《商務(wù)英語閱讀》課程教學(xué)大綱

《商務(wù)英語閱讀》課程教學(xué)大綱一、課程基本信息1．課程編號：325025082．課程名稱：《商務(wù)英語閱讀》3．英文名稱：EnglishBusinessReading4.課程簡介：《商務(wù)英語閱讀》是為英語專業(yè)學(xué)生開設(shè)的一門專業(yè)必修課，它是為培養(yǎng)適應(yīng)社會主義市場經(jīng)濟發(fā)展需要的、應(yīng)用型的外語（英語）專業(yè)人才服務(wù)的。本課程旨在培養(yǎng)學(xué)生掌握一定的商務(wù)知識和經(jīng)濟知識，掌握一般商務(wù)詞匯和商務(wù)表達，學(xué)會分析商務(wù)文章的特點，準確地把握好商務(wù)閱讀的一般特點，快速、準確地理解商務(wù)文章的的主題和中心思想，了解國際經(jīng)濟動態(tài)和一些經(jīng)濟與商務(wù)原理，使學(xué)生對國際商務(wù)工作的性質(zhì)有較深刻的認識，培養(yǎng)學(xué)生掌握閱讀和理解商務(wù)英語文章的基本技能，獲取商務(wù)信息的基本能力，為進一步學(xué)習后續(xù)的商務(wù)課程，畢業(yè)后成為適應(yīng)社會需要的應(yīng)用型涉外商務(wù)工作者打下堅實的基礎(chǔ)。二、課程說明1．教學(xué)目的和要求：在學(xué)生現(xiàn)有的英語語言技能和相關(guān)經(jīng)貿(mào)理論與實務(wù)知識的基礎(chǔ)上，通過大量閱讀，使他們掌握西方商務(wù)報刊文章的內(nèi)容特點和語言特色，在閱讀實踐中培養(yǎng)并提高他們理解和研究國際經(jīng)貿(mào)商務(wù)信息的能力，同時擴大和深化其語言和專業(yè)知識，增強語言運用能力和交流能力，并鍛煉其邏輯思維能力。2．與相關(guān)課程銜接：先修課程：《基礎(chǔ)英語》、《英語閱讀》、《市場營銷》、《經(jīng)濟學(xué)原理》并修課程：《國際商務(wù)概論》后續(xù)課程：《商務(wù)英語函電》、《經(jīng)貿(mào)口譯》、《會展口譯》等3．學(xué)時：本課程周學(xué)時為2，共開16周，講授學(xué)時32，總學(xué)時32，共計2學(xué)分。4．開課學(xué)期：本課程于第四學(xué)期開設(shè)5．教學(xué)方法：本課程將通過講授，討論，啟發(fā)等多種方法，使學(xué)生通過大量閱讀經(jīng)濟類報刊及雜志的原文，掌握西方商務(wù)報刊文章的內(nèi)容特點和語言特色，在閱讀實踐中培養(yǎng)并提高他們理解和研究國際經(jīng)貿(mào)商務(wù)信息的能力，同時擴大和深化其語言和專業(yè)知識，增強語言運用能力，并鍛煉其邏輯思維能力。6．考核方式：本課程為考查性質(zhì)，總評成績由兩部分構(gòu)成：平時成績占40%（平時成績由三部分構(gòu)成：出勤20%，作業(yè)50%，課堂討論30%）、期末考試可采用閉卷形式，成績占總評成績60%。7．教材：王關(guān)富.商務(wù)英語閱讀（第二版）.高等教育出版社,2011.8．教學(xué)參考資料：[1]端木義萬.英美報刊閱讀教程（普及本）.南京大學(xué)出版社，2009.[2]保羅.克魯格曼.國際經(jīng)濟學(xué)（第五版）.中國人民大學(xué)出版社，2005.[3]CharlesW.L.Hill,InternationalBusiness(fifthedition).中國人民大學(xué)出版社，2007.[4]王文潭.國際商務(wù)管理學(xué).高等教育出版社，2005.[5]胡式如.立信英漢國際經(jīng)濟貿(mào)易金融詞典.立信會計出版社，2002.三、課程內(nèi)容與教學(xué)要求鑒于商務(wù)報刊英語是英語語言中發(fā)展甚為活躍的部分，教學(xué)必須動態(tài)跟進。因此，本課程根據(jù)國際經(jīng)貿(mào)形勢的發(fā)展，結(jié)合教學(xué)重點補充選用最新的報刊時文，以反映當今世界經(jīng)貿(mào)商務(wù)領(lǐng)域的最新動態(tài)，教師可自行為教學(xué)提供最鮮活的專業(yè)知識和英語語言素材。ChapterOneWhyChinaWorks教學(xué)目標：了解有關(guān)市場經(jīng)濟體制的商務(wù)詞匯及知識，培養(yǎng)在閱讀語言專業(yè)性較強的商務(wù)英語文章中快速理解文章大意及抓住文章重點的閱讀能力。教學(xué)重點：文章相關(guān)商務(wù)知識；專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；閱讀技巧。教學(xué)難點：對中國特色市場經(jīng)濟體制所引起爭議的理解；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)授學(xué)時數(shù)：5教學(xué)內(nèi)容：背景知識；文章內(nèi)容分析：中國特色市場經(jīng)濟體制及其在經(jīng)濟危機大背景下依舊良好運作勢頭；課后所列短語的運用(Phrases)、課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；課后習題。ChapterTwoAChangedGlobalReality教學(xué)目的：了解全球經(jīng)濟發(fā)展現(xiàn)狀和相關(guān)商務(wù)詞匯及知識，培養(yǎng)在上下文內(nèi)容中把握生詞意思的閱讀能力。教學(xué)重點：文章相關(guān)商務(wù)知識；專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；閱讀技巧教學(xué)難點：對金融危機對世界經(jīng)濟的沖擊和長遠影響的理解；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)授學(xué)時數(shù)：4教學(xué)內(nèi)容：背景知識；文章內(nèi)容分析：世界經(jīng)濟格局的新變化；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；課后習題。ChapterThreeTimetoRebalance教學(xué)目的：了解美國經(jīng)濟的概況及其轉(zhuǎn)型；掌握相關(guān)商務(wù)詞匯和知識；培養(yǎng)區(qū)分事實陳述和觀點陳述的閱讀能力教學(xué)重點：文章相關(guān)商務(wù)知識；專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；閱讀技巧。教學(xué)難點：對美國經(jīng)濟轉(zhuǎn)型的理解；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)授學(xué)時數(shù)：5教學(xué)內(nèi)容：背景知識；文章內(nèi)容分析：美國的經(jīng)濟轉(zhuǎn)型；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；課后習題。Chapter4TheIncredibleShrinkingEurope教學(xué)目的：了解歐盟經(jīng)濟概況及其在國際經(jīng)濟中的地位，以及歐盟退縮的表現(xiàn)和原因；掌握相關(guān)商務(wù)詞匯和知識；培養(yǎng)識別作者寫作意圖的閱讀能力。教學(xué)重點：文章相關(guān)商務(wù)知識；專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；閱讀技巧。教學(xué)難點：歐盟退縮的表現(xiàn)和原因；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)授學(xué)時數(shù)：4教學(xué)內(nèi)容：背景知識；文章內(nèi)容分析：難以置信的退縮著的歐洲；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；課后習題。Chapter5JapanGoesfromDynamictoDisheartened教學(xué)目的：了解日本經(jīng)濟概況及其在經(jīng)濟發(fā)展中遇到的問題；掌握相關(guān)商務(wù)詞匯和知識；培養(yǎng)預(yù)測下文內(nèi)容的閱讀技巧。教學(xué)重點：文章相關(guān)商務(wù)知識；專業(yè)術(shù)語；閱讀技巧文章難點：對通貨緊縮的理解；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)授學(xué)時數(shù)：5教學(xué)內(nèi)容：背景知識；文章內(nèi)容分析：失落的日本經(jīng)濟；課后所列短語的運用(Phrases)，課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；課后習題。Chapter6Goodbye,FreeTrade教學(xué)目標：了解國美國貿(mào)易政策的立法進程及其發(fā)展；了解自由貿(mào)易進程的歷史；掌握相關(guān)術(shù)語和表達。教學(xué)重點：課文理解；課后所列專業(yè)術(shù)語和短語的學(xué)習教學(xué)難點：課后所列專業(yè)術(shù)語的理解和運用授課時數(shù)：4教學(xué)內(nèi)容：課文理解；課后所列短語的運用(Phrases)；課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；美國自由貿(mào)易立法進程；中美貿(mào)易歷史及其發(fā)展和摩擦、現(xiàn)狀；課后習題。Chapter7CanDetroitBeRetooled----BeforeIt’sTooLate

教學(xué)目標：了解底特律汽車貿(mào)易發(fā)展的相關(guān)背景；了解和掌握汽車貿(mào)易相關(guān)的短語和表達；掌握表示上升/下降等變化趨勢的表達。教學(xué)重點：課文理解；專業(yè)術(shù)語的理解和運用；商務(wù)英語文章中時評類文章的文體賞析。教學(xué)難點：課后所列專業(yè)術(shù)語授課時數(shù)：5教學(xué)內(nèi)容：課文理解；課后所列短語的運用(Phrases)；課后所列專業(yè)術(shù)語(SpecialTerms)；底特律汽車行業(yè)發(fā)展歷程；日本汽車行業(yè)發(fā)展歷程對比；課后練習。課程內(nèi)容板塊及學(xué)時分配參考表：序號內(nèi)容講授時數(shù)實訓(xùn)時數(shù)備注1Chapter1WhyChinaWorks52Chapter2A43Chapter3TimetoRebalance54Chapter4TheIncred