大眾朗逸2014款說明書

新朗逸&朗行&朗境使用維護(hù)說明書使用維護(hù)說明書出版日期：02.2014A文檔編號(hào)：KBA18000313GPDasAuto本說明書適用于下列表中各種型號(hào)的上海大眾新朗逸&朗行&朗境。用戶在使用本公司產(chǎn)品以前,必須認(rèn)真研讀產(chǎn)品使用維護(hù)說明書,任何不當(dāng)?shù)氖褂谩⒈ｐB(yǎng)和修理都可能導(dǎo)致車輛的損壞及影響質(zhì)量擔(dān)保服務(wù)。因此,在使用產(chǎn)品前請(qǐng)認(rèn)真閱讀本使用說明書,并對(duì)照表中的型號(hào)確認(rèn)您的車型。名稱型號(hào)發(fā)動(dòng)機(jī)變速箱上海新朗逸轎車SVW7167AMDCSR五擋手動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7167BMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7167CMDCSR五擋手動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7167DMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147ALDCST五擋手動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147BLDCST七擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147CLDCST五擋手動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147DLDCST七擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147NLDCST七擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7167PMDCSR五擋手動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7167QMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147PLDCST五擋手動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147QLDCST七擋自動(dòng)變速器上海新朗逸轎車SVW7147ULDCST七擋自動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7167EMDCSR五擋手動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7167FMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7167GMDCSR五擋手動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7167HMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147ELDCST五擋手動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147FLDCST七擋自動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147GLDCST五擋手動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147HLDCST七擋自動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147RMDCSR五擋手動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147SMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147RLDCST五擋手動(dòng)變速器上海朗行轎車SVW7147SLDCST七擋自動(dòng)變速器上海朗境轎車SVW7147LLDCST七擋自動(dòng)變速器上海朗境轎車SVW7147MLDCST七擋自動(dòng)變速器上海朗境轎車SVW7167LMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海朗境轎車SVW7167MMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海朗境轎車SVW7167TMDCSR六擋自動(dòng)變速器上海朗境轎車SVW7167TLDCST七擋自動(dòng)變速器企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)號(hào):0/J0AB0/J0AB0/J0AB0/J0AB0/J0AB0/J0AB0/J0AB0/J0AB0/J0AB105-2012106-2012124-2012128-2012129-2012130-2013135-2013141-2014142-2014本使用維護(hù)說明書描述了該車型車輛在當(dāng)前范圍的配置、功能及操作的一般通用信息,但用戶車輛的實(shí)際配置和功能等信息以具體交付時(shí)的為準(zhǔn)。本公司將持續(xù)對(duì)各種車型進(jìn)行改進(jìn),各車型在外形、配置、功能和結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)等方面也可能隨時(shí)會(huì)發(fā)生變化,故本公司有權(quán)在法律法規(guī)允許的范圍內(nèi)對(duì)本說明書有關(guān)版本進(jìn)行更改、補(bǔ)充,若用戶對(duì)此有疑義請(qǐng)及時(shí)撥打上海大眾客戶服務(wù)熱線400-820-1111予以咨詢。未經(jīng)本公司書面同意,不得復(fù)制、翻譯或摘錄本使用維護(hù)說明書。上海大眾汽車有限公司依法保留對(duì)本說明書有關(guān)版本進(jìn)行更改、補(bǔ)充等的一切權(quán)利。上海大眾汽車有限公司公司地址:中國上海安亭于田路公司電話:59561888郵政編碼:201805感謝您對(duì)上海大眾的信任與厚愛!在您選擇了上海大眾產(chǎn)品的同時(shí),您已經(jīng)啟動(dòng)了全新的汽車生活之旅。在整個(gè)旅行過程中,上海大眾活,都因有上海大眾的同行而更精彩!如果您對(duì)車為您提供幫助,我們的上海大眾客戶服務(wù)中心全國"Techcare大眾關(guān)愛"服務(wù)品牌。在聚焦客戶需求的基礎(chǔ)上,"Techcare大眾關(guān)愛"始終踐行"用心·更專業(yè)"的品牌理念,依托業(yè)界領(lǐng)先的售后服務(wù)體系,逐年穩(wěn)步推出10項(xiàng)服務(wù)產(chǎn)品和承諾,確保您在的大家庭,不僅有四季關(guān)愛服務(wù)活動(dòng)為您提供差異化保養(yǎng)維護(hù)增值服務(wù):愛車課堂為您全方位提供形象統(tǒng)一、內(nèi)容權(quán)威的用車養(yǎng)車指導(dǎo)服務(wù):原裝附件為您帶來精彩紛呈的產(chǎn)品,不斷豐富您的用車生活:您更可在大眾一家·上海大眾汽車俱樂部、上祝您駕駛愉快!上海大眾汽車有限公司<1●本公司為您提供質(zhì)量擔(dān)保服務(wù),同時(shí)要求您嚴(yán)格按照本書要求使用您的車輛,請(qǐng)認(rèn)真閱讀本書"質(zhì)量擔(dān)保服務(wù)"一章,其中詳述了質(zhì)量擔(dān)保服務(wù)的條●消費(fèi)者對(duì)本公司產(chǎn)品自行進(jìn)行各種改裝或種設(shè)備,尤其是對(duì)電器、制動(dòng)、轉(zhuǎn)向等涉及產(chǎn)品安全的系統(tǒng)進(jìn)行改裝或加裝其他設(shè)備,可能會(huì)影響車輛的性能、安全系統(tǒng),導(dǎo)致發(fā)生事故、車輛著火及量問題,將不承擔(dān)責(zé)任。如果不按規(guī)定進(jìn)行保養(yǎng),本公司將不承擔(dān)質(zhì)量擔(dān)?！裾?qǐng)保存好合格證,二維條碼處不得皺褶破損?！衲能囕v如果在使用中發(fā)現(xiàn)問題,必須經(jīng)由上海上海大眾汽車經(jīng)銷商有權(quán)根據(jù)情況,決定在修理或●本書"自己動(dòng)手"一章向您介紹本公司允許用戶可以自己動(dòng)手的范圍,請(qǐng)您使用由本公司提供的零部件產(chǎn)品(簡稱:原裝零件）,并到上海大眾汽車經(jīng)銷商購買上海大眾"原裝零件"。任何使用非"原裝零件"而導(dǎo)致的直接或間接損失,本公司將●本公司不辦理郵寄配件、工具等服務(wù),務(wù)必請(qǐng)您●如果您在仔細(xì)閱讀本書過程中遇有不清方,本公司及上海大眾汽車經(jīng)銷商會(huì)向您作更詳細(xì)祝您駕駛愉快!<2質(zhì)量擔(dān)保期:從本公司正常售出的新車的質(zhì)量擔(dān)保期自用戶購車之日起計(jì),出租/營運(yùn)車輛*為一年或行駛里程十萬公里,非出租/非營運(yùn)車輛為三年或行駛里程十萬公里,時(shí)間數(shù)和里程數(shù)兩者以先到達(dá)者為準(zhǔn)。在質(zhì)量擔(dān)保期內(nèi),用戶所購車輛出現(xiàn)生產(chǎn)質(zhì)量問題,由上海大眾汽車相應(yīng)品牌經(jīng)銷商予以免費(fèi)修理。質(zhì)量擔(dān)保期內(nèi),生產(chǎn)質(zhì)量問題經(jīng)本公司確認(rèn)技術(shù)上無法修理時(shí),則予以更換車輛。如用戶購買任規(guī)定》所規(guī)定的條件,則車輛質(zhì)量擔(dān)保期限以及權(quán)利,請(qǐng)用戶按時(shí)在上海大眾汽車相應(yīng)品牌經(jīng)銷商護(hù)說明書》要求正確使用、維護(hù)、修理產(chǎn)品,而造如果用戶車輛在使用中出現(xiàn)故障,只有上海大眾汽車相應(yīng)品牌經(jīng)銷商有權(quán)受理質(zhì)量擔(dān)保申請(qǐng),而且故障一旦出現(xiàn),應(yīng)立即前往上海大眾汽車相應(yīng)品牌經(jīng)新車質(zhì)量擔(dān)保期的起始日期是用戶購車日期,其有效憑證為用戶購車發(fā)票,因此用戶在要求質(zhì)量擔(dān)保服務(wù)時(shí),應(yīng)當(dāng)向上海大眾汽車相應(yīng)品牌經(jīng)銷商出示壞的零部件,如果零部件通過維修可以繼續(xù)使用的話,則從常規(guī)和技術(shù)的角度來看,不必要進(jìn)行更——不當(dāng)?shù)谋ｐB(yǎng)及維修造成的損壞——已裝上未經(jīng)本公司許可的零部件或未經(jīng)本公司——用戶未嚴(yán)格遵守車輛的使用規(guī)定(說明書中的——因發(fā)生交通事故而造成車輛實(shí)際或潛在的損壞樣,使用了不符合標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)定要求的油料或燃料、以非法方式使用、使用不當(dāng)或?yàn)E用(如用于貨運(yùn),屬于質(zhì)量擔(dān)保范圍,即使在質(zhì)量擔(dān)保期內(nèi)。車輛部分零部件屬于易損件,其中空氣濾清器、空程一萬公里:蓄電池、保險(xiǎn)絲及普通繼電器(不含些調(diào)整和測量工作是不屬于質(zhì)量擔(dān)保范圍的,具體——調(diào)整車門、行李廂蓋以保證良好的接觸,避免——車輪定位、輪胎平衡、油耗測量及發(fā)動(dòng)機(jī)調(diào)整換的原裝零件(易損件除外）,質(zhì)量擔(dān)保期隨整車修理(用戶付費(fèi)）更換的本公司原裝零件(易損件除外）,從更換之日起,享有十二個(gè)月的質(zhì)量擔(dān)保失,本公司不予承擔(dān)。如需要《車主關(guān)于汽車產(chǎn)品缺陷的報(bào)告》,請(qǐng)致電<載,謝謝!<3并駕駛著上海大眾汽車的朋友建立的家,w部網(wǎng)絡(luò)社區(qū),匯聚了天南海北的車主,還有來自五員專享禮遇,包括衣食住行和愛車養(yǎng)護(hù)等特別優(yōu)惠。參與俱樂部社區(qū)活動(dòng),可獲得網(wǎng)站積分,在兌車主身份:獲得您的專屬會(huì)員卡和歡迎禮包:享受上海大眾為您定制的更多會(huì)員禮遇!上海大眾客戶服務(wù)熱線:400-820-1111上海大眾車友匯網(wǎng)站:<4秉承"售后服務(wù)先行"的發(fā)展戰(zhàn)略,上海大眾汽車在聚焦客戶需求的基礎(chǔ)上,我們始終踐行"Techcare大眾關(guān)愛"品牌理念,將"用心·更專業(yè)"的品牌精神貫穿于售后服務(wù)全過程,為每一個(gè)臺(tái),讓我們能傾聽每一個(gè)用戶的聲音,如果您有問題、建議和意見,可及時(shí)聯(lián)系我們。上海大眾客戶服務(wù)熱線:400-820-1111<55本手冊(cè)中描述了所有裝備和車型,沒有標(biāo)出特殊裝售資料(購車合同或車輛配置表）,并請(qǐng)檢驗(yàn)實(shí)車,與此相關(guān)的詳細(xì)信息敬請(qǐng)垂詢上海大眾汽車經(jīng)準(zhǔn)。由于汽車處在不斷的后續(xù)開發(fā)中,因此汽車與●插圖用于幫助理解,也可視為原理圖。出售或出借本車時(shí),請(qǐng)確保車內(nèi)應(yīng)始終備有整套隨6(/<。⑥cccc信息和安全提示Δ的段落。表示本章節(jié)未完,接下頁。上的警告說明,以提醒可能存在的事故和關(guān),表示可能引發(fā)事故或?qū)е埋{乘人員受到傷提示本手冊(cè)的圖片用于輔助說明,以幫助理解。圖片僅起示意作用,并非您所購車輛的真實(shí)圖片,提示書中標(biāo)明型號(hào)的圖片和說明僅對(duì)該車型有效<7-側(cè)視圖 -前部視圖 -尾部視圖 -車門概覽 -駕駛員側(cè)概覽 -中控臺(tái)概覽 -副駕駛員側(cè)概覽 -車頂內(nèi)飾上的符號(hào) -警告燈和指示燈 -信息顯示 -駕駛提示 -技術(shù)數(shù)據(jù) -鑰匙 -中央門鎖和鎖止系統(tǒng) -車門 -行李廂蓋 -電動(dòng)車窗升降器 -天窗 -調(diào)整座椅位置 -座椅舒適功能 -安全帶 -安全氣囊系統(tǒng) -兒童座椅 -車燈 -遮陽板 -車窗玻璃刮水器和清洗器 -后視鏡 -駕駛提示 -行李廂 -雜物箱 -飲料罐托架 -煙灰缸和點(diǎn)煙器 -車載電源 -點(diǎn)火開關(guān) -啟動(dòng)和關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī) -換檔 -制動(dòng)、停車和駐車 -提高行駛經(jīng)濟(jì)性/降低環(huán)境污染 -0BD系統(tǒng) -轉(zhuǎn)向系統(tǒng) -起步輔助系統(tǒng) -駐車距離報(bào)警系統(tǒng) -定速巡航裝置 -start-stop啟停系統(tǒng) -輪胎氣壓監(jiān)控系統(tǒng) -手動(dòng)空調(diào) -加油 -汽油 -在發(fā)動(dòng)機(jī)艙中作業(yè)的準(zhǔn)備工作 -發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油 -發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液 -汽車蓄電池 -噴油嘴 -火花塞 -汽車外部養(yǎng)護(hù)和清潔 -車內(nèi)養(yǎng)護(hù)和清潔 -車輪和輪胎 -發(fā)動(dòng)機(jī)控制單元和廢氣凈化裝置...209-問題和回答 -在緊急情況下 -應(yīng)急關(guān)閉或打開 8-隨車工具 -更換車輪 -保險(xiǎn)絲 -更換燈泡 -應(yīng)急啟動(dòng) -牽引啟動(dòng)和牽引 9 -轉(zhuǎn)向信號(hào)燈 9后視鏡座上的傳感器,用于:-雨量傳感器 /c圖3、c圖4的圖例: -車窗玻璃天線 93< 3用于汽車鎖止和解鎖的中央門鎖按鈕8-9 4用于調(diào)整車外后視鏡的開關(guān) -車外后視鏡加熱咖-車外后視鏡折疊口 5用于解鎖發(fā)動(dòng)機(jī)艙蓋的手柄 -電動(dòng)車窗升降器國-后部車窗升降器的安全按鈕囪< -駐車燈和近光燈如訟-前后霧燈抑G -遠(yuǎn)光燈卒-遠(yuǎn)光燈變光功能卒-轉(zhuǎn)向燈…-停車燈氏-音響系統(tǒng)、導(dǎo)航系統(tǒng)的音量設(shè)置訓(xùn)-訓(xùn)-收音機(jī)靜音切換或激活語音控制石-調(diào)出電話主菜單或接聽電話》藍(lán)牙功能>手冊(cè)導(dǎo)航系統(tǒng)-用于操作音響系統(tǒng)、導(dǎo)航系統(tǒng)的按鈕Δ4喇叭(僅在點(diǎn)火開關(guān)已打開的情況下工作） -儀表 -顯示屏 -警告燈和指示燈 22b -車窗玻璃刮水器。-車窗玻璃間歇刮水…-"點(diǎn)動(dòng)刮水"lx-車窗玻璃刮水器o-車窗玻璃的刮水和自動(dòng)清洗功能爺--操作桿,帶用于操作信息顯示的按鈕RESET -用于大燈照明距離調(diào)節(jié)的調(diào)節(jié)器o 90< 2音響系統(tǒng)或?qū)Ш较到y(tǒng)c手冊(cè)收音機(jī)或c手冊(cè)導(dǎo)航系統(tǒng) 4操作元件,用于:-手動(dòng)空調(diào) 153< 5按鈕,用于: 6按鈕,用于: 78< 不基登車內(nèi)照明燈和閱讀燈c91頁。 四→→天窗c59頁。<警告燈和指示燈顯示警告>、故障>或某些起,在發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)或在行駛過程中必須熄滅。視車型而定,組合儀表的顯示屏中還可能顯示提供其它信息或要求進(jìn)行操作的文字信息>24頁。視汽車裝備而定,可能在顯示屏上顯示一個(gè)符號(hào)圖>127>179>>127>179>175>50>52>70>182>127>139>139>127>127>127>1270專它寫必四白回命。e0A心d數(shù)魯請(qǐng)勿繼續(xù)行駛!頁魯請(qǐng)勿繼續(xù)行駛!頁頁頁魯請(qǐng)勿繼續(xù)行駛!冷卻液溫度過高或冷卻液液位過低:停車讓發(fā)動(dòng)魯請(qǐng)勿繼續(xù)行駛!發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油壓力過低,請(qǐng)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī),然后檢查發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油油位頁頁頁頁頁頁魯請(qǐng)勿繼續(xù)行駛!請(qǐng)系好安全帶!頁頁頁頁頁頁頁頁頁手制動(dòng)桿已拉起.亮起:EsP有故障或牽引力控制系統(tǒng)(AsR）已關(guān)閉閃爍:電子穩(wěn)定系統(tǒng)(EsP）正在調(diào)節(jié)牽引力控發(fā)動(dòng)機(jī)數(shù)據(jù)制系統(tǒng)(AsR）已手動(dòng)關(guān)閉。防抱死制動(dòng)系統(tǒng)(ABs）有故障,請(qǐng)到上海大眾汽車經(jīng)銷商處理頁頁>頁頁>87>870BD系統(tǒng)指示燈,表明尾氣排放相關(guān)的系統(tǒng)或者零部件有故障,請(qǐng)到頁頁頁頁頁頁電子節(jié)氣門控制系統(tǒng)故障,請(qǐng)聯(lián)系上海大眾汽車經(jīng)銷商處理>151>151>151>78輪胎氣壓監(jiān)控系統(tǒng):某個(gè)車輪的輪胎充氣壓力過低,請(qǐng)檢查輪胎充氣壓力:或者有系統(tǒng)故障,請(qǐng)到上海大眾汽車經(jīng)銷商處理頁/安全氣囊系統(tǒng)故障,請(qǐng)到上海大眾汽車經(jīng)銷商檢修頁/提示出現(xiàn)故障時(shí)相應(yīng)的指示燈亮起,顯示屏上可能還會(huì)顯示相應(yīng)的信息,向您通報(bào)情況或要求進(jìn)行必要的< 符號(hào)含義c參見提示出現(xiàn)故障時(shí)相應(yīng)的指示燈亮起,顯示屏上可能還會(huì)顯示相應(yīng)的信息,向您通報(bào)情況或要求進(jìn)行必要的< p4c87頁 墜遠(yuǎn)光燈已打開c87頁 o請(qǐng)踩下制動(dòng)踏板。定速巡航系統(tǒng)已開啟c146頁●如果不注意亮起的警告燈或指示燈、應(yīng)的說明和警告提示,可能會(huì)導(dǎo)致受傷或汽車嚴(yán)●停在道路中的汽車具有極大的發(fā)生交隱患。請(qǐng)使用三角警告牌,使其他道路使用者注●車輛的發(fā)動(dòng)機(jī)艙是危險(xiǎn)的作業(yè)區(qū)域!打開發(fā)動(dòng)機(jī)艙蓋前以及在發(fā)動(dòng)機(jī)艙內(nèi)進(jìn)行作業(yè)前:關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)并讓其冷卻下來,以防止?fàn)C傷或其它傷害。<<( 在點(diǎn)火開關(guān)已打開的情況下,可以通過這些菜單調(diào)●車外后視鏡c98頁如果駕駛員轉(zhuǎn)移注意力,則可能導(dǎo)致事故和受●切勿在行駛期間調(diào)出組合儀表多功能見見,24頁。根據(jù)車輛配置不同,組合儀表也有所區(qū)別。請(qǐng)對(duì)照/轉(zhuǎn)速表的指針指示發(fā)動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速,為防止損壞發(fā)動(dòng)機(jī),不可使發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速過高,應(yīng)避免轉(zhuǎn)速表指針在提示駕駛車輛時(shí),請(qǐng)務(wù)必遵守當(dāng)?shù)氐慕煌ǚㄒ?guī)及限速規(guī)定!<(見△,24頁。(由于車輛存在多種裝備狀態(tài),多功能顯示器中顯示的內(nèi)容也不同,請(qǐng)對(duì)照車輛實(shí)際裝備,閱讀以下內(nèi) 5變速箱檔位< 示,見 示,見,24頁。接通的狀態(tài)下工作,如果燃油存量指示器從四格跳至三格(左圖所示）,指示燈(閃爍并伴有警告音,說明剩余燃油不足10升,請(qǐng)及時(shí)加注燃油。提示切勿行駛到油箱燃油耗盡!供油不規(guī)律會(huì)導(dǎo)致發(fā)動(dòng)見△,24見△,24頁。反復(fù)按下按鈕4,切換到屏幕上小時(shí)數(shù)閃爍狀態(tài)后4,切換到屏幕上分鐘數(shù)閃爍狀態(tài)后按下復(fù)位按鈕 示,見 示,見,24頁。-外部環(huán)境溫度-行駛時(shí)間-瞬時(shí)油耗-平均油耗-有效距離-行駛距離-平均速度-當(dāng)前車速-車速報(bào)警<圖15存儲(chǔ)器(1）見,24頁。見,24頁。2,則顯示累計(jì)行程存儲(chǔ)器。單獨(dú)行程存儲(chǔ)器(1）圖16存儲(chǔ)器(2）火開關(guān)關(guān)閉超過2小時(shí),存儲(chǔ)器會(huì)自動(dòng)清除先前記錄。累計(jì)行程存儲(chǔ)器(2）存儲(chǔ)著多次單獨(dú)行使數(shù)據(jù)直至上限。超出上限,則存儲(chǔ)器中的各項(xiàng)值都被于:累計(jì)行程存儲(chǔ)器中的數(shù)據(jù)在點(diǎn)火開關(guān)關(guān)閉超過見見,24頁?！顸c(diǎn)火開關(guān)打開后短按風(fēng)窗玻璃洗滌器撥桿鈕A可在存儲(chǔ)器1,2之間進(jìn)行切換。●按壓風(fēng)窗玻璃洗滌器撥桿上按鈕B的兩端(左圖所示）,可以使各項(xiàng)行駛數(shù)據(jù)在顯示器上逐個(gè)顯 示,見 示,見,24頁。顯示車輛當(dāng)前的外部溫度,當(dāng)外部溫度低于+4℃時(shí),外部溫度顯示屏上會(huì)出現(xiàn)一個(gè)冰晶符號(hào)"*"提示即使沒有顯示"冰晶符號(hào)"報(bào)警,也可能存在冰雪或濕滑情況。因此,不要過分依賴此項(xiàng)顯示——以免發(fā)生事故造成危險(xiǎn)!量輻射,顯示的溫度可能稍高于外部實(shí)際溫車輛靜止或在低速度行駛時(shí),由于發(fā)動(dòng)機(jī)的熱量輻射,顯示的溫度可能稍高于外部實(shí)際溫(見,24頁。(<觀察冷卻液溫度表的溫度計(jì)數(shù),若冷卻液溫度過高,應(yīng)立即停車,關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī),檢查冷卻液液位。<(見,24頁。(累計(jì)行駛時(shí)間,如果您想從某個(gè)特定時(shí)間點(diǎn)開始累計(jì)行駛時(shí)間您必須首先按動(dòng)按鈕c圖17A,清除<該存儲(chǔ)器收集任意次數(shù)行駛時(shí)間,如果超出最大值,存儲(chǔ)器便會(huì)自動(dòng)刪除并重新從零開始。<(見,24頁。(值,如果車輛停止或以低速行駛時(shí),則以升/小時(shí)顯(見,24頁。(息存儲(chǔ)器后的平均油耗,此信息能幫助您調(diào)整駕駛習(xí)慣以達(dá)到期望的油耗值,如果想測算某特定行駛周期內(nèi)的平均油耗,在開始測算油耗前請(qǐng)先按動(dòng)按鈕c圖17A將信息存儲(chǔ)器清空。清除記錄后需要油耗顯示根據(jù)噴油時(shí)間計(jì)算得出,可能與實(shí)際<<(見,24頁。(經(jīng)濟(jì)的模式駕駛您的愛車,這一距離有可能進(jìn)一步有效距離僅供參考,請(qǐng)?jiān)谌加蛨?bào)警燈亮后盡快<< 示,見,24頁。( 示,見,24頁。車輛累計(jì)行駛距離,如果您想從某個(gè)特定時(shí)間點(diǎn)開始累計(jì)行駛距離請(qǐng)先長按按鈕c圖17A,清除這一存儲(chǔ)信息。超出累計(jì)行駛距離 示,見 示,見,24頁。車輛平均行駛速度,如果您想從某個(gè)特定時(shí)間點(diǎn)開始計(jì)算平均行駛速度,請(qǐng)先長按按鈕c圖17A,清除這一存儲(chǔ)信息。在清除存儲(chǔ)<<(見,24頁。(<c圖26<(見,24頁。(息。如果您想重新設(shè)定報(bào)警的車速,您必須首先按動(dòng)按鈕c圖17A將報(bào)警車速復(fù)位。然后再次按動(dòng)按鈕重新進(jìn)行設(shè)置:撥動(dòng)開關(guān)上端,可提高報(bào)警車速:按動(dòng)開關(guān)下端c圖17B,可降低報(bào)警車速。行駛速度超過設(shè)定的車速時(shí),設(shè)置的速度顯示閃爍,見見,24頁。對(duì)于1.6L車輛,關(guān)閉點(diǎn)火開關(guān)后,里程計(jì)數(shù)器將在顯示區(qū)顯示總的行駛里程。打開點(diǎn)火開關(guān)后,您可以通過按壓復(fù)位按鈕5c圖14選擇所需的里程計(jì)關(guān)的情況下,快速按下復(fù)位按鈕5c圖14,您可來回切換,根據(jù)需要確認(rèn)哪一個(gè)行駛里程計(jì)數(shù)器顯(見,24頁。(當(dāng)?shù)竭_(dá)維護(hù)保養(yǎng)日期時(shí),打開點(diǎn)火開關(guān)后,顯示器上會(huì)顯示一個(gè)閃爍的扳手圖標(biāo),該符號(hào)提醒您盡快前往就近的上海大眾汽車經(jīng)銷商對(duì)您的愛車進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)。您可以通過以下方法手動(dòng)查看距離下次保養(yǎng)的剩余里程和剩余天數(shù):連續(xù)按下時(shí)鐘調(diào)節(jié)按鈕4c圖14,直到信息顯示器上顯示上圖所根據(jù)車輛裝備的不同,顯示區(qū)的顯示內(nèi)容將會(huì)<<c126頁 c126頁 示,見,24頁。<<值,而且還有助于提高運(yùn)行和交通安全性。因運(yùn)行條件下,某些保養(yǎng)工作可能在下次保養(yǎng)到期之<值,而且還有助于提高運(yùn)行和交通安全性。因運(yùn)行條件下,某些保養(yǎng)工作可能在下次保養(yǎng)到期之( ●正確和安全地就座c70頁c61頁●行李物品裝載c101頁●啟動(dòng)、換檔、駐車c115頁●有環(huán)保意識(shí)地駕駛c134頁間和行駛安全,從而導(dǎo)致對(duì)車輛失去控制。 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息和安全提示,見,34頁。為了自身和乘員的安全,每次行車前和每次行駛期間都必須注意以下事項(xiàng)c:檢查輪胎充氣壓力c199頁和燃油存量c166頁。提醒乘員按身高調(diào)節(jié)頭枕c61頁。用合適的兒童座椅保護(hù)兒童,并幫助其系好安全帶。c83頁采取正確坐姿,并提醒乘員也保持正確坐姿c61頁。正確佩戴安全帶。并提醒乘員系好安全帶c70頁。行駛中切勿因外界因素分散精力(例如,與乘客交談或打電話）。反應(yīng)能力下降時(shí)切勿駕駛汽車(例如,藥品和酒精均會(huì)削弱人的反應(yīng)能力）。<<(見,34頁。(通過積水路面時(shí),為避免損壞您的汽車,請(qǐng)注意以●在涉水行車前先確定水深。水最多允許達(dá)下沿c。提示●如果駛過積水路面,汽車上發(fā)動(dòng)機(jī)、傳動(dòng)系統(tǒng)、●鹽水具備腐蝕性,汽車上被鹽水浸泡過的部件必<<水和淤泥會(huì)影響制動(dòng)系統(tǒng),使制動(dòng)距離增長,發(fā)生危險(xiǎn)!●輕踩剎車,使制動(dòng)零件保持干燥恢復(fù)性能。最初500km內(nèi)應(yīng)謹(jǐn)慎行駛,使輪胎磨合良好:新制動(dòng)摩擦片應(yīng)在最初200到300km內(nèi)仔細(xì)磨合,使之達(dá)到最佳摩擦狀態(tài)。(見,34頁。(擦狀態(tài),故制動(dòng)效果不能達(dá)到最佳狀態(tài),此時(shí),可適當(dāng)加大制動(dòng)踏板踏力,補(bǔ)償制動(dòng)效果。緊急制動(dòng)●新輪胎尚不具備最佳附著力,故最初500km內(nèi)須謹(jǐn)慎行駛,使輪胎磨合良好,謹(jǐn)防發(fā)生事故!最佳摩擦特性,故必須經(jīng)過磨合,此階段制動(dòng)效果略有下降,可通過加大制動(dòng)踏板的踏力補(bǔ)償制●行駛時(shí)切勿距其它車輛太近或發(fā)生須的情況,使用新制動(dòng)器摩擦片和新輪胎行駛時(shí)尤須謹(jǐn)慎,杜絕發(fā)生上述情況,避免引發(fā)事故!<<( 除專門注明或單獨(dú)列出的數(shù)據(jù)外,本書所列所有數(shù)車型不同,以及針對(duì)特種車輛和用于其它國家的汽車而言,給出的數(shù)值可能會(huì)有所不同。●行李物品裝載c101頁●有環(huán)保意識(shí)地駕駛c134頁●燃油c166頁●發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油c175頁●發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液c179頁●車輪和輪胎c198頁<<見,36頁。見,36頁。(底盤號(hào)）c圖30。此外,發(fā)動(dòng)機(jī)艙內(nèi)也標(biāo)有相應(yīng)識(shí)別碼(鋼印號(hào)、底盤號(hào)）c圖31。全警告說明c,在主題引言中,見171頁。(見,36頁。(由于行駛技術(shù)許可和稅收方面的原因,其它國家的<<225N.m/(1400~/ (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息和安全提示,見,36頁。/總高(空載）軸距(半載）前輪距(半載）后輪距(半載）最小離地間隙(滿載）提示●在帶突出路沿圍邊或固定限位塊的停車場(見,36頁。(由于行駛技術(shù)許可和稅收方面的原因,其它國家的//動(dòng)力性是在沒有降低動(dòng)力性的裝備(如車頂行李架,擋泥板或者超寬輪胎）的情況下計(jì)算<(見,36頁。提示●不同路面的附著系數(shù)不同,會(huì)影響爬坡能力和爬●輪胎氣壓需符合燃油箱加油口蓋板內(nèi)側(cè)標(biāo)的數(shù)值,花紋深度不低于新胎90%。●車輛載荷會(huì)對(duì)爬坡度產(chǎn)生影響,需要均勻分布前(見,36頁。(短途行駛(特別是在冬季）//提示●取決于各種配置情況,空車的重量可能有所改 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息和安全提示,見,36頁。最大允許總質(zhì)量(前軸）最大允許總質(zhì)量(后軸）<<●運(yùn)載重物時(shí)整車重心將發(fā)生變化,從而影響汽車操作穩(wěn)定性謹(jǐn)防引發(fā)事故!故務(wù)必根據(jù)道路狀否則,可能惡化汽車操作穩(wěn)定性,謹(jǐn)防引發(fā)事故,致傷人員,損壞汽車。<<( 除遙控鑰匙外,某些車型還會(huì)配備一把機(jī)械鑰匙。出于安全方面的原因,只有在上海大眾汽車經(jīng)銷商●中央門鎖和鎖止系統(tǒng)c46頁●啟動(dòng)和關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)c117頁●應(yīng)急關(guān)閉或打開c213頁●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨(dú)內(nèi)。在緊急情況下,這些人員將無法自行離開汽●切勿將車鑰匙遺忘在車內(nèi)而無人看管!濫用車鑰匙(例如兒童玩耍時(shí)）可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人身-可能會(huì)無意間啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。-如果打開了點(diǎn)火開關(guān),便能操作電氣裝備,-汽車車門可能會(huì)通過遙控鑰匙閉鎖,這樣在-因此,每次離開汽車都要隨身攜帶車鑰匙?！衿囋谝苿?dòng)期間切勿將鑰匙從點(diǎn)火出。否則轉(zhuǎn)向鎖可能會(huì)突然鎖止,此時(shí)您無法使見△見△,43頁。如果汽車無法用遙控鑰匙打開或關(guān)閉,則必須對(duì)遙控鑰匙重新進(jìn)行同步處理c44頁或更換遙控鑰提示●每把鑰匙內(nèi)都有電子部件!請(qǐng)保護(hù)好鑰匙,避免●請(qǐng)保持鑰匙頭凹槽的清潔。雜質(zhì)(如織物纖維、●在駕駛員車門開著的情況下,無法用遙控●遙控鑰匙只有在其作用范圍之內(nèi)才能將汽●汽車解鎖后,如果30秒鐘內(nèi)沒有打開車門或行李廂蓋,汽車便會(huì)自動(dòng)重新閉鎖。這一功能可防止●如果用遙控鑰匙無法將汽車解鎖或閉鎖,則必須對(duì)遙控鑰匙進(jìn)行同步處理,或者更換遙控鑰匙中的●如果汽車附近有發(fā)射器(如無線電設(shè)備、移動(dòng)電話等）以相同的頻率范圍工作,遙控鑰匙的功能會(huì)●按下解鎖按鈕后,轉(zhuǎn)向燈閃爍2次。●按下閉鎖按鈕后,待所有車門及行李廂蓋關(guān)閉后,轉(zhuǎn)向燈閃爍1次?！襁b控鑰匙或中央門鎖失靈時(shí),可以將遙控鑰匙的折疊鑰匙頭翻開,手動(dòng)將車門和行李廂蓋解鎖或閉見見△,43頁。在按下按鈕的同時(shí),遙控鑰匙上的電池指示燈亮起 遙控發(fā)射器和電池集成在遙控鑰匙內(nèi),遙控接收器安裝在車內(nèi)。在電池電量充足的情況下,遙控鑰匙按壓遙控鑰匙上的按鈕83,可將所有車門、行李按壓遙控鑰匙上的按鈕←2,可將行李廂蓋解鎖。(見△,43頁。(在按壓遙控器鑰匙上的按鈕時(shí),如果遙控鑰匙中的電池指示燈不亮○5c圖34,則必須盡快更換遙控提示使用的電池如果不合適,可能會(huì)損壞遙控鑰匙。換<(見△,43頁。(如果遙控鑰匙不能將汽車解鎖或閉鎖,則必須對(duì)其按壓一下遙控鑰匙上的按鈕9。c圖34如果經(jīng)常在遙控鑰匙的作用距離之外按壓按鈕9則額外的遙控鑰匙可在上海大眾汽車經(jīng)銷商處配制并( 當(dāng)所有車門和行李廂蓋都已完全關(guān)閉時(shí),中央門鎖如果將已解鎖的汽車較長時(shí)間停放(例如在自家車庫中）,可能導(dǎo)致汽車蓄電池電量耗盡并且發(fā)動(dòng)機(jī)●遙控鑰匙c43頁●車門c50頁●行李廂蓋c52頁●電動(dòng)車窗升降器c55頁●天窗c59頁●應(yīng)急關(guān)閉或打開c213頁●遙控鑰匙或中央門鎖失靈時(shí),可以手動(dòng)將 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息,見46頁?！駨能囃馔ㄟ^Kessy(無鑰進(jìn)入系統(tǒng)）c48頁?！駨能噧?nèi)用中央門鎖按鈕c48頁。在遙控鑰匙或中央門鎖失靈時(shí),可以對(duì)車門和行李 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息,見46頁。用遙控鑰匙上的按鈕c圖35操作e2。行李廂蓋自動(dòng)解鎖。圍內(nèi)時(shí),遙控鑰匙才能鎖止汽車和解鎖。會(huì)通過所在駕駛員側(cè)車門已打開時(shí),汽車無法用遙控鑰匙鎖蓋,則汽車在30秒鐘后會(huì)重新自動(dòng)鎖止。這一功能●參見電動(dòng)車窗升降器-功能c59頁。●參見天窗-功能。c59頁<圖36駕駛員側(cè)車門內(nèi):中央門鎖按鈕。 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息,見46頁。按壓按鈕c圖36:如果用中央門鎖按鈕鎖止汽車,則會(huì)出現(xiàn)以下情●從車外無法打開車門和行李廂蓋,例如遇交通信●可以從車內(nèi)通過拉動(dòng)開門把手將車門解(請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息,見46頁?！褴囕v閉鎖約30秒后,若有人拉起車門鎖止按鈕當(dāng)車輛遇到以下情況時(shí),防盜警示功能啟動(dòng),警示圖37無鑰匙系統(tǒng)Kessy:接近范圍 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息,見46頁。Kessy是一種無鑰匙系統(tǒng),它可以實(shí)現(xiàn)在不操作遙攜帶一把有效遙控鑰匙,并處于車門或行李廂蓋的圖38無鑰匙系統(tǒng)Kessy:車門拉手上的傳感區(qū)有效感應(yīng)區(qū)域內(nèi)c圖37,同時(shí)觸摸車門拉手上的傳感區(qū)之一c圖38或按壓行李廂蓋上的按鈕進(jìn)行簡/如果有一把有效遙控鑰匙在接近范圍c圖37內(nèi),●無鑰匙解鎖:通過前門拉手或行李廂蓋上的按鈕●無鑰匙啟動(dòng):啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)并行駛。為此在車內(nèi)必●無鑰匙閉鎖:通過前門拉手之一將汽車鎖止。中央門鎖和鎖止系統(tǒng)如正常解鎖和鎖止時(shí),系統(tǒng)一通過所有轉(zhuǎn)向信號(hào)燈的兩次閃爍指示汽車解鎖,通如果將汽車解鎖而不打開任何車門或行李廂蓋,則●將手伸入前排車門拉手內(nèi)側(cè)區(qū)域c圖38(箭頭●關(guān)閉駕駛員側(cè)車門,觸摸車門拉手上的傳感器區(qū)c圖38(箭頭0B）一次。汽車鎖止。如果在行李廂蓋的接近范圍內(nèi)c圖37有一把有效●行李廂蓋可如普通行李廂蓋一樣打開c53頁。如果汽車較長時(shí)間未解鎖或鎖止,則副駕駛員側(cè)車頻繁地觸發(fā)(例如由于樹枝摩擦車尾）,則汽車相及駕駛員側(cè)車門上的傳感區(qū),則只這個(gè)傳感區(qū)自動(dòng)當(dāng)出現(xiàn)下列情況之一,這些傳感器重新激活:●要便捷關(guān)閉所有電動(dòng)車窗和天窗,請(qǐng)用手指按住●松開傳感區(qū)c圖38B即可中斷該功能。如果在松開車門拉手上的傳感區(qū)c圖38B后立即將手放入A內(nèi),則所有車窗自動(dòng)打開(安全功能）Δc55頁。提示在車內(nèi),在關(guān)上車門后,整車會(huì)解鎖,所有轉(zhuǎn)向信號(hào)燈閃爍四次。請(qǐng)注意,如果不打開車門,30秒后整車會(huì)自動(dòng)閉鎖,鑰匙將被鎖在車內(nèi)。此功能用于駕駛員將鑰匙遺留在車內(nèi)時(shí),降低車輛被盜的風(fēng)●在車內(nèi)先用遙控鑰匙閉鎖后把鑰匙放在車內(nèi),打●在車外用手指按住車門拉手上的傳感區(qū)閉鎖,但發(fā)現(xiàn)有一個(gè)車門是開著的,然后將鑰匙放入車內(nèi)。當(dāng)使用Kessy系統(tǒng)鎖止汽車后,2秒內(nèi)將無法量耗盡時(shí),可能無法通過kessy解鎖或鎖止只有當(dāng)選檔桿在位置P上時(shí),才能將配備自<<<<( ●外觀視圖c10頁●遙控鑰匙c43頁●中央門鎖和鎖止系統(tǒng)c46頁●應(yīng)急關(guān)閉或打開c213頁未正確關(guān)好的車門可能會(huì)自行開啟,可能導(dǎo)致人身傷害和交通事故!●關(guān)閉車門時(shí)切勿疏忽大意。否則可能己或他人造成嚴(yán)重的人身傷害!每次關(guān)閉車門時(shí) (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息和安全提示,見,50頁?；?。請(qǐng)勿繼續(xù)行駛!在打開點(diǎn)火開關(guān)時(shí),某些警告燈和指示燈會(huì)短暫亮起,表明在進(jìn)行功能檢測。它們?cè)趲酌腌姾髸?huì)消如果一個(gè)車門已打開或未正確關(guān)閉,則顯示屏上的視汽車裝備而定,可能在顯示屏上顯示一個(gè)符號(hào)來(/見,50頁。(/<<兒童安全鎖可防止從車內(nèi)打開后車門,例如可避免接通時(shí),車門只能從車外打開?！駥⑵嚱怄i,然后打開相應(yīng)的后車門。槽口的位置c圖39或c圖40:在兒童安全鎖已接通時(shí),相應(yīng)的車門無法從車內(nèi)●在車門鎖止的情況下,切勿將兒童或需要幫助困在車內(nèi)。在緊急情況下,他們可能無法自行離●視季節(jié)而定,在鎖止的汽車中可能出現(xiàn)很高或很低的溫度,尤其可能引起幼兒受傷和生病或?qū)?lt;<( ●外觀視圖c10頁●中央門鎖c46頁●運(yùn)輸行李物品裝載c101頁●應(yīng)急關(guān)閉或打開c213頁●請(qǐng)注意在行李廂蓋關(guān)閉后鎖止機(jī)構(gòu)是警告(續(xù)）●關(guān)閉行李廂蓋時(shí)切勿疏忽大意。否則可您自己或他人造成嚴(yán)重傷害!要確保在行李廂蓋●打開行李廂蓋時(shí)沒有固定好的松散物品●請(qǐng)勿讓兒童在汽車內(nèi)或汽車旁玩耍。取節(jié)情況,已閉鎖的汽車內(nèi)可能會(huì)非常熱或非常冷,可能導(dǎo)致車內(nèi)乘員嚴(yán)重傷害、生病,甚至死亡。在不使用汽車時(shí),要關(guān)好并鎖止行李廂蓋及則務(wù)必注意所有的有關(guān)說明,以減少因廢氣進(jìn)入 (請(qǐng)首先閱讀并遵守引導(dǎo)信息和安全提示,見,52頁?！裾?qǐng)勿繼續(xù)行駛!在打開點(diǎn)火開關(guān)時(shí),某些警告燈和指示燈會(huì)短暫亮起,表明在進(jìn)行功能檢測。它們?cè)趲酌腌姾髸?huì)消如果行李廂蓋已打開或未正確關(guān)閉,則顯示屏上的警告燈←會(huì)亮起。視汽車裝備而定,可能在顯示屏上顯示一個(gè)符號(hào)來(見,52頁。(按住按鈕ec圖41,行李廂蓋解鎖。按住遙控鑰匙上的按鈕ec圖352,行李廂蓋解如果行李廂蓋開著或未正確關(guān)閉,顯示屏中就會(huì)出鑰匙在行李廂蓋的有效范圍內(nèi),可以直接通過行李廂蓋上的按鈕打開后蓋c圖42。●按住按鈕ec圖41,行李廂蓋解鎖。警告(續(xù)）●小心并有預(yù)見性地駕駛。避免急加速或動(dòng),因?yàn)榇藭r(shí)開著的行李廂蓋可能會(huì)發(fā)生移動(dòng),有人身傷害危險(xiǎn)!●對(duì)從行李廂中伸出的物品必須加以特識(shí),否則有發(fā)生事故的危險(xiǎn)!在此情況下,請(qǐng)遵松散的物品可能會(huì)從車中掉出來,威脅到后方車提示<<圖43行李廂蓋:用來拉動(dòng)箱蓋的凹槽。見見,52頁?！褡プ⌒欣顜w內(nèi)飾中的凹槽c圖43?！窨焖儆昧ο蛳吕欣顜w,直到其卡止在鎖中。在車輛閉鎖的情況下,如果用遙控鑰匙將行李廂蓋單獨(dú)解鎖,行李廂蓋關(guān)閉后會(huì)立刻鎖止。如果行李廂蓋開著或未正確關(guān)閉,顯示屏中會(huì)出現(xiàn)如果沒有按規(guī)定關(guān)閉行李廂蓋,可能會(huì)有危險(xiǎn)。●不要用手壓在后窗玻璃上關(guān)閉行李廂車窗玻璃可能會(huì)破裂,有人身傷害危險(xiǎn)!警告(續(xù)）●請(qǐng)確認(rèn)在行李廂蓋關(guān)閉后鎖止機(jī)構(gòu)是否地鎖止。否則,在行車期間行李廂蓋可能會(huì)突然●請(qǐng)勿讓兒童在汽車內(nèi)或汽車旁玩耍。取節(jié)情況,已閉鎖的汽車內(nèi)可能非常熱或非常冷,可能導(dǎo)致車內(nèi)乘員受到嚴(yán)重傷害、生病,甚至死亡。在不使用汽車時(shí),要關(guān)好并鎖止行李廂蓋及●關(guān)閉行李廂蓋時(shí)切勿疏忽大意。否則可您自己或他人造成嚴(yán)重傷害!要確保在行李廂蓋●請(qǐng)閱讀和遵守關(guān)于使用行李廂蓋的安c,在主題引言中,見52頁?！裾?qǐng)注意在行李廂蓋關(guān)閉后鎖止機(jī)構(gòu)是●關(guān)閉行李廂蓋時(shí)切勿疏忽大意。否則您自己或他人造成嚴(yán)重傷害!要確保在行李廂蓋●打開行李廂蓋時(shí)沒有固定好的松散物●請(qǐng)勿讓兒童在汽車內(nèi)或汽車旁玩耍。節(jié)情況,已閉鎖的汽車內(nèi)可能會(huì)非常熱或非常冷,可能導(dǎo)致車內(nèi)乘員嚴(yán)重傷害、生病,甚至死亡。在不使用汽車時(shí),要關(guān)好并鎖止行李廂蓋及則務(wù)必注意所有的有關(guān)說明,"打開行李廂蓋",以減少因廢氣進(jìn)入車內(nèi)而帶來的中毒危<<( ●信息顯示器c25頁●中央門鎖和鎖止系統(tǒng)c46頁如果沒有按規(guī)定使用車窗升降開關(guān),可能導(dǎo)致人身傷害!●關(guān)閉車窗時(shí)切勿疏忽大意。否則可能己或他人造成嚴(yán)重傷害!因此要確保車窗的移動(dòng)警告(續(xù)）●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨(dú)逗內(nèi),特別是在他們能接觸到遙控鑰匙時(shí)。濫用車鑰匙(例如兒童玩耍）可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷-可能會(huì)無意間啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)-如果打開了點(diǎn)火開關(guān),便能操作電氣裝備,-汽車車門可能會(huì)通過遙控鑰匙閉鎖,這樣在-因此,每次離開汽車都要隨身攜帶車鑰匙?！癖匾獣r(shí)(如后排有兒童乘客的情況下）可以用圖44在駕駛員側(cè)車門內(nèi):前部和后部車窗升降器(見△,55頁。( 安全按鈕c圖443停用后車門內(nèi)在關(guān)閉點(diǎn)火開關(guān)后,只要沒有打開駕駛員側(cè)車門或副駕駛員側(cè)車門,在短時(shí)間內(nèi)仍能通過車門內(nèi)的按并打開駕駛員側(cè)車門后,通過操作駕駛員側(cè)車門內(nèi)的相應(yīng)車窗按鈕并保持住,可以打開或關(guān)閉所有電(見,55頁。(見,55頁。c。如果某個(gè)車窗的自動(dòng)上升(關(guān)閉過程）不暢或受阻,則該車窗會(huì)立即重新自動(dòng)打開。礙物阻止而重新打開,自動(dòng)上升功能便會(huì)暫停10秒●如果連續(xù)幾次車窗在關(guān)閉過程中一直因運(yùn)或碰到障礙物而不能關(guān)閉,車窗便會(huì)停在這個(gè)位置,防夾功能會(huì)暫時(shí)失效c?！袢绻l(fā)生故障,則自動(dòng)升降功能以及防夾功能都<(見,55頁。只要駕駛員或前排乘員側(cè)車門沒有打開,車窗玻璃在點(diǎn)火開關(guān)關(guān)閉后,車輛玻璃升降器無自動(dòng)上升、玻璃,只需將鑰匙插在駕駛員側(cè)鎖孔內(nèi)并保持在閉圖45在前排乘員和后排車門內(nèi):車窗升降器的按鈕(見,55頁。(在關(guān)閉點(diǎn)火開關(guān)后,只要沒有打開駕駛員側(cè)車門或副駕駛員側(cè)車門,在短時(shí)間內(nèi)仍能通過車門內(nèi)的按并打開駕駛員側(cè)車門后,通過操作駕駛員側(cè)車門內(nèi)的相應(yīng)車窗按鈕并保持住,可以打開或關(guān)閉所有電如果沒有按規(guī)定使用車窗升降開關(guān),可能導(dǎo)致人身傷害!●當(dāng)您離開汽車(包括臨時(shí)走開）時(shí),務(wù)必隨手拔出點(diǎn)火鑰匙。請(qǐng)注意,切勿讓兒童逗留在汽車●關(guān)閉車窗時(shí)切勿疏忽大意。否則可能己或他人造成嚴(yán)重傷害!因此要確保車窗的移動(dòng)●從車外將汽車閉鎖時(shí)車內(nèi)不得有人,因?yàn)榘l(fā)生緊急情況時(shí)無法從車內(nèi)打開車窗!●防夾功能不能防止手指等部位被擠壓上,謹(jǐn)防人身傷害!點(diǎn)火開關(guān)關(guān)閉狀態(tài)下的車窗玻璃升降器功能由于此時(shí)車窗玻璃升降器沒有防夾功能,因此在關(guān)閉車窗時(shí)需格外當(dāng)心,不加留意地或不加控制地關(guān)閉車窗玻璃可能造成嚴(yán)重?cái)D傷!提示在斷開后重新接通汽車蓄電池,電動(dòng)車窗玻璃升降(見,55頁。(在車窗玻璃自動(dòng)升降及防夾功能失效后,您可以拉起或按下相應(yīng)車窗的升降開關(guān)并保持,將車窗玻璃升到頂,之后松開車窗玻璃升降開關(guān)并再次拉起或(見,55頁。(當(dāng)您連續(xù)升降車窗玻璃數(shù)次后,為防止玻璃升降電機(jī)過熱發(fā)生損壞,車窗玻璃升降功能將可能會(huì)暫時(shí)關(guān)閉幾秒鐘,請(qǐng)您等待功能恢復(fù)后再操作。提示下,降雨可能會(huì)使車內(nèi)濕透,從而導(dǎo)致車輛損壞。<(見,59提示下,降雨可能會(huì)使車內(nèi)濕透,從而導(dǎo)致車輛損壞。<(見,59頁。(警告(續(xù)）警告(續(xù)）●切勿讓兒童或需要幫助的人員單獨(dú)逗內(nèi),特別是在他們能接觸到遙控鑰匙時(shí)。濫用遙控鑰匙可能導(dǎo)致啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)或操作電氣裝備(例如天窗）,有發(fā)生事故的危險(xiǎn)!如果用遙控鑰匙將汽車車門閉鎖,在緊急情況下會(huì)加大從車外救●關(guān)閉點(diǎn)火開關(guān)后打開前排車門,則天窗旋轉(zhuǎn)開 天窗-功能 ●信息顯示器c25頁●中央門鎖和鎖止系統(tǒng)c46頁●應(yīng)急關(guān)閉或打開c213頁不按規(guī)定使用天窗可能導(dǎo)致人身傷害!●打開和關(guān)閉天窗時(shí)切勿疏忽大意。否給您自己或他人造成嚴(yán)重傷害!應(yīng)確保天窗的移將轉(zhuǎn)動(dòng)開關(guān)c圖46轉(zhuǎn)到所需的位置,以調(diào)至天窗 開關(guān)后,只要沒有打開駕駛員側(cè)車門或副駕駛員側(cè)車門,在短時(shí)間內(nèi)仍能打開或關(guān)閉天窗。<圖46<圖46在頂篷中:天窗的旋轉(zhuǎn)開關(guān)。((見,59頁。天窗-功能//●便捷開啟或關(guān)閉天窗時(shí),天窗的旋轉(zhuǎn)開關(guān)處于上次所選的位置,開始行車前必須將其重●如果汽車附近有發(fā)射器(如無線電設(shè)備、移動(dòng)電●便捷開啟或關(guān)閉天窗時(shí),天窗的旋轉(zhuǎn)開關(guān)處于上次所選的位置,開始行車前必須將其重●如果汽車附近有發(fā)射器(如無線電設(shè)備、移動(dòng)電話等）以相同的頻率范圍工作,遙控鑰匙的功能會(huì)否則可能會(huì)給您自己或他人造成嚴(yán)重傷害!請(qǐng)確(見,59頁。(防夾功能可以降低關(guān)閉天窗時(shí)的擠傷危險(xiǎn)c。如果天窗的關(guān)閉不暢或受阻,則天窗會(huì)立即重新自動(dòng)●如果天窗仍舊因不暢或受阻而無法關(guān)閉,則天窗●將轉(zhuǎn)動(dòng)開關(guān)在前部位置c圖46A處按住,直●如果天窗仍舊無法關(guān)閉,請(qǐng)到上海大眾汽車經(jīng)銷●關(guān)閉天窗或遮陽卷簾時(shí)切勿疏忽大意能會(huì)給您自己或他人造成嚴(yán)受傷害!因此要確保●天窗關(guān)閉過程中具有自動(dòng)防夾功能,但出于保護(hù)電機(jī)需要,不要無故嘗試。●避免在灰塵較大、路面情況不好等情天窗,以免天窗軌道油脂受到污染,造成機(jī)構(gòu)零件過度磨損,天窗排水管堵塞等現(xiàn)象。●為確保天窗能正常工作,請(qǐng)經(jīng)常洗車并按照?！裨谙窜嚪肯窜嚂r(shí)一定要完全關(guān)閉天窗用高壓水槍的水流直接沖擊天窗密封條,避免由<<<<( 本車總共有五個(gè)座位:兩個(gè)前部座位和三個(gè)后部座●座椅功能c69頁●安全帶c70頁●安全氣囊系統(tǒng)c78頁●兒童座椅(附件）c83頁安全氣囊觸發(fā)時(shí),錯(cuò)誤的坐姿會(huì)增大受傷或致命●所有乘員在起步前都必須始終以正確的警告(續(xù)）●兒童要始終用許可的、合適的且符合其體重的乘員保護(hù)系統(tǒng)固定在車內(nèi)c83頁、c78頁。●行駛過程中雙腳要始終保持在腳部空間勿例如將腳放在座椅上或儀表板上,或切勿伸出用,相反發(fā)生事故時(shí)受傷的風(fēng)險(xiǎn)會(huì)增大。在每次行車前,務(wù)必將座椅、安全帶和頭枕進(jìn)行●調(diào)節(jié)駕駛員座椅,確保胸部和方向盤中部之間足該要求,務(wù)必與上海大眾汽車經(jīng)銷商聯(lián)系,以座椅靠背越向后傾,因安全帶佩戴走向錯(cuò)誤和坐●切勿在座椅靠背向前傾斜的情況下駕●在前座椅已正確調(diào)節(jié)好后,就座時(shí)務(wù)必背部垂全氣囊的安裝位置,或與之靠得太近。無法豎直就座時(shí),他們受傷的風(fēng)險(xiǎn)就會(huì)增大。●只能在汽車停住時(shí)調(diào)節(jié)座椅,否則座椅可能在●調(diào)整座椅高度或位置時(shí)一定要小心!調(diào)整前座離(見,61頁。(為降低事故傷亡程度,建議駕駛員對(duì)座椅作如下調(diào)●調(diào)節(jié)方向盤,使駕駛員胸部與方向盤之間至少保持25cm的距離c圖47?！袂昂笠苿?dòng)座椅至合適位置,稍彎膝即可完全踏下●調(diào)節(jié)頭枕,使頭枕的上沿與您的頭頂?shù)雀?不可低于眼睛,頭部盡可能貼近頭枕。c圖48?！駥⒖勘痴{(diào)節(jié)至合適位置,使背部完全貼合靠背?！裾_佩戴安全帶c70頁。前排乘員與儀表板之間必須保持適當(dāng)?shù)木嚯x,發(fā)生為降低事故傷亡程度,建議前排乘員對(duì)座椅作如下●將靠背調(diào)節(jié)至合適位置,使背部與靠背完全貼●調(diào)節(jié)頭枕,使頭枕上沿與頭頂?shù)雀?但勿低于眼睛,頭部盡可能靠近頭枕c66頁?！裾_佩戴安全帶c70頁。為降低緊急制動(dòng)或發(fā)生事故時(shí)的傷亡率,后排乘員●正確調(diào)節(jié)頭枕,使其上沿與頭頂?shù)雀?但勿低于眼睛,頭部盡可能貼近頭枕c66頁?！裾?qǐng)以垂直姿勢(shì)坐在后座椅上,以使背部可以完全●正確佩戴安全帶c70頁。c83頁。<(見,61頁。(坐姿不正確可能導(dǎo)致乘員嚴(yán)重受傷!正確佩戴安全帶方能充分發(fā)揮其保護(hù)作用,而坐姿護(hù)功能,加大乘員的受傷風(fēng)險(xiǎn)。作為駕駛員,您有責(zé)任對(duì)您自身及乘員的安全,尤其是兒童的安全負(fù)責(zé)!/上述不正確坐姿均可導(dǎo)致乘員嚴(yán)重受傷!●發(fā)生事故時(shí)觸發(fā)的安全氣囊將撞擊坐乘員,使之嚴(yán)重受傷。●汽車起步前,駕駛員應(yīng)采取正確坐姿,并在途中全程保持正確坐姿。同時(shí),提醒車內(nèi)乘員也保<圖50示意圖:駕駛員的正確坐姿/(見,61頁。未涵蓋所有不正確坐姿,但上海大眾希望您了解不因此,行駛中務(wù)必杜絕下列不正確坐姿:●調(diào)節(jié)方向盤,確保雙手握住外緣(9點(diǎn)鐘和3●將操作桿用力向上推,直到它回復(fù)到鎖止位置。c?！衩看握{(diào)節(jié)后都要用力向上轉(zhuǎn)動(dòng)操作桿,以免方●切勿在行駛過程中調(diào)節(jié)方向盤。如果在程中確定必須進(jìn)行調(diào)節(jié),則請(qǐng)安全停車,然后正警告(續(xù)）●警告(續(xù)）●調(diào)節(jié)好的方向盤必須始終朝著胸部方向部方向,以免在發(fā)生事故時(shí)影響駕駛員前部安全●在行