高考-英語句子結(jié)構(gòu)詳細剖析(名校資料)

高考英語句子結(jié)構(gòu)詳細剖析1、Inherexcitement.,shedidn’tseemtorealizethatshewassharingthebaby’sphotoswithacompletestranger.參考譯文：由于激動，她似乎沒有意識到她在和一個完全陌生的人分享寶寶的照片。句式分析整體分析：選句為復(fù)合句。1）主句Inherexcitement,shedidn’tseemtorealize.其中Inherexcitement為狀語。2）thatshewassharingthebaby’sphotoswithacompletestranger為賓語從句，其中withacompletestranger為狀語。重點詞匯excitement興奮，激動;令人興奮的事realize實現(xiàn);了解，意識到sharing共享;分配;均分;共價complete完整的;完全的;完成2、＂Well,Idon’tknowyouallbutIwillgettheretotakepictureswiththebaby,＂repliedDennisbeforeaskingwhichroomthenewparentswerein.參考譯文：在詢問新父母所在的房間之前，丹尼斯回答道：“好吧，我不了解你們的全部，但我會到那里和孩子合影的?！本涫椒治稣w分析：選句兩部分。repliedDennisbeforeaskingwhichroomthenewparentswerein為主句，其中beforeaskingwhichroomthenewparentswerein為狀語。Well,Idon’tknowyouallbutIwillgettheretotakepictureswiththebaby為引語，可以切分為兩部分：Idon’tknowyouall和butIwillgettheretotakepictureswiththebaby.重點詞匯takepictures照相replied回答，反應(yīng)（reply的過去式和過去分詞）parents雙親（parent的名詞復(fù)數(shù)）3、Muchtothefamily’ssurprise,Dennisstucktohispromise!參考譯文：令全家人驚訝的是，丹尼斯堅持了他的承諾！句式分析本句為簡單句，Dennisstucktohispromise為主干，Muchtothefamily’ssurprise為狀語。重點詞匯family家庭;家族;家庭的;一家所有的surprise使驚奇;突襲;意外發(fā)現(xiàn);驚奇;意外的事stuck刺(stick的過去式及過去分詞);動不了的;被卡住的;被…纏住的;被…難住的，不知所措stickto堅持promise允諾，許諾;給人以…的指望或希望;許諾;有指望，有前途4、Peoplesettleintheseplacesbecausetheyareeasytogettoandnaturallysuitedtocommunicationsandtrade.參考譯文：人們在這些地方定居是因為他們很容易到達，而且很自然地適合于通訊和貿(mào)易。句式分析1）整體分析：本句可以切分為兩部分，because前后分別為主句和從句。Peoplesettleintheseplaces為主句。becausetheyareeasytogettoandnaturallysuitedtocommunicationsandtrade為原因狀語從句從句。

2）從句可以切分兩個分句：theyareeasytogetto和andnaturallysuitedtocommunicationsandtrade，兩者之間為并列關(guān)系。重點詞匯settlein安頓下來;在…中放穩(wěn)，坐定naturally自然地，;合理地;天然地;不做作地suited合適的;適合…的;適合于;適合，符合…的要求;合身;使適合communications通信;交流(communication的名詞復(fù)數(shù));通信工具trade貿(mào)易;行業(yè);買賣;交換;經(jīng)營…交易5、Ofthefirst20,000peoplewhodugforgold,4,000gotrich.參考譯文：在最初的兩萬淘金者中，有四千人致富了。句式分析整體分析：本句可以切分為兩部分，構(gòu)成了主從復(fù)合句。Ofthefirst20,000people，4,000gotrich.為主句，Ofthefirst20,000people為狀語。whodugforgold為定語從句修飾people.重點詞匯dug挖，掘(dig的過去式和過去分詞);挖掘;挖得;尋找gold金色;金幣;黃金;金飾品;金色的got得到(get的過去式和過去分詞);抓住;說服;受到rich富有的;肥沃的;豐富多彩的;油膩的6、Thecitywascrowdedwithdisappointedpeoplewithnointerestinsettlingdown,andwhentheyheardtherewerenewgolddiscoveriesinAlaska,theyleftDawsonCityasquicklyastheyhadcome.參考譯文：隨著失望和沒有興趣的人們定居下來，這座城市人滿為患。當(dāng)他們聽說阿拉斯加有新的黃金發(fā)現(xiàn)時，他們和很快地來到道森城一樣，很快地離開了。句式分析整體分析：本句可以切分為兩部分，構(gòu)成了并列句。1）Thecitywascrowdedwithdisappointedpeoplewithnointerestinsettlingdown為分句1，withdisappointedpeople做句子的狀語，withnointerestinsettlingdown為people的定語。

2）andwhentheyheardtherewerenewgolddiscoveriesinAlaska,theyleftDawsonCityasquicklyastheyhadcome為分句2.可以切分兩部分whentheyheardtherewerenewgolddiscoveriesinAlaska,為狀語從句；theyleftDawsonCityasquicklyastheyhadcome為主句，還可以切分：theyleftDawsonCity和asquicklyastheyhadcome兩部分，前面為主句，后面為時間狀語從句。重點詞匯crowded擁擠的disappointed失望的;沮喪的;使失望(disappoint的過去式和過去分詞)settling沉淀物;安排(settle的現(xiàn)在分詞);安放;安家;安定heard聽說;聽取;聽見(hear的過去式和過去分詞);得知discoveries發(fā)現(xiàn)(discovery的名詞復(fù)數(shù));被發(fā)現(xiàn)的事物quickly迅速地;立即;馬上7、HeturnedupatthehospitalbearinggiftsforthenewmotherLindseyandherbabyboy.Lindsey’shusbandwastotallyastonishedbytheunexpectedvisit.＂Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimoverbutweappreciateitandthegifts.＂參考譯文：他帶著禮物來到醫(yī)院，送給了新媽媽林賽和她的男嬰。林賽的丈夫?qū)Υ烁械椒浅ｓ@訝，我認為我們不會隨意地邀請他過來，但是我們很感激他的禮物。

句子分析：

第一句為簡單句。Heturnedupatthehospital為主干，bearinggiftsforthenewmotherLindseyandherbabyboy為狀語.第二句Lindsey’shusbandwastotallyastonishedbytheunexpectedvisit也是簡單句，其中Lindsey’shusbandwastotallyastonished為主干，bytheunexpectedvisit.為狀語.第三句為引語。Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimoverbutweappreciateitandthegifts整體分為兩部分：Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimover和butweappreciateitandthegifts之間為轉(zhuǎn)折關(guān)系。其中Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimover又可以分為兩部分：主句Idon’tthink和賓語從句從句wewouldhaverandomlyinvitedhimover，同時也是否定轉(zhuǎn)移。重點詞匯bear熊;（在證券市場等）賣空的人;蠻橫的人；承擔(dān);忍受;支撐;生育；生（孩子）;結(jié)（果實）;與…有關(guān)跌價的;股票行情下跌的;賣空者的；顯示；帶有totally完全，整個地，全部地;百分之百;干凈astonished使驚訝，使大為吃驚(astonish的過去式和過去分詞);吃驚的unexpected意外的;想不到的，料不到的;忽然的;突然的randomly隨便地，未加計劃地invited邀請(invite的過去式和過去分詞);請求;引誘;招致appreciate欣賞;感激;領(lǐng)會;鑒別;增值，漲價8、Teresapostedaphotoofthechancemeetingonasocialnetworkingwebsiteaccompaniedbythetouchingwords:＂Whatablessingthisyoungmanwastoourfamily!Hewassosweetandkindtodothis.＂Theposthassincegainedtheattentionofsocialmediausersallovertheworld,receivingmorethan184,000sharesand61,500likesinjustthreedays.參考譯文：特蕾莎在一個社交網(wǎng)站上發(fā)布了一張偶遇照片，用感人的話說：“這個年輕人對我們的家庭是多么的幸運啊！他這么做真是太貼心了?！斑@篇文章從那時起就引起了世界各地社交媒體用戶的注意。在短短三天內(nèi)，就擁有超過18.4萬分享和6.15萬點贊。句式分析：整體分析：選句為兩部分。1）Teresapostedaphotoofthechancemeetingonasocialnetworkingwebsiteaccompaniedbythetouchingwords:＂Whatablessingthisyoungmanwastoourfamily!Hewassosweetandkindtodothis.＂由兩部分構(gòu)成：Teresapostedaphotoofthechancemeetingonasocialnetworkingwebsiteaccompaniedbythetouchingwords為主句。＂Whatablessingthisyoungmanwastoourfamily!Hewassosweetandkindtodothis.＂為引語。2）Theposthassincegainedtheattentionofsocialmediausersallovertheworld,receivingmorethan184,000sharesand61,500likesinjustthreedays.由兩部分構(gòu)成。Theposthassincegainedtheattentionofsocialmediausersallovertheworld為主干，receivingmorethan184,000sharesand61,500likesinjustthreedays為伴隨狀語。重點詞匯chancemeeting邂逅;偶爾相遇socialnetworking社會交往accompaniedby附有;偕同blessing祝福;好事;福分;因禍得福;祝圣(bless的現(xiàn)在分詞);稱頌上帝;求神賜福于socialmedia社會化媒體allovertheworld全世界;舉世;五洲四海;普天之下morethan超過;不只是;很;在…次以上9．Thismeansgoingbacktotheplacewhereweleftthefamilysleepinginatreethenightbefore．[句式分析][嘗試翻譯]這意味著我們要返回前一天晚上我們離開黑猩猩一家睡覺的大樹旁。10．Onlyafterhermothercametohelpherforthefirstfewmonthswassheallowedtobeginherproject．[句式分析]這是一個倒裝句。only后接after引導(dǎo)的狀語從句放于句首，主句用部分倒裝句式，即把助動詞was提到了主語she的前面。[嘗試翻譯]她母親頭幾個月來幫她的忙，這才使她得以開始自己的計劃。11．Forexample,oneimportantthingshediscoveredwasthatchimpshuntandeatmeat．[句式分析][嘗試翻譯]比方說，她的一個重要發(fā)現(xiàn)是黑猩猩獵食動物。12．Shehasachievedeverythingshewantedtodo：workingwithanimalsintheirownenvironment,gainingadoctor'sdegreeandshowingthatwomencanliveintheforestasmencan．[句式分析]句子主干是shehasachievedeverything;shewantedtodo是省略關(guān)系詞that的定語從句；and連接的動名詞短語workingwith．．．gaining．．．a(chǎn)ndshowing．．．作everything的同位語；其中thatwomencanlivein