2014年對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)773基礎(chǔ)法語考研真題-真題-無答案

2014年對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)773基礎(chǔ)法語考研真題(總分150,考試時(shí)間180分鐘)選擇題1.Cheznous,lesfraisessevendentà2euros________barquette.A.chaque B.laC.une D.par2.Jenevoisriendeplus________quecettedemande.A.légalB.législatifC.légitimeD.loyal3.Thérèsesesenttrèsmal,samères’inquiète________elle.A.pour B.àC.de D.avec4.J’aitrouvéundictionnaireparterre,quelqu’unaurait-ilperdu________?A.lemienB.lesienC.celui-ciD.quelquechose5.L’équipedeGuangdongjouerasamedi________celledeBeijing.A.de B.avecC.contre D.à6.Jemetsbeaucoupdetempspréparerlerepas________lesrestaurantssontfermés.A.depuisqueB.dèsqueC.aussit?tqueD.quand7.________ellessoient,ellesnedoiventpasnousordonner.A.Quiqu’B.Quelqu’C.Quellesqu’D.Quoiqu’8.Ilnousaannoncécettenouvelleunedemi-heure________ilestparti.A.dèsqu’B.aprèsqu’C.quandD.avantqu’9.Ilssontvenus________nouslesayonsinvités.A.àconditionqueB.nonqueC.sansqueD.pourvuque10.Sivousaimezlespeintureschinoises,venezchezmoi,j’enaiplusieursetjevousles montrerai________.A.toutesB.tousC.chaqueD.chacun11.Cesré**mencent,je________vois,àl’énerver.A.me B.lesC.en D.le12.________devousdeuxvaprendrelaparole?A.Chacun B.LequelC.Aucun D.Qui13.Pourunmusicien,chaquepianopossèdeson________.A.individuelB.individualismeC.individuD.individualité14.________del’avancementdel’heure,elles’inquiétaitdavantage.A.AlamesureB.DanslamesureC.AmesureD.Enmesure15.Sondiscoursrenfermeunenouvelle________desprincipesquil’ontguidé.A.confirmationB.affirmationC.certificationD.assurance16.Le________àlacordeestuneactivitésportivepréféréedesétudiantschinois.A.tirage B.tiréC.tir D.tire17.Ilétaitleseul________seplaindredanslegroupe.A.pour B.deC.à D.sans18.Lui,ilaunsensde________trèsfort.A.foyerB.maisonC.familleD.domicile19.L’imperfectionde________danscedomainenousentravedanslaluttecontrelacorruption.A.ledroitB.lalégislationC.laloiD.lecode20.Assezdebêtises,passonsauxaffaires________!A.sévèresB.sérieusesC.gravesD.formelles填空題quotidien;çanesertàrien;entrer;modeste;routinier;pénétrer;entrerencompétition;simple;entrerenconflit;celaaétéinutile1.Onannonçalaconstructiondel’autoroutequin’allaitrienapporterauxvillagesqu’elletraversait.Ceux-ci________avecl’administrationconcernantleprixdelaterre.2.Isolédanscepetitvilladepuisdesannées,ilnepouvaitplussupporterlavie________desescamaradesdetravail.3.Jedoisobéiraurèglement,jenesuisqu’un________employé.Adressez-vousaucommissaire.4.Ledirecteurmefit________danssonbureauetmedemandadem’asseoir.5.MadameSulerotamontrésacarted’identité,________,l’employédelapostearefusédeluidonnersonmandat.6.Ceuxquiapprennentlefrançaisdoiventétudierenmêmetempslavie________.7.Unjourqueledirecteurétaitabsent,je________parlaporteentrouvertedanssonbureaumystérieux.8.Comment?Un________employéosemefairedesremarques.Ilvavoirquijesuis!9.Labarrièreesttroppourrie.Jel’airepeintemais________.Ellenetientplus.10.Commetouslesansàlamêmeépoque,lesdeuxvillages________poursavoirquifiniraitlepremierlesmoissons.改錯(cuò)題11.Ilm’amontrécequ’ilavaitachetélaveille.12.Lehérosdecefilmestunhommequichangesouventd’amour.13.Lapoliceinterrogealespassantsquiavaientvul’accident.14.Monpèreétaitunhommequiparlaitpeu.15.J’aitrouvéunsacdanslemétroetj’aiexaminécequ’ilcontenait.16.Précisezcequ’avouludirel’auteurdanscepassage.17.Expliquezcequeveutdirecetexte.18.C’estunephrasequipermetdeuxinterprétations.19.Jugeonslesgensd’aprèscequ’ilsfontplutôtqued’aprèscequ’ilsdisent.20.Lesaccidentsquisesontproduitsauparavantsonttousdûsàl’imprudencedanslamanipulation.填空題21.Vousa-t-ilprésentél’écrivainavec________ilafaitunvoyagel’annéedernière?22.Voicidixrevues________cinqenanglais.23.Ilya17fillesdansnotreclasse,ellessont________gentillesetagréables.24.Ilveutdesgants.Levendeur________________montredeuxpaires.25.LorsdelaTourdeFrance,________quicourtleplusviteportelemaillotjaune.26.Lesfenêtresdenotrechambredonnentsurlesud,________deJacquesdonnentsurle nord.27.________d’entrevousnem’arépondu.28.Jetrouvetrèsdélicateslesquestions________nousontétéposées.29.Nousavonsvisitédesmusées,________troisétaientconstruitsavantlesannées50.完形填空J(rèn)’étaisbiendécidéàavoiruneexplicationaveclepatrondel’hôtelafinde**ment,endeuxjours,dansunpetithôteldeprovince,nous(pouvoir)【A1】________,àdeux,dépenserplusde500euros.«Pardon,Monsieur,(commencer)【A2】________-je,vousnous(compter)【A3】________quatrejoursdeprésenceenvotreétablissement,alorsquenous(n’ydemeurermêmepas)【A4】________troisjours,puisque,(arriver)【A5】________lundisoiràl’heureducoucher,nous(partir)【A6】________aujourd’huijeudidèscematin.—Lundi,mardi,mercredietjeudi,cela(faire)【A7】________quatrejours,(répondre)【A8】________lepatron.—Vous(nepasavoir)【A9】________pourtantl’intentionde**pterlajournéedelundi,oùnous(passer)【A10】________vingtminuteschezvous,nicelled’aujourd’hui,jeudi,quenous(commencer)【A11】________àpeine.—Ce(être)【A12】________unehabitudedelamaison,Monsieur,toutejournée(commencer)【A13】________(compter)【A14】________intégralement…Stupéfait,je(nepassavoir)【A15】________quoirétorquer.30.【A1】31.【A2】32.【A3】33.【A4】34.【A5】35.【A6】36.【A7】37.【A8】38.【A9】39.【A10】40.【A11】41.【A12】42.【A13】43.【A14】44.【A15】改錯(cuò)題45.Ilparaissaitcourtois.Iln’avaitpasdemotsassezdurspourcritiquersessemblables.46.L’undesprotagonistess’estdésisté:ledébatn’apaspuavoirlieu.47.Elleacommisdenombreuseserreurs;saréputationn’enapassouffert.48.LeprésidentdelaRépubliqueadissousl’Assembléenationale:riennel’avaitlaisséprévoir.49.LesstylesdeManetetdeMonetsonttrèsdifférents.Onconfondparfoiscesdeuxpeintresàcausedeleurnom.50.N’achetezpasceguidedeParis:ilferaitdoubleemploiaveclevôtre.51.Rangetesaffaires,ettupourrasjoueraprès.52.Beaucoupdemonumentssontmenacésparlapollution.Onremplacesouventles statuespardescopies.53.L’accèsàlabibliothèquemunicipaleaétémodifiée.Onveutqueleshandicapéspuissentyaccéderfacilement.54.Nousnoussommescroisésdanslemêmecouloir,maisilnem’apasvu.閱讀理解Texte1Lagénéralisationdel’affichageenvironnementalpourorienterlesconsommateursverslesproduitslesmoinsnocifspourlaplanète,testépendantunanen2011-12,est"inenvisageable"àcourttermepourdesraisonsdeméthodologieetdecoûts,ontestimémercredidesdéputés.PrésentéencommissionduDéveloppementdurabledel’Assembléenationale,unrapportparlementairevadanslemêmesensquelerapportdugouvernementsurlesujetqui,lundi,aestiméqu’untelétiquetagevertnepeutêtremisenplaceavantlami2016"aumieux"."Unegénéralisationdel’affichageenvironnementalseheurteàdesobstaclesmajeursàcourtterme",aestimémercrediladéputée(PS)deLoire-AtlantiqueSophieErrante,corapporteur.Lebilandel’expérimentationmenéepar168entreprisesvolontairesentrejuillet2011etjuillet2012est"mitigé",aajoutéleco-rapporteur,ledéputé(UMP)deHaute-SavoieMartialSaddier.Lesentreprisesvolontairesonttesté,surdesmilliersdeproduitsallantdel’habillementàl’agroalimentaire,uneapprochemulticritères(incluantlesémissionsdeCO2etaumoinsunautrecritèretelquel’impactsurlaqualitédel’eauoudel’air,laproductiondedéchets,etc.) sousdifférentesformes(unenote,descouleurs,deséchelles,etc.)etsurdifférentssupports(emballage,enrayons,Internet...).Plusieursexemplessontconsultablessurlesiteduministèredel’Écologie."Lafiabilitéetlacrédibilitédesinformationsdélivrées(...)sontessentiellesàlaréussitedelagénéralisation,lesconsommateursnedoiventpasdouterdelasincéritédesinformations,orlesconditionsnesontpasactuellementréuniespourdélivrerunaffichagesincère,objectifetcomplet,commeprévu"danslesloisdemisesenoeuvreduGrenelledel’environnement,aexpliquéSophieErrante.LaDirectiongénéraledelaconcurrence,delaconsommationetdelarépressiondesfraudes(DGCCRF)"n’apaslesmoyenshumainsettechniquespoureffectuerlescontrôlessurtouslesproduitsfabriquésenFranceetencoremoinssurlesproduitsimportés",arelevéladéputéedeLoire-Atlantique.Lesdéputésmettentaussienavantdansleurrapportlescoûts“nonnégligeables”qu’auraitunetellegénéralisationpourlespetitesetmoyennesentreprises,toutenplaidantpourunepoursuitedel’expérimentation"surlabaseduvolontariat".Parailleurs,commedanslerapportgouvernementalprésentélundi,lesdéputésinsistentsurlefaitquelagénéralisationdel’affichagevertdoitsefaire"uniquementdansun**munautaire"pouréviterles"distorsionsdeconcurrence",Bruxellesayantlancéenavrilsapropreexpérimentation.IlfaudradoncattendreuneharmonisationentrelesÉtatsmembrespourquelesconsommateursvoientenfindansleurssupermarchésle"coûtenvironnemental"decequ’ilsachètent.Questions：55.Choisissezlemeilleurtitrepourcetexte:A.Lagénéralisationimmédiatedel’étiquettesvertes.B.L’affichageenvironnemental:lesconsommateursdevrontencoreattendre.C.Lamiseenplacebient?tdel’étiquetageverten2016.D.L’affichagevert:risquededistorsionsdeconcurrence.56.Quesignifie«mitigé»dansletexte?A.De**plexesB.Composéd’élémentscontradictoiresC.AtténuéD.Quidé?oit57.«Dansun**munautaire»veutdire:A.DanstoutelaFranceB.DansunerégiondumêmeniveaudedéveloppementC.Dans**muneD.EnEurope58.«harmonisation»signifiedansletexte:A.Unebonneententeentrelespaysmembres.B.UnediscussionconcrèteC.UnemiseenconformitédesrèglementationsD.Unegénéralisationdeconnaissances59.D’aprèsletexte,quelleestlaraisonprincipalequiempêchelagénéralisationdel’étiquetagevert?A.Laconsciencepeusensibledupublicfran?aisB.Lesentreprisesfran?aisesnesontpasintéressées.C.Lesconsommateursontencoredesdoutessurlesétiquettesvertes.D.L’administrationpassuffisammentdemoyenspourappliquercesystème.D’aprèsletexte,l’économiefrançaiseenregistreraitpourl’année2013:Texte2Faillites,activitéenrecul:demauvaissignauxpourl’économiefrançaiseontfaitsurfacejeudi,laissantplanerundoutesurlelégersursautdelacroissanceauderniertrimestreescomptéparlegouvernement.Alorsquel’assureur-créditCofaceannonçaitunniveau “historiquementélevé”dedéfaillancesd’entreprisesen2013enFrance,enparticulierdanslaconstruction,l’indice**positedel’activitédusecteurprivéaffichaitunreculaumoisdenovembre.Silesdeuxinformationsrecouvrentdesréalitésdifférentes,notammenttemporelles,ellesrestentdemauvaisaugurepourlegouvernement**ptesurunnouveausursaut(+0,4%)del’activitéauderniertrimestre2013pourquel’annéesesoldeparunecroissancepositive,mêmetrèslégèrement(+0,1%),surdouzemois.Lereculdel’activitétantdanslesservicesquedansl’industriemanufacturièreennovembre"illustrelafragilitédel’économiefrançaisedansuncontextedefaiblessepersistantedelademande",aestimédansuncommuniquéJackKennedy,économistechezMarkitquipubliel’indicePMI,unindicateurconsidérécommefiableparleséconomistes.Cetindicateurphareaeneffetrechutésouslabarredes50points,quidélimitelespériodesd’expansionoudecontraction.Tombéà48,5pointsennovembrecontre50,5enoctobre,ils’estcontractépourlapremièrefoisdepuistroismois.Dansledétail,touslessecteurssontconcernés:lesservicess’établissentà48,8points,contre50,9lemoisprécédent,etl’industriesereplieà47,8,contre49,1enoctobre.Laproductionmanufacturièreadesoncôtéchutéà47,2contre49lemoisprécédent."Enzoneeuro,lesecteurmanufacturierétaitdéjàdanslazoned’expansiondel’activitéetconfortecetteexpansion,quandlaFranceétaittoujoursenphasedecontractiondel’activitéettendàs’enfoncer",analyseJean-ChristopheCaffet,économistechezNatixis."LaFranceestentrain,d’unpointdevuestrictementconjoncturel,deperdreduterrain,desefairedistancierdanscequed’aucunsqualifientderepriseéconomiquemondiale:etça,cen’estvraimentpasbonsigne",poursuit-il.Defait,JackKennedypronostique"aprèslabaisseduPIBde0,1%autroisièmetrimestreunrisquederetouràlarécessionauquatrièmetrimestre2013".Danscecontexte,laprévisiondelaCofacede62500défaillancesd’entreprisesen2013,contre60500en2012,tombemai.Elleestd’autantplusinquiétantequel’assureur-créditannoncedéjàaumieuxunestabilisationdesfaillitesl’ann&e