TheTranquilLounge

(為顧客或當(dāng)?shù)刈?hù)提供一個(gè)可

欣賞河濱美景的舒適餐飲區(qū))

(OutdoorF&Bareacateringfor

shoppersandnearbyresidents)

9.河濱購(gòu)物廊

TheRiverfrontMall

(另一組河濱零售商鋪可吸引游人或

顧客走完整段蘇豪天地)

(anothersetofriversideretail

shopfrontstoanchortheSOHO

walk)

10.標(biāo)志性景觀小品

LandscapeIcon

(特色景觀小品標(biāo)誌著已進(jìn)入另一新

城景區(qū)-南京蘇豪天地)

(Featureiconmarkingtheentryto

thenewurbanzone-Nanjing

SOHORiverwalk)

2345169現(xiàn)有公園用地ExistingPark新住宅用地

NewResidentialDevelopment7810南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk3.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6.6圖例

Legend1.

城市瀑布

TheUrbanCascade

(1.5米高附設(shè)燈塔的瀑布

水景標(biāo)誌著已進(jìn)入另一新

城景區(qū)-南京蘇豪天地)

(1.5mtallwatercascade

withlightbeacons

markingtheentrytothe

newurbanzone-Nanjing

SOHORiverwalk)

2.

迎賓花園

TheWelcomingGarden

(迷人的景觀及水景引領(lǐng)遊

人進(jìn)入商鋪)(Landscapeenticingwith

watersipsthroughand

leadpeopleintotheshops)

3.

迎賓廣場(chǎng)

TheWelcomingGarden

(從迷人的景觀過(guò)度至熱鬧

的廣場(chǎng),提供空間以方便疏

導(dǎo)商鋪人流)(Transitionalplazaarea

fordispersingshopfront

circulation)4.蘇豪購(gòu)物廊

TheSOHOMall

(河濱零售商鋪)

(riversideretailshopfront)

5.河濱休閑廊

TheRiverfrontLounge

(戶(hù)外休閑廊讓顧客放鬆心

情，坐下享用一柸咖啡及

欣賞河濱美景)(OutdoorLoungearea

allowingshopperstorelax,

sitwithacupofcoffee

andenjoytheriverfront)

6.中央庭廣場(chǎng)

TheCentralCourtPlaza2351現(xiàn)有公園用地

ExistingPark新住宅用地

NewResidentialDevelopment426789107.蘇豪浮臺(tái)

TheSOHOFloatingDeck8.河濱走廊

TheRiverwalk

(作為連接並把遊人慢慢地帶進(jìn)靜態(tài)的休憩公園)

(Fadingintopassiverecreational

parkscapeasitconnectsadjacent

residentialdevelopments)9.河濱聯(lián)系－人行步橋

RiverLinkage–PedestrianBridge

10.河濱聯(lián)系－萊茵達(dá)路橋

RiverLinkage–LaiYinDaRoadBridge5南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk3.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6.7南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk鳥(niǎo)瞰圖Bird’sEyeView3.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6.8南京蘇豪天地NanjingSOHORiverwalk效果圖Perspective河道River種植區(qū)PlantingArea步道Footpath涼亭

Pavilion規(guī)劃建設(shè)橋樑Proposed

NewBridge標(biāo)誌彩燈IconicLantern水底特色結(jié)構(gòu)UnderwaterFeatureStructure噴泉Jets柱燈

PoleLight花盆

FlowerPot種植區(qū)PlantingArea種植區(qū)PlantingArea餐飲平臺(tái)

DiningDeck人行道

PedestrianWalkway行車(chē)通道VehicleAccess室外餐飲廣場(chǎng)

OutdoorDiningPlaza商業(yè)建築

CommercialBuilding12.00WL9.5011.8512.0010.2010.00剖面圖1Section13.63景觀設(shè)計(jì)概念THEBIGIDEA主題景觀設(shè)計(jì)C區(qū)-設(shè)計(jì)概念LandscapeCharacterZoneC-ProposedConcept3.6.9南京蘇豪天地Nanjin