作文感謝信敘述發(fā)生事

感謝信（感謝老師+敘述已發(fā)生的活動(dòng)）假定你是李華，你所在的“中國(guó)剪紙文化的傳承（inheritance）和發(fā)展”課題研究小組剛剛獲得今年的“中國(guó)大智慧創(chuàng)新研究挑戰(zhàn)賽（China

Thinks

Big

2016）”二等獎(jiǎng)。請(qǐng)你寫(xiě)信給你的外籍教師史密斯先生，感謝他一直以來(lái)對(duì)你們的支持與幫助。要點(diǎn)如下：比賽時(shí)間：4月18-20日比賽地點(diǎn)：哈佛（Harvard）上海中心課題與收獲感謝與祝愿Dear

Mr.

Smith,I’m

Li

Hua,

a

student

of

yours.YoursLi

Hua假定你是李華，你所在的“中國(guó)剪紙文化的傳承（inheritance）和發(fā)展”課題研究小組剛剛獲得今年的“中國(guó)大智慧創(chuàng)新研究挑戰(zhàn)賽（China

Thinks

Big

2016）”二等獎(jiǎng)。請(qǐng)你寫(xiě)信給你的外籍教師史密斯先生，感謝他一直以來(lái)對(duì)你們的支持與幫助。要點(diǎn)如下：比賽時(shí)間：4月18-20日比賽地點(diǎn)：哈佛（Harvard）上海中心課題與收獲(不是過(guò)程)感謝與祝愿（具體祝愿）Dear

Mr.

Smith,I’m

Li

Hua,

a

student

of

yours.YoursLi

HuaDear

Mr.

Smith,

I’m

Li

Hua,

a

student

of

yours.

I’m

so

excited

toshare

with

you

a

piece

of

good

news/

tell

you

that(with

our

full

preparations

and

joint

efforts,)

ourresearch

group

has

just

won

the

second

prize/place

in

China

Thinks

Big

2016 and

I

would

like

toexpress/extend/

convey

our

sinceregratitude/thanks/

appreciation

to

you

for

helpingand

supporting

us

all

the

way

on

behalf

of

ourteam.

thank

you

for

helping

and

supporting

us

all

theway.

we

are

extremely/

particularly

grateful

to

you

foryour

continuous

assistance/

support/

help我們感謝你們的盛情款待We

appreciate

your

hospitalityThank

you

for

your

hospitality/kindnesswe

are

grateful/

thankful

to

you

for

yourhospitality

This

competition

was

held

in

Harvard

Shanghai

Centre

from

April

18

to

20

and

our

groupdid/conducted

research

on/into/

researched

theinheritance

and

development

of

Chinese

Paper-cutting/

the

title

of

our

research

project

is

.....Through

the

research,

we

have

not

only

knownmore

about

our

Chinese

traditional

culture,

butalso

become

aware

of

the

great

importance

of

theinheritance

and

development

of

Chinese

Paper-cutting.

Without

your

patient/

continuous

guidanceand

constructive

suggestions,

we

would

not

have

got/attained/made

such

a

great/

remarkableachievement.

Through

this

activity,

we

have

not

only

knownthe

importance

of

teamwork/

working

in

a

team,

butalso

we

have

made

a

lot

of

new

friends.

Thank

you

for

your

selflessdevotion/

support/

generous

help

againand

wish

you

all

the

best/

wish

youhappiness

every

day.wish

sb

sthwish

sb

to

do我想了解美國(guó)文化和習(xí)俗I

would

like

to

learn/

know

(more)

aboutAmerican

culture

and

customs.美國(guó)人Americansan

American美國(guó)America參加....活動(dòng)participate

in

....join

in

...take

part

in...attend....回復(fù)我reply

to

me改錯(cuò)I

wonder

that

how

should

I

makepreparations

for

it.I

wonder

how

I

should

make

preparations..I

worry

that

whether

I

can

get

along

with

myteammates.I

am

worried

about

whether

I

can

get

alongwith

my

teammates.I

worry

about

that

I

will

offend

others.I

am

worried

that

I

will

offend

others.whether

there

is

something

I

should

payattention

to?is

there

anything

I

should

pay

attention

to?I

wonder

whether

there

is

anything

I

shouldpay

attention

to.please

tell

me

that

how

can

I

quickly

adaptit.please

tell

me

how

I

can

quickly

adapt

toithow

can

I

quickly

adapt

(toit)I'm

writing

to

consult

your

advice.I'm

writing

to

consult

(with)

you

about

youradviceI'm

writing

to

ask

for/

seek

your

adviceI

am

afraid

of

I

will

bemisunderstood.I

am

afraid

ofbeing

misunderstood.I

am

afraid

that

I

will

bemisunderstood.whether

should

I

shake

hands

with

themwhen

I

meet

them

for

the

first

time.I

wonder/

am

eager

to

know

whether

Ishould

shake

hands

....should

I

shake

hands

with

them

when

Imeet

them....what

kind

of

gifts

I

should

take

when

Ihaving

meals

with

them?what

kind

of

gifts

should

I

take

whenhaving

meals

with

them?what

kind

of

gifts

should

I

take

when

Ihave

meals

with

them?1.我很激動(dòng)和你分享一個(gè)好消息：通過(guò)我們的充分準(zhǔn)備和共同努力，我們研究小組剛剛獲得了二等獎(jiǎng)。2.我想代表我們隊(duì)向您表示誠(chéng)摯的感謝，感謝您一路對(duì)我們的支持與幫助3.研究中華剪紙的發(fā)展4.意識(shí)到…的重要性5.沒(méi)有你們的耐心指導(dǎo)和建設(shè)性的建議，我們不會(huì)取得如此大的成績(jī)。6.感謝您無(wú)私的奉獻(xiàn)和慷慨的幫助7.祝您萬(wàn)事如意8.我是否會(huì)冒犯他人？1.我很激動(dòng)和你分享一個(gè)好消息：通過(guò)我們的充分準(zhǔn)備和共同努力，我們研究小組剛剛獲得了二等獎(jiǎng)。I’m

so

excited

toshare

with

you

a

piece

of

good

news/tell

you

that

(with

our

full

preparationsand

joint

efforts,)our

research

grouphas

just

won

the

second

prize/place

2.2.我想代表我們隊(duì)向您表示誠(chéng)摯的感謝，感謝您一路對(duì)我們的支持與幫助I

would

liketo express/extend/

conveyour

sincere

gratitude/thanks/appreciation

to

you

for

helping

andsupporting

us

all

the

way

on

behalfofour

team.3.研究中華剪紙的發(fā)展Do/

conduct

research

on/into

thedevelopment

of

Chinese

paper-cutting4.意識(shí)到…的重要性Become

aware

of

/

realize

theimportance

of

…5.沒(méi)有你們的耐心指導(dǎo)和建設(shè)性的建議，我們不會(huì)取得如此大的成績(jī)。Without

your

patient

guidance

andconstruc