做好報關(guān)員必備的常用英語大全

報關(guān)常用英語大全報關(guān)常用英語大全

accepingbank呈兌銀行

acceptinghouse呈兌行

actualtare實際皮重

acctualweight實際重量

advaloremduty從稅價

advaloremfreight從稅運價

adviceofshipment裝運通知，裝船通知

airbilloflading空運提單

airfreight空運費

airwaybill航空運單

airportofdestination目的地

Art.No.貨號

atsight見票即付

authorizedagent指定的代理人

banker\\“sbill銀行匯票

bearer持票人

billoflading提單

bookinglist定艙清單，裝貨定艙表

cargoinbuld散裝貨

cargoinsurance貨物運輸保險

quantity數(shù)量:Theminimumquantityofanorderforthegoodsis500cases.

descriptionofgoods貨名

nameandspecificationsofcommodity品名及規(guī)格

type類型

mode(term)oftrade貿(mào)易方式

nameoftradingcountry貿(mào)易國

dateofimportation進口日期

value價值

totalvalueofthecontractcommercialvalue,duty-payingvalue

Theduty-payingvalueofanimportitemshallbeitsnormalCIFpriceandtheduty-payingvalueofanexportitemshallbeitsFOBprice,minustheexportduty.

Theduty-payingvalueofaninwardoroutwardarticleshallbefixedbytheCustoms.

price價格

unitprice單價

totalprice總價

totalamount總價

consignor發(fā)貨人consignee收貨人

Whiletheexaminationisbeingcarriedout,theconsigneeoftheimportgoodsortheconsignoroftheexportgoodsshallbepresentandresponsibleformovingthegoods,openingandrestoringthepacking

DeclarationofimportgoodsshallbemadetotheCustomsbytheconsigneewithin14daysofthedeclarationofthearrivalofthemeansoftransport;declarationofexportgoodsshallbemadebytheconsignor24hourspriortotheloadingunlessotherwiseapprovedbytheCustoms.進口貨物的收貨人應(yīng)當自運輸工具申報進境之日起14日內(nèi)，出口貨物的發(fā)貨人除海關(guān)特準的外應(yīng)當在貨物運抵海關(guān)監(jiān)管區(qū)后裝貨的24小時以前，向海關(guān)申報。

shipper托運人n

carrier承運人(apersonorbusinessthatcarriesgoodsornpassengersfromoneplacetoanotherforpayment)

notifyparty通知方

agent代理人；shippingagent裝運代理人，發(fā)貨代理人；insuranceagent保險代理人

Declarationofinwardandoutwardarticlesandpaymentofdutiesonthemmaybemadeeitherbytheownerorbyapersontheownerhasentrustedtoactashisagent.

agency代理:ChinaOceanShippingAgency中國外輪代理公司

shipment裝船，交運

shipmentdocuments運輸單據(jù)dateofshipment裝船日期，裝運期

combinedtransportshipmentporttoportshipment

We’lltryourbesttoadvanceshipmenttoSeptember.

freight

freightcharges運費airfreightcharge航空運費freightrates運費率

extras雜費

payment

termsofpayment付款方式immediatepayment即期付款

PaymentbyL?Cnisafavorablemethodofpaymentbecausetheexporterhasbank’spromisetopayforthegoodsshipped.

WeusuallyacceptpaymentbyirrevocableL/Cpayableagainstshippingdocuments.

我們采用不可撤消的信用證，憑裝運單據(jù)結(jié)匯付款方式。

port港口

portofdispatch發(fā)貨港

portofdeparture始發(fā)港

portofloading裝貨港

portofshipment裝貨港

起運地portofdelivery交貨港portofdestination目的港portofdischarge卸貨港

portofentry進口港

portoftransshipment轉(zhuǎn)運港

currency貨幣

commoditycode商品編碼

countryoforiginandmanufacturers原產(chǎn)國及生產(chǎn)商

termsandconditions條件

Marks,Marking,Mks,Marksn&No.,shippingMarks標記麥碼

To,SoldtoMessers或ForAccount&RiskofMessers（后注買方的名稱和地址）Messrs.是Mr.的復(fù)數(shù)

asper根據(jù)

via.經(jīng)，由

per(1)foreach,forevery:50centsperyard

(2)through,by:shipmentpersteamer

三。縮寫語

CIF(cost,insuranceandfreight)到岸價格

C&F(costandfreight)

CFR(costandfreight)

FOB(freeonboard)離岸價

L/CN信用證編號n

Inv.發(fā)票

InvoiceNo.:發(fā)票編號n

ContractNo.;合同編號n

B/LNo.:提單號n

CNTRNo柜號

S/CNO.銷售合同號碼n

PurchaseOrderNo.訂單號

CertificateNo.證書編號n

Art.No.:貨號

caseNo.:箱號n

S/ONo.(shippingorder):裝貨單號n

Voy.Nn航次

SealNo.封號(SealsaffixedbytheCustomsshallnotbeopenedorbrokenbyanypersonwithoutCustomsauthorization.海關(guān)加施的封志，任何人不得擅自開啟或損毀。)

ReferencenNo.證書編號

CustomsVes.海關(guān)編號n

Marksn&Nos.:麥頭和編號

ContainerNo.集裝箱號

CTNS=Cartonsn

MAWB(MasterAirWaybill)航空總運單n

HAWB(HouseAirnWaybill)分運單

placeofREIPT收貨地n

s/s(steamship)船名n

Ex.Rate匯率n

M/W(measurementweight)體積或重量

H.SCode協(xié)調(diào)稅則稅目號n

YourRef.(ReferencenNumber)貴公司編號

Modesofpayment:

1.匯付

T/T（telegraphictransfer）電匯n

M/T(mailtransfer)信匯

D/D(demanddraft)票匯n

2．托收

D/P(documentsagainstnpayments)付款交單

D/A(documentsagainstacceptance)承兌交單n

3．L/C(letterofcredit)信用證

mt.(metricton)公噸n

Ib.(pound)磅n

g.(gram)克

kg.(kilogram)公斤n

I.(litre)升n

cm.（centimetre）厘米n

m.(metre)米

yd.(yard)碼n

ft.(foot,feet)尺n

sq.m(sq