高考英語長難句結構分析五講義

2025年高考英語長難句結構分析五1.Intheprofessor'sview,itistotallynonsensethatamanhavingaclearconsciencedarestowalkacrossthecemeteryinviewofasimplereason:havingaclearconscienceisirrelevanttohavingthecouragetocrossthecemetery.在這位教授看來，一個問心無愧的人敢于走過墳地的說法完全是亂說一通；因為一個很簡單的理由：問心無愧與有膽量走過墳地是毫無關系的?！窠Y構分析：⑴連詞2個①that引導主語從句，it形式主語②:相當于that，引導同位語從句，本位語reason⑵五種簡單句結構有3個：①itisnonsense，主系表②amandarestowalk，主謂賓③havingaclearconscienceisirrelevanttohavingthecourage，主謂賓（beirrelevantto看作整體）⑶非謂語動詞①havingaclearconscience作中心詞aman的后置定語②towalkacrossthecemetery作謂語動詞dares的賓語③tocrossthecemetery作中心詞courage的后置定語

★縮句為itisnonsensethatamandarestowalkacrossthecemeterybecausehavingaclearconscienceisirrelevanttohavingthecourage

●詞匯短語①totally

adv.完全地，完全，全部地，整個地

total

adj.總的，完全的，全部的，總計的，徹底的，全體的

n.總額，總數，合計，總計

vt.共計，把…加起來，總數達，計算…的總和，徹底毀壞(汽車)Theyefromtotallydifferentcultures.

他們來自完全不同的文化。I'mstillnottotallyconvincedthatheknowswhathe'sdoing.我仍然不完全相信他明白自己在干什么。Thisbehaviouristotallyunacceptable.

這種行為是完全不能接受的。Thisbroughtthetotalnumberofaccidentssofarthisyearto113.這使得今年迄今為止發(fā)生事故的總數達到113起。Theclubhasatotalmembershipof300.這家俱樂部的成員總數為300人。Theroomwasintotaldarkness.

房間里一片漆黑。Theywantedatotalbanonhandguns.

他們要求徹底禁止擁有手槍。Theeveningwasatotaldisaster.

晚會徹底搞砸了。Ican'tbelieveyou'dtellatotalstrangeraboutit!我不能相信你會把這事告訴一個素昧平生的人！Yougot47pointsonthewrittenexaminationand18ontheoral,makingatotalof65.你筆試得了47分，口試得了18分，總分65分。Hisbusinessesareworthabinedtotalof$3billion.他的企業(yè)加在一起總值30億元。Outofatotalof15games,theyonlywon2.

在總共15場比賽中，他們只勝了2場。Therepairscametoover￡500intotal.

修理費總共500多英鎊。Importstotalled$1.5billionlastyear.

去年的進口總額達15億元。Eachstudent'spointsweretotalledandenteredinalist.每個學生的總分都已計算出來并列入表中。②

nonsense

n.胡說，廢話，冒失

Reportsthathehasresignedarenonsense.

有關他已經辭職的報道是無稽之談。You'retalkingnonsense!

你在胡說八道！It'snonsensetosaytheydon'tcare.

說他們不在意那是瞎扯。Theideaisaneconomicnonsense.

這種觀點是經濟學上的謬論。Thenewteacherwon'tstandforanynonsense.

這位新教師不會容忍任何無禮行為。Mostofthetranslationhedidformewaspletenonsense.他給我做的大多數譯文完全不知所云。Ifpeoplecanbribepoliceofficers,itmakesapletenonsenseofthelegalsystem.如果人們可以收買警察，法律體系就會變得一文不值。③conscience

n.良心，良知，憑良心，內疚，愧疚conscientious

adj.認真的，一絲不茍的，勤勉認真的Thisisamatterofindividualconscience.

這關系個人的良知。Hewon'tletittroublehisconscience.

他不會讓這件事搞得自己良心不安。Shewasseizedbyasuddenpangofconscience.

她突然感到一陣內疚。Ihaveaterribleconscienceaboutit.

我對此事深感愧疚。Emiliaisthevoiceofconscienceintheplay.

埃米莉亞在這出戲中是良知的代言人。Wecannotinall/goodconsciencerefusetohelp.

憑良心我們不能拒絕去幫助別人。I'llwriteandapologize.I'vehaditonmyconscienceforweeks.我要寫信賠禮道歉。幾個星期以來我都為此而良心不安。Uptonow,Ihavehadaclearconscience.

直到現在，我問心無愧。Herconscienceprickedherassheliedtohersister.

她對姐姐撒謊時良心上感到很不安。Wearegenerallyveryconscientiousaboutourwork.

我們普遍對工作都非常認真。④cemetery

n.墓地，公墓，(尤指不靠近教堂的)墳地

Workbeganonestablishingthecemeteriesaspermanentmemorialstothefallen.把公墓建成陣亡戰(zhàn)士的永久性紀念碑的工作已經開始。⑤

inviewof

prep

鑒于，考慮到Inviewoftheweather,theeventwillnowbeheldindoors.由于天氣的緣故，這項賽事將在室內進行。⑥irrelevant

adj.無關的，不相關的，無關緊要的

irrelevance

n.不相關，無關緊要，無關緊要的事物，不相關的事物Thatevidenceisirrelevanttothecase.

那條證據與本案無關。Manypeopleconsiderpoliticsirrelevanttotheirlives.許多人認為政治與他們的生活不相干。WhetherIbelieveyouornotisirrelevantnow.我是否相信你，現在已無關緊要了。Hisideawasrejectedasanirrelevance.

他的想法被認為離題而遭否定。2.Allthepaperthatyouwritewithismadefromtreeswhicharecutdownafterspendingyearsgrowing,soifthevalueofyourwritingdoesn'tovertakethatofthetrees,thenyou'dbetterstopwriting.所有供你寫作的紙張都是由那些生長了好幾年然后被砍倒的樹木制成的，所以如果你的寫作價值還不如這些樹木的價值，那你最好還是放棄寫作吧。●結構分析：⑴連詞4個①that引導定語從句②which引導定語從句③so引導結果主語從句④if引導條件狀語從句⑵五種簡單句結構有5個：①thatyouwritewith，主謂②Allthepaperismadefromtrees，主謂賓（bemadefrom看作整體）③whicharecutdown，主系表④thevaluedoesn'tovertakethatofthetrees，主謂賓⑤you'dbetterstopwriting，主謂賓⑶非謂語動詞3個：①spendingyearsgrowing作介詞after的賓語②growing作介詞（in）的賓語③writing作謂語動詞stop的賓語★縮句為Allthepaperismadefromtreessoifthevalueofyourwritingdoesn'tovertakethatofthetrees,thenyou'dbetterstopwriting.

●詞匯短語①cutdown

v

削減，砍倒Hecutdownoncoffeeandcigarettes,andateabalanceddiet.

他喝咖啡和吸煙都比以前少了，飲食也均衡了。Avandalwithachainsawcutdownatree.

一個故意破壞公物的人用鏈鋸伐倒了一棵樹。②overtake

v.超過，趕上，(在數量或重要性方面)大于，(不愉快的事情)突然發(fā)生，突然降臨Hepulledouttoovertakeatruck.

他駛出車流，以超過一輛卡車。It'sdangeroustoovertakeonabend.

在彎道強行超車是危險的。Nuclearenergymayovertakeoilasthemainfuel.

核能可能會超過石油成為主要燃料。Wemustn'tletourselvesbeovertakenbyourpetitors.

我們決不能讓競爭對手超過我們。Theclimberswereovertakenbybadweather.

登山者突然遭遇了惡劣天氣。Suddenpanicovertookher.

她突然感到一陣恐慌。Ouroriginalplanwasovertakenbyeventsandwehadtomakeanewone.我們原來的計劃沒趕上變化，只好再訂一個新的。3.Thecarelessdumbpatientjustglancedatthebottle,mistookthebuttoninitforthepillandswalloweditwiththeboiledwater,whichisfortunatelynotfatal.這名粗心的愚鈍病人僅僅瞄了下瓶子，錯把里面的紐扣當成了藥片，用開水服了下去，幸好不致命。●結構分析：⑴連詞3個：①mistook前省略and，其連接并列謂語動詞glanced和mistook

②and連接并列謂語動詞mistook和swallowed③which引導非限制性定語從句⑵五種簡單句結構有4個：①Thepatientglancedatthebottle，主謂賓（glanceat看作整體）②Thepatientmistookthebutton，主謂賓③Thepatientswallowedit，主謂賓④whichisnotfatal，主系表⑶本句沒有非謂語動詞★縮句為

Thepatientglancedatthebottle,mistookthebuttonswallowedit,whichisnotfatal●詞匯短語①dumbadj.啞的，愚蠢的，笨的，傻的，不能說話的，一時說不出話的，不肯開口的Shewasborndeafanddumb.

她天生又聾又啞。Wewereallstruckdumbwithamazement.

我們都驚訝得說不出話來。Wesatthereindumbsilence.

我們坐在那里，默然無語。Thatwasaprettydumbthingtodo.

做那樣的事太愚蠢了。Ifthepolicequestionyou,actdumb.

如果警察盤問，你就裝傻。Inherearlymoviessheplayedadumbblonde.在她早期的電影中，她扮演傻乎乎的金發(fā)女郎。②glance

n.一瞥，掃視，匆匆一看

vi.瀏覽，掃視，瞥一眼，粗略地看，匆匆一看Sheglancedatherwatch.

她匆匆看了看表。Heglancedaroundtheroom.

他環(huán)視了一下房間。Iglancedupquicklytoseewhohadein.

我迅速抬頭瞥了一眼看是誰進來了。Ionlyhadtimetoglanceatthenewspapers.

我只來得及瀏覽了一下報紙。Heglancedbrieflydownthelistofnames.

他草草看了一遍名單。Sheglancedthroughthereport.

她大致瀏覽了一下報告。Theballglancedoffthepostintothenet.

球擊中門柱后彈入網內。Thesistersexchangedglances.

姐妹們相互對視了一下。Sheshothimasidewaysglance.

她從眼角瞥了他一眼。Hewalkedawaywithoutabackwardglance.

他頭也不回地揚長而去。Shestoleaglanceatherwatch.

她偷偷看了看表。Hecouldtellataglancewhatwaswrong.

他一眼就看出了問題所在。Atfirstglancetheproblemseemedeasy.

乍一看問題似乎很簡單。③mistakeAforB

v把A誤認為BIthinkyoumustbemistakingmeforsomeoneelse.

我看你準是認錯人了。④swallow

v.吞，吞沒，咽下，相信，淹沒，用盡，耗盡，花光（錢等），侵吞，(由于緊張等)做吞咽動作，不流露，默默忍受（侮辱、批評等）n.吞，咽，一口，燕，一次吞咽的量Alwayschewfoodwellbeforeswallowingit.

什么食物都要先嚼碎再吞咽。Thepillsshouldbeswallowedwhole.

這些藥要吞服。Ihadasorethroatandithurttoswallow.

當時我嗓子疼，咽東西就疼。Sheswallowedhardandtoldhimthebadnews.

她硬下心把壞消息告訴了他。Iwatchedherwalkdowntheroaduntilshewasswallowedbythedarkness.我看著她沿公路越走越遠，直至消失在黑暗中。Largeareasofcountrysidehavebeenswallowedupbytowns.大片大片的鄉(xiāng)村地區(qū)被城鎮(zhèn)吞噬。Mostofmysalarygetsswallowed(up)bytherentandbills.我的工資大多支付房租和各種日常費用了。Ifoundherexcuseveryhardtoswallow.

我覺得她的理由很難讓人相信。Hetoldherapackoflies,butsheswalloweditwhole.他對她講了一堆假話，可她全都信以為真。You'regoingtohavetoswallowyourprideandaskforyourjobback.你得放下架子，去求人家給你恢復原職。Iwassurprisedthathejustsatthereandswallowedalltheirremarks.讓我吃驚的是他就坐在那兒默默地任憑他們評論。⑤fatal

adj.致命的，毀滅性的，災難性的，導致失敗的Ifshegetsillagainitcouldprovefatal.

如果她再患病，就會有性命之憂。Anydelaywouldbefatal.

任何延誤都可能導致失敗。Therewasafatalflawintheplan.

計劃中有一個致命的缺陷。It'dbefataltotryandstopthemnow.現在要試圖制止他們就會導致災難性后果。4.Thepregnantcashier'sabsencefromthecheckoutinthechainstorearousedthemanager'sconcern,andhesubstitutedoneforherincasethemessysituationbecameworse.這位懷孕的收銀員不在連鎖店收銀處的情況引起了經理的注意，他用另一名員工來代替她以防混亂的情況變得更糟。●結構分析：⑴連詞2個①and連接并列兩個句子②incase引導結果狀語從句⑵五種簡單句結構有3個：①Thepregnantcashier'sabsencearousedthemanager’sconcern，主謂賓②hesubstitutedone，主謂賓③themessysituationbecameworse，主系表⑶本句沒有非謂語動詞★縮句為

Thepregnantcashier'sabsencestorearousedthemanager'sconcern,andhesubstitutedoneincasethemessysituationbecameworse.●詞匯短語①pregnant

adj.懷孕的，妊娠的，飽含，充溢著

pregnancy

n.懷孕，妊娠，孕期

Iwaspregnantwithourthirdchildatthetime.

當時我正懷著我們的第三個孩子。Hegothisgirlfriendpregnantandthey'regettingmarried.他讓女友懷孕了，因此他們即將結婚。She'ssixmonthspregnant.

她懷孕六個月了。Hersilenceswerepregnantwithcriticism.

她的沉默里充滿了批評之意。Manywomenexperiencesicknessduringpregnancy.

許多婦女在懷孕期都會有惡心現象。Itwouldbewisertocutoutallalcoholduringpregnancy.

在懷孕期間最好滴酒不沾。②arouse

vt.激起，引起(感情、態(tài)度)，激發(fā)，喚醒，使行動起來

Herstrangebehaviourarousedoursuspicions.

她的古怪行為引起了我們的懷疑。Thewholemunitywasarousedbythecrime.

這個罪行使整個社會行動起來。Weleftinthedaytimesoasnottoarousesuspicion.

我們在白天離開以避免引起懷疑。Thereisnothinglikealongwalktoarousetheappetite.

沒有什么比走很長的路更能激起食欲的了。③substitute

v.(以…)代替，代用，接替，替代n.代用品，代替者，替補隊員Paul'sfatheronlysawhimasasubstituteforhisdeadbrother.保羅的父親只是把他當作他死去的哥哥來看待。Thecourseteachesyouthetheorybutthere'snosubstituteforpracticalexperience.這門課教的是理論，但沒有任何東西能代替實踐經驗。Thelocalbusservicewasapoorsubstitutefortheircar.他們坐當地的公交車，這比坐自己的汽車可差遠了。Hewasbroughtonas(a)substituteafterhalftime.

他作為替補隊員在下半場上場。Nothingcansubstitutefortheadviceyourdoctorisabletogiveyou.大夫所能給你的忠告是無可替代的。Margarinecanbesubstitutedforbutterinthisrecipe.做這道菜可以用人造黃油代替黃油。Buttercanbesubstitutedwithmargarineinthisrecipe.做這道菜可以用人造黃油代替黃油。Beckhamwassubstitutedinthesecondhalfafterakneeinjury.下半場貝克漢姆膝蓋受傷被換下。④messy

adj.混亂的，凌亂的，使臟亂的，骯臟的，使不整潔的，不整潔的，難以處理的，令人厭煩的

mess

n.混亂，困境，（軍隊的）食堂，餐廳，(組織欠佳等導致的)麻煩，許多，雜亂，骯臟，（狗、貓等的）糞便，不整潔，不整潔(或邋遢、不修邊幅)的人，遇到嚴重問題且精神狀態(tài)不佳的人

v.弄亂，弄臟，使不整潔，隨地便溺Thehousewasalwaysmessy.

這房子總是亂糟糟的。Itwasamessyjob.

這是項很臟的工作。Thedivorcewaspainfulandmessy.

那次離婚令人痛苦而又糾葛不清。Theroomwasinamess.

這個房間雜亂不堪。Thekidsmadeamessinthebathroom.

孩子們把浴室搞得一塌糊涂。Myhair'sarealmess!

我的頭發(fā)太亂了。Theeconomyisinamess.

經濟陷入了困境。IfeelI'vemadeamessofthings.

我覺得我把事情搞糟了。Thewholesituationisamess.

整個情況都是一團糟。Let'strytosortoutthemess.

我們來收拾一下殘局吧。Thebiggestquestionishowtheygotintothismessinthefirstplace.關鍵問題是他們究竟是怎么惹出這樣的麻煩的。You'reamess!

你真邋遢！There'samessoffishdownthere,sogetyourlinesinthewater.

那底下有很多魚，快下鉤吧。Carefulyou'remessingmyhair.

小心你弄亂我的頭發(fā)了。5.Indespair,theviolentrobbersdressedinprisonuniformswithpowerfulweaponssteeredajeepalongtheroughvalleyroadwhenthepoliceweretracingthem,wantingtoobligethemtogiveinbeforetheyfledtourbandistrictinpanic.當警方追蹤這些穿著囚服攜帶強力武器的劫匪，想迫使他們在慌張地逃入市區(qū)前放棄抵抗之時，這些陷入絕望的粗暴的劫匪正沿著崎嶇不平的山路駕駛著吉普車?！窠Y構分析：⑴連詞2個①when引導時間狀語從句②before引導時間狀語從句⑵五種簡單句結構有3個：①therobberssteeredajeep，主謂賓②thepoliceweretracingthem，主謂賓③theyfled，主謂⑶本句沒有非謂語動詞①dressedinprisonuniforms作中心詞robbers的后置定語②wantingtoobligethem作伴隨狀語③togivein作賓語them的補足語★縮句為therobberssteeredajeepwhenthepoliceweretracingthem●詞匯短語①despair

n.絕望

vi.絕望，喪失信心，失去希望Sheutteredacryofdespair.

她發(fā)出了絕望的叫聲。Adeepsenseofdespairoverwhelmedhim.

深深的絕望使他痛苦不堪。Hegaveupthestruggleindespair.

他絕望地放棄了斗爭。Oneharshwordwouldsendherintothedepthsofdespair.一句嚴厲的話就會使她陷入極度的絕望之中。Myhandwritingwasthedespairofmyteachers.我的字寫得很差，使老師們感到十分失望。Don'tdespair!We'llthinkofawayoutofthis.

別灰心！我們會找到出路的。They'dalmostdespairedofeverhavingchildren.

他們對生孩子幾乎不抱任何希望了。Idespairofhim;hecan'tkeepajobformorethansixmonths.我對他都絕望了，他做任何工作都超不過半年。②steer

v.駕駛(船、汽車等)，操縱，控制，引導，行駛，掌控方向盤Hesteeredtheboatintotheharbour.

他把船開進港。Hetookherarmandsteeredhertowardsthedoor.

他抓住她的胳膊，把她帶往門口。YourowandI'llsteer.

你劃槳，我來掌舵。Theshipsteeredacoursebetweentheislands.

船在島嶼之間穿行。Theshipsteeredintoport.

船駛進港口。Hemanagedtosteertheconversationawayfromhisdivorce.他設法把話題從他離婚一事上引開。Shesteeredtheteamtovictory.

她率領全隊取得勝利。Theskillisinsteeringamiddlecoursebetweenthetwoextremes.本領就在于避開這兩個極端，走中間路線。③rough

adj.粗糙的，粗略的，大致的，粗暴的，艱難的，惡劣的，粗野的，洶涌的，高低不平的，不舒服的，猛烈的，不平滑的，不確切的，犯罪盛行的，味道差的Theskinonherhandswashardandrough.

她手上的皮膚粗糙而沒有彈性。Trimroughedgeswithasharpknife.

用鋒利的刀將參差不齊的邊切齊。I'vegotaroughideaofwhereIwanttogo.

我大致知道我想去哪里了。Therewereabout20peoplethere,ataroughguess.

那里約計有20人。Thiswatchisnotdesignedforroughtreatment.

這塊手表不可重拿重放。Theyplainedofroughhandlingbytheguards.

他們投訴警衛(wèi)對他們動粗了。Don'ttryanyroughstuffwithme!

別想對我撒野！Itwastooroughtosailthatnight.

那天夜里風浪太大，無法行船。He'shadareallyroughtimerecently.他最近真是困難重重。We'llgetsomeoneintodotheroughwork.

我們會找個人來干這重活。Ihadaroughnight.

我一夜沒睡好覺。Theballetstillhadsomeroughedges.這段芭蕾舞還有不足之處。Hehadafewroughedgesknockedoffatschool.

他在學校改掉了一些壞毛病。④trace

vt.追蹤，追溯，發(fā)現，找到，描繪(事物的過程或發(fā)展)，畫（線），查出，復制，描摹，追究，追述，繪出，勾畫出（輪廓），記述

n.痕跡，微量，跡線，軌跡，蹤跡，遺跡，少許，掃描線，描記圖，挽