有關(guān)俄羅斯的民間諺語大全_第1頁
有關(guān)俄羅斯的民間諺語大全_第2頁
有關(guān)俄羅斯的民間諺語大全_第3頁
有關(guān)俄羅斯的民間諺語大全_第4頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

精品文檔推薦求知若饑，虛心若愚。第2頁/共2頁學而不舍，金石可鏤。第有關(guān)俄羅斯的民間諺語大全有關(guān)俄羅斯的民間諺語大全

Беанеприхоитона

禍不單行

Лучшеоинразувиеть,чемсторазуслышать

百聞不如一見

.Векживи，векучись.

活到老，學到老

Пролитуювоунесоерёшь.

覆水難收

Онойрукойвлаошинехлопнешь.

一個巴掌拍不響

Близнорылисанапромыслынехоит.

兔子不吃窩邊草

Простотаорожекрасоты.

愚蠢之害甚于盜竊

.Тишееешь,альшеуешь.

欲速則不達

Большескорости-меньшеям.

快速行車坑洼少

Самкашузаварил,самрасхлёывай.

自作自受

Скатертьсостола,иружасплыла.

人走茶涼

Вомеповешенногонеговорятоверёвке.

當著矬子別說短話

тоыузнатьчеловека,наоснимпусолисъесть.

日久見人心

Двамевеявонойерлогенеуживутся.

一山不容二虎

Возлепылупостой-раскраснеешься,возлесажи-замараешься.

近朱者赤，近墨者黑

Громнегрянет,мужикнеперекрестится.

平常不燒香，臨時抱佛腳

Вчужоймонастырьсосвоимуставомнехоят.

入鄉(xiāng)隨俗

Хорошнаевкешёлк,ахуойвнейтолк.

繡花枕頭，中看不中用

Нашлакосанакамень.

針尖對麥芒

Рыаищет,геглуже,человек-гелучше.

人往高處走，水往低處流

Вешнийеньцелыйгокормит.

一年之計在于春

Привычка-втораянатура.

習慣成自然

.топосеешь,тоипожнёшь.

種瓜得瓜，種豆得豆

Отмалойискры,аольшойпожар.

星星之火，可以燎原

Уогатогочёртетейкачает.

有錢能使鬼推磨

.Дораясовестьнеоитсяклевет.

身正不怕影子斜

.Невыносисоруизизы.

家丑不行外揚

.Близцаря,лизсмерти.

伴君如伴虎

Стар

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論