




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
高考復(fù)習(xí)專(zhuān)題
人物傳記類(lèi)文言文常見(jiàn)詞語(yǔ)分類(lèi)列舉分值高考文言文是語(yǔ)文這一學(xué)科舉足輕重的一塊,也是我們認(rèn)為最好拿分的一塊,可是對(duì)怕記怕整理的同學(xué)是難啃的一塊。05年上海高考已經(jīng)開(kāi)始考查兩篇文言文了,分值四十分(連同古詩(shī))。想拿這一塊的分?jǐn)?shù)嗎?花點(diǎn)功夫就行,關(guān)鍵是你能否堅(jiān)持積累和不斷整理。人物傳記類(lèi)文章行文的大體思路:①、介紹人物個(gè)人情況:字、號(hào)、出身、天賦、性格、最初的任職情況……(舉、薦、征、召、辟、授、除、為)(開(kāi)頭部分)②、記敘人物在任職期間的政績(jī)。(中間部分,注意時(shí)間詞:后、及、比、尋、俄、既而、已而、久之、會(huì),注意這些表示人物官職變化的詞語(yǔ):遷、升、擢、拜、調(diào)、徙、轉(zhuǎn)、知、判、貶、出、謫、罷、黜)③、人物評(píng)價(jià)。(多在文章結(jié)尾,部分穿插于全文中。乞骸骨(封、卒、謚)(1)人物;傳記人物為誰(shuí)?哪一個(gè)朝代?還涉及哪些人?(一個(gè)主要的人物及其他次要人物,以及他們之間的關(guān)系。)(2)事件;要弄清楚文中寫(xiě)了什么事:孝義?勤學(xué)?清廉?愛(ài)民?抗上?等等,一共寫(xiě)了多少件事?(3)官職;此類(lèi)文本的人物多是官員。要搞清楚他任何職?朝中官還是地方官?幾度升黜?
(4)品格;是好人,還是壞人?一般是好人,主要看作者是怎樣評(píng)價(jià)的。注意文段后的注釋?zhuān)芏鄷r(shí)候有提示作用。傳記類(lèi)文本的四大讀點(diǎn)(1)通讀:文本+注釋?zhuān)?)圈畫(huà):對(duì)于一些重要信息和可能干擾閱讀理解的文字要圈畫(huà)出來(lái),各層意思之間可以用豎線(xiàn)斷開(kāi)?!爸匾畔ⅰ敝饕?jìng)髦鞯娜松?jīng)歷及評(píng)價(jià)等;“可能干擾閱讀理解的文字”主要指文中的一些名詞術(shù)語(yǔ),如人名、地名、官職名、官府宮廷名、科舉考試和官職升降專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)等。(3)跨“難”閱讀時(shí)難免會(huì)碰到一些一下子理解不出的詞語(yǔ)和句子。這時(shí)候不要緊張,正確的做法是先“跨”過(guò)去,一般不要在個(gè)別詞句上多作推敲,以免浪費(fèi)時(shí)間。可能讀到后面再返回來(lái)看就迎刃而解了,也有可能文后有注釋?zhuān)€有可能題目中有啟示,或者命題回避了這一難點(diǎn)。(4)借助:在通讀全文、整體感知中碰到的問(wèn)題,能夠借助上下文和試題來(lái)解決。善于借助上下文的內(nèi)容、句式,閱讀材料中的出處說(shuō)明或疑難注釋?zhuān)朴诮柚囶},可以解決很多問(wèn)題。感知方法:(三)翻譯文言句子
——八大關(guān)注點(diǎn)
詞類(lèi)活用是文言文中特有的語(yǔ)法現(xiàn)象,含有詞類(lèi)活用的句子也是高考命題專(zhuān)家特別關(guān)注的一項(xiàng)內(nèi)容。因此,我們?cè)诜g文言文的時(shí)候,一定要認(rèn)真把握,仔細(xì)辨別。詞類(lèi)活用主要包括名詞的活用、形容詞的活用、動(dòng)詞的活用等。我們?cè)诜g文言文遇到含有詞類(lèi)活用的句子時(shí),一定要先判斷出詞類(lèi)活用的類(lèi)型,然后據(jù)此推斷其意義。例1:然亦奇其不用吾言而行其志也。
分析:此句中的“奇”字為意動(dòng)用法,應(yīng)譯為“對(duì)……感到驚奇”。此句應(yīng)譯為:然而也對(duì)他不采納我的意見(jiàn)而實(shí)現(xiàn)自己的心愿感到驚異。1、詞類(lèi)活用
例2:自古及今,未有窮其下而能無(wú)危者也。
分析:此句中的“窮”字是使動(dòng)用法,應(yīng)譯為“使……窘迫”。此句應(yīng)譯為:從古至今,從無(wú)使他的臣民窘迫而自己能沒(méi)有危險(xiǎn)的。
例3:大用則王,小用則亡。
分析:此句中的“王”本為名詞,在句中用做動(dòng)詞,譯為“稱(chēng)王”。因此本句應(yīng)譯為:用在大處就可稱(chēng)王,用在小處就會(huì)身亡。
文言文中有許多特殊句式,如“判斷句、被動(dòng)句、倒裝句”等。含有特殊句式的句子,常被命題老師看重。要想能夠準(zhǔn)確翻譯此類(lèi)句子,就必須能夠譯出其句式特征;否則就極容易易造成失分。2、特殊句式
例1:良欲籍農(nóng)故為兵者,民大恐。
分析:此句為定語(yǔ)后置。“故為兵者”為“農(nóng)”的后置定語(yǔ),在翻譯的時(shí)候,一定要將定語(yǔ)還原到原來(lái)的位置,此句應(yīng)譯為:吳良想對(duì)原先當(dāng)過(guò)兵的農(nóng)民登記編冊(cè),老百姓十分恐慌。
例2:趙國(guó)何求而不得也。(2005年高考天津卷)
分析:此句為賓語(yǔ)前置句。在翻譯時(shí)必須將“何”回歸其位。應(yīng)譯為:在趙國(guó)想要什么而不能得到呢?
古代漢語(yǔ)的詞語(yǔ)大多是多義的,這種一詞多義的現(xiàn)象常常是翻譯題考查的重點(diǎn)。在具體翻譯時(shí),我們一定要注意結(jié)合具體語(yǔ)境從眾多的義項(xiàng)中選擇出最恰當(dāng)?shù)囊粋€(gè)進(jìn)行翻譯。因此我們?cè)谄綍r(shí)的復(fù)習(xí)備考中要對(duì)詞語(yǔ)的不同義項(xiàng)加以區(qū)分辨別。3、一詞多義例:范氏富,盍已乎?
分析:句中的“已”是多義詞,常見(jiàn)的義項(xiàng)有:停止;取消;已經(jīng);過(guò)分;語(yǔ)氣詞等。根據(jù)語(yǔ)境,可知“取消”義項(xiàng)最恰當(dāng)。此句應(yīng)譯為:范家富貴,何不取消這門(mén)親事呢?4、成分省略
成分省略也是文言文中的一種常見(jiàn)現(xiàn)象,省略的成分通常是主語(yǔ),賓語(yǔ),介詞賓語(yǔ)等。省略的成分常常是命題老師注意的地方,我們?cè)诜g時(shí)一定要把省略的內(nèi)容補(bǔ)出來(lái)。例1:因乞李氏以歸。
分析:此句中省略的成分是賓語(yǔ)“這部書(shū)”,翻譯時(shí)應(yīng)補(bǔ)出來(lái),即,于是向李氏討取(這部書(shū))回家。
例2:主簿大驚,遽以白就。
分析:此句中的“遽以白就”省略了介詞“以”的賓語(yǔ)“之(這件事)”,在翻譯時(shí)省略。5、古今異義
文言文中的古今異義現(xiàn)象非常普遍。這一知識(shí)點(diǎn)也是高考命題經(jīng)常涉及到的內(nèi)容。我們?cè)诜g文言文時(shí)尤其要特別注意那些存在古今異義的詞語(yǔ),千萬(wàn)不可以今譯古。否則,就會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。例1:隱處窮澤,身自耕傭。臨縣士民慕其德,就居止者百余家。
分析:此句中的“窮”不能譯成“貧窮”“窮困”,而應(yīng)該譯成“偏僻”。因此該句應(yīng)譯為:(孟嘗)隱居在偏遠(yuǎn)的湖澤,親自種田做工。臨縣的士人民眾仰慕他的道德,到他那里定居的有百余戶(hù)。例2:遠(yuǎn)者三歲一更,近者一二歲再更。
分析:此句中的“再”是古今異義的詞語(yǔ)。應(yīng)譯為“兩次”。即該句應(yīng)譯為:(任期)長(zhǎng)的三年一輪換,(任期)短的一二年就輪換兩次。6、單音節(jié)詞
現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯以雙音節(jié)為主,而古代漢語(yǔ)詞匯與此相反,以單音節(jié)為主。此類(lèi)知識(shí)點(diǎn)也常常是高考命題老師重點(diǎn)關(guān)注的對(duì)象之一。因此,我們平時(shí)的復(fù)習(xí)備考過(guò)程中要加強(qiáng)對(duì)單音節(jié)詞翻譯的訓(xùn)練。在具體翻譯文言文時(shí),我們一定要注意不要輕易地把古漢語(yǔ)的詞匯當(dāng)成現(xiàn)代漢語(yǔ)的雙音節(jié)詞去解釋。
例1:遂大困,尋死富陽(yáng)。
分析:此句中的“尋死”并非現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音節(jié)詞,而是“尋”和“死”兩個(gè)詞,意思是“不久”“死在(富陽(yáng))”。該句應(yīng)譯為:于是極度貧困,不久死在富陽(yáng)。例2:我孰與城北徐公美?(《鄒忌諷齊王納諫》)
分析:此句中的“……孰與……”是固定格式,應(yīng)譯為“與……相比……”。即此句應(yīng)譯為:我同城北的徐公比,誰(shuí)更漂亮?7、固定句式
固定句式是文言文中的一種特殊現(xiàn)象,在翻譯時(shí)有相對(duì)固定的格式。如果不按照固定的格式翻譯就會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤,因此,我們?cè)诜g文言文時(shí)只能用它的固定意思來(lái)翻譯,不能擅自意譯。
例:其李將軍之謂也!
分析:此句中的“……之謂也”是固定格式,應(yīng)譯為“說(shuō)的是……”。如不清楚此格式很容易誤譯成:大概是李將軍說(shuō)的吧!正確的翻譯應(yīng)為:大概說(shuō)的是李將軍吧!8:修辭知識(shí)
文言文中常見(jiàn)的修辭有比喻、借代、互文、委婉等。具有這些特點(diǎn)的句子大都不能采用直譯的方式,而應(yīng)根據(jù)其修辭方式的特點(diǎn)采用相應(yīng)的意譯方式。如果需翻譯的句子采用了比喻的修辭方式,有的需將喻體直接換為本體,有的就需抓住喻體采用形象描繪的方式進(jìn)行意譯;如果需翻譯的句子采用了借代的修辭方式,就應(yīng)采用直接點(diǎn)明借代本體的方式進(jìn)行翻譯;如果采用的是互文的修辭方式,翻譯時(shí)就要把相應(yīng)的內(nèi)容合并到一起意譯;如果需翻譯的句子是委婉的修辭方式,就要根據(jù)語(yǔ)境譯出句中所要表達(dá)的意思。目前高考試題中雖然此知識(shí)點(diǎn)設(shè)題并不多,但今后是否會(huì)加大這方面的力度,我們很難知道。因此對(duì)這一知識(shí)點(diǎn)略做說(shuō)明以備后患。具體方法:留、刪、補(bǔ)、換、調(diào)、變?!傲簟保壕褪潜A?。凡是古今意義相同的詞,以及古代的人名、地名、物名、官名、國(guó)號(hào)、年號(hào)、度量衡單位等,翻譯時(shí)可保留不變。
“刪”:就是刪除。刪掉無(wú)須譯出的文言虛詞。比如“沛公之參乘樊噲者也”——沛公的侍衛(wèi)樊噲?!罢咭病笔钦Z(yǔ)尾助詞,不譯。
“補(bǔ)”:就是增補(bǔ)。(1)變單音詞為雙音詞;(2)補(bǔ)出省略句中的省略成分;(3)補(bǔ)出省略了的語(yǔ)句。注意:補(bǔ)出省略的成分或語(yǔ)句,要加括號(hào)?!皳Q”:就是替換。用現(xiàn)代詞匯替換古代詞匯。如把“吾、余、予”等換成“我”,把“爾、汝”等換成“你”。“調(diào)”:就是調(diào)整。把古漢語(yǔ)倒裝句調(diào)整為現(xiàn)代漢語(yǔ)句式。主謂倒裝句、賓語(yǔ)前置句、介賓后置句、定語(yǔ)后置句等翻譯時(shí)一般應(yīng)調(diào)整語(yǔ)序,以便符合現(xiàn)代漢語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣。
“變”:就是變通。在忠實(shí)于原文的基礎(chǔ)上,活澤有關(guān)文字。如“波瀾不驚”,可活澤成“(湖面)風(fēng)平浪靜”。十題先看是關(guān)鍵回頭讀文一兩遍人時(shí)地事理清楚詞句找出要?jiǎng)澗€(xiàn)實(shí)詞語(yǔ)境很重要虛詞對(duì)比定答案翻譯看準(zhǔn)重點(diǎn)詞句意通暢高分見(jiàn)第一類(lèi):表示授予、提升的詞語(yǔ)。
征:由君王征聘社會(huì)知名人士充任官員;辟:由中央官署征聘,然后向上薦舉,任以官職;薦、舉:由地方向中央推薦品行端正的人,任以官職;拜:授予官職;除:任命,授予官職;授:給予官職;起:起用人任以官職;擢:在原官職上提拔;拔:提升沒(méi)有官職的人。第二類(lèi):調(diào)動(dòng)官職的詞語(yǔ)。
遷:調(diào)動(dòng)官職,一般是提升調(diào)用;
轉(zhuǎn)、調(diào)、徙:調(diào)動(dòng)官職;補(bǔ):補(bǔ)充缺職;改:改任官職。第三類(lèi):降職、罷免的詞語(yǔ)。
貶:降職;謫:被罰流放或降職;出:離開(kāi)京城外調(diào)(與“入”相對(duì),古人一般以入京任官為榮);左遷:降職;罷、免:罷黜、免去官職;黜、廢:廢棄不用。第四類(lèi):兼職、代理的詞語(yǔ)。
兼:同時(shí)掌管,兼任;
領(lǐng):兼任;
署:代理,暫時(shí)擔(dān)任;權(quán):暫代官職。1.表被任以官職的:征、辟、察、舉、召、薦、進(jìn)、稱(chēng)、補(bǔ)、作、為、就
2.表官職變化的:1)表任命的:授、拜、除、封2)表提升的:擢、拔、陟、升、遷3)表調(diào)動(dòng)的:調(diào)、徙、轉(zhuǎn)、改、放、出、出官4)表降職的:左遷、遷謫、謫、逐、貶、詘(黜5)表罷免的:奪、黜、罷、免、去、廢6)表恢復(fù)的:復(fù)、還7)表辭去的:辭、致仕、告退、退、歸故里、乞骸骨
3.跟俸祿有關(guān)的:俸、祿、秩、餉4.表主管的:知、典、主5.表社會(huì)狀態(tài)的:治、亂、興、盛、衰6.表少數(shù)民族的:蠻、夷、戎、狄7.表人物地位:貴、賤、卑、官紳、豪、縉紳8.表人物個(gè)性的:鯁直、耿、(仁)厚、矜、耿介、愨愿、剛毅、寬厚、骨鯁、正直、愷悌、聰、慧、敏、木訥、奸、佞、詐、狡猾、危行、阿諛、獻(xiàn)媚、諂讒、譎9.表人物品行的:行、德、操、節(jié)、清(廉)、淫(靡)、貪(濁)10.跟科舉考試有關(guān)的:貢舉、登第、中第、狀元、會(huì)元、解元、鄉(xiāng)試11.表受到誣陷的:中、譖、誣12.表敬重的:敬、重、尊、恭13.表贊揚(yáng)的:多、嘉、稱(chēng)、譽(yù)、與、許、嘆14.表內(nèi)心嫉恨的:惡、厭、憎、貶、銜、怨、患、疾、恨、怒、詛15.表責(zé)備的:過(guò)、責(zé)、咎、誅、讓、譴、尤、折16.表寬容的:容、貸、恕、寬17.表喜樂(lè)的:樂(lè)、欣(然)、悅(說(shuō))、歡18.表哀怒的:怒、憤、惱、忿恚、涕泣、罵、責(zé)、罹、戾、詬、謾19..表刑罰的:辟、大辟、髡、笞、磔、刖、族、杖、流、赭衣、械、20.表監(jiān)獄的:囹圄、獄21.表學(xué)校有關(guān)的:庠、序、太學(xué)、博士、太傅22.表布匹的:布、麻、匹、絲、絹、錦、練、綾、綃、縑、綢、羅、緞、綺、紗、絳、縞、繒、蠶、桑、23.表桌床的:案、幾、床、榻24.表走的:步、趨、走、遁、亡、逃、徙、匿25.表違背的:牾、忤、逆、倍(背)26.表說(shuō)話(huà)的:曰、云、謂、詔、誥、告、敕、白、陳、對(duì)、語(yǔ)、諭、喻、曉、辯、問(wèn)、謝、折、詰、訴、咨(諮)27表勸說(shuō)的:說(shuō)、勸、規(guī)、諷、譏、謗、諫、28.跟馬有關(guān)的:馬、駒、廄、策、羈、轡、逸、馭、御、駕、轅、轍29.表害怕的:畏、懼、憚、駭、患、30.表揭發(fā)的:劾、訐、揭31.跟皇帝有關(guān)的:上、帝、祚、踐祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、詔、召、誥、(駕)幸、對(duì)策、奏、表、疏、32.表朝見(jiàn)的:朝、覲33.表死亡的:(駕)崩、山陵崩、晏駕、薨、卒、死、沒(méi)(歿)、終、圓寂34..跟京城有關(guān)的:禁、闕、畿、京、京畿、35.表到往某地的:如、過(guò)、詣、幸、往、經(jīng)36.表離開(kāi)某地的:去、遷、徙37.表拜訪(fǎng)的:造、過(guò)、訪(fǎng)、謁(見(jiàn))、顧38.表告別的:辭、別、謝39.表暗中的:陰、間、密40.表穿戴的:紈绔、布衣、結(jié)、履、綬、冠、冕、巾、弁、弱冠、笄、免冠、帶41.表房舍的:宇、舍、館、宅、第、邸、廡、屋42.跟水利有關(guān)的:堤、決、潰、溢、漲、灌溉、澇、旱、堰、43.跟糧食有關(guān)的:粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穡、耕耘、稔、熟、刈、糴、糶、廩、荒、欠收、44.表糧食豐收的:豐、饒、贍、足、給、45.表食物的:糗、饌、肴、膳、羞(饈)、蔬、果、46.表飽饑的:飽、饑、餓、餒、饉47.表容器的:石、斛、觴、樽48常見(jiàn)的官名、官司府名:宰相:總攬政務(wù)的大官。宰,主持,相,輔佐三司:太尉,司徒司空太尉:軍事首腦知州:州一級(jí)行政長(zhǎng)官。知,管理尚書(shū):六部最高行政長(zhǎng)官主簿:秘書(shū)郎中:尚書(shū)屬下部員左右拾遺:唐代諫官巡撫:總攬一省行政軍事長(zhǎng)官總督:清代地方最高行政長(zhǎng)官侍郎侍中:官府侍衛(wèi)宦官:宮廷內(nèi)侍,又稱(chēng)太監(jiān)太史:記史,管文書(shū)太守:郡一級(jí)行政長(zhǎng)官六部:吏、戶(hù)、禮、兵、刑、工知縣:縣一級(jí)行政長(zhǎng)官員外部:尚書(shū)下屬官翰林學(xué)士
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度高級(jí)管理人員競(jìng)業(yè)禁止合同
- 農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資金投入與財(cái)務(wù)管理手冊(cè)
- 開(kāi)幕式致辭與未來(lái)發(fā)展展望報(bào)告
- 員工年終工作總結(jié)報(bào)告模板集萃
- 互聯(lián)網(wǎng)廣告投放及推廣合作協(xié)議
- 農(nóng)業(yè)生產(chǎn)投入品減量增效技術(shù)指導(dǎo)手冊(cè)
- 農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)扶貧政策及項(xiàng)目申報(bào)指導(dǎo)手冊(cè)
- 智能家居技術(shù)研發(fā)推廣合作協(xié)議
- 健身房客戶(hù)服務(wù)手冊(cè)
- 健身房健身器材租賃合同
- 房地產(chǎn)-保租房REITs2024年度綜述:穩(wěn)立潮頭跨越周期
- 混凝土拌合站拌合運(yùn)輸工程合同
- 2025年湖北省技能高考(建筑技術(shù)類(lèi))《建筑制圖與識(shí)圖》模擬練習(xí)試題庫(kù)(含答案)
- 2025國(guó)家電網(wǎng)公司(第二批)招聘陜西省電力公司高頻重點(diǎn)模擬試卷提升(共500題附帶答案詳解)
- 2024-2025學(xué)年人教版數(shù)學(xué)六年級(jí)下冊(cè)第二單元百分?jǐn)?shù)(二)單元檢測(cè)(含答案)
- 2025年江蘇連云港瑞馳投資有限公司招聘筆試參考題庫(kù)含答案解析
- 二零二四年度嬰幼兒奶粉電商平臺(tái)銷(xiāo)售合作協(xié)議2篇
- 房地產(chǎn)市場(chǎng)報(bào)告 -2024年第四季度大連寫(xiě)字樓和零售物業(yè)市場(chǎng)報(bào)告
- 2024年中國(guó)作家協(xié)會(huì)所屬單位招聘筆試真題
- 簡(jiǎn)單的路線(xiàn)圖(說(shuō)課稿)2024-2025學(xué)年三年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)西師大版
- Unit 5 Now and Then-Lesson 3 First-Time Experiences 說(shuō)課稿 2024-2025學(xué)年北師大版(2024)七年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論