最常用的績效考核方法及其優(yōu)缺點(diǎn)匯總_第1頁
最常用的績效考核方法及其優(yōu)缺點(diǎn)匯總_第2頁
最常用的績效考核方法及其優(yōu)缺點(diǎn)匯總_第3頁
最常用的績效考核方法及其優(yōu)缺點(diǎn)匯總_第4頁
最常用的績效考核方法及其優(yōu)缺點(diǎn)匯總_第5頁
已閱讀5頁,還剩19頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

最常用的績效考核方法及其優(yōu)缺點(diǎn)匯總

相對評價法

相對評價法是在某一團(tuán)體中確定一個基準(zhǔn),將團(tuán)體中的個體

與基準(zhǔn)進(jìn)行比較,從而評出其在團(tuán)體中的相對位置的評價。

采用標(biāo)準(zhǔn)分?jǐn)?shù)進(jìn)行評價,實際是表示考察的對象在總體中處

于什么位置,所以這種評價是一種相對評價。例如,對某校

統(tǒng)考成績的評價,通常是以該校所在市(縣)統(tǒng)考的平均水平作

為評價的基準(zhǔn),以該校成績在一個市(縣)中所屬的地位來判

斷。

優(yōu)點(diǎn):適應(yīng)性強(qiáng),應(yīng)用面廣,不管這個團(tuán)體狀況如何,都可

以進(jìn)行比較,都能評出個體在集體中的相對位置;用建立在

對評價對象群體測評基礎(chǔ)之上的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行評價,發(fā)現(xiàn)其個別

差異,從而對被評個體做出較為客觀、公正和確切的判斷;

有利于激發(fā)評價對象的競爭意識。

缺點(diǎn):評選出來的優(yōu)秀者未必就是真正的高水平、高質(zhì)量,

未被選上的也不一定水平低、質(zhì)量差,故容易降低客觀標(biāo)

準(zhǔn);評價的結(jié)果所反映的只是評價對象在一定范圍內(nèi)的相對

位置,不一定反映他們的實際水平;易忽視教育目標(biāo)的完成

情況;易導(dǎo)致激烈的、無休止的競爭,從而挫傷一部分人的

積極性。

具體方式:

A序列比較法

序列比較法是對按員工工作成績的好壞進(jìn)行排序考核的一

種方法。在考核之前,首先要確定考核的模塊,但是不確

定要達(dá)到的工作標(biāo)準(zhǔn)。將相同職務(wù)的所有員工在同一考核

模塊中進(jìn)行比較,根據(jù)他們的工作狀況排列順序,工作較

好的排名在前,工作較差的排名在后。最后,將每位員工

幾個模塊的排序數(shù)字相加,就是該員工的考核結(jié)果??倲?shù)

越小,績效考核成績越好。

A相對比較法

相對比較法是對員工進(jìn)行兩兩比較,任何兩位員工都要進(jìn)

行一次比較。兩名員工比較之后,相對較好的員工記"1",

相對較差的員工記"0"。所有的員工相互比較完畢后,將每

個人的得分相加,總分越高,績效考核的成績越好。

A強(qiáng)制比例法

強(qiáng)制比例法是指根據(jù)被考核者的業(yè)績,將被考核者按一定

的比例分為幾類(最好、較好、中等、較差、最差)進(jìn)行

考核的方法。

2

絕對評價法

絕對評價法是在評價對象的集合之外確定一個標(biāo)準(zhǔn),評價時

把評價對象與客觀標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行比較,確定評價對象達(dá)到目標(biāo)基

準(zhǔn)絕對位置的評價。例如,教學(xué)評價的標(biāo)準(zhǔn),一般是教學(xué)計

劃和教學(xué)大綱,以及由此確立的具體評定指標(biāo)。

優(yōu)點(diǎn):其標(biāo)準(zhǔn)比較客觀,如果評價是準(zhǔn)確的,那么評價之

后,每個被評價者都可以明確自己與客觀標(biāo)準(zhǔn)的差距,有利

于發(fā)揚(yáng)優(yōu)點(diǎn),克服缺點(diǎn)。同時,運(yùn)用絕對評價法,可直接鑒

別各教育目標(biāo)完成情況,明確今后工作的重點(diǎn)。

缺點(diǎn):其客觀標(biāo)準(zhǔn)很難做到客觀,在制定和掌握評價標(biāo)準(zhǔn)

時,容易受到評價者的教育價值取向和經(jīng)驗的影響。評價對

象由于欠缺橫向的比較,易產(chǎn)生自我滿足,不利于形成競爭

氣氛。絕對評價在執(zhí)行時,具體的標(biāo)準(zhǔn)不易被共同認(rèn)同,也

不易把握,或受人為因素的影響,在實際運(yùn)用時,則常常與

其他評價法一起綜合使用。

具體方式:

A目標(biāo)管理法

目標(biāo)管理是通過將組織的整體目標(biāo)逐級分解直至個人目

標(biāo),最后根據(jù)被考核人完成工作目標(biāo)的情況來進(jìn)行考核的

一種績效考核方式。在開始工作之前,考核人和被考核人

應(yīng)該對需要完成的工作內(nèi)容、時間期限、考核的標(biāo)準(zhǔn)達(dá)成

一致。在時間期限結(jié)束時,考核人根據(jù)被考核人的工作狀

況及原先制定的考核標(biāo)準(zhǔn)來進(jìn)行考核。

A關(guān)鍵績效指標(biāo)法

關(guān)鍵績效指標(biāo)法是以企業(yè)年度目標(biāo)為依據(jù),通過對員工工

作績效特征的分析,據(jù)此確定反映企業(yè)、部門和員工個人

一定期限內(nèi)綜合業(yè)績的關(guān)鍵性量化指標(biāo),并以此為基礎(chǔ)進(jìn)

行績效考核。

A等級評估法

等級評估法根據(jù)工作分析,將被考核崗位的工作內(nèi)容劃分

為相互獨(dú)立的幾個模塊,在每個模塊中用明確的語言描述

完成該模塊工作需要達(dá)到的工作標(biāo)準(zhǔn)。同時,將標(biāo)準(zhǔn)分為

幾個等級選項,如"優(yōu)、良、合格、不合格”等,考核人根據(jù)

被考核人的實際工作表現(xiàn),對每個模塊的完成情況進(jìn)行評

估。總成績便為該員工的考核成績。

A平衡記分卡

平衡記分卡從企業(yè)的財務(wù)、顧客、內(nèi)部業(yè)務(wù)過程、學(xué)習(xí)和

成長四個角度進(jìn)行評價,并根據(jù)戰(zhàn)略的要求給予各指標(biāo)不

同的權(quán)重,實現(xiàn)對企業(yè)的綜合測評,從而使得管理者能整

體把握和控制企業(yè),最終實現(xiàn)企業(yè)的戰(zhàn)略目標(biāo)。

描述法

描述法可以通過對本企業(yè)組織在未來某一時期的有關(guān)因素的

變化進(jìn)行描述或假設(shè)。從描述、假設(shè)、分析和綜合中對將來

人力資源的需求預(yù)測規(guī)劃。但是,這種方法對于長期的預(yù)測

有一定的困難,因為時間跨度越長,對環(huán)境變化的各種不確

定因素就更難以進(jìn)行描述和假設(shè)。

描述法的第一階段是認(rèn)真選取標(biāo)準(zhǔn)工作崗位。第一步應(yīng)采用

評分法,將工作分為5~6個基本因素,再將這些因素一一£

解為子因素。

為了便于評價每個崗位,這種方法把這些因素分為四個等級

(一般的、好的、優(yōu)秀的、極出色的)。評定小組對全部標(biāo)

準(zhǔn)工作按這四個等級打分,也就相當(dāng)于對每一種工作崗位做

了描述。這樣就提供了標(biāo)準(zhǔn)工作崗位的初步等級。通過這個

過程,因素和等級的定義逐漸被確定下來。然后,再對測評

因素給予權(quán)重。這種工作第一次是用成對比較法排列崗位完

成的。從某種意義上講,這種方法是對使用配比比較法來決

定權(quán)數(shù)的評分法的簡化。

特點(diǎn):描述法的主要特點(diǎn)是用簡單的因素來評分,并且強(qiáng)調(diào)

職工代表充分參與每個階段的重要性,極大的調(diào)動了廣大職

工的積極性和參與意識。

具體方式:

A全視角考核法

全視角考核法(360??己朔ǎ瓷霞?、同事、下屬、自

己和顧客對被考核者進(jìn)行考核的一種考核方法。通過這種

多維度的評價,綜合不同評價者的意見,則可以得出一個

全面、公正的評價。

A重要事件法

重要事件是指考核人在平時注意收集被考核人的"重要事

件",這里的"重要事件"是指那些會對部門的整體工作績效

產(chǎn)生積極或消極的重要影響的事件,對這些表現(xiàn)要形成書

面記錄,根據(jù)這些書面記錄進(jìn)行整理和分析,最終形成考

核結(jié)果。

績效定量管理法正是在不同的時期和不同的工作狀況下,

通過對數(shù)據(jù)的科學(xué)處理,及時、準(zhǔn)確地考核,協(xié)調(diào)落實收

入、能力、分配關(guān)系。

4

目標(biāo)績效考核法

目標(biāo)績效考核是自上而下進(jìn)行總目標(biāo)的分解和責(zé)任落實過

程,相應(yīng)的,績效考核也應(yīng)服從總目標(biāo)和分目標(biāo)的完成。因

此,作為部門和職位的KPI考核,也應(yīng)從部門對公司整體進(jìn)

行支持、部門員工對部門進(jìn)行支持的立足點(diǎn)出發(fā)。同時公司

的領(lǐng)導(dǎo)者和部門的領(lǐng)導(dǎo)者也應(yīng)對下屬的績效考核負(fù)責(zé),不能

向下屬推卸責(zé)任??冃Э己藚^(qū)分了部門考核指標(biāo)和個人考核

指標(biāo),也能夠從機(jī)制上確保上級能夠積極關(guān)心和指導(dǎo)下級完

成工作任務(wù)。

考核指標(biāo)的SMART原則:

S:(Specific)——明確的、具體的,指標(biāo)要清晰、明

確,讓考核者與被考核者能夠準(zhǔn)確的理解目標(biāo);

M:(Measurable)---可量化的。一家企業(yè)要量化老

板、量化企業(yè)、量化組織架構(gòu)。目標(biāo)、考核指標(biāo)更要量

化,比較好、還不錯這種詞都不具備可量化性,將導(dǎo)致標(biāo)

準(zhǔn)的模糊,一定是要數(shù)字化的。沒有數(shù)字化的指標(biāo),是不

能隨意考核的,一考核就容易出現(xiàn)誤差;

A:(Attainable)可實現(xiàn)的,目標(biāo)、考核指標(biāo),都

必須是付出努力能夠?qū)崿F(xiàn)的,既不過高也不偏低。比如對

銷售經(jīng)理的考核,去年銷售收入2000萬,今年要求1.5

億,也不給予任何支持,這就是一個完全不具備可實現(xiàn)性

的指標(biāo)。指標(biāo)的目標(biāo)值設(shè)定應(yīng)是結(jié)合個人的情況、崗位的

情況、過往歷史的情況來設(shè)定的;

R:(Relevant)——實際性的、現(xiàn)實性的,而不是假設(shè)

性的。現(xiàn)實性的定義是具備現(xiàn)有的資源,目存在客觀性、

實實在在的;

T:(Timebound)----有時限性的,目標(biāo)、指標(biāo)都是要

有時限性,要在規(guī)定的時間內(nèi)完成,時間一到,就要看結(jié)

果。如要求2000萬的銷售額,單單這么要求是沒有意義

的,必須規(guī)定在多長時間內(nèi)完成2000萬的銷售額,這樣

才有意義。

常見的指標(biāo):

.銷售額(銷售收入)生產(chǎn)成本(次品率、產(chǎn)品成

本、生產(chǎn)員工產(chǎn)值、生產(chǎn)成本降低率)

?采購成本(原材料成本、設(shè)備成本、進(jìn)貨成本)

?管理成本(運(yùn)營成本節(jié)約率)

?營銷成本(費(fèi)銷比)

?人員工資成本(人才達(dá)成率、人才培訓(xùn)率、工作飽

和度、工資效益比)

?稅務(wù)成本(節(jié)稅率、稅銷比)

?商業(yè)模式建設(shè)(商業(yè)模式的量化、標(biāo)準(zhǔn)化、有形

化)

?生產(chǎn)系統(tǒng)建設(shè)(生產(chǎn)流程、標(biāo)準(zhǔn)的制定、頒布、培

訓(xùn)、實施、修訂)

?組織系統(tǒng)建設(shè)(組織系統(tǒng)的方案制定、頒布、培

訓(xùn)、實施、修訂、評估)

?業(yè)務(wù)系統(tǒng)建設(shè)(業(yè)務(wù)流程的制定、頒布、培訓(xùn)、實

施、修訂)

?財務(wù)體系建設(shè)(財務(wù)流程、規(guī)章制度的制定、頒

布、培訓(xùn)、實施、修訂)流程體系建設(shè)(運(yùn)營流程的

制定、頒布、培訓(xùn)I、實施、修訂)

績效考核方法的特征:

縱觀企業(yè)五花八門的績效考核方法(或稱績效工資分配方

案等),可以歸為以下八大共同特征:

(1)緊密擁抱型:績效考核與獎金發(fā)放高度融合在一個方

案中,很難拆分;

(2)關(guān)系專一型:一個指標(biāo)一份錢,多個指標(biāo)多份錢的表

現(xiàn)形式;

(3)輕計劃重考核型:指標(biāo)下達(dá)時估算成分過大甚至"拍

腦袋",考核時造勢、加壓轟轟烈烈;

(4)強(qiáng)業(yè)務(wù)弱職能型:考核方案主要針對銷售、生產(chǎn)等業(yè)

務(wù)部門,職能部門往往形式化;

(5)指標(biāo)業(yè)務(wù)化型:指標(biāo)聚焦在銷售、成本、產(chǎn)值等業(yè)務(wù)

類,管理指標(biāo)由于量化困難而較少;

(6)指標(biāo)量化悖論型:為了科學(xué)公平而將指標(biāo)盡量量化,

但又由于量化繁雜而趨向簡單可行;

(7)重算帳輕分析型:很多績效考核方案的目的是算清獎

金,而對于出現(xiàn)的問題缺乏分析;

(8)激勵缺乏多元化型:考核結(jié)果應(yīng)用單一,培訓(xùn)|、晉

升、福利的多種激勵與考核關(guān)系不大;

其中,輕計劃重考核型、強(qiáng)業(yè)務(wù)弱職能型、指標(biāo)業(yè)務(wù)化

型、指標(biāo)量化悖論型體現(xiàn)在績效的管理技術(shù)層面;緊密擁

抱型、關(guān)系專一型、重算帳輕分析型、激勵缺乏多元化型

則體現(xiàn)的是管理導(dǎo)向問題。

績效技術(shù)在大學(xué)中就是教育技術(shù),是以提高教與學(xué)的質(zhì)量

為重心,所以,在工作當(dāng)中,績效的考核一定要與經(jīng)濟(jì)效

益聯(lián)系起來。

績效考核的計分方法:

常用的考核指標(biāo)的計分方法有五種:層差法、減分法、比

率法、非此即彼法和說明法。

1、層差法

層差法是將考核結(jié)果分為幾個層次,實際執(zhí)行結(jié)果落在哪

個層次內(nèi),該層次所對應(yīng)的分?jǐn)?shù)即為考核的分?jǐn)?shù)。

例如:人員招聘周期;用人單位提出用人申請經(jīng)確認(rèn)的時間

到員工入職到位的時間段。

如果設(shè)定的最低完成時間為30日,期望完成時間為25

Bo招聘周期指標(biāo)在考核中所占有的權(quán)重為15%,即15

分,假設(shè)計分方式可以分為三種:

A、25日以內(nèi)完成,得15分;

B、25?30日之間完成,得10分;

C、30日以后完成,得0分;

2、減分法

減分法是針對標(biāo)準(zhǔn)分進(jìn)行減扣而不進(jìn)行加分的方法。在執(zhí)

行指標(biāo)過程中當(dāng)發(fā)現(xiàn)有異常情況時,就按照一定的標(biāo)準(zhǔn)扣

分,如果沒有異常則得到滿分。

3、比率法

比率法就是用指標(biāo)的實際完成值除以計劃值(或標(biāo)準(zhǔn)

值),計算出百分比,然后乘以指標(biāo)的權(quán)重分?jǐn)?shù),得到該

指標(biāo)的實際考核分?jǐn)?shù)。

計算公式:A/B*100%*相應(yīng)的分?jǐn)?shù)。(A為實際完成值,

B為計劃值或者標(biāo)準(zhǔn)值)

例如:人力資源部的招聘計劃完成率=實際招聘人數(shù)/計劃

招聘人數(shù)

如果招聘計劃完成率在本季度中占有20%的權(quán)重,即20

分,所得的分?jǐn)?shù)為:招聘計劃完成率*20

4、非此即彼法

非此即彼法是指結(jié)果只有幾個可能性,不存在中間狀態(tài)。

例如:信息部是負(fù)責(zé)公司一級流程發(fā)布計劃達(dá)成率。

假如季度指標(biāo)中所占的權(quán)重為10%,即10分,由于每個

部門的流程不會很多,人力資源部門也許只有8個流程,

財務(wù)部門也許只有7個流程,故信息部所統(tǒng)計的每個季度

完成的流程數(shù)量不會很高,所以該指標(biāo)的最低要求為

100%,計算時,只有兩個結(jié)果,100%完成,沒有完成。

假如是100%完成,得10分;

假如沒有100%完成,得0分;

5、說明法

說明法:無法用以上幾種方法考核時所使用的一種方法。

說明法主要是需要對績效考核結(jié)果可能出現(xiàn)的幾種情況進(jìn)

行說明,并設(shè)定每一種情況所對應(yīng)的計分方法。

例如:員工滿意度調(diào)查及分析指標(biāo)就可以用說明法來計

分。假如該指標(biāo)為某崗位的20%,則四項分值分別為:2

分、8分、4分、6分;六位老總分別針對四項內(nèi)容分別打

分,將六位老總對四項打分之和即為最后得分。

真正成熟的HR,懂得為自己的情緒負(fù)責(zé)!

壞情緒一定程度上其實是幸福的殺手,只有控制住了自

己的情緒,才能掌控局勢。如果你的怒火燒壞了別人對

你的信任,對客戶發(fā)火又失去了工作,最終受罪的只有

自己,何必呢?

為壞脾氣埋單太貴

我曾經(jīng)為自己在公開場合的情緒失控,付出過特別高的

代價。

一位公認(rèn)難打交道的女客戶,方案修改了無數(shù)遍依舊不

滿意,合同談判了十幾個來回依舊簽不下,可是,這是

我最重要的客戶,占業(yè)務(wù)總量的50%以上。

想起自己辛苦而無效的付出,以及簽不下這個合同的慘

淡影響,我委屈又無助,悲從中來怒從心起,在電話里

大聲對她說:你的要求特別沒道理,你也特別變態(tài),別

以為甲方了不起,我不伺候了!

說完,狠狠摔掉電話,心底涌起"姑娘不受這口氣”的爽

氣,只是,爽氣片刻就被絕望覆蓋,我趴在辦公桌上嗚

嗚嗚哭起來。

直到同事拍拍我遞紙巾,我才想起這是一間開放式的大

辦公室,當(dāng)時,我是一個26歲的成年女人。

很快,我對重要客戶發(fā)火的事人盡皆知,上面領(lǐng)導(dǎo)直接

找我問責(zé),一把手找我談話,鑒于我的“不成熟",部門

準(zhǔn)備把這個客戶調(diào)整給別人。

女客戶也繪聲繪色把我們交鋒的段子傳給同行,我成了

本事不大脾氣不小的代表,以及行業(yè)里的一個笑話。

我的怒火既無法推進(jìn)工作,也改變不了她的傲慢,還把

自己扔進(jìn)了坑里,平靜之后,我不止一次后悔:我圖什

么呢?

我為此花費(fèi)雙倍時間扭轉(zhuǎn),結(jié)果怎樣?結(jié)尾告訴你。

2

脾氣是男女之間殺傷力最大的冷兵器

我的女朋友周周曾經(jīng)說過兩件她當(dāng)著老公面發(fā)火的往

事。

第一次發(fā)火,他們結(jié)婚度蜜月,在旅行地的一家酒店自

助早餐時和鄰桌發(fā)生爭執(zhí)。

周周說,當(dāng)時對方不講道理極了,媽媽縱容孩子不?;?/p>

桌子大聲吵鬧,她和丈夫無法用餐,她制止時和對方爭

吵,心疼她的老公自然不會袖手旁觀,兩人聯(lián)合把對方

吵敗了,得意地覺得"夫妻同心其利斷金"。

可是,晚上結(jié)束行程回酒店的路上,意外來了。他們被

幾個當(dāng)?shù)啬腥藝。瞎槐┐?,她被捂嘴控制在?/p>

邊,領(lǐng)頭的男人說:"教訓(xùn)下男的,不傷筋骨,別動女

的,打完收工。"

傷得不算太重,老公下巴縫了七針。周周說,醫(yī)院里她

握著老公的手,針每穿一次,她的心抽一次,她腦海里

迅速閃過早晨那對母子,人生地不熟,誰會下重手?一

定是結(jié)了梁子。

客人的無禮,可以請服務(wù)生協(xié)助制止;旁邊很多空座

位,可以調(diào)整位置回避沖突,自己為什么一定要發(fā)火?

她的怒火點(diǎn)燃了男人的好勝心,她成了老公的面子,把

他架到勝負(fù)的高點(diǎn),而爭強(qiáng)斗狠從來都是殺敵一干自損

八百,值得嗎?

不知道對方是誰,底線怎樣,就敢隨意出招,想起來都

后怕。蜜月之后,只要老公在場,她尤其注意克制自己

的脾氣,克制是保護(hù),護(hù)自己,也護(hù)別人。

第二次發(fā)火,發(fā)生在她和老公之間,早已記不起原因,

只記得半夜吵起來,她忍不住發(fā)火說重話,激怒了他,

他摔門開車而去。

次日早晨,她才知道,他心里煩躁分神,把油門當(dāng)剎

車,為了避讓其他車輛撞上一棵樹,好在人沒有大礙。

周周苦笑,脾氣是男女之間最鋒利的刀片,刀刀見血,

心和肉一起疼。

3

把脾氣調(diào)成靜音,不動聲色解決問題

據(jù)說,宋美齡非常善于控制情緒。她一直對丘吉爾不

滿,原因是當(dāng)年英、美、蘇、中是同盟國,但是“丘吉爾

看不起中國,羅斯福把中國看成四強(qiáng)之一,丘吉爾的態(tài)

度一直是不贊成的",這讓宋美齡非常惱火,一直拒絕訪

英。

甚至,丘吉爾到美國訪問時提出想見同在美國的宋美

齡,她堅決拒絕。《顧維鈞回憶錄》描述,有人提醒宋

美齡見丘吉爾會給對方臉上增光,她立刻表示:"放心,

我不會幫他這個忙。

可是,1943年11月,宋美齡陪同蔣介石參加英、美

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論