中英文銷售合同2篇

中英文銷售合同中英文銷售合同精選2篇（一）SalesContractParties:Seller:[Seller'sName]Address:[Seller'sAddress]ContactNumber:[Seller'sContactNumber]Email:[Seller'sEmailAddress]Buyer:[Buyer'sName]Address:[Buyer'sAddress]ContactNumber:[Buyer'sContactNumber]Email:[Buyer'sEmailAddress]Date:[DateofSigningtheContract]1.Products/Services:Theselleragreestosellanddeliverthefollowingproducts/servicestothebuyer:-[DescriptionofProduct/Service1]-[DescriptionofProduct/Service2]-[DescriptionofProduct/Service3](Includeanyadditionalproducts/servicesasnecessary)2.QuantityandPrice:Thequantityandpriceoftheproducts/servicesshallbeasfollows:-[Quantity/Product/Service1]:[Price]-[Quantity/Product/Service2]:[Price]-[Quantity/Product/Service3]:[Price](Includeanyadditionalquantityandpricedetailsasnecessary)3.PaymentTerms:Thebuyeragreestopaythesellerfortheproducts/servicesbasedonthefollowingpaymentterms:-[PaymentMethod]:[PaymentSchedule]4.DeliveryTerms:Theselleragreestodelivertheproducts/servicestothebuyerbasedonthefollowingterms:-[DeliveryMethod]-[DeliverySchedule]-[DeliveryLocation]5.QualityandWarranty:Thesellerguaranteesthattheproducts/servicesprovidedshallbeofsatisfactoryqualityandfitfortheirintendedpurpose.Anydefectsshallberectifiedorreplacedbythesellerwithinthewarrantyperiodspecifiedintheproduct/servicedocumentation.6.Termination:Eitherpartymayterminatethiscontractbyprovidingwrittennoticetotheotherpartyintheeventofsubstantialbreachofcontract,bankruptcy,oranyothervalidreasonasagreeduponbybothparties.7.GoverningLaw:Thiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/Region].8.EntireAgreement:Thiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesanyprioragreementsorunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthiscontract.9.Confidentiality:Bothpartiesagreetokeepanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthiscontractstrictlyconfidential,unlessrequiredtobedisclosedbylaw.10.DisputeResolution:Anydisputesarisingfromorinconnectionwiththiscontractshallberesolvedthroughgoodfaithnegotiationsbetweentheparties.Ifnoresolutioncanbereached,thedisputesshallbereferredtomediationorarbitrationinaccordancewiththerelevantlawsof[Country/Region].11.Amendments:Anyamendmentstothiscontractmustbemadeinwritingandsignedbybothparties.12.Signatures:Bysigningbelow,bothpartiesacknowledgethattheyhaveread,understood,andagreedtothetermsandconditionsofthissalescontract.Seller:____________________________[Signature][PrintedName][Date]Buyer:____________________________[Signature][PrintedName][Date]中英文銷售合同精選2篇（二）銷售合同范本（中英文）合同編號：XXXX銷售方：（中文名稱）（英文名稱）地址：（中文地址）（英文地址）聯(lián)系人：（中文名字）（英文名字）電話：（中文電話）（英文電話）傳真：（中文傳真）（英文傳真）電子郵件：（中文郵件）（英文郵件）購買方：（中文名稱）（英文名稱）地址：（中文地址）（英文地址）聯(lián)系人：（中文名字）（英文名字）電話：（中文電話）（英文電話）傳真：（中文傳真）（英文傳真）電子郵件：（中文郵件）（英文郵件）1.合同目的銷售方同意向購買方銷售下列商品，購買方同意購買下列商品，雙方根據(jù)以下條款和條件達(dá)成協(xié)議。2.商品描述商品名稱：（中文名稱）（英文名稱）商品型號：（中文型號）（英文型號）商品數(shù)量：（中文數(shù)量）（英文數(shù)量）商品單價：（中文單價）（英文單價）商品總價：（中文總價）（英文總價）3.貨物交付3.1銷售方須根據(jù)購買方的要求將商品交付至購買方地址。4.支付方式4.1購買方須支付全部款項(xiàng)至銷售方指定的賬戶，款項(xiàng)應(yīng)在合同簽署后的10個工作日內(nèi)支付完畢。5.合同變更5.1除非購買方和銷售方另有書面協(xié)議，否則本合同不得以任何書面或口頭方式變更。6.保密條款6.1雙方同意在本合同履行期間和解除后保守本合同內(nèi)容的機(jī)密。7.爭議解決7.1雙方因本合同而產(chǎn)生的爭議應(yīng)通過友好協(xié)商解決。如協(xié)商不成，爭議應(yīng)提交至中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會進(jìn)行仲裁。8.生效與解除8.1本合同自雙方蓋章和簽字之日起生效，有效期為一年。如任何一方違反合同條款，對方有權(quán)解除合同。銷售方：