期末英語考試題

20道選擇題(會從里面抽出一部分)Economiccrisesdestroythecapitalistsystem,andtheygrowinsizeandduration.Stabilityalsodependsupontheflexibilityofthelocaleconomy.Hewassentencedtodohardlaborwithouttheoptionofafine.Shestatesherviewsverydefinitely_.Didheactuallysayinsomanywordsthattherewasnohopeofacure?Thebabyfeltignoredbyherparents.Youneedtoconvincetheemployersthatyoucandothejob.Companieswillhavetodomorethanthisiftheyaretosurvivetheearthquake.Idon’tlikethisyoungwoman;sheseemsasocial_butterfly.Thenovelcaptured___theimaginationofthousandsofreaders.Godknows.HowcanIendure__sixexamsaweek?Atinystarcanspark___inthedarkness.Therearegoodchancesof_promotion_inthisfirm.Mrs.Hillis_keen__onTom’smarryingSusan.Someprofessionsare__stuffed__withpeoplewhohavenotgrownup.Howshouldthis_innocent__girlseethecoldnessoftheletter?Hisdominant_trait_wastotakeallthingsintoearnestconsideration.Shetriedto__undermine___ourfriendship.ThiswasmybigchanceandI__grabed__itwithbothhands.Thenewairportwill__facilitate__tourism.Hecameoverand_shoved_apieceofpaperintomyhand.Shanghaiisacitywithalarge_translent__population.I’ll__pop__overandseeyouthisevening.Adroppedcigaretteisbeing_blamed__forthefire.Theywerefullof__envy_whentheysawmynewcar.Thedoctortriedtohelp_restore__thefunctionofhislimbs.Letmeassureyouthatitwasnotdone__intentionally___.Thesmoothspaceflight,expertssay,marksabig__breakthrough__forChinesescientists.Hefailedto__respond_tothemedicine.Thismedicinecan_lessen__thepaininnotime.Theboyreallyenjoyedtheusefuland_creative_workinscience.Advertisingisoftenthemost_effective__methodofpromotion.He__complimented__heronherlastphysicspaper.Afterdinner,Itooka_stroll__aroundthepark.Ahundredyearsagopeople_scoffed_attheidea.Theyaredeterminedtocarryforwardthe_enterprise__.Theconferencediscussedthefair___distribution___ofincomeandwealth.Women’ssocial_status__haschangedmuchovertheyears.Beforehecouldfindthe__fitting__wordshehadcuthimshortwithaquestion.Intimeyou’ll__appreciate__thebeautyofthislanguage.Wecouldn’t_induce__theoldladytotravelbyair.Thetestisusedto__diagnose_avarietyofdiseases.Theforeignersmarveledatthe_miracle_ofterracottawarriors.Thetempleissupportedby_massive__columns(柱子).Willyou_wheel__himawaybecausehecan’twalk?Ineededmoneyso_desperately__atthetime.Lifeisabattlefrom__cradle__tograve(墳?zāi)?.He_stroked__hislongbeard.Willyouaccepthisviewonthe_issue_?Thisdictionaryisavailableinelectronic__version__.Heplantedsomeflowersonthebalconythatprojected__overthestreet.We_anticipate__thatfoodpriceislikelytogodown.Thepriceshereare_ridiculous___!Ipaid$4forapineapplejuice.Scientists__claim_thatsealevelisrising.Westernideas_penetrate__slowlythroughtheEast.Theblowtohisheadwasstrongenoughto_render__himunconscious.選詞填空A.Whereas B.offered C.tolerate D.awareE.sophomore F.instead G.definite H.optionsI.instance J.involved K.extracurricular L.awfulM.explore N.opportunity O.passion1-M%2-K%3-B%4-D%5-E%6-G%7-N%8-O%9-J%10-HYouwillneedto1.___explore____whereyoufitinbestinregardsto2._____extracurricular______activities.Youshouldstartbygatheringalistofalltheactivitiesthatare3.____offered___onthecampus.Usuallythesecanbefoundinthestudenthandbookontheuniversitieswebsite.Pleasebe4.__aware___thatopportunitieswon’tcometoyou,insteadgetinvolvedandseekthemout.Makesureyoucheckoutthedescriptionsofeachclubandorganization.Aska5._____sophomore____forany6.___definite___informationyoumightneed.Talktootherclubmembersandaskhowtheyliketheclub.There'san7.___opportunity______youwillfeelaninstantfit.Feelfreetostopbytheclubforavisit.Mostclubswillhaveanopenhouseonceortwiceayear.Besuretoattend.Ifyouhadaparticularinterestwhenyouwereinhighschoolandyoustillhave8.___passion____forit,participateinitagainonacollegelevel.Itmightbeagoodtimetopicksomethingnewthatyouhavenevergot9.____involved____inbefore.Itisnottheendoftheworldifyoudecidewrong.Allowaboutsixmonthstogetusedtoaclubbeforemakingthedecisionyoucrossitoutfromyour10.___options___.Rememberitdoestaketimetogetusedtosomethingnew.A.intenselyB.moreC.EndureD.jealousE.heartachesF.forwardG.definiteH.optionsI.soulmateJ.ReminisceK.lessL.bravelyM.exploreN.innocentO.emotionsIOJCLNEFDKPerhapsnothingiseverquiteaspainfulasgettingoveryourfirstlove.Thisistheboy/girlwhotaughtyouwhatitmeanstofallinlove.Youthoughttheboy/girlwereyour1.andyou’dspendtherestofyourlivestogether.Nowthatit’sover,you’rehappiness.Noonecouldhave3._______whatwouldhappenwhenJoannegavebirth.Ilariawasin4._______whenshewasreadytocome.Worriedaboutherdaughter,Joannelookedin5._________and6.______.Meanwhile,Joanne’sheartratestartedgoingupandherbloodpressurestartedgoingdown.HalfanhourlaterdoctorstoldChristiantheshockingnewsthatJoannediedfrom7._______bleedingcausedbyananeurysm.OnhearingthenewsthatJoannedied，Christian’sworldfell8._______andhefelttotallylost.Untilthenursetoldhimitwasa9.________thatIlariawasbreathingonherown,ChristianwasdeterminedtoliveforIlariaandgiveIlariathebestlifehecould.Hewould10.______upIlariainawayhiswifewouldhavebeenproudofandletIlariarememberhowspecialhermotherwas.A.irresistible B.brandsC.inD.offE.celebrities F.fascinatesG.hits H.beatsI.export J.importK.alike L.globalM.comes N.evenO.despiteIEBALOGCMFBritishpopculturehasanimportantplaceintheworld.WeBrits①______ourmusic,TV,films,and②__________allovertheworld,andwe’vebeenresponsibleforsomeofthemostimportantpopculture③_______totaketheworldbystorm.FromtheBeatlesonwardsbegantheBritishmusicscene,andwe’vebeenattheforefrontofnewmusicalwaveseversince.Punkwasbornhere.DavidBowiehasinspiredgenerationsofmusiciansandlistenersalikewithhis④_________musicalwaysatthecuttingedge.OurTVprogrammestravelexceptionallywell,withTheOfficebeingmadeintoaglobalphenomenonbyRickyGervais.ThePopIdolphenomenonbeganhere,underthecommandofSirSmugSimonCowell，andhasnowgone⑤_________.TheBritishsenseofhumourtravelsverywelltoo,withBennyHill,AreYouBeingServed,andAbsolutelyFabulousalldoingextremelywellabroad.⑥______thefactthatitisnotasbigastheblockbusters（轟動之作）whichcomeoutofHollywood，theBritishfilmsceneisasaliveasever，with⑦_______suchasFourWeddingsandaFuneral，NottingHill，andHotFuzz.Britishactorsare⑧_______demand，withOrlandoBloom,KeiraKnightley,DominicMonaghan,SeanConneryandHughGrantallimmediatelyspringingtomind.Whenit⑨________tobooksandliterature，BritainisresponsibleforHarryPotter,thebiggestbooksensationever,andonewhich⑩__________allages.翻譯句子Thecollegescheduleisverydifferentthanthetraditionalhighschoolschedule.Generally,thereisalotmoreflexibilitywithyourcollegeclasses. 大學(xué)的日程安排跟傳統(tǒng)高中的差別很大。通常大學(xué)課程有更多的靈活性。Theothercoolthingaboutthecollegescheduleisthatyouusuallyhavemoreopportunitiestoexploreyourinterestsandpassions. 大學(xué)日程安排還有一件事很酷，你通常有更多機會發(fā)展自己的興趣愛好。Therewillalwaysbesomecoursesthatareonlyofferedoncertaindaysatcertaintimes,butforthemostpart,therearealotofoptionstothinkabout! 總有些課程是只在固定日子的固定時段開的，但是對于大多數(shù)課程，你有很多選擇！4.However,collegeislikehighschoolinthatyouwillhavetheopportunitytogetinvolvedbyjoiningdifferentclubs,organizations,andmaybeevenbygettingapart-timejob. 然而，在大學(xué)像在高中一樣你有機會參加各種活動，加入不同的俱樂部和組織，甚至可能找到一份兼職。Ofcourse,thebestwaytoseewhatatruedayinthelifeofacollegestudentislikeistoactuallygettheschedulesofsomecollegestudents! 當(dāng)然，要看一個大學(xué)生一天的真實生活是什么樣的，最好的方式其實是拿到一些大學(xué)生的日程表！1.SomewhereinyourhouseI’msureyouhaveacollectionofoldloveletters,pictures,cards,stuffedanimalsandmovieticketsfromyourfirstlove. 我肯定，在家里的某個地方，你一定收藏著有關(guān)初戀的記憶，比如舊情書、照片、卡片、毛絨玩具還有電影票。2.Butthelessonsthatweretaughtandtheexperiencesthatallofuswentthroughwerejustpartofgrowingupandbecomingwiseraboutoneself.但是那些我們曾吸取的教訓(xùn)、經(jīng)歷過的事情都只是我們成長過程中的一部分，我們因而增長了智慧。Wewantedtocometocollegetogether,getmarriedandlivehappilyeverafter.Realitysetinandhemovedstatesawayforabigjobpromotion.我們曾想象著一起上大學(xué)，然后結(jié)婚，從此過著幸福快樂的生活。然而當(dāng)面對現(xiàn)實的時候，為了一次很好的升職機會，他搬去了一個很遠的地方。4.Youngandinnocent,somepeoplestuckthroughitandtriedtomakeitlastaslongaspossible,whileothersjusttooktheheartacheandlearnedfromit. 年少天真時，有些人終究成功攜手，并努力使他們的情感之路更長久，而其他一些人卻傷心分手，只能從中吸取教訓(xùn)5.MygirlfriendandIwerepassionateabouteverything—lovingandfightingwitheachotheraswellashurtingeachotherwithjealousyandgreed. 我和我的女友對任何事都充滿了激情——相愛，爭吵，或是因嫉妒和貪婪而傷害對方。AsyousitupdatingyourFacebookstatus,GrandmaattemptsanotherpersonalbestonKinect,andlittleJaneshoveshernewiPadinyourface,societyiscollapsingaroundus. 當(dāng)你正坐著更新你Facebook上的狀態(tài)，奶奶正在Kinect上嘗試著突破另一個新的紀(jì)錄，小簡在你面前擺弄她新的iPad時，我們周邊的社會正在發(fā)生著巨變。Researcherswho’vebeenstudyingthefamilyfromthedaysbeforethewebhadalreadydescribedhowfamilylifewasweakeningbecauseoftheriseofindividualism. 在網(wǎng)絡(luò)盛行前就一直在研究家庭問題的研究者們發(fā)現(xiàn)，由于個人主義觀念的增強，人們的家庭生活概念正逐漸減弱。Childrenareseparatedfromparents,siblingsfromoneanotherandthewebhasprovideduswiththedevicesthatmakeiteasytostayintouch. 孩子們和父母不在一起，兄弟姐妹們也不在一起，而網(wǎng)絡(luò)給我們提供了能夠更容易保持聯(lián)系的手段。4.Therehavebeenafewheadline-grabbingreportsofpeoplefindinglong-lostfamilythroughsocialnetworks，whichactuallyhappenedtoanotherfriendofmine. 曾經(jīng)有一些新聞頭條報道說，人們通過社會網(wǎng)絡(luò)尋找失散很久的家庭成員，這事確實發(fā)生在我的一個朋友身上。5.Thisbroaderfamilychurch,unrecognisedbygovernments,isundoubtedlysupportedinonlineinteractions.這種廣義的不被政府認(rèn)同的家庭教會，毫無疑問地在網(wǎng)絡(luò)交流中獲得了支持。Thewindowshatteredbyabaseball,alampknockedoverbyacarelesschild,oraplatedroppedinthekitchenisalreadybroken. 那些被孩子們用棒球砸壞的窗戶、不小心碰倒的臺燈以及廚房里掉在地上摔碎的碟子都是已經(jīng)毀壞了的東西2.TheboystartedtobeamandtheparentsseeminglygotthemessageIsenttothem.男孩愉快地微笑起來,而他的父母似乎也明白了我的意思。Irecentlyheardastoryaboutafamousresearchscientistwhohadmadeseveralveryimportantmedicalbreakthroughs. 最近，我聽到一個關(guān)于一位著名科學(xué)家的故事，他在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域曾有過十分重要的突破。4.Hewasbeinginterviewedbyanewspaperreporterwhoaskedhimwhyhethoughthewasabletobesomuchmorecreativethantheaverageperson. 有個報社記者曾經(jīng)采訪過他，問他為什么會比一般的人更有創(chuàng)造力。Thisprominentscientistremarkedthatitwasatthatmomentthatheknewhedidn’tneedtobeafraidtomakemistakes.這位著名的科學(xué)家說，從那時起，他知道他不必害怕犯任何錯誤。ThebusinessmancomplimentedtheMexicanonthequalityofhisfishandaskedhowlongittooktocatchthem. 商人稱贊這位墨西哥人捕的魚質(zhì)量非凡，并詢問他要花多長時間才能夠抓到這些魚。2.Youwouldcontroltheproduct,processinganddistribution. 你可以掌控它們的生產(chǎn)、加工以及銷售。Havingmoreandbeingmoreissuccess. 擁有更多的財富和身兼多重身份就是成功4.Wealthmaymomentarilyhelpustoescapeemptiness;itcannotcureit. 金錢也許能暫時幫助我們逃脫空虛；但是它并不能治愈空虛。Toearntheappreciationofhonestcriticsandendurethebetrayaloffalsefriends. 博得真誠評論者的認(rèn)可，容忍損友的背叛。Wesplashedoutonagondolaride,gigglingtoourselves.Irememberyoutiltedyourheaduptothesunandtoldmethatthiswasoneofthebestdaysofyourlife.我們倆心血來潮花錢坐上貢多拉，一起咯咯地歡笑。我還記得你當(dāng)時微微地仰頭，迎著陽光，告訴我這是你生命中最美好的一天。2.Whenwefoundoutyouwerepregnantwewereecstaticandsoonwediscovereditwasagirlandspentthemonthsrunninguptothebirthgettingthenurseryready.記得當(dāng)初得知你懷孕的時候，我們倆簡直高興得不知怎么是好。很快我們便知道，我們就要有一個女兒了。接下來，我們花了好幾個月為生產(chǎn)做準(zhǔn)備，甚至奔波著布置好了嬰兒房。YoulookedatmeinterrorasweweresurroundedbydoctorstryingtogetIlariaout.Whenshewasbornshewasblueandnursesrushedhertothespecialcarebabyunit.當(dāng)時我們周圍全是醫(yī)生，他們都在努力要讓伊拉莉亞順利出生。你看著我，眼里滿是恐懼。當(dāng)伊拉莉亞終于出生的時候，她渾身青紫，護士趕忙把她送到嬰兒特殊監(jiān)護病房。Itbreaksmyheartyouneverevensawyourdaughter，letaloneheldher.Thenyourheartratestartedgoingupandyourbloodpressurestartedgoingdown.每每想到你從來都沒有看過我們的女兒一眼，更別說抱過她了，我就心碎不已。當(dāng)時，你的心率開始上升，血壓開始下降。MinuteslateradoctortookmeasideandtoldmeIlariawasshowingsignsofmajorbraindamageandtheydidn’texpecthertolive. 幾分鐘之后，一位醫(yī)生過來將我?guī)У揭慌?，告訴我伊拉莉亞有受了嚴(yán)重腦損傷的跡象，活下來的希望并不大。Withhersignaturemusic,fashionandattitude,expected-unexpectedLadyGagaredefinespopcultureinadifferentway.憑借她標(biāo)志性的音樂、時裝和態(tài)度，總能出人意料的嘎嘎小姐用一種不同的方式重新定義流行文化。2.Butwhilemostofteenagers,eventheolderonesappreciatethegeniusinLadyGaga,somebelievethathergiftbecomesaninstrumentofpopculturetopenetrateyoung’sconsciousness.但是當(dāng)大多數(shù)的青少年，甚至年齡更大的人都在欣賞嘎嘎小姐的天賦時，有些人卻相信她的才華變成了流行文化在年輕人中深入人心的工具。ThemusicoftheBeatles,PopKingMichaelJackson,Beyonceandotherartistsareallpartsofthepopculturebutasofthistime，LadyGagaisenjoyingherlion’sshare. 披頭士、流行之王邁克爾·杰克遜、碧昂絲和其他藝術(shù)家的音樂都是流行文化的一部分，但是此刻，嘎嘎小姐無人能及。Iadmit,ifIwasnotsotouchedbyLadyGaga,herridiculouscostumes,andirresistiblemusic,thiswouldprobablybeoneofmynormalbittercomments.誠然，如果我沒有如此被嘎嘎小姐和她荒唐的裝束以及她難以抗拒的音樂所打動，這很可能就是我寫下的又一篇尋常的刻薄評論。LadyGagaisproofpositivethatitishardforseriouswomentoappearattractive.ButIadmireherwillingnesstogiveupbeingAmerica’ssweetheartinfavorofbeingseriousaboutherselfasanartist. 嘎嘎小姐是嚴(yán)肅女人很難表現(xiàn)得可愛的鐵證。但是我佩服她愿意放棄當(dāng)美國甜心而去當(dāng)個嚴(yán)肅的藝術(shù)家。期末考試英譯漢的句子除了書上這些還有partA課文中的翻譯翻譯在圖片里老師發(fā)給我之后我再上傳漢譯英句子Ionly___caughtaglimpseofhimsittinginthecar___(瞥見他坐在車?yán)?,soIcan'ttellexactlywhathelookedlike.Theyare___insearchofnewopportunities____(尋求新的機會)toreachtheirfinalgoals.Ithappened___withoutmybeingawareofit__(在我不知不覺中).We______areinvolvedindifferentextracurricularactivities____(投入到各項校園課外活動中)oncampus.Someguysalwaysdoeverythingastheylike,___butignoreothers’feeling__(卻忽視了別人的感受).1.Thegirlsbeganto_lookthroughthephotographalbums__（翻閱照相簿）.2.SpringinEastChinausually_setsinaboutMarch（約在3月開始）.3.Butifthingsdon’timprove,herfamilywillfallapart_（就會破裂）.4.Agoodstudentusuallyknowshowto_sumupknowledge_（總結(jié)知識）.5._Letgoofmyarm__（松開我的胳膊）,youarehurtingme.Thegovernmenthasfailedto__reversetheeconomicdecline___(扭轉(zhuǎn)經(jīng)濟滑坡的趨勢).Shethinksthattheworld____revolvesaroundher___(都以她為中心).Thenovel’ssuccess____gaverisetoanumberofsequels____(帶來了一系列的續(xù)篇).