現(xiàn)代漢語(yǔ)第四章第四節(jié)語(yǔ)義場(chǎng)

第三節(jié)語(yǔ)義場(chǎng)1整理ppt

學(xué)習(xí)要求：

這一是本章學(xué)習(xí)的重點(diǎn)之一。凡屬詞義之間有共同特點(diǎn)或關(guān)系的都可以構(gòu)成語(yǔ)義場(chǎng)。同學(xué)們應(yīng)掌握語(yǔ)義場(chǎng)的種類，尤其是同義義場(chǎng)和反義義場(chǎng)。要求了解同義詞在交際中的重要作用，根本掌握辯析同義詞的方法。辯析同義詞，要做到“求同辯異〞。一組同義詞，不但要區(qū)分詞的概念意義的異同，還要區(qū)分附加意義的差異。2整理ppt伯伯：[+男性][+比父親大][+血親][+父系]叔叔：[+男性][－比父親大][+血親][+父系]姑姑：[－男性][±比父親大][+血親][+父系]3整理ppt一、語(yǔ)義場(chǎng)〔一〕語(yǔ)義場(chǎng)的定義“場(chǎng)〞這個(gè)概念是從物理學(xué)中借用過(guò)來(lái)的，它原指一個(gè)范圍〔英語(yǔ)稱“field〞〕，某些物質(zhì)在其中受到某種控制而產(chǎn)生的一種相互作用，如物理學(xué)中的磁場(chǎng)、電場(chǎng)等。4整理ppt定義：語(yǔ)義場(chǎng)就是通過(guò)不同詞之間的比照，根據(jù)它們?cè)~義的共同特點(diǎn)或關(guān)系劃分出來(lái)的類。屬于同一個(gè)語(yǔ)義場(chǎng)中的各詞有共同的義素，說(shuō)明它們同屬一個(gè)語(yǔ)義場(chǎng)；又有一些不同的義素，說(shuō)明詞義彼此之間的區(qū)別。如“椅子——凳子〞構(gòu)成語(yǔ)義場(chǎng)，其共同義素是什么？區(qū)別義素是什么？5整理ppt需要注意的是：1、語(yǔ)義場(chǎng)是一個(gè)相對(duì)的開(kāi)放概念。一個(gè)詞可以隸屬于多個(gè)不同的語(yǔ)義場(chǎng)。因?yàn)樵~的義素有很多，它可以以這個(gè)義素作為共同義素與一些詞形成語(yǔ)義場(chǎng)，它也可以以那個(gè)義素作為共同義素與另外一些詞形成語(yǔ)義場(chǎng)。如：

動(dòng)物——虎、豹、熊、羊家畜——牛、馬、豬、羊6整理ppt2、處于不同語(yǔ)義場(chǎng)的詞的意義也會(huì)有所不同，因?yàn)樗艿酵徽Z(yǔ)義場(chǎng)中其它成員的詞義的影響和制約。例如：

金——木——水——火——土

金——銀——銅——鐵——錫

刀——槍——棍——棒

槍——炮——火箭筒——巡航導(dǎo)彈7整理ppt〔二〕語(yǔ)義場(chǎng)的層次8整理ppt

[+可食]

禽蛋、水果、肉類、水產(chǎn)

[+植物]

桃子、荔枝、香蕉、蘋果、梨子

[+長(zhǎng)條形]

芝麻蕉皇帝蕉9整理ppt語(yǔ)義場(chǎng)有不同的層次。屬于上層語(yǔ)義場(chǎng)的共同義素必然也會(huì)為下層語(yǔ)義場(chǎng)中的各詞所共有，而下層語(yǔ)義場(chǎng)又必然會(huì)有上層語(yǔ)義場(chǎng)不一定具有的其他的新的共同義素。10整理ppt兩組概念：1、母場(chǎng)——子場(chǎng)處于上一層次的語(yǔ)義場(chǎng)叫母場(chǎng)，處于下一層次的語(yǔ)義場(chǎng)叫子場(chǎng)。母場(chǎng)和子場(chǎng)是相對(duì)而言的。2、上位詞——下位詞處在上一層次語(yǔ)義場(chǎng)中的詞叫上位詞，處在下一層次語(yǔ)義場(chǎng)中的詞叫下位詞。上位詞和下位詞也是相對(duì)而言的。11整理ppt

獅子豹子華南虎野生東北虎動(dòng)物老虎東北虎

斑馬孟加拉虎人工繁殖東北虎狐貍12整理ppt〔三〕語(yǔ)義場(chǎng)的種類

語(yǔ)義場(chǎng)根據(jù)各成員相互之間的關(guān)系，可以分出不同的種類。

1、類屬義場(chǎng)類屬義場(chǎng)的成員同屬于一個(gè)較大的類，往往可以用一個(gè)表類屬的詞加以總括。作料：油—鹽—醬—醋家具：桌—椅—床—凳文具：筆—墨—紙—硯13整理ppt2、順序義場(chǎng)

順序義場(chǎng)的各成員按照某種固定的順序排列。如：小學(xué)—中學(xué)—大學(xué)學(xué)士—碩士—博士助教—講師—副教授—教授順序義場(chǎng)中還有一類特殊形式，它的內(nèi)部順序可以周而復(fù)始，循環(huán)往復(fù)，稱為“循環(huán)義場(chǎng)〞。例如：春—夏—秋—冬清明—端午—中秋—國(guó)慶—春節(jié)14整理ppt3、關(guān)系義場(chǎng)

關(guān)系義場(chǎng)一般由兩個(gè)成員組成，二者處于某種關(guān)系的兩端，互相對(duì)立、互相依靠。關(guān)系義場(chǎng)以某種特定關(guān)系義素的存在為前提。如：丈夫——妻子：婚姻關(guān)系老師——學(xué)生：教育關(guān)系買——賣：交易關(guān)系

關(guān)系義場(chǎng)內(nèi)部成員間互為依存關(guān)系，通常情況下，一方以另一方的存在為前提。15整理ppt二、同義義場(chǎng)和同義詞〔一〕同義義場(chǎng)意義相同或相近的詞組成的語(yǔ)義場(chǎng)叫同義義場(chǎng)，義場(chǎng)中的各個(gè)詞叫做同義詞。同義詞即是意義相同或相近的一組詞。同義詞包括兩種類型：1.等義詞：意義完全相同。這類比較少見(jiàn)。演講—講演夜宵—宵夜氣力—力氣尋找—找尋2.近義詞：意義根本相同，但在色彩和用法上有細(xì)微差異。腦袋—頭部漂亮—美麗高校—大學(xué)輕視—鄙視16整理ppt〔二〕同義詞的差異及其辨析同義義場(chǎng)中的各個(gè)同義詞在意義上盡管有很大的共同性，但仍然還是有一些小的細(xì)微差異。這些差異雖然小，但很值得關(guān)注。如果恰當(dāng)?shù)厥褂?，可以?zhǔn)確地反映事物之間的微小差異，表達(dá)人們對(duì)客觀事物的種種感情、態(tài)度，適用各種語(yǔ)體風(fēng)格的需要；如果使用得不恰當(dāng)，便會(huì)詞不達(dá)意，出現(xiàn)種種錯(cuò)誤。所以學(xué)習(xí)研究同義詞的重點(diǎn)應(yīng)放在辨析同義詞之間的差異上。17整理ppt判斷同義詞要注意的兩個(gè)問(wèn)題：1、只要有一個(gè)重要義項(xiàng)相同即可判定為同義詞。如：“驕傲〞與“自豪〞：驕傲①引以為榮②自高自大自豪：引以為榮2、所指相同并不一定構(gòu)成同義詞。如：“銀的和銅的〞與“現(xiàn)錢〞，是臨時(shí)同指，而且前者是短語(yǔ)。18整理ppt1、理性意義方面的差異〔1〕意義的輕重。例如：“輕視〞和“蔑視〞“強(qiáng)烈〞和“劇烈〞“失望〞和“絕望〞“請(qǐng)求〞和“懇求〞

“努力〞和“竭力〞“希望〞和“渴望〞19整理ppt〔2〕范圍的大小。例如：“戰(zhàn)爭(zhēng)〞和“戰(zhàn)役〞“局面〞和“場(chǎng)面〞“性質(zhì)〞和“品質(zhì)〞

〔3〕個(gè)體與集體不同。例如：詞匯——詞信件——信班級(jí)——班車輛——車樹(shù)木——樹(shù)湖泊——湖20整理ppt〔4〕搭配對(duì)象不同。例如：充足：〔陽(yáng)光充足食物充足〕充分：〔理由充分條件充分〕充分：〔精力充分、感情充分〕發(fā)揚(yáng)：〔優(yōu)良作風(fēng)、傳統(tǒng)、精神、民主〕發(fā)揮：〔作用、余力、潛力、威力〕21整理ppt2、色彩方面的差異〔1〕感情色彩不同。同義詞中有肯定或贊許的，帶有喜悅的感情色彩，稱褒義詞；有的是否認(rèn)或貶斥的，帶有憎惡的感情色彩，稱貶義詞；中性詞是無(wú)所謂褒貶的詞。例：成果——結(jié)果——后果褒中貶果斷——武斷教導(dǎo)——教唆鼓勵(lì)——慫恿行為——行徑22整理ppt〔2〕語(yǔ)體色彩不同a、有的適用于莊重的場(chǎng)合，有書(shū)面語(yǔ)的色彩，有的適用于一般場(chǎng)合，有口語(yǔ)色彩；如：父親——爸爸悲哀——難受誕辰——生日23整理pptb、有的適用于日常生活，有的適用于專門業(yè)務(wù)范圍。死亡——駕崩腦袋——頭部、頭顱體育教材中，“腦袋不動(dòng)，兩只胳膊平伸〞是否恰當(dāng)？24整理ppt3、詞性方面的差異有的詞同時(shí)屬于不同的幾個(gè)詞類，與別的詞形成同義詞。例：深刻〔形容詞〕深入〔動(dòng)詞、形容詞〕拘泥〔形容詞、動(dòng)詞〕拘謹(jǐn)〔形容詞〕25整理ppt〔三〕辨析同義詞的方法〔替換法〕步驟：①盡可能搜集有代表性的句子，將所有例句的義項(xiàng)進(jìn)行歸類。②互相替換。③對(duì)種種替換情況的分類并概括說(shuō)明，指出同義詞在哪些方面有差異。26整理ppt

〔五〕同義詞的作用

語(yǔ)言詞匯里的同義詞數(shù)量越多，使用這種語(yǔ)言的人們便越有可能把思想表達(dá)得精確、細(xì)致。因?yàn)橥x詞能給表示一種事物對(duì)象提供多種多樣詞的手段，使人們可以表達(dá)出意思的細(xì)微差異，表達(dá)出各種不同的意味，如不同的感情，語(yǔ)態(tài)，語(yǔ)言風(fēng)格和話語(yǔ)色調(diào)。

現(xiàn)代漢語(yǔ)的同義詞是非常豐富的，這是漢語(yǔ)高度興旺的一種標(biāo)志。如果熟悉很多同義詞，并且很好的選擇運(yùn)用，那么就會(huì)有較強(qiáng)的表達(dá)能力，使語(yǔ)言準(zhǔn)確、生動(dòng)。27整理ppt1、增強(qiáng)語(yǔ)言的精克性、嚴(yán)密性

同義詞最重要的是一種作用，就是給精確的表達(dá)創(chuàng)造了條件，精確性、嚴(yán)密性主要指意義，只要對(duì)同義詞選用得當(dāng)，那么要表現(xiàn)的意思和感情態(tài)度會(huì)貼切而充滿地表達(dá)出來(lái)。

如：油蛉在這里低唱，蟋蟀們?cè)谶@里彈琴。翻開(kāi)新磚來(lái)，有時(shí)會(huì)遇見(jiàn)蜈蚣，還有班蝥，倘假設(shè)用手指按住它的脊梁〔初稿作背脊〕便會(huì)剝的一聲，從后竅〔初稿作后身〕噴出一陣〔初稿作股〕煙霧。魯迅?從百草園到三味書(shū)屋?

28整理ppt2、可以使語(yǔ)體風(fēng)格鮮明

由于相當(dāng)多的同義詞含有不同的表達(dá)色彩，因此同義詞另有一種重要作用，可以表現(xiàn)語(yǔ)言的特殊色調(diào)，顯示出不同的語(yǔ)體風(fēng)格和色彩。如

上海人叫癟三的那批角色，也很象我們的黨八股，干得很，樣子十分難看。

29整理ppt

3、可以使文句生動(dòng)活潑，富于變化。

在一句話里或話語(yǔ)中相隔不遠(yuǎn)的地方，常要重復(fù)提出某種事物對(duì)象，這時(shí)，假設(shè)不變地一再使用指稱這個(gè)對(duì)象的同一個(gè)詞，一般〔除了有意強(qiáng)調(diào)這個(gè)詞的情形外〕，會(huì)讓人感到呆板、單調(diào)，如果換用同義詞的詞，話語(yǔ)就顯得活潑有變化，變呆板為生動(dòng)，防止了用詞重復(fù)、單調(diào)。

如：參謀長(zhǎng)……入林海他與土匪屢次打交道，擒欒平，逮胡標(biāo)，活捉野狼嗥。

30整理ppt

4、可以使語(yǔ)氣委婉

為了適應(yīng)交際的需要，表達(dá)一種委婉的語(yǔ)氣，可以選用不同色彩的同義詞。如對(duì)于“死〞不直說(shuō)，而說(shuō)他永遠(yuǎn)離開(kāi)了我們，“死〞有許多委婉說(shuō)法，如：逝世、謝世、過(guò)世、辭世、犧牲、殉職、長(zhǎng)眠、夭折、作古、安息、歸西、老了、去了、停止呼吸、離開(kāi)人間等等。又如為了防止刺激對(duì)方，常常把男子發(fā)胖說(shuō)成發(fā)福，把女子發(fā)胖說(shuō)成飽滿，把犯罪青年說(shuō)成失足青年。31整理ppt5、同義詞并列連用，可使語(yǔ)勢(shì)加強(qiáng)

由于同義詞表示同一事物對(duì)象而又微有差異，有時(shí)連用兩個(gè)同義詞或多個(gè)同義詞，可以把事物對(duì)象表現(xiàn)得完滿些，使語(yǔ)意變得豐厚，明朗而顯豁，語(yǔ)意更加實(shí)足，增加氣勢(shì)。

如：

另外一位老人和幽靈一樣浮現(xiàn)了出來(lái)，那便是反動(dòng)派的商山四皓之一的吳稚暉。那個(gè)龐大、臃腫、骯臟、齷齪的“虛偽〞的形象化。郭沫假設(shè)?洪波曲?

作者連用“龐大、臃腫〞和“骯臟、齷齪〞兩組同義詞，加強(qiáng)了對(duì)國(guó)民黨極右分子吳稚暉的憎惡之情。32整理ppt6、同義詞選得精當(dāng)，可使音韻協(xié)調(diào)

同義詞在用詞造句上的作用，還表現(xiàn)在適應(yīng)漢語(yǔ)音韻特點(diǎn)方面。同義詞可以用來(lái)調(diào)整平仄。如：

鵲報(bào)援朝勝利，花貽抗美英雄。

“貽〞是贈(zèng)送的意思。跟它同義的還有“贈(zèng)、送、獻(xiàn)、給、遺〔wei〕與呈〞等詞。對(duì)語(yǔ)是要求平仄相對(duì)的，特別講究“二、四、六〞清楚。這里上句第二字是仄聲，相對(duì)應(yīng)的下句第二字就應(yīng)是平聲。贈(zèng)、送、獻(xiàn)、給、遺、與都是仄聲，不合要求。33整理ppt

總之，要想確切地表達(dá)自己的思想，精細(xì)地表現(xiàn)自己的感情，細(xì)致地描寫(xiě)不同的色彩、意味，一定要掌握大量的同義詞，由此根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境的不同，文章體裁的不同而選取不同的詞，使自己的語(yǔ)言表達(dá)得更為生動(dòng)、準(zhǔn)確。34整理ppt

三、反義義場(chǎng)和反義詞

〔一〕什么是反義義場(chǎng)和反義詞

兩個(gè)意義相反或相對(duì)的詞可以構(gòu)成反義義場(chǎng)，這兩個(gè)詞叫反義詞。如好和壞互為反義義場(chǎng)，好壞那么互為反義詞。另外，粗和細(xì)，高和低，先進(jìn)與落后，貧弱和富強(qiáng)等，也是互為反義詞。從詞性的角度看，反義詞以形容詞居多，其次是動(dòng)詞，名詞以及一局部意義比較實(shí)在的副詞。當(dāng)然，即使是形容詞，動(dòng)詞和副詞、名詞，也不是所有的詞都有它的反義詞。例如，“徹底、酸、咳嗽、書(shū)〞等詞就很難找到它們的反義詞。35整理ppt1、反義詞的邏輯特點(diǎn)

反義詞的邏輯特點(diǎn)，是它們的意義都是下屬于同一個(gè)上位概念的兩個(gè)有矛盾關(guān)系或?qū)α㈥P(guān)系的下位概念。如“愛(ài)和憎〞，是感情這個(gè)上位概念下屬的兩個(gè)有矛盾關(guān)系的下位概念；上和下，是下屬上下方位這個(gè)上位概念的兩個(gè)有對(duì)應(yīng)關(guān)系的下位概念。意義可以屬于同一個(gè)上位概念的詞，在詞的詞法、語(yǔ)法分類上，都是屬于同一詞類的。象聰明和傻子這類詞，彼此雖然有一定的反義性，但一為形容詞，一為名詞，詞義的性質(zhì)不同，不能歸屬于同一個(gè)上位概念，不能構(gòu)成矛盾或?qū)α⒌年P(guān)系，不是反義詞。36整理ppt

實(shí)際上，組成反義義場(chǎng)的一對(duì)詞總是屬于同一意義范疇，例如深和淺，指的都是深度，長(zhǎng)和短，指的都是長(zhǎng)度，古和今，指的都是時(shí)間，南和北，指的都是方位，就這一方面說(shuō)，它們也是互相聯(lián)系的，但它們的意義正好相反，因此，它們又是彼此對(duì)立的，不同范疇的詞：淺〔指深度〕和大〔體積〕、長(zhǎng)〔長(zhǎng)度〕和小〔體積〕就不能構(gòu)成反義場(chǎng)。37整理ppt2、反義詞的語(yǔ)感特點(diǎn)

反義詞的語(yǔ)感特點(diǎn)是，它在人們的語(yǔ)言意識(shí)里，一般都有鮮明的對(duì)立聯(lián)想作用。例如，提到大，人們很容易聯(lián)想互它的對(duì)立一方是小；提到長(zhǎng)，人們很容易意識(shí)到它的對(duì)立一方是短，這鮮明對(duì)立聯(lián)想的語(yǔ)感，反映了反義詞在人們語(yǔ)言意識(shí)中，成雙成對(duì)，相反相存。反義詞雙方，在人們語(yǔ)感上相互聯(lián)系的密切程度，是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)同義詞的。

然而，不是一切矛盾對(duì)立的概念都通過(guò)反義詞表現(xiàn)出來(lái)，如謙虛的反義詞是驕傲，但是也可以說(shuō)不謙虛，但凡象這樣帶有否認(rèn)詞的短語(yǔ)，本身已超出一個(gè)詞的范圍，只是就某個(gè)詞的意義加上否認(rèn)的意思，都不能算作反義詞。38整理ppt〔二〕反義詞的類型

1、根據(jù)反義詞的邏輯關(guān)系

反義詞的反義關(guān)系即邏輯關(guān)系，有的是矛盾關(guān)系，有的是對(duì)立關(guān)系，可以分為兩類，絕對(duì)反義詞，相對(duì)反義詞。

〔1〕絕對(duì)反義詞〔互補(bǔ)反義義場(chǎng)〕

A=-BB=-A-B=A-A=B

處于互補(bǔ)反義義場(chǎng)的兩個(gè)詞，是意義絕對(duì)相反的詞，肯定甲就必否認(rèn)已，肯定乙就必否認(rèn)甲，同時(shí)，否認(rèn)乙就必肯定甲，否認(rèn)甲就必肯定乙，中間不會(huì)有第三種意義存在。如:

生—死男—女動(dòng)—靜是—非戰(zhàn)爭(zhēng)—和平主觀—客觀出席—缺席39整理ppt絕對(duì)反義詞在邏輯上相互排斥，相互否認(rèn)，非此即彼，二者必居其一，中間沒(méi)有第三個(gè)意義存在。它們表達(dá)的是同一個(gè)上位概念下的兩個(gè)僅有的平行概念。如動(dòng)和靜是互相排斥的，不是動(dòng)就是靜，不是靜就是動(dòng)，排斥了既不是動(dòng)也不是靜的中間狀態(tài)，這種相反是互補(bǔ)性質(zhì)的。40整理ppt〔2〕相對(duì)反義詞〔極性反義義場(chǎng)〕

A=-BB=-A-A≠B-B≠A

相對(duì)反義詞在邏輯上是對(duì)立關(guān)系，肯定甲就否認(rèn)乙，肯定乙也否認(rèn)甲，但否認(rèn)甲不一定肯定乙，否認(rèn)乙不一定肯定甲，因?yàn)檫€有丙、丁等意義。

白—黑左—右東—西軟—硬冷—熱

大—小偉大—渺小前進(jìn)—后退開(kāi)頭—結(jié)尾

41整理ppt

2、言語(yǔ)反義詞

有些詞孤立地看彼此意義沒(méi)有明顯的相反或相對(duì)的關(guān)系，但是在一定的語(yǔ)言環(huán)境中，一定的上下文中，表現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)生活中非此即彼的對(duì)立或兩極性的對(duì)照，就成了反義詞，有人稱之為言語(yǔ)反義詞或臨時(shí)反義詞。如:

不作風(fēng)前的楊柳，要作巖上的青松。

妥協(xié)還是抗戰(zhàn)，腐敗還是進(jìn)步。

楊柳與青松，妥協(xié)與抗戰(zhàn)，腐敗與進(jìn)步不是反義詞，但在這一特定的語(yǔ)境中，卻成了反義詞。

42整理ppt有些詞離開(kāi)上下文配成反義詞不盡恰當(dāng)，但用于表示現(xiàn)實(shí)生活中種種對(duì)立著的矛盾時(shí)，它們就構(gòu)成了非常恰當(dāng)?shù)姆戳x表述。如：

她在深夜中盡走，一直走到無(wú)邊的荒野！……石像似的站在荒野的中央，于一剎那間照見(jiàn)過(guò)往的一切……又于一剎那間將一切并合；眷念與決絕，愛(ài)撫與報(bào)仇，養(yǎng)育與殲除，祝福與詛咒。魯迅?野草·頹敗線的顫抖?

眷念，愛(ài)撫，養(yǎng)育都不易找到確定的反義詞，在這里，它們分別同決絕、報(bào)仇、殲除配成了反義詞。在語(yǔ)言運(yùn)用中的反義表述〔不限于詞〕是很豐富的。43整理ppt〔三〕反義詞的相配關(guān)系

反義詞不是簡(jiǎn)單地一一相對(duì)，它們的相配關(guān)系是復(fù)雜的。

1、一個(gè)多義詞可以有幾個(gè)不同的反義詞：

多義詞有幾個(gè)意義，它的每一個(gè)意義都可能有反義詞。例如

花開(kāi)—花謝車開(kāi)得快—慢老—少、幼

開(kāi)門—關(guān)門刀快—鈍老朋友—新

開(kāi)口—閉口菜老了—嫩

44整理ppt2、一組同義詞可以有共同的反義詞

一組同義詞因其有“大同〞，所以往往有一個(gè)共同的反義詞。例如“儉樸、儉省、節(jié)儉、節(jié)約〞是一組同義詞，都有“使用財(cái)物很有節(jié)制〞的意思，它們有一個(gè)共同的反義詞——浪費(fèi)。又如:主動(dòng)笨

自動(dòng)被動(dòng)傻聰明

自覺(jué)愚蠢45整理ppt3、一組同義詞可以有不同的反義詞。

一組同義詞因其有“小異〞，所以往往有不同的反義詞。我們可以利用不同的反義