外貿(mào)合同模板實例英文

外貿(mào)合同模板實例英文

Thisisameticulouslycraftedcontracttemplatebyoureditor,whichclearlyoutlinestheessentialcontentandtermsofthecontract.Pleasefeelfreetomodifyitbasedonyourspecificneedstoarriveatthefinalversionofthecontract.Thankyou!

Title:SampleForeignTradeContractTemplateinEnglish

[ContractTitle]

InternationalTradeContract

[Parties]

Thiscontractisenteredintobetween[Exporter'sName](hereinafterreferredtoas"Exporter")and[Importer'sName](hereinafterreferredtoas"Importer").

[ContractSubject]

Thesubjectofthiscontractisthesaleandpurchaseof[DescriptionofGoods](hereinafterreferredtoas"Goods")fromExportertoImporter.

[QuantityandQuality]

Thequantity,quality,specifications,andpackagingoftheGoodsshallbeassetforthinAppendixAattachedhereto.

[PriceandPaymentTerms]

ThepriceoftheGoodsshallbe[PriceAmount][Currency].ThepaymentshallbemadebytheImportertotheExporterasfollows:

-[Percentage]percentofthetotalpriceshallbepaidbytheImporteruponsigningthiscontract.

-Theremaining[Percentage]percentofthetotalpriceshallbepaidbytheImporterupontheGoods'arrivalattheportofdestinationanduponpresentationoftheshippingdocuments.

[DeliveryTerms]

TheGoodsshallbedeliveredbytheExportertotheImporter'sdesignatedportofdestinationaccordingtotheIncoterms[Year]rules,specifically[SelectedIncoterm].

[Insurance]

TheExportershallarrangeandpayforinsurancecoveragefortheGoodsagainstallrisksoflossordamageduringtransportation,asspecifiedintheinsurancepolicyattachedheretoasAppendixB.

[InspectionandClaims]

TheImportershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalattheportofdestination.Incaseofanynon-conformityordefects,theImportermustnotifytheExporterinwritingwithin[Number]daysfromthedateoftheGoods'arrival.TheExportershallberesponsibleforreplacingorrepairingthedefectiveGoodsorrefundingthepurchaseprice,attheirsolediscretion.

[ForceMajeure]

Neitherpartyshallbeliableforanyfailuretoperformitsobligationsunderthiscontractduetounforeseeneventsofforcemajeure,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,wars,embargoes,strikes,andgovernmentinterventions.

[DisputeResolution]

Anydisputesarisingoutoforinconnectionwiththiscontractshallberesolvedamicablythroughnegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbereferredtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[SelectedArbitrationInstitution].

[GoverningLawandJurisdiction]

Thiscontractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningCountry/City].Thepartiesagreetosubmittotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[JurisdictionCountry/City].

[Appendices]

AppendixA:TechnicalSpecificationsandPackingDetails

AppendixB:InsurancePolicy

[Signatures]

Exporter:[Exporter'sName]

By:[Exporter'sAuthorizedRepresentative]

Date:[Date]

Importer:[Importer'sName]

By:[Importer'sAuthorizedRepresentative]

Date:[Date]

Pleasenotethatthisisas