第11課 社內問題

第１１課社內問題不良品（ふりょうひん）?[名]

次品結構（けっこう）①

[形動?副]

很好；足夠；相當設備（せつび）①

[名]

設備，配備新人（しんじん）?

[名]

新人工程（こうてい）?

[名]

工序，作業(yè)程序関わる（かかわる）③

[自動]

有關，相關ベテラン?

[名]

老手，老練者，老資格こなす?

[他動]

運用自如追いつく（おいつく）?

[自動]

追上，趕上；來得及検査（けんさ）①

[名?他サ]

檢查基準（きじゅん）?

[名]

基準，標準対応（たいおう）?

[名?自サ]

應付；協(xié)調，調和非難（ひなん）①

[名?他サ]非難，責難，譴責近藤（こんどう）①

[名]

日本姓氏將來性（しょうらいせい）?

[名]

（將來）有前途，有希望出世（しゅっせ）?

[名?自サ]（在社會上）成功，出息新しい単語1.～じゃないか○誰か來たんじゃないか。〇さっきそう言ったじゃないか。〇ほら、覚えていないかな。同じクラスにも加藤って人がいたじゃない。〇A:郵便局、どこ？

B:3丁目に映畫館があるじゃないか。あの隣だよ。2.なかなか～ない〇こんな機會はなかなかない。〇この問題はなかなか解けません。〇それはなかなか容易なことではありません。〇一時間待っていたのに、バスがなかなか來ません。文型3.～ないと〇その國のマナーを守らないと。〇明日試験があるから、早く寢ないと。〇今就職難で、真面目に勉強しないと。〇こういう仕事は若い人でないと。山田君にやってもらいましょう。4．～との～〇取引先の擔當者からスケジュールの調整をしたいとのメールを受けた。〇恭子さんから電話がかかってきた。明日は用事があるから、會社を休むとの話でした。〇特別な理由がなければ、仕事を休んではいけないとの規(guī)則がある。〇私は夫婦別姓を合法化すべきだという意見を持っている。1例のように練習しましょう例矢部先生も來る?今夜の飲み會、矢部先生も來られるじゃないか。（1）こんな時間になって、もう遅れる

（2）清水君なら、出張する?こんな時間になって、もう遅れるじゃないか。?清水君なら、出張したじゃないか。練習Aの答え（３）この1ヶ月間で、良子ちゃんは痩せた（４）また小遣い？5000円渡す（５）明日、雨みたいだから、傘が必要だ?この1ヶ月間で、良子ちゃんは痩せたじゃないか。?また小遣い？5000円渡したじゃないか。?明日、雨みたいだから、傘が必要じゃないか。2

例：お壽司を作る?お壽司はなかなか作れません。（１）東京大學に入る（２）こんなに長い文章は2時間で覚える?東京大學になかなか入れません。?こんなに長い文章は2時間でなかなか覚えられない。（３）決まった時間に起きる?決まった時間になかなか起きられません。（４）日本語を英語に翻訳する?日本語を英語になかなか翻訳できません。（５）こんなにたくさんの荷物は一人で運ぶ?こんなにたくさんの荷物は一人でなかなか運べません。３例：休む

?だんだん寒くなってきて、気をつけないと。（１）だんだん寒くなってきて、気をつける（２）今日は親の結婚記念日で、ケーキを買う

?徹夜したので、休まないと。

?今日は親の結婚記念日で、ケーキを買わないと。（３）クリスマスの時期、お店を予約する

?クリスマスの時期、お店を予約しないと。（４）提出期限は17時で、今のうちに出す

?提出期限は17時で、今のうちに出さないと。（５）彼女からもらった就職のお祝いの財布を大事にする

?彼女からもらった就職のお祝いの財布を大事にしないと。４

例：先生から連絡を受ける?宿題を12時までに提出してくださいとの先生から連絡を受けました。（１）メールを受ける（２）知らせがある?土曜日の會議が延期されたとのメールを受けました。?荷物が事務室まで屆いたとの知らせがありました。（３）父の電話を受ける?今日は早く帰るとの父の電話を受けました。（４）商品が到著した返事をもらう?商品が到著したとの返事をもらいました。（５）會議で、意見を述べる?會議で、例の案についてもう一度検討すべきだとの意見を述べました。例のように練習しましょう例：A：これは生花ですか。B：いいえ、生花に見えるけど、作ったものじゃないか。（作る）（１）A：東京とニューヨークでは物価はどっちが高いんですか。B：物によって、違うけど、多分東京じゃないか。（東京）（２）A：焼き肉にしようか。

B：明日、休みですからいいじゃないか。（いい）1.～じゃないか（３）A：姉ちゃん、新しい攜帯買ってくれる？

B：先日買ったじゃないか。

（買う）（４）A：學校に行ってきます。

B：今は夏休みだから、休みじゃないか。（休み）（５）A：明日の予定は？

B：何を聞いていたか。さっき言ったじゃないか。（言う）例：A：解決方法は見つかった？

B：いいえ、なかなかいい解決方法は見つからない。（見つかる）（１）A：日本語の敬語は難しいですね。

B：先生がいくら説明しても、なかなか分からない。（分かる）（２）A：木村さん、今地元の會社に勤めているんですね。どうですか。

B：會社が大きくて、なかなか慣れません。（慣れる）2.なかなか～ない（３）A：二人はまた喧嘩なの。

B：私の話をなかなか聞きません。（聞く）（４）A：まだおきているの。

B：晝間コーヒーを2杯も飲んだ。なかなか寢ません。

（寢る）（５）A：母さん、ダイエットしているんですか。

B：三食をちゃんと食べているので、

なかなか痩せません。（痩せる）例：A：試験の結果は、どう？

B：あんまり…。これからもっと頑張らないと。（頑張る）（１）A：明日朝一の電車に乗って京都に行くんでしょう。

B：そうだね。早く寢ないと。（寢る）（２）A：買い物した時、また亮君とはぐれた。

B：もうすぐ閉店するので、急いで探さないと。（探す）3.～ないと（３）A：明後日広島に戻りますか。

B：はい。お土産を用意しないと。（用意する）（４）A：エアコンを消しましたか。

B：どうだろう。確認しないと。（確認する）（５）A：高橋先生は、來月で退職されるんだって。

B：送別會を開かないと。（開く）例A：中山さん、それは何の提案ですか

B：新製品の共同開発との提案です（新製品の共同開発）（１）A：中江先生からの連絡がありましたね。

B：はい。來月の學校祭は延期になるとの連絡です。

（來月の學校祭は延期になる）（２）A：郵便局からの電話はありましたか。

B：はい。小包が屆いたとの電話はありました。（小包が屆く）4．～との～（３）A：販売課の提案に部長はどんな意見を出しましたか。

B：もう一度検討するとの意見でした。

（もう一度検討する）（４）A：電力會社のお知らせを受けましたか。

B：はい。來月から電気料金の値段が上がるとのお知らせでした。（來月から電気料金の値段が上がる）（５）A：山田さん、富士商事からどのような返事がありましたか。

B：例の件は認定されたとの返事でした。（例の件は認定された）問題１.このメモは、誰が誰に書いたものですか。B加藤さんが、淺田課長に書いたものです。

次のメモを読んで問題に答えてください。答えはA、B、C、Dの中から最も適當なものを一つ選びなさい。問題２.このメモをもらった人は、まず何をしますか。D電話をかけます練習Bの答え次の下線部の中國語を日本語に直し、會話を練習しなさい。それから、質問に答えなさい。（１）改善早晨的習慣之后朝の習慣を改善したら（２）早晨起來馬上打開窗簾朝