客家方言諺語整理-語文課外知識(shí)-語文知識(shí)

客家方言諺語整理|語文課外知識(shí)|語文知識(shí)

一人一樣心，無錢好買針

「教示諺」若一屋人無共心，就會(huì)變貧窮。

一人主張，毋當(dāng)兩人來思量

「教示諺」集思廣義的意思。

一人打井，千人飲水

「教示諺」勉勵(lì)人多做好事，大家都有好處。

一人行一路

「經(jīng)驗(yàn)談」各人行各人的路，各有各的生活。

一人有福，牽帶滿屋/一人有福帶過一屋，一人無福牽過一屋

「經(jīng)驗(yàn)談」一儕人有福氣，一屋大細(xì)就有福氣，一儕人無福，一屋大細(xì)也分佢連累受害。

一人肚腹無主意，三儕肚腹唱齡戲

「經(jīng)驗(yàn)談」一儕人心中無主張，三儕人共下參祥，主意就盡多了，連做出戲就做得。

一人省一口，做得蓄條狗

「教示諺」積少成多、聚沙成塔之意。

一人做一路

「習(xí)用語」各人做各人的頭路。

一人得道，雞狗升天

「俚俗語」喻一儕人僥幸得官后，佢手下人、屋下人毋管有才調(diào)無，也跟佢得到好處。

一人敢死，萬人毋擋

「經(jīng)驗(yàn)談」一儕人系講死就毋驚，幾多人阻擋也無法度。

一人開井，百人飲水

「教示諺」同「一人種樹，千人聊涼?！?/p>

一人傳虛，百人傳實(shí)

「經(jīng)驗(yàn)談」謠言的可怕。

一人愁一樣，無人愁共樣

「經(jīng)驗(yàn)談」每儕人就有要愁慮的事情，無人愁慮共樣的事情。

一人種樹，千人聊涼

「教示諺」一儕人做好事，多人受惠，勉勵(lì)人多做善事。

一人種樹，千人遮蔭

「教示諺」儕人做好事，多人都能得到好處。

一人難合手人意

「經(jīng)驗(yàn)談」公眾之事難為。

一刀比人三刀罪

「比喻詞」勸話人毋好請(qǐng)裁開玩笑，就像用刀仔在人前比畫，會(huì)傷及人身。

一丈水退九尺--看清楚

「師傅話」水退忒剩十分之一，當(dāng)然水肚的東西就顯出來。

一丈水退八尺--真相大白

「師傅話」有水落石出、真相明白的意思。

一丈差八尺--差忒多

「師傅話」只有兩尺，距一丈還差忒多。

一下雷鳴天下響

「習(xí)用語」本來要隱藏事情，隱藏毋得，一下仔爆發(fā)出來，天下人皆知。

一下钁頭兩畚箕，兩下钁頭?毋去

「俚俗語」自夸感夸人做事情當(dāng)有效率，事半功倍。

一千賒毋當(dāng)八百現(xiàn)

「教示諺」高價(jià)賖帳買賣，毋當(dāng)?shù)蛢r(jià)現(xiàn)金交易。

一千銀毋當(dāng)四兩命

「經(jīng)驗(yàn)談」一千兩銀錢的價(jià)值毋當(dāng)人四兩命的好處;命好毋驚無錢，命歪有錢也會(huì)無忒。

一女配兩郎--做毋得，無正常

「師傅話」一女配兩夫系不受社會(huì)允準(zhǔn)的，故為「做毋得」、「無正?！?。

一女許兩郎，官司有得嘗

「教示諺」一女許兩男、一物兩賣、一屋兩售，都會(huì)有官司糾紛。

一子一份，兩子平分

「教示諺」教示做父母者，要公平對(duì)待子女。

一寸士地一寸金，千金難買故鄉(xiāng)情

「經(jīng)驗(yàn)談」土地再貴也有限，故鄉(xiāng)土地之情，千金也買毋到。

一不拗眾，四不拗六

「教示諺」勸話人少數(shù)要服從多數(shù)。

一五一十

「習(xí)用語」表示全部講出來，無共樣意思。

一尺風(fēng)，三尺浪

「俚俗語」一尺風(fēng)想要擊起三尺浪，系無可能的，故為吹牛、膨風(fēng)。

一尺風(fēng)三呎浪--膨風(fēng)

「師傅話」吹年，講花撩。

一手念經(jīng)，一手摸乳姑

「俚俗語」無正經(jīng)樣，無專心做事。

一支竹篙打一船人

「俚俗語」只是個(gè)人的主觀看法，而將所有其它人都變毋著咧。

一支竹篙押倒一船人

「俚俗語」講一句壞話就講到全部的人，和全部的人牽連在內(nèi)。

一文錢看做兩兩大

「俚俗語」譏人小氣，和細(xì)錢看做大錢。

一斗較贏九石

「教示諺」少量好東西勝過大量的壞東西，勸話人貴精，毋好貪多。

一斤差十四兩--差忒多

「師傅話」要一斤，才只有二兩，毋罅十四兩，還早咧。

一斤黃麻毋當(dāng)四兩苧麻

「比喻詞」喻庸才多人，毋當(dāng)一個(gè)才人。

一斤豬肉切兩盤，要好看又要省錢

「俚俗語」諷人好面子，又毋粉得多使錢。

一斤孻仔，毋當(dāng)四兩老公

「經(jīng)驗(yàn)談」老公比孻仔較重要，也較可靠。

一日一文錢，三年斗一千

「教示諺」勸話人要節(jié)儉，日久就可積少成多。

一日一錢錢，三年共一千

「教示諺」訓(xùn)示人要節(jié)儉，積少做得成多。

一日三餐無米煮，卻愁鄰舍無菜傍

「比喻詞」自家顧毋好勢，還要想顧別儕。

一日毋練手腳慢，兩日毋練丟一半

「教示諺」技藝系要每日練習(xí)的，做毋得一日停下來。

一日平安一日福

「教示諺」平安過日就系福氣。

一日打赤膊，三日囥間角

「經(jīng)驗(yàn)談」喻春天天氣無常，一熱就要打赤膊，一冷起來也可能幾天就毋敢出門。

一日狂南三日水

「經(jīng)驗(yàn)談」狂人的南風(fēng)吹歸日，過來就會(huì)連續(xù)三日落大水。

一日赤膊，三日間角

「俚俗語」形容天氣變化當(dāng)大，一下仔大熱天，一下仔又變冷。

一日赤膊要打，三日間角要囥

「經(jīng)驗(yàn)談」在冷天時(shí)節(jié)，有一日一下仔變到盡熱，熱到要打赤膊;接下來會(huì)連續(xù)幾日做冷，冷到囥到屋角毋敢出門。

一日風(fēng)，三日雨

「習(xí)用語」人身弱、多病痛。

一日食飽，游游野野

「習(xí)用語」飽食歸日，閑閑無做事，這逛該逛。

一日無事比神仙

「經(jīng)驗(yàn)談」平安無事過日就像神仙樣子。

一日閹九豬，九日無豬閹

「教示諺」指工作忙時(shí)非常忙，閑的時(shí)節(jié)非常閑。

一片草也會(huì)徑死人

「教示諺」勸人千萬毋好看輕小人物感細(xì)事情，佢成時(shí)會(huì)蔑煞人、害死人。

一毋拗眾，四毋拗六

「教示諺」勸人少數(shù)要服從多數(shù)。

一世父母，三代兄嫂

「教示諺」教母和子女只系一世的關(guān)系，兄嫂和自己年齡差毋多，關(guān)系會(huì)延續(xù)到三代人。

一世做官，九世做牛

「俚俗語」做一代的*官，子孫九代人會(huì)做牛分人使喚。

一代系無好妻，三代都無好兒

「教示諺」有一代討到惡妻，三代人都無好子孫。

一代做官三代絕

「教示諺」警誡人做官要謹(jǐn)慎自重。

一代富，咬姜啜醋;二代富，綢衫綢褲;三代富，毋知人情世故

「經(jīng)驗(yàn)談」指富有人家第一代儉成家立業(yè)，第二代食好著好衫，到第三代連一般人情世事就毋曉得了。

一代無好妻，三代好無好子

「經(jīng)驗(yàn)談」女性對(duì)子女的孝養(yǎng)影響重大，強(qiáng)調(diào)賢妻良母的重要性。

一代親，二代表，三代毋識(shí)了了

「經(jīng)驗(yàn)談」親戚關(guān)系，總系一代比一代疏遠(yuǎn)。

一代親，二代表，五代閑了了

「經(jīng)驗(yàn)談」指親疏輕重關(guān)系。

一句來，一句剪

「習(xí)用語」責(zé)備晚輩頁撞長輩之語。

一句來一句去

「習(xí)用語」雙方言語相爭，拗來拗去。

一句問，兩句瓶，無問較清閑

「俚俗語」多問人一事，不如少問一事之意。

一句話有三十六角

「經(jīng)驗(yàn)談」一句話有盡多會(huì)傷到人的所在，勸話人要謹(jǐn)慎言語。

一句話有三尖六角

「教示諺」教示人講話要細(xì)意，有成時(shí)講者無意，聽者有意。

一皮竹殼包一節(jié)，奈有一妹戀兩郎

「比喻詞」喻連植物都系一個(gè)跟一個(gè)，何況系人，勸話人要專情。

一石九斗風(fēng)

「比喻詞」譏人講話膨風(fēng)，毋實(shí)在、無內(nèi)容。

一石動(dòng)，滿山松

「教示諺」世事盡多系「牽一發(fā)動(dòng)全身」。

一母生九子，連毋十條心

「經(jīng)驗(yàn)談」喻孻仔多無用，每個(gè)孻仔和阿姆就無共心。

一名透京城

「俚俗語」形容人名聲盡好，傳到大城市去。

一好有一壞，無兩好共下排

「經(jīng)驗(yàn)談」世間無十全十美的事，也難有兩全其美的好事情。

一好無兩好，兩好毋到老

「經(jīng)驗(yàn)談」指人世間