授權(quán)個(gè)人代表公司簽合同 英文模板

授權(quán)個(gè)人代表公司簽合同英文模板下面是一個(gè)關(guān)于授權(quán)個(gè)人代表公司簽合同的英文模板，其中包含了關(guān)鍵信息項(xiàng)，并適用于正式的授權(quán)協(xié)議。AuthorizationAgreementAgreementNumber:____________________________DateofAgreement:____________________________EffectiveDate:____________________________ExpirationDate:____________________________Principal(Company):CompanyName:____________________________Address:____________________________City:____________________________State/Province:____________________________Postal/ZipCode:____________________________Country:____________________________AuthorizedRepresentative:FullName:____________________________Position/Title:____________________________Address:____________________________City:____________________________State/Province:____________________________Postal/ZipCode:____________________________Country:____________________________1.PurposeofAuthorizationThepurposeofthisAuthorizationAgreementistoofficiallydesignatetheAuthorizedRepresentativetoactonbehalfofthePrincipalinexecuting,signing,andmanagingcontractsandagreementswiththirdparties.2.ScopeofAuthority2.1AuthorizedActionsTheAuthorizedRepresentativeisgrantedtheauthorityto:2.1.1Enterinto,sign,andexecutecontracts,agreements,andotherlegaldocumentsonbehalfofthePrincipal.2.1.2Negotiatetermsandconditionsofcontractsandagreements.2.1.3MakedecisionsandtakeactionsasnecessarytofulfillthePrincipal’sobligationsunderthecontracts.2.2LimitsofAuthorityTheAuthorizedRepresentativeisnotauthorizedto:2.2.1CommitthePrincipaltoanycontractoragreementexceedingamonetaryvalueof____________________________.2.2.2AmendorterminateanyexistingcontractswithoutpriorwrittenconsentfromthePrincipal.3.DurationofAuthorization3.1EffectivePeriodThisauthorizationshallbeeffectivefromtheEffectiveDatespecifiedaboveandshallremaininforceuntiltheExpirationDateoruntilrevokedinwritingthePrincipal,whicheveroccursfirst.3.2RevocationThePrincipalreservestherighttorevokethisauthorizationatanytimewithwrittennoticetotheAuthorizedRepresentative.Suchrevocationshallnotaffectthevalidityofactionstakenpriortotheeffectivedateofrevocation.4.DutiesandResponsibilities4.1ReportingTheAuthorizedRepresentativeshallreporttothePrincipalonaregularbasisregardingthestatusandprogressofanycontractsoragreementsexecuted.4.2Compliance5.Liability5.1IndemnificationThePrincipalagreestoindemnifyandholdharmlesstheAuthorizedRepresentativefromanyclaims,liabilities,ordamagesarisingfromactionstakenwithinthescopeoftheirauthorityunderthisagreement.6.DisputeResolution6.1GoverningLawThisAuthorizationAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof____________________________.6.2DisputeResolutionAnydisputesarisingunderthisagreementshallberesolvedthrougharbitrationin____________________________,inaccordancewiththerulesofthe____________________________ArbitrationAssociation.7.Miscellaneous7.1EntireAgreementThisAgreementconstitutestheentireunderstandingbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreementsandunderstandings.7.2AmendmentsAnyamendmentstothisAgreementmustbemadeinwritingandsignedboththePrincipalandtheAuthorizedRepresentative.7.3ExecutionThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,andallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.Principal(Company):By:____________________________Name:____________________________Title:____________________________Date:____________________________AuthorizedRepresentative:By:____________________________Name:____________________________Title:____________________________Date:____________________________Thistemplateoutlines