




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
文言實(shí)詞復(fù)習(xí)
一詞多義.一詞多義一個(gè)詞在不同的語言環(huán)境中具有不同的含義。例:說
《古漢語常用字字典》229頁,①陳述,解說;②言論,主張,學(xué)說;③勸說,說服,音shuì;④喜歡,高興,音yuè。如“秦伯說”以下幾點(diǎn)需要多注意(一)掌握什么是詞的本義、引申義、比喻義。本義是指最初造字時(shí)表示的意義。
引申義是指由本義引申出來的意義。比喻義是指用打比方而形成的新的意義。
詞的引申義是從本義發(fā)展出來的,同基本義有相類似、相對(duì)立、或相關(guān)聯(lián)的意義。從“深”的基本義發(fā)展出來以下的這些引申義:
1、深?yuàn)W、深刻,深入。如:道理很深2、深厚。如:友誼很深3、時(shí)間久。如:夜深人靜4、濃,重。如:顏色太深“深”的引申義和基本義的聯(lián)系是建立在相類似的基礎(chǔ)上的。詞的引申義詞的比喻義
詞的比喻義也是一種引申義。但因?yàn)樗褂帽扔鞯氖侄?,使語言風(fēng)格特殊、色彩鮮明,所以把它獨(dú)立出來和引申義并列,成為轉(zhuǎn)義的一種形式。它使由本義通過打比方而產(chǎn)生的新義。如:地下工作——點(diǎn)滴經(jīng)驗(yàn)——凍結(jié)資金——亂扣帽子——“地下”比喻隱藏在敵人的勢(shì)力范圍內(nèi)“點(diǎn)滴”比喻零星的、微小的“凍結(jié)”比喻阻止流動(dòng)或變動(dòng)“帽子”比喻罪名或壞名義(二)掌握詞義的兩種引申方式1、連鎖式。即本義和引申義環(huán)環(huán)相扣,逐步延伸開來。例如:冰,水為之,而寒于水寒暑易節(jié),始一反焉一女不織,或受之寒大渡橋橫鐵索寒2、輻射式。即詞的引申義環(huán)繞一個(gè)中心,而從不同的方面展開,例如:例如:盤根錯(cuò)節(jié)彼節(jié)者有間,而刀刃者無厚清明時(shí)節(jié)雨紛紛單于壯其節(jié)鈿頭銀蓖擊節(jié)碎
不難看出詞義引申的一般規(guī)律:由具體到抽象,由個(gè)別到一般。(三)掌握多音多義詞音不同,義不同的特點(diǎn)。如“度”
①讀dù,意思可以有:吾忘持度()萬里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛()生之有時(shí),而用之無度()②讀duó,意思可以有:自度其足()相如度秦王雖齋,決負(fù)約不償城()山有木,工則度之()尺碼渡過、越過
限度測(cè)量估計(jì),計(jì)算砍伐(四)掌握同一個(gè)詞在不同的語境中,其詞性不同,詞義也就不同的特點(diǎn)。例如:及反,市罷。()愿為市鞍馬,從此替爺征。()鄭商人弦高將市于周。()
以上例子說明,必須根據(jù)上下文去選擇多義詞在句中的正確義項(xiàng)。其次要養(yǎng)成平時(shí)多積累的習(xí)慣,只有儲(chǔ)存的詞匯豐富了,才能在運(yùn)用中熟能生巧。名詞,集市動(dòng)詞,買動(dòng)詞,交易,做買賣真題展示
鄙①蜀之鄙有二僧(邊境)②肉食者鄙(鄙陋、見識(shí)短淺)③先帝不以臣卑鄙(見識(shí)短淺)
居①居十日(過了)②不可久居(停留)③面山而居(居?。荇斨本幼螅ㄌ幱冢┱骖}展示
或①一食或盡粟一石∕或王命急宣(有時(shí))②或以為死或以為亡(有人)③或異二者之為(或許)
誠①帝感其誠(誠信)②此誠危急存亡之秋也(的確、確實(shí))③誠如是,則霸業(yè)可成,漢室可興矣(如果)
諸①投諸渤海之尾(兼詞,之于)②其西南諸峰(那些)③今諸生學(xué)于太學(xué)(各位)真題展示
故①溫故而知新∕兩狼之并驅(qū)如故(舊的,以前)②余故道為學(xué)之難以告之(特意)③公問其故(緣故)④故余雖愚(所以)
顧①顧野有麥場(chǎng)∕元方入門而不顧(回頭看)②顧不如蜀鄙之僧哉(難道)③三顧臣于草廬之中(拜訪)真題展示
去①一狼徑去(離開)②西蜀之去南海(距離)
③食菱須去皮(去除)
聞①余聞之也久(聽說)②不能稱前時(shí)之聞(傳聞、名聲)
益①曾益其所不能(增加)②滿招損,謙受益∕有所廣益(益處)③益慕圣賢之道(更加)真題展示
因①因屏人曰∕安陵君因使唐雎使于秦(于是)②高祖因之以成帝業(yè)(憑借)③罔不因勢(shì)象形(順著、依著)
卒①卒買魚烹食(士卒)②卒獲有所聞(最終、終于)
數(shù)①又?jǐn)?shù)刀斃之(幾)②珠可歷歷數(shù)也(計(jì)算)③扶蘇以數(shù)諫故(屢次、多次)真題演練蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。貧者語于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一缽足矣?!备徽咴唬骸拔釘?shù)年來欲買舟而下,猶未能也。子何恃而往?”越明年,貧者自南海還,以告富者。富者有慚色。西蜀之去南海,不知幾千里也,僧富者不能至而貧者至焉。人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉?真題演練
一、詞語解釋。
蜀之鄙有二僧(
)吾欲之南海()
子何恃而往()吾數(shù)年來欲買舟而下()西蜀之去南海()顧不如蜀鄙之僧哉()二、句子翻譯。
子何恃而往?
人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉?
三
、作者分別舉“貧僧”和“富僧”的例子,采用的是()手法,這樣寫是為了說明()的道理。
邊境去憑借雇傭距離難道你憑借什么去南海?做人要立下志向,難道還不如蜀國邊境的僧人嗎?對(duì)比做人為學(xué),要立志且踐行通假字
中國古書的用字現(xiàn)象之一。通:通用;假:借代。
即用讀音或字形相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那個(gè)字我們把它叫做“本字”。
如《桃花源記》中“便要還家”,“要”通“邀”,邀請(qǐng)?!耙睘橥僮郑把睘楸咀?。
通假字1、以簡(jiǎn)易代繁難古書傳抄受工具及文獻(xiàn)載體的制約,故有意選擇簡(jiǎn)單易寫的字以替代筆畫繁難的字,選用常見字來替代生僻字。2、刻意存古著書者為了古雅而使用前代的通假字。3、以委婉代避忌因?yàn)榧芍M,而使用一些委婉語詞。如“尿”,古書多作“溺”;“沒”通“歿”。
4、音變通假指由于古今方雅語音變化而形成的文字通假現(xiàn)象。一、通假字成因1.同音通假
如:頒白者不負(fù)戴于道路也:通“斑”,頭發(fā)花白。
淇則有岸,隰則有泮:通“畔”,水邊,水畔。
已-矣、已-以、蚤-早、零丁-伶仃、世-逝、由-猶2.音變通假
音變通假使用的借字與本字讀音不同,其識(shí)別難度比音同通假更大。
趣-趨、卒-猝、蓋-盍、向-響、鄉(xiāng)-向、于-迂二、通假字類別音近通假注意:
對(duì)通假字的考核主要集中在音同通假字與常見的音變通假字上。音同通假字由于讀音相同,可以嘗試帶入相同讀音的字進(jìn)行推斷,如“蚤”與“早”;音變通假要求學(xué)生有一定的通假字積累,能夠掌握一些常見的實(shí)用通假字以應(yīng)對(duì)考試,如“蓋”與“盍”。
如:贏糧而景從:通“影”,像影子一樣。至莫夜月明:通“暮”,夜晚。其稱文小而其指極大:通“旨
”,立意。使臣奉璧,拜送于庭:通“廷”,朝廷。
距關(guān),毋內(nèi)諸侯:通“拒
”,把守;通“納”,接納。當(dāng)室者死,三年釋其政:通“征”,賦稅。二、通假字類別形近通假加偏旁去偏旁換偏旁
解釋不通,考慮通假!但是需要注意不要胡亂代替,因?yàn)橥僮滞羌s定俗成的,所以平時(shí)要積累。三、通假字辨識(shí)方法《燭之武退秦師》行李之往來,共其乏困何厭之有失其所與,不知今老矣,無能為也已共小試牛刀厭知已通“供”,供給
通“智”,明智
通“饜”,滿足通“矣”,了
同(近)音字相替代機(jī)——幾小試牛刀①圖窮而匕首見②鯫生說我曰:“距關(guān),毋內(nèi)諸侯?!雹郾壁び恤~,其名為鯤見——現(xiàn),出現(xiàn)
冥——溟,海①拜送書于庭②卜子妻寫弊褲也①涂有餓莩而不知發(fā)庭——廷,朝廷弊——敝,破舊的內(nèi)——納,放進(jìn)來增加形旁、撤掉形旁與替換形旁涂——途,道路鞏固運(yùn)用1.一日伯兄期年家課,先生欲豫焉,伯兄笑曰:“汝何知?”(安徽卷《萬貞文先生傳》)明確:豫,同“與”,參與。翻譯:有一天他的伯兄期年在家授課,貞文先生想要參與,伯兄笑他說:“你知道什么?”聯(lián)系上下文,找出下列文章劃線句子中的通假字。2.至是見明將亡,遂屬.其家通明,而身自浮海去。(江蘇卷《書沈通明事》)明確:屬,同“囑”,囑托,托付。翻譯:等看到明朝大勢(shì)已去即將滅亡,于是就把家人囑托給沈通明,而自己浮海遠(yuǎn)去。4、吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽于坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也。曰:“女忘會(huì)稽之恥邪?”身自耕作,夫人自織,食不加肉,衣不重采,折節(jié)下賢人,厚遇賓客,振貧吊死,與百姓同其勞。(選自《史記·越王勾踐世家第十一》,有刪改)3.其治,責(zé)大指.而已,不苛小。(江西卷《汲黯》)明確:指,同“旨”,意旨。翻譯:他的治理,只是責(zé)成大體意旨,不苛求細(xì)節(jié)。翻譯不通的字,考慮通假①反同返,返回
②第一個(gè)“坐”同座,座位③女同汝,你
④采同彩,彩色
⑤振同賑,賑濟(jì)詞類的活用(一)定義
詞類活用,指的是在古代漢語里,有些詞可以按照一定的語言習(xí)慣靈活運(yùn)用,在句子中臨時(shí)改變它的基本功能。
如“從左右,皆肘之”。句中的“肘”是名詞,在此臨時(shí)用作動(dòng)詞,意為“用肘撞”。5個(gè)問題:一、名詞用如動(dòng)詞二、動(dòng)詞、形容詞、名詞的使動(dòng)用法三、形容詞、名詞的意動(dòng)用法四、名詞用作狀語五、動(dòng)詞用作狀語詞類的活用與詞的兼類:
詞類的活用與詞的兼類現(xiàn)象是不同的,詞類活用是指某些詞臨時(shí)活用作別類詞,而詞的兼類是指某些詞可以兼屬兩類或三類,詞義會(huì)有明顯的變化,是詞義引申發(fā)展的結(jié)果。(二)分類1、使動(dòng)用法(1)定義:是指謂語動(dòng)詞具有“使賓語怎么樣”的意思,實(shí)質(zhì)是以動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的形式表達(dá)了遞系(兼語句)結(jié)構(gòu)的內(nèi)容。格式:主語+使+賓語+名、動(dòng)、形例:齊使田忌將而往?!妒酚洝O臏》(注:“使田忌將”是遞系結(jié)構(gòu)。)齊威王欲將孫臏?!妒酚洝O臏》(注:“將孫臏”是使動(dòng)用法。)(二)分類(2)分類①名詞的使動(dòng)用法。A名詞用作動(dòng)詞,它使賓語所代表的人或事物成為這個(gè)名詞所代表的人或事物。例:縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》吾見申叔,夫子所謂生死(注:使死生)而肉骨也?!蹲髠鳌は骞辍稡作使動(dòng)的名詞后面也可省略賓語。例:天子不得而臣也,諸侯不得而友也。劉向《新序·節(jié)士》(二)分類②動(dòng)詞的使動(dòng)用法。A一般只限于不及物動(dòng)詞。不及物動(dòng)詞本來不帶賓語,所以用使動(dòng)。例:焉用亡鄭以陪鄰?《左傳·僖公十三年》(注:使鄭亡)項(xiàng)伯殺人,臣活之?!妒酚洝欓T宴》(注:使之活)廣故數(shù)言欲亡,忿恚尉。《史記·陳涉起義》(注:使尉忿恚)告之以直而不改,必痛之而后畏。柳宗元《封建論》(注:使之痛)①使之活、使之痛、使尉忿恚,是遞系結(jié)構(gòu)。②“活“可以擴(kuò)展為動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)“救活”。③古代漢語里,遞系結(jié)構(gòu)和動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)比較少見。(二)分類B不及物動(dòng)詞用作使動(dòng)時(shí),后面的賓語有時(shí)可以省略。例:養(yǎng)備而動(dòng)時(shí),則天不能病?!B(yǎng)略而動(dòng)罕,則天不能使之全?!盾髯印ぬ煺摗?注:不能病→不能使之病)操軍方連船艦,首尾相接,可燒而走也?!顿Y治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》(注:燒而走→燒而走之)(二)分類C古代漢語里及物動(dòng)詞用作使動(dòng)的情況比較少見。及物動(dòng)詞本來就帶賓語,在形式上和使動(dòng)用法沒有區(qū)別,區(qū)別只在意義上。例:晉侯飲趙盾酒。《左傳·宣公二年》止子路宿,殺雞為黍而食之,見其二子焉?!墩撜Z·子路從而后》天漢四年春正月,朝諸侯王于甘泉宮?!稘h書·武帝紀(jì)》分辨及物動(dòng)詞是否用作是動(dòng)的方法①認(rèn)真分析語言環(huán)境、根據(jù)上下文來確定(最主要)(二)分類②形容詞的使動(dòng)用法。形容詞用作使動(dòng),它使賓語所代表的人或事物具有這個(gè)形容詞的性質(zhì)或狀態(tài)。例:今媼尊長(zhǎng)安君之位?!稇?zhàn)國策·觸龍說趙太后》強(qiáng)本而節(jié)用,則天下不能貧?!净亩贸?,則天下不能使之富?!盾髯印ぬ煺摗分T侯恐懼,會(huì)盟而謀弱秦。賈誼《過秦論》至于殘害至親,傷恩薄厚?!稘h書·藝文志·諸子略》春風(fēng)又綠江南岸。王安石《泊船瓜洲》(二)分類2、意動(dòng)用法(1)定義:指謂語動(dòng)詞具有“認(rèn)為(或以為)賓語怎么樣”的意思。格式:主語+認(rèn)為+賓語+名、形例:吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也?!稇?zhàn)國策·齊策一》(意動(dòng)用法:主觀認(rèn)為)君子之學(xué)也以美其身?!盾髯印駥W(xué)》(使動(dòng)用法:客觀命令)(二)分類(2)分類①名詞的意動(dòng)用法。名詞用作意動(dòng),就是把它后面的賓語所代表的人或事物看作這個(gè)名詞所代表的人或事物。格式:主語+把+賓語+看作+名例:夫人之,我可以不夫人之乎?《谷梁傳·僖公八年》令我百歲后,皆魚肉之矣?!妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌诽煜鹿造?,無君君之心。柳宗元《封建論》(二)分類②形容詞的意動(dòng)用法。形容詞用作意動(dòng),是主觀上認(rèn)為后面賓語具有這個(gè)形容詞的性質(zhì)或狀態(tài)。格式:主語+認(rèn)為+賓語+形例:登東山而小魯,登太山而小天下?!睹献印けM心上》且夫我嘗聞少仲尼之聞,而輕伯夷之義者,始吾弗信?!肚f子·秋水》怪之可也,而畏之非也?!盾髯印ぬ煺摗方裰h令,一日身死,子孫累世絜駕,故人重之?!俄n非子·五蠹》是故明君貴五谷而賤金玉。晁錯(cuò)《論貴粟疏》漁人甚異之。陶潛《桃花源記》(二)分類3、名詞用如動(dòng)詞(1)名詞的使動(dòng)用法。(2)名詞的意動(dòng)用法。(3)名詞用如一般動(dòng)詞。①普通名詞用作動(dòng)詞。例:趙主之子孫侯者,其繼有在者乎?《戰(zhàn)國策·觸龍説趙太后》范增數(shù)目項(xiàng)王?!妒酚洝欓T宴》左右欲刃相如,相如張目叱之?!妒酚洝ちH藺相如列傳》(二)分類城朔方城?!稘h書·武帝紀(jì)》驢不勝怒,蹄之。柳宗元《三戒》陰面峰腋寺,作為草堂。白居易《廬山草堂記》②方位名詞用作動(dòng)詞。例:項(xiàng)王乃復(fù)引兵而東,至東城,乃有二十八騎?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》齊軍既已過而西矣?!妒酚洝O臏》日漸暮,遂前其足,手向后據(jù)地,坐而下脫。徐宏祖《游天都》(三)條件1、兩個(gè)名詞連用,活用為動(dòng)詞。①主謂結(jié)構(gòu)。格式:名+名→名+動(dòng)例:乃丹書帛曰:“陳勝王?!薄妒酚洝り惿嫫鹆x》子房前!《史記·留侯世家》②動(dòng)賓結(jié)構(gòu)。格式:名+名→動(dòng)+名例:遂王天下?!俄n非子·五蠹》擅爵人,赦死罪。賈誼《治安策》面山而居?!读凶印珕枴罚ㄈl件2、名詞、形容詞放在“所”(輔助性代詞)字后面,活用為動(dòng)詞。格式:所+名→所+動(dòng)例:非博士官所職,天下敢有藏詩書百家語者,悉詣守尉雜燒之?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》乃丹書帛曰:“陳勝王”,置人所罾魚腹中?!妒酚洝り惿嫫鹆x》世之所高,莫若皇帝?!肚f子·盜跖》故俗之所貴,主之所賤也;吏之所卑,法之所尊也。晁錯(cuò)《論貴粟疏》(三)條件3、名詞、形容詞放在“能”“可”“足”“欲”等能愿動(dòng)詞后面,活用為動(dòng)詞。格式:能愿動(dòng)詞+名、形→能愿動(dòng)詞+動(dòng)例:子謂公冶長(zhǎng):“可妻也……”?!墩撜Z·公冶長(zhǎng)》寡人欲相甘茂,可乎?《史記·甘茂列傳》問其深,則其好游者不能窮也。王安石《游褒禪山記》自上觀之,至于子胥比干,皆不足貴也?!肚f子·盜跖》厭(厭:堵塞)其源,開其瀆,江河可竭。《荀子·修身》(三)條件4、名詞放在副詞后面,活用為動(dòng)詞。格式:副+名→副+動(dòng)例:秦師遂東?!蹲髠鳌べ夜辍泛蟮茏优怂?,皆衣繒單衣?!妒酚洝の鏖T豹治鄴》不足生于不農(nóng)。晁錯(cuò)《論貴粟疏》(三)條件5、名詞、形容詞放在“之”、“我”等代詞前面,活用為動(dòng)詞。格式:名、形+代詞→動(dòng)+代例:高之,下之,小之,臣之,不外是矣?!盾髯印と逍А贩悄芨持?,織而衣之也。晁錯(cuò)《論貴粟疏》既臣大夏而君之?!稘h書·張騫傳》是欲臣妾我也,是欲劉豫我也。胡銓《戊午上高宗封事》(三)條件6、名詞后面用介賓結(jié)構(gòu)作補(bǔ)語,活用為動(dòng)詞。格式:名+介賓結(jié)構(gòu)→動(dòng)+介賓結(jié)構(gòu)例:請(qǐng)勾踐女女于王?!秶Z·勾踐滅吳》衛(wèi)鞅復(fù)見孝公,公與語,不自知膝之前于席也?!妒酚洝ど叹袀鳌罚ㄈl件7、名詞用“而”連接時(shí),活用為動(dòng)詞。格式:(名)+而+名→(動(dòng))+而+動(dòng)例:君人者,隆禮尊賢而王?!盾髯印ぬ煺摗窛h敗楚,楚以故不能過滎陽而西?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》不耕而食,不蠶而衣。《鹽鐵論·相刺》(三)條件8、名詞后面有“者”,活用為動(dòng)詞。格式:名+者→動(dòng)+者例:平地三月花者,深山則四月花。沈括《夢(mèng)溪筆談》趙主之子孫侯者,其繼有在者乎?《戰(zhàn)國策·觸龍説趙太后》△名詞用作狀語(不是詞類活用,現(xiàn)代漢語中只有時(shí)間名詞才能作狀語。)1、普通名詞用作狀語(現(xiàn)代漢語中少見)(1)表示方位或處所。譯為:向、在+名例:河渭不足,北飲大澤?!渡胶=?jīng)·夸父逐日》大月氏復(fù)西走?!稘h書·張騫傳》范睢至秦,秦王庭迎?!稇?zhàn)國策·范睢說秦王》蜀太守以下郊迎?!妒酚洝に抉R相如列傳》高祖以亭長(zhǎng)為縣送徒驪山,徒多道亡?!稘h書·高帝紀(jì)》△名詞用作狀語(不是詞類活用,現(xiàn)代漢語中只有時(shí)間名詞才能作狀語。)(2)表示工具或依據(jù)。譯為:用、依照+名例:伍子胥橐載而出昭關(guān)?!稇?zhàn)國策·范睢說秦王》箕畚運(yùn)于渤海之尾?!读凶印珕枴诽胬蹠?,又敕郡縣發(fā)遣?!度龂尽とA佗傳》失期,法皆斬?!妒酚洝り惿嫫鹆x》△名詞用作狀語(不是詞類活用,現(xiàn)代漢語中只有時(shí)間名詞才能作狀語。)(3)表示對(duì)人的態(tài)度。譯為:用對(duì)待+名+的態(tài)度例:彼秦者……虜使其民?!稇?zhàn)國策·趙策三》君為我呼入,吾得兄事之?!妒酚洝欓T宴》東鄉(xiāng)坐,西鄉(xiāng)對(duì),師事之?!妒酚洝ろn信破趙之戰(zhàn)》齊將田忌善而客待之?!妒酚洝O臏》△名詞用作狀語(不是詞類活用,現(xiàn)代漢語中只有時(shí)間名詞才能作狀語。)(4)表示比喻。譯為:像+名+一樣例:嫂蛇行匍伏?!稇?zhàn)國策·秦策一》子產(chǎn)治鄭二十六年而死,丁壯號(hào)哭,老人兒啼?!妒酚洝ぱ袅袀鳌费泮F行以進(jìn),平立。韓愈《藍(lán)田縣丞廳壁記》熊之狀,被發(fā)人立,絕有力而甚害人焉。柳宗元《熊說》少時(shí),一狼徑去,其一犬坐于前?!读凝S志異·狼》△名詞用作狀語(不是詞類活用,現(xiàn)代漢語中只有時(shí)間名詞才能作狀語。)2、時(shí)間名詞用作狀語(1)古今用法一致:表示行為變化的時(shí)間,用在動(dòng)詞前。
例:朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。李白《早發(fā)白帝城》(2)古今用法不一致:“日”、“月”、“歲”等作狀語。①用“而”或“以”連接起來,這種格式現(xiàn)代漢語里沒有。譯為:在……的時(shí)候。例:長(zhǎng)驅(qū)至齊,晨而求見?!稇?zhàn)國策·馮客孟嘗君》②在具體行動(dòng)前表示頻數(shù)、經(jīng)常,“歲”、“月”、“日”作狀語+行動(dòng)性動(dòng)詞。譯為:“歲歲”、“月月”、“日日”或“每年”、“每月”、“每日”。例:吾日三省吾身,為人謀而不忠乎?《論語·學(xué)而》△名詞用作狀語(不是詞類活用,現(xiàn)代漢語中只有時(shí)間名詞才能作狀語。)③表示情況逐漸發(fā)展,日、月+形、動(dòng)。譯為:“一天天地”、“一天比一天地”、“一月月地”。
例:自吾氏三世居是鄉(xiāng),積于今六十歲矣,而鄉(xiāng)鄰之生日蹙。柳宗元《捕蛇者說》④表示對(duì)往事的回溯,用在句首。譯為:“往日”或“從前”。例:日君以驪姬為夫人,民之疾心固皆至矣?!秶Z·晉語》古今異義
(一)定義:
所謂“古今異義”,是指文言詞語與現(xiàn)代漢語中的詞語書寫相同(同形)而意義和用法不同的現(xiàn)象。既指單音節(jié)詞古今詞義不同,又指雙音節(jié)詞古今詞義不同,尤其是后者,容易造成用今義解釋古義,這也是高考翻譯題中??嫉臒狳c(diǎn)。(二)類別:1.詞義擴(kuò)大:詞義擴(kuò)大,指今義的范圍大于古義,古義被包括在今義之中。詞義的擴(kuò)大是詞義演變、造成詞義古今差異的最常見的現(xiàn)象。如,“水由地中行,江、淮、河、漢是也”(《孟子》)中的“江”“河”與“淮”“漢”并列,指“長(zhǎng)江”和“黃河”?!敖焙汀昂印痹诠糯菍S忻~,當(dāng)今擴(kuò)大為用于泛指的通名了。又如“是女子不好……得更求好女”(《西門豹治鄴》)的“好”,專指女子相貌好看,不涉及品德。而當(dāng)今的“好”可泛指一切美好的性質(zhì),對(duì)人、事、物都可以修飾限制。臣之所以去親戚而事君者《廉頗藺相如列傳》中的“親戚”原是父親兄弟等親屬,現(xiàn)指有血緣關(guān)系或姻親關(guān)系的人。2.詞義縮?。涸~義縮小,指今義的范圍小于古義,今義被包括在古義之中。詞義的縮小是詞義演變、造成詞義古今差異的最常見的現(xiàn)象。如,“金就礪則利”(《荀子·勸學(xué)》)中的“金”古義泛指一切金屬,今義專指黃金。又如,“瓦”古義泛指一切陶制品,今
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 供貨產(chǎn)品運(yùn)輸合同
- 項(xiàng)目合伙的協(xié)議書
- 買賣合同房屋買賣第三方合同
- 股權(quán)分配合作協(xié)議書
- 購買汽車融資租賃合同
- 護(hù)工合同協(xié)議書樣本
- 提高工作效率方案
- 解決方案-提高工作效率的舉措
- 新能源汽車動(dòng)力電池研發(fā)合作協(xié)議
- 必修4 第一單元 唯物論-高中政治單元教學(xué)設(shè)計(jì)
- GB/T 6418-2008銅基釬料
- 熒光的猝滅解析課件
- 足球訓(xùn)練計(jì)劃 周
- 人教版小學(xué)美術(shù)六年級(jí)下冊(cè)全冊(cè)課件
- 戰(zhàn)略管理教學(xué)ppt課件(完整版)
- DB32-T 3129-2016適合機(jī)械化作業(yè)的單體鋼架塑料大棚 技術(shù)規(guī)范-(高清現(xiàn)行)
- 數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)英文教學(xué)課件:chapter10 Hashing
- 藍(lán)色卡通風(fēng)學(xué)生班干部競(jìng)選介紹PPT模板課件
- 人教新目標(biāo)英語九年級(jí)上冊(cè)單詞中文Units
- 機(jī)動(dòng)車牌證申請(qǐng)表格模板(完整版)
- 部編版小學(xué)語文三年級(jí)(下冊(cè))學(xué)期課程綱要
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論