棒針編織英文符號對照表

AAbbreviations縮寫表alt=alternate每隔一段appliedI-cord直接與織片連接的包邊編織Approx=approximate(ly)大約Bbefore之前beg=begin開始block整燙BO=bindoff收針Ccable麻花cablecast-on

麻花式起針法（也常用于直接制作鈕扣孔，完成的邊邊很美，建議右手可換鉤針進行）castoff收針CC=contrastingcolor對比色circularcast-on環(huán)狀起針法（也稱為EmilyOcker'scast-on，常用于圓形蕾絲披肩起針，此影片示范兩種環(huán)狀起針方式）cm=centimeter公分cn=cableneedle麻花針CO=caston起針Cont=continue繼續(xù)一般起針法（又稱為doublecast-on或long-tailcast-on）Ddec=decrease減針doublecast-on一般起針法（又稱為continentalcast-on或long-tailcast-on）doubleseedstitch桂花針（每兩段上下針替換，美式說法；英式稱為mossstitch）dpn=double-pointedneedles雙頭棒針dropstitch放掉一針（也就是我們常常不小心作的「掉針」啦）E環(huán)狀起針法（也稱為circularcast-on，常用于圓形蕾絲披肩起針，此影片示范兩種環(huán)狀起針方式）end結尾；一段的一端ends一段的兩端entrelac格狀編織EOR=everyotherrow每隔一段Ffacing面向（例如：rightsidefacing織片正面朝向編織者）foll=follow(ing)以下foot(feet)英尺Gg=gram(s)公克picot凸編plainstitch平針pm=placemarker放記號圈psso=passslippedstitchover將滑針套過左側針PU=pickupandknit挑針繼續(xù)織pw=purlwise上針方向QRrem=remaining剩余的rep(s)=repeat(s)重復RH=righthand右手ribstitch松緊編row段rnd(s)=round(s)輪rvSTst=reversestockinettestitch全上針的平針RS=rightside右邊Ss2kp=sl2-k1-p2sso=sliptwostitchesasiftok2-tog,knitthenextstitch,passthetwoslippedstitchestogetherovertheknitstitch(centralizeddoubledecrease)中下三并針（以下針方向一起滑兩針、織一下針、將兩滑針一起套過下針）seedstitch桂花針（每段上下針替換，美式說法）shortrow(s)引返編skp=sl1-k1-psso=slip1,knit1,passslippedstitchoverknitstitch(leftslantingdecrease)(similartossk)右下二并針（滑一針、織一下針、將滑針套過下針）（日符號：「入」，與ssk織法稍微不同但效果類似）Sk2p=sl1-k2tog-psso=sliponestitch,knitnexttwostitchestogether,passslippedstitchoverthek2-togstitch(doubledecrease)右下三并針（滑一針、織左下二并針、將滑針套過并針）simplecast-on簡易式起針法（影片介紹兩種方向）sl=slst=slipstitch/esfromleftneedletorightneedlewithoutworking,theyarnmaybeheldeitherinfrontorbackoftheslippedstitch.滑針（掛針可能在織片前方或在后方，詳細說明參考各類滑針）slipmarker將記號圈滑到另一棒針sp2p=sl1knitwise,p2tog,psso=slip1knitwise,purl2together,passslippedstitchoverpurledstitch以下針方向滑一針、織左上二并針、將滑針套過并針ssk=slip,slip,knit=sliptwostitchesknitwise,oneatatime,theninsertleft-handneedlepointintothefrontsofthesetwostitches,andknitthemtogether(leftslantingdecrease)(similartoskp)右下二并針（以下針方向分別滑兩針、將左棒針穿過兩滑針前方，織成一個下針）（日符號：「入」，與skp織法稍微不同但效果類似）ssp=slip,slip,purl右上二并針st(s)=stitch(es)針Stst=stockinettestitch(allknit)平針（正面全下針）Ttbl=throughbackloop從針目后方穿入棒針（通常有扭針的效果）tension密度tog=together一起tubularcast-on柱狀起針法（也可當松緊編起針）德式扭轉起針法（起針較有彈性，也適用于松緊編起針）Wwasteyarn別線（直譯為「廢線」）workeven以同花樣繼續(xù)織，不另外加減針WS=wrongside反面WT=wrapandturn將掛線繞過針腳，