史上的標(biāo)點(diǎn)故事

精品文檔-下載后可編輯史上的標(biāo)點(diǎn)故事一位朋友請大才子紀(jì)曉嵐題扇面，用的是王之煥的《涼州詞》：“黃河遠(yuǎn)上白云間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門關(guān)?！币徊涣羯?，紀(jì)曉嵐將第一句中的“間”字給漏掉了。觀者有人說：“大文豪亦有誤耶？”紀(jì)曉嵐聽了，不由靈機(jī)一動：“非詩，乃詞也，何有誤耶？”遂添上標(biāo)點(diǎn)，變?yōu)椋骸包S河遠(yuǎn)上，白云一片，孤城萬仞山，羌笛何須怨？楊柳春風(fēng)，不度玉門關(guān)?！?/p>

民國時期，出版界對標(biāo)點(diǎn)符號很不重視，在支付稿費(fèi)時，往往把它從字?jǐn)?shù)中扣除，不算稿費(fèi)。有一次，魯迅應(yīng)約為一家出版社撰寫書稿，由于事先得知那家出版社不支付標(biāo)點(diǎn)符號的稿費(fèi)，于是，他的書稿通篇沒有一個標(biāo)點(diǎn)符號。編輯見了書稿后，以“難以斷句”為由，要求魯迅加上標(biāo)點(diǎn)符號。魯迅說：“既要加標(biāo)點(diǎn)符號分出段落、章節(jié)，可見標(biāo)點(diǎn)還是必不可少的。既然如此，標(biāo)點(diǎn)也得算字?jǐn)?shù)。”那家出版社無可奈何，只好采納了魯迅的意見，標(biāo)點(diǎn)符號也折算成字?jǐn)?shù)支付稿費(fèi)。

胡適所著《中國哲學(xué)史大綱》是我國最早用新式標(biāo)點(diǎn)的書。著作出版后，他特意送了一本給章太炎，扉頁上寫著“太炎先生指謬”，底下署“胡適敬贈”，并在各人的名字旁加了一條黑杠符號。章太炎弄不清這個符號的作用，見自己的名字旁加了黑，不禁大罵：“何物胡適！竟在我名下胡抹亂畫！”很快，見胡適的名字旁也有黑杠，這才消了氣說：“他的名旁也有一杠，就算互相抵消了罷！”

汪原放是近代標(biāo)點(diǎn)校勘古典小說第一人，他借鑒了英文圖書的版式特點(diǎn)，開創(chuàng)性地做了古典小說的標(biāo)點(diǎn)、分段與?？惫ぷ鳎沓鰜淼拿小端疂G傳》《儒林外史》《紅樓夢》《西游記》《三國演義》等。在標(biāo)點(diǎn)古典書時，汪原放遇到一個問題，舊小說里有些的地方，若給青年學(xué)生看了，不太好，他不知道怎么辦。胡適主張刪去，用省略號表示有刪節(jié)。陳獨(dú)秀說：“不如刪掉就是了，只要上下銜接得上，無傷大體。如果用省略號表示刪節(jié)，那是‘此地?zé)o銀三百兩了’。”最后，汪原放聽從了陳獨(dú)秀的意見。

淪陷期間的孤島上海有一份月刊，名字就叫做《雜志》。蘇青當(dāng)時是寫稿特別叫座的作家之一。蘇青是一個“俗”而不怕俗的女作家。有一例證便是：她將孔子的“飲食男女，人之大欲存焉”加了一個頓號，移動了一個逗號，變成“飲食、男，女人之大欲存焉”?？鬃邮侨f世師表，他的原話是強(qiáng)調(diào)飲食和男女關(guān)系對人類生活的重要性和必要性。蘇青一改，意思也就變了大樣。蘇青的坦率與見識可見一斑。

韓導(dǎo)勤先生撰文談飲食時，在成語“饑不擇食”的“饑”字后面加上了一個逗號，變成了“饑，不擇食”。韓先生解釋說，“饑”者，指的是“吃飯七八分飽”，尤其是老年人、嬰幼兒，要讓腸胃經(jīng)常保持一種饑餓的感覺；“不擇食”就是不挑食、不偏食，就是說要吃得雜、粗、全，也就是菜肴葷素搭配，膳食結(jié)構(gòu)合理，食物酸堿平衡，這樣，才稱得上是健康飲食。韓先生說的雖是生活常識，一點(diǎn)之添，卻妙不可言。

（四川丁強(qiáng)摘自《中學(xué)語文教學(xué)參考》２０１１年第１１期）

【鏈接高考】

（２０１１年高考重慶卷第４題）下列各項(xiàng)中，標(biāo)點(diǎn)符號使用符合規(guī)范的一項(xiàng)是（）

Ａ．秦少游《踏莎行》曰：“霧失樓臺，月迷津渡?！币粋€迷字便攝住了月光的精髓。

Ｂ．很懷疑人類對這個物質(zhì)世界的認(rèn)識真有窮盡的一天？按照事物的相對性推導(dǎo)，是否還存在一種與物質(zhì)相對的反物質(zhì)？

Ｃ．我們班有個“班媽媽”，說話霸道而幽默。“班媽媽”這個外號是她自封的，理由實(shí)在讓人無語：“我