強(qiáng)檔電影-《怪物史萊克3》

精品文檔-下載后可編輯強(qiáng)檔電影:《怪物史萊克3》翻譯：在浠

怪物又回來了……

ReleaseDate:18May,2022(USA)

DirectedbyChrisMiller,RamanHui

Voice:

MikeMyers…Shrek

CameronDiaz…PrincessFiona

EddieMurphy…Donkey

AntonioBanderas…PussinBoots

RupertEverett…PrinceCharming

JustinTimberlake…Artie

PlotSummary

WhenShrekmarriedPrincessFiona,thelastthinghehadinmindwasbecomingthenextKing.ButwhenShrek’sfather-in-law,KingHarold,suddenlyfallsill,thatisexactlywhathefaces.Sincehefindsdifficultyinthenewpositionandlongstoreturntohis1)swamp,Shrekisdelightedtohearthathemayhaveawayoutofthis2)predicament.ThereisoneotherpersonwhocouldrightfullyclaimKingHarold’s3)throne?Fiona’stroublesomecousinArtie.WithhisfriendsDonkeyandPussinBootsbesidehim,Shreksetsouttofindthe4)rebelliousteen.Meanwhile,PrinceCharming,whowasthrownoutofFarFarAwaylasttime,makeshiswaybacktothekingdom,lookingfor5)revenge.Togetherwithagroupoffairytalevillains,hehopestoseizebackthecastleandthethrone.FionagathersabandofprincessestohelpherstopthePrince’s6)assault,butwithShrekawayonhismission,thekingdomisingreatdanger.

Preview

WhenShrekarrivedinthesummerof2022,itwasasurprise.Computeranimationwas7)dominatedbyPixar,andnooneelsehadevencomecloseto8)makingadentinit.DreamWorksdidn’tjustmakeadentwithShrek,they9)stompedin,beateveryoneup,threwthemout,andsatdowninPixar’schair.

Thesecondmovie10)uppedthe11)antefurther,addingevenbettercharactersandexpandingonthebestjokesfromthefirstfilm.BythenShrekhadbecomeaworldwide12)phenomenon,andShrek2isnowoneofthebiggestmoviesofalltime.

Theonlymajordifferencethistimeisthe13)departureofdirectorAndrewAdamson,whoabandonedhis14)ogre15)franchisetorunoffandmakeNarniamoviesabouttalkinglions.IfyoudoubthowmuchofanimpactAdamasonhadinmakingShrekwhatitis,justlookathowsuccessfulNarniahasbeen.

Adamasonisreplacedbyco-directorsChrisMillerandRamanHui.Huiwasthe16)supervisinganimatoronShrekandShrek2,soit’slikelyhepickedupafewtricksfromAdamson.ChrisMillerdidsomeofthewritingonbothofthe17)previousShrekmovies,butforbothHuiandMiller,thisistheirfirsttimedirecting.

Bynowthe18)formulahasbeensowellestablished,itshouldbeeasyto19)implementit.Shrekmoviesare20)topicalandnow,aproductofwhateveriscurrentinpopculture,blendedintoabigswampybowl.Somepeople21)bashthefilmsforthat,butforothers,it’spartofwhythey22)embracethem.Maybethirtyyearsfromnow,thiswillmakethemdated,butfornowthere’snothingwrongwithhavingamoviethat’s23)pluggedintothe24)immediacyoftheworldaroundyou.ShrektheThirdwillbe,asalways,morepluggedinthananyotherfamilymovieyou’relikelytosee.Don’tbesurprisedifforShrektheThird,DonkeydiscoverstheiPod.

劇情簡(jiǎn)介

當(dāng)史萊克迎娶菲奧娜公主時(shí)，他最不想發(fā)生的事情就是成為下一任國(guó)王。但在他的岳父哈羅德國(guó)王突然患病后，他就不得不面對(duì)這個(gè)現(xiàn)實(shí)了。史萊克很難適應(yīng)新身份，而且也很想回到自己的那片沼澤地，所以當(dāng)他聽說有辦法脫身的時(shí)候，就甭提有多高興了。世上還有一個(gè)人可以合法繼承哈羅德國(guó)王的王位，那就是菲奧娜公主的惹事表弟阿蒂。在毛驢和靴子貓的陪伴下，史萊克踏上了尋找這位反叛青年的旅途。另一邊廂，上集中被趕出“遙遠(yuǎn)國(guó)”的白馬王子回到王國(guó)，妄圖報(bào)復(fù)。他帶領(lǐng)著一群傳說中的惡棍，希望奪回城堡和王位。于是，菲奧娜公主征募了一隊(duì)公主，以阻止白馬王子的襲擊。此時(shí)史萊克在外執(zhí)行任務(wù)，沒有了他，王國(guó)的處境變得相當(dāng)危險(xiǎn)。

預(yù)映

2022年夏天，《怪物史萊克》橫空出世，讓所有人大吃一驚。在此之前，電腦動(dòng)畫一向由皮克斯統(tǒng)治，其它公司根本不能動(dòng)搖其老大地位。然而夢(mèng)工廠不單以《怪物史萊克》一片做到這點(diǎn)，還來勢(shì)洶洶地走進(jìn)來，打敗了所有人，再把他們?nèi)映鋈ィ约鹤搅似た怂沟淖簧稀?/p>

隨后的續(xù)集再接再厲，加入了更好的角色，并把第一集里最好的笑料進(jìn)一步“發(fā)揚(yáng)光大”。至此，《怪物史萊克》風(fēng)靡全球，而《怪物史萊克2》也成為了史上最重磅的電影之一。

這次（第三集）唯一的不同就是導(dǎo)演安德魯?亞當(dāng)森的離開――他為了拍攝關(guān)于會(huì)說話的獅子的系列電影《納尼亞傳奇》而放棄了拍攝怪物的特許權(quán)。如果你懷疑亞當(dāng)森對(duì)《怪物史萊克》的影響力，你只需要看看《納尼亞傳奇》現(xiàn)在有多成功就明白了。

接替亞當(dāng)森的是導(dǎo)演克里斯?米勒和許拉曼（音譯）。許拉曼在《怪物史萊克》和《怪物史萊克2》中擔(dān)任動(dòng)畫指導(dǎo)工作，因此他很可能從亞當(dāng)森那里學(xué)到一些小把戲。雖然克里斯?米勒為前兩集《怪物史萊克》寫過劇本，但這次是他們第一次執(zhí)導(dǎo)電影。

目前故事的架構(gòu)已經(jīng)很穩(wěn)定，要拍起來并非難事?！豆治锸啡R克》