古彝語自動(dòng)詞第一輔音和復(fù)輔音聲母的歷史演變

古彝語自動(dòng)詞第一輔音和復(fù)輔音聲母的歷史演變

動(dòng)詞的謂語句子分為自動(dòng)句子和使用語言。謂語動(dòng)詞具有自動(dòng)形式和自動(dòng)形式，這是藏緬語語言最重要的語法特征之一。云南永明語（以下簡稱“永平”）：?！?使)吃”,這個(gè)動(dòng)作、行為是在主體“我”的致使下由客體“他”發(fā)出,是使動(dòng)詞形式。由此可見新平自動(dòng)詞“吃”和使動(dòng)詞“使吃”是以聲母濁清交替的屈折形式表示自動(dòng)態(tài)和使動(dòng)態(tài)范疇的。彝語還有一種具有雙重使動(dòng)意義的使動(dòng)句,即主體讓第一客體促使第二客體發(fā)出動(dòng)作、行為,這時(shí),句中表主體的往往不出現(xiàn),.如四川喜德彝語(簡稱“喜德”):雙重使動(dòng)句中的主體省略了,“他”為被主體所促使的第一客體,“孩子”為被第一客體“他”所促使的第二客體,“(使)吃”是由第二客體“孩子”發(fā)出,是個(gè)清聲母使動(dòng)詞,其濁聲母自動(dòng)詞為“吃”。這種雙重使動(dòng)句的表示公式為(O=賓語,C=使動(dòng)詞)一、各清音的表示方式從各地彝語出現(xiàn)的自動(dòng)詞和使動(dòng)詞聲母濁清交替形式看,有11種表示方式:(b=各濁音,p=各清音,h=送氣,Nb=鼻冠濁音,L=低調(diào),H=高調(diào),M=中調(diào),R=上升調(diào),V1=元音甲,V2=元音乙)(一)由“使”走的解釋自動(dòng)詞為濁聲母,便動(dòng)詞為清聲母。以上列舉的新平例子即是。又如喜德:“穿”,“(使)穿”這種表示方式較為普遍,如云南祿勸彝語(簡稱“祿勸”):聽,(使)聽;騎,(使)騎;背,(使)背;燒,(使)燒;穿,(使)穿。云南巍山彝語(簡稱“巍山”):熔化,(使)熔化。云南武定彝語(簡稱“武定”):喝,(使)喝。貴州威寧彝語(簡稱“威寧”):熔化,(使)熔化。(二)使垮的表示自動(dòng)詞為濁聲母,使動(dòng)詞為清送氣聲母,如喜德:垮,(使)垮這種表示方式也較為普遍,如喜德:松散,(使)松散。祿勸:伸,(使)伸,吊,(使)吊;放,(使)放。威寧:伸,(使)伸;斷,(使)斷;放,(使)放(三)“使”出什么是聲母調(diào)值高的問題,包括需要注意的語調(diào)值;自動(dòng)詞為濁聲母低調(diào)或上升調(diào),使動(dòng)詞為清聲母高調(diào)或中調(diào)。如云南路南撒尼彝語(簡稱“撒尼”):背,(使)背,這種表示方式也較為普遍,自動(dòng)詞濁聲母調(diào)值低,使動(dòng)詞清聲母調(diào)值高,如祿勸:熔化,(使)熔化。撒尼:睡,(使)睡,挑,(使)挑。云南硯山彝語(簡稱“硯山”)：吃,(使)吃。云南文山彝語(簡稱“文山”):喝,(使)喝。云南彌勒阿哲彝語(簡稱“阿哲”):騎,(使)騎。云南彌勒阿細(xì)彝語(簡稱“阿細(xì)”):燃,(使)燃(四)塞擦聲母,曰自動(dòng)詞為舌尖前濁塞擦聲母,使動(dòng)詞為舌尖后清塞擦聲母,如祿勸:“吃”,“(使)吃”又如云南元謀彝語(簡稱“元謀”):吃,(使)吃。云南路南尼散彝語(簡稱“尼散”):吃,(使)吃(五)塞擦聲母加其他聲母自動(dòng)詞為舌尖前濁塞擦聲母加一種元音,使動(dòng)詞為舌尖后清塞擦聲母加另一種元音,如喜德:吃,(使)吃他殺一只母豬吃了。(自動(dòng)句)他母豬個(gè)殺吃了(使動(dòng)句)他(助)母豬個(gè)洋芋(使)吃去(助)讓他去使(或喂)母豬吃洋芋。(六)清送氣塞擦聲母加其他聲母自動(dòng)詞為舌尖后濁塞擦聲母加一種元音,使動(dòng)詞為舌尖后清送氣塞擦聲母加另一種元音,如喜德:伸,(使)伸你不懂的時(shí)候就舉手。(自動(dòng)句)你不懂時(shí)候手伸手讓它伸著。(使動(dòng)句)手(助)它(使)伸著(七)清塞擦聲母調(diào)自動(dòng)詞為舌尖前濁塞擦聲母低調(diào),使動(dòng)詞為舌尖后清塞擦聲母高調(diào),如撒尼:吃,(使)吃他吃雞蛋。(自動(dòng)句)他雞蛋吃我使(或喂)他吃雞蛋。(使動(dòng)句)我雞蛋(助)他(使)吃(八)在我佩戴上自動(dòng)詞為鼻冠濁聲母,使動(dòng)詞為清聲母,如喜德:戴,(使)戴我戴著一頂帽子。(自動(dòng)句)我帽子頂戴著把帽子讓他戴著。(使動(dòng)句)帽子頂(助)他(使)戴著(九)壁上油松脫油自動(dòng)詞為鼻冠濁聲母,使動(dòng)詞為清送氣聲母,如喜德:脫落,(使)脫落墻壁上油漆脫落了。(自動(dòng)句)墻壁上油漆脫落了把油漆刮下來。(使動(dòng)句)油漆(助)它(使).脫落(十)為清聲母降調(diào)自動(dòng)詞為鼻冠濁聲母上升調(diào),使動(dòng)詞為清聲母降調(diào),如威寧:喝,(使)喝他不喝酒。(自動(dòng)詞)他酒不喝使他喝酒。(使動(dòng)詞)酒拿他(使)喝(十一)或喂馬水或喂馬水自動(dòng)詞為鼻冠濁送氣聲母,使動(dòng)詞為清聲母,如祿勸:喝,(使)喝馬飲水。(自動(dòng)詞)馬水喝我使(或喂)馬喝水。(使動(dòng)詞)我馬水(使)喝這11種表示方式中以前三種為最普遍,其他的交替形式可能是由特殊音變引起的,其音變的條件和語域比較復(fù)雜,但通過前三種交替形式可以探測彝語自動(dòng)詞與使動(dòng)詞聲母濁清交替的歷史進(jìn)程。二、藏緬語自動(dòng)詞的思想態(tài)度指導(dǎo)思想中心內(nèi)一種“清送氣”的音量表即深區(qū)聲母濁清交替是藏緬語族語言動(dòng)詞自動(dòng)態(tài)和使動(dòng)態(tài)發(fā)展中的一般歷史性形式。從古藏文中一部分自動(dòng)詞、使動(dòng)詞的表示形式以及現(xiàn)代一些藏緬語族語言的表示形式看,大多為濁和清送氣聲母交替,即以上公式(二):如:藏文(轉(zhuǎn)寫):脫落,(使)脫落;開綻,(使)開綻,降落,(使)降落普米語:斷,(使)斷;破,(使)破;塌,(使)塌羌語:破,(使)破;斷,(使斷)怒蘇語:倒,(使)倒;落下,(使)落下;毀壞,(使)毀壞;破,(使)破傈僳語:睜,(使)睜；散,(使)散此外,緬語支語言以及藏緬語族一部分語言自動(dòng)詞和使動(dòng)詞聲母為清和清送氣輔音交替,即,如:緬女(轉(zhuǎn)寫):倒(墻),(使)倒(墻),斷(線),(使)斷(線)；kjo:斷(棍),khjo:(使)斷(棍);:散,:(使)散,穿孔,(使)穿孔,崩(雪),(使)崩(雪),“攪渾”,(使)攪渾轉(zhuǎn)動(dòng),(使)轉(zhuǎn)動(dòng)阿昌語:裂,(使)裂;貼,(使)貼;瞎,(使)瞎,脫(皮),(使)脫(皮);粘,(使)粘,斷(樹枝),(使)斷(樹枝)載瓦語:消失,(使)消失;破裂,(使)破裂;掉,(使)掉;斷,(使)斷錯(cuò)那門巴語:塌,(使)塌;斷,(使)斷;破,(使)破以上緬語支語言和一些藏緬語族語言使動(dòng)詞清送氣聲母和彝語第(二)種使動(dòng)詞形式同。載瓦語的清送氣高調(diào)聲母與彝語第(三)種使動(dòng)詞形式的形成有密切關(guān)系,下文將進(jìn)一步提及。但緬語支語言和錯(cuò)那門巴語自動(dòng)詞為清聲母,推測這是由濁聲母清音化演變而成。彝語,以及藏緬語族語言中一些語言自動(dòng)詞濁聲母的由來現(xiàn)唯一可資參考的書面文字就是古藏文。在古藏文中,有大量自動(dòng)詞,表聲母第一個(gè)輔音的為,如:假設(shè)原始藏緬語行為動(dòng)詞前有一個(gè)或幾個(gè)音素,也許是或近似喉濁擦音那樣的音素作為動(dòng)詞自動(dòng)態(tài)形式標(biāo)志,這個(gè)或這些音素有相當(dāng)濁化程度,以致使自動(dòng)詞聲母整個(gè)濁化。再看古藏文這些帶有的聲母在現(xiàn)代一些藏語方言中的發(fā)展變化,在札達(dá)藏語中變?yōu)楸枪跐崧暷?在噶爾藏語中變?yōu)楸枪谇迓暷?在拉薩藏語中變?yōu)榍迓暷?如:參考以上藏語的變化,推測,前加自動(dòng)態(tài)濁化音素標(biāo)志的脫落,可能使自動(dòng)詞聲母變成鼻冠濁聲母,或鼻冠音脫落,變成濁聲母。這就是彝語以及一些藏緬語族語言如札達(dá)藏語、普米語、羌語、怒蘇語、傈僳語等語言自動(dòng)詞聲母濁化形式所處的一段歷史發(fā)展時(shí)期。同時(shí),在古藏文中,有大量使動(dòng)詞,表聲母第一個(gè)輔音的為“”(b)或“”(d),或在上面加“”(s),如:于是,假設(shè)原始藏緬語行為動(dòng)詞前有一個(gè)或幾個(gè)音素,也許是或近似濁塞音與擦音那樣的音素作為動(dòng)詞使動(dòng)態(tài)形式標(biāo)志。現(xiàn)在各地藏語使動(dòng)詞前面的形態(tài)標(biāo)志大多脫落,聲母變成清輔音。如:藏語使動(dòng)詞在發(fā)展中,前面附加音素的形式標(biāo)志脫落,聲母變成清輔音,這是一段復(fù)雜的演變歷史,其中曾經(jīng)由清送氣輔音過程,這就是彝語第(二)種交替公式中的使動(dòng)詞形式,也就是普米語、怒蘇語、羌語、傈僳語、錯(cuò)那門巴語以及緬語支語言使動(dòng)詞聲母清送氣輔音形式。聲母的變化影響聲調(diào)。從載瓦語的例子看,使動(dòng)詞聲母清送氣輔音音節(jié)調(diào)值高,這反映了前面