國(guó)際工程承包合同范本(四)

合同編號(hào)：CB-04312

國(guó)際工程承包合同范本（四）

—Anymodificationoralterationtothecontract

shallbemadewiththeconsentofbothparties.

甲方：_______________________

乙方：_______________________

簽訂日期：年—月日

精品合同范本I可直接使用

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

國(guó)際工程承包合同

備注：合同是兩個(gè)或以上當(dāng)事人作出一致的承諾，更好地約束和維護(hù)簽署人的權(quán)利與義

務(wù)，從而訂立的一種相互合作、相互牽制的契約關(guān)系，且在合同期間違反約定，須按約

賠償。文檔為word電子版本，下載后可直接編輯打印。

第一部分一般條款

定義

第一條(一)在合同中，除合同內(nèi)容另有要求外，下列詞定義如

下：

(1)“業(yè)主”，名稱將在第二部分中具體標(biāo)明，指雇用承包人的一

方，或業(yè)主的法定繼承人，未經(jīng)承包人同意，不包括業(yè)主的受讓人。

(2)“承包人”指標(biāo)書(shū)被業(yè)主接受的投標(biāo)人或投標(biāo)公司，包括承

包人的私人代表，繼承人和經(jīng)業(yè)主同意的受讓人。

(3)“工程師”指第二部分中確定的工程師人選，或經(jīng)書(shū)面通知

承包人，由業(yè)主隨時(shí)任命的代行工程師職責(zé)的工程師人選。

(4)“工程師代表”指任何常駐工程師、工程師助手，或由業(yè)主

或工程師任命履行第二條規(guī)定的職責(zé)的人選。對(duì)工程師代表的授權(quán)應(yīng)

由工程師書(shū)面通知承包人。

(5)“工程”包括永久性工程和臨時(shí)性工程。

(6)“合同”包括合同條款、技術(shù)規(guī)范、圖紙、標(biāo)價(jià)的工程量表、

單價(jià)或價(jià)格表、標(biāo)書(shū)、接受證書(shū)和合同協(xié)議(如已完成)。

2

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（7）“合同價(jià)格”指在接受證書(shū)中確定的數(shù)額，可按合同條款的

規(guī)定增減。

（8）“建筑設(shè)備”包括施工和維修所需的全部設(shè)備，但不包括構(gòu)

造永久性工程的材料。

（9）“臨時(shí)性工程”指施工和維修所需的各種臨時(shí)工程。

（10）“永久性工程”指按合同將施工和維修的永久工程。

（11）“技術(shù)規(guī)范”指在標(biāo)書(shū)或標(biāo)書(shū)修正中確定的規(guī)范，也包括由

工程師提供或書(shū)面同意增加的部分。

（12）“圖紙”包括技術(shù)規(guī)范中包含的圖紙，經(jīng)工程師書(shū)面同意的

對(duì)圖紙的修正，以及由工程師提供或書(shū)面同意的其他圖紙。

（13）“現(xiàn)場(chǎng)”指建筑工程師設(shè)計(jì)的永久性或臨時(shí)性工程所需的土

地及其他場(chǎng)地，以及業(yè)主提供的施工所需土地或場(chǎng)所、或其他合同中

規(guī)定構(gòu)成現(xiàn)場(chǎng)的部分。

（14）“同意”指書(shū)面同意，包括隨后對(duì)口頭同意的書(shū)面確認(rèn)。

（二）合同內(nèi)容需要時(shí)，單數(shù)表示的詞也包括復(fù)數(shù)的含義，反過(guò)

來(lái)也是這樣。

（三）合同條款中的標(biāo)題和邊注不被視作合同的一部分，在解釋

合同不予考慮。

（四）“費(fèi)用”一詞包括現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)外發(fā)生的通常費(fèi)用開(kāi)支

工程師及工程師代表

第二條工程師應(yīng)負(fù)責(zé)履行發(fā)出指令、頒發(fā)證書(shū)等合同規(guī)定的義務(wù)。

如果在業(yè)主對(duì)工程師的任命中要求工程師在履行其部分職責(zé)時(shí)需經(jīng)業(yè)

3

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

主特殊同意，應(yīng)在第二部分中予以規(guī)定。

工程師可隨時(shí)書(shū)面授權(quán)其代表代行其職權(quán)，但應(yīng)向承包人和業(yè)主

提交書(shū)面授權(quán)文件。在授權(quán)期間，工程師代表的決定對(duì)承包人和業(yè)主

來(lái)說(shuō)等同于工程師本人的決定。

以下情況如此辦理：

（1）工程師代表未否定的工程、材料r工程師仍有權(quán)否定，并決

定拆除相應(yīng)的建筑。

（2）若承包人對(duì)工程師代表的決定不滿意，有權(quán)提請(qǐng)工程師親自

判定。

轉(zhuǎn)讓和分包

第三條未經(jīng)業(yè)主書(shū)面同意，承包人不得將全部或部分合同，或合

同收益（除了向承包人的開(kāi)戶銀行支付到期款項(xiàng)外）轉(zhuǎn)讓。

第四條承包人不得分包整個(gè)工程。除非合同另有規(guī)定，承包人未

經(jīng)工程師的書(shū)面同意，不得將工程的任何部分分包出去。即使工程師

同意分包，承包人仍將承擔(dān)合同義務(wù)°分包人及其代理人、工人的行

為、失誤、失職將象承包人及其代理人、工人的行為、失誤、失職一

樣，由承包人承擔(dān)責(zé)任。為某部分工程提供勞力將不被視作分包。

合同文件

第五條（一）在第二部分將寫(xiě)明下列條件：

合同義件使用的語(yǔ)言；

合同適用哪國(guó)的法律，按哪國(guó)法律解釋；

如果文件用同一種以上語(yǔ)言書(shū)就，文件按哪種語(yǔ)言解釋，就在第

4

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

二部分中將其定為以這種語(yǔ)言為準(zhǔn)。

（二）除非合同另有規(guī)定，合同第一、二部分的條款比其他條款

更具約束力。構(gòu)成合同的幾個(gè)文件可互相解釋，在發(fā)生歧義和不一致

時(shí)，將由工程師向承包人作出解釋。

如果工程師對(duì)歧義進(jìn)行解釋時(shí)，導(dǎo)致承包人增加未預(yù)見(jiàn)的開(kāi)支，

經(jīng)工程師證明，業(yè)主應(yīng)支付相應(yīng)的款額。

第六條（一）工程圖紙將由工程師保管，但需免費(fèi)向承包商提供

兩份副本。如果承包人需要更多副本，則自己承擔(dān)費(fèi)用。完成合同工

程后，承包人將圖紙全部歸還工程師。

（二）承包人所在工程現(xiàn)場(chǎng)保留一份圖紙副本，以便工程師及其

代表，或工程師書(shū)面授權(quán)的人士隨時(shí)審查。

（三）如果工程師不在合理的時(shí)間內(nèi)提供圖紙或命令，導(dǎo)致工程

延誤或中斷，在此情況下承包人要書(shū)面通知工程師。通知中應(yīng)詳細(xì)描

述所需圖紙、命令，為什么需要，何時(shí)需要，以及否則可能造成的延

誤和停工U

（四）如果因工程師沒(méi)有或不能在合理時(shí)間內(nèi)提供上述圖紙和命

令，而導(dǎo)致承包人誤工和/或增加開(kāi)支，工程師將決定延長(zhǎng)承包人的

規(guī)定工期。且只耍開(kāi)支合理，承包人將得到補(bǔ)償。

第七條在工程進(jìn)行中，工程師有權(quán)隨時(shí)向承包人提供正確施工所

需的圖紙和指示。承包人應(yīng)執(zhí)行且受其約束。

一般義務(wù)

第八條（一）根據(jù)合同條款，承包人要認(rèn)真進(jìn)行工程建設(shè)維護(hù)工

5

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

程。只要合同規(guī)定需要，為了建設(shè)和維護(hù)工程承包人應(yīng)暫時(shí)或長(zhǎng)期提

供勞力、材料、建設(shè)機(jī)械等。

（二）承包人將對(duì)施工現(xiàn)場(chǎng)操作和建筑方法的恰當(dāng)、穩(wěn)定、安全

負(fù)全部責(zé)任。除非在合同中另有規(guī)定，承包人對(duì)工程師決定的永久性

和臨時(shí)性工程的設(shè)計(jì)、規(guī)格不負(fù)責(zé)任。

第九條如果修正需要承包人簽訂并執(zhí)行的一個(gè)合同協(xié)議，協(xié)議由

業(yè)主人準(zhǔn)備并承擔(dān)費(fèi)用。

第十條為了執(zhí)行合同，承包人在標(biāo)書(shū)中應(yīng)承諾按要求提供一份承

包人和業(yè)主共同同意的保險(xiǎn)公司、銀行或其它俁障機(jī)構(gòu)開(kāi)出的保函。

保函數(shù)額不超過(guò)驗(yàn)收證書(shū)中所要求的保函數(shù)額。除非合同中另有規(guī)定,

承包人將負(fù)擔(dān)全部費(fèi)用。

第十一條業(yè)主應(yīng)在招標(biāo)文件中向投標(biāo)者提供經(jīng)過(guò)考察獲得的有關(guān)

工程的水文及地層資料。標(biāo)書(shū)正是以這些資料為基礎(chǔ)的，但承包人對(duì)

自己的理解負(fù)責(zé)。

承包人被視作在提交標(biāo)書(shū)前，已檢查了工程現(xiàn)場(chǎng)及周?chē)h(huán)境，掌

握了關(guān)于工程性質(zhì)的信息，包括地層情況，水文、氣候狀況，完成工

程所需材料，到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)的交通和食宿問(wèn)題等?？傊?，承包人被認(rèn)為已

掌握了可能影響投標(biāo)的一切必要信息，包括風(fēng)險(xiǎn)，偶發(fā)事件。

第十二條承包人被認(rèn)為在其標(biāo)書(shū)的工程量表和價(jià)目表中已規(guī)定好

價(jià)格。除非合同中另有規(guī)定，這一價(jià)格已被認(rèn)為包含了其履行合同義

務(wù)，正確執(zhí)行合同的全部所需。如果執(zhí)行合同過(guò)程中，承包人遇到一

些他認(rèn)為有經(jīng)驗(yàn)的承包人也不能預(yù)見(jiàn)的情況或人為障礙（天氣狀況除

6

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

外），他將向工程師代表提交書(shū)面通知。如果工程師確認(rèn)其不可預(yù)見(jiàn)性,

將要求業(yè)主支付承包人在這種情況下增加的費(fèi)用。包括：

（1）為執(zhí)行工程師相應(yīng)指示的合理費(fèi)用；

（2）在沒(méi)有工程師特別指示時(shí)，采取工程師同意的恰當(dāng)措施的合

理費(fèi)用。

第十三條承包人根據(jù)合同規(guī)定建設(shè)工程，耍得到工程師滿意的肯

定。無(wú)論合同中是否有規(guī)定,工程師有關(guān)工程的指示承包人必須執(zhí)行。

承包人只接受工程師的指示，或在第二條的情況下接受其代表的指示。

第十四條（一）承包人中標(biāo)后，應(yīng)在第二部分條件中規(guī)定的時(shí)間

內(nèi)向工程師提交一份執(zhí)行合同的順序計(jì)劃，待工程師肯定。承包人隨

時(shí)應(yīng)工程師或其代表的要求，提供詳細(xì)敘述他進(jìn)行工程安排的書(shū)面報(bào)

告。

（二）一旦工程師發(fā)現(xiàn)工程實(shí)際進(jìn)度與上述計(jì)劃不符，將要求承

包人提供一份修改的計(jì)戈IJ,保證在第四十三條規(guī)定的期限內(nèi)完成工程。

（三）承包人向工程師或其代表提供這樣的計(jì)劃，并不免除他的

任何合同責(zé)任。

第十五條承包人在工程進(jìn)行過(guò)程中或在工程師認(rèn)為履行合同義務(wù)

必要時(shí)，提供監(jiān)督管理。承包人或其一位經(jīng)工程師書(shū)面同意的全權(quán)代

表應(yīng)隨時(shí)在現(xiàn)場(chǎng)，并負(fù)責(zé)監(jiān)督管理。工程師可隨時(shí)撤銷對(duì)全權(quán)代表的

確認(rèn)，如果這樣，承包商應(yīng)在接到小面通知后，撤銷對(duì)其的授權(quán)，不

再錄用他，并提供替代人選。全權(quán)代表將代表承包人接受工程師的指

示，或按第二條規(guī)定接受工程師代表的指示。

7

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

第十六條（一）承包人在工程進(jìn)行中，需在現(xiàn)場(chǎng)雇用如下人選：

（1）在自己的專業(yè)范圍內(nèi)經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員，能勝任監(jiān)管工作

的副代理人，工人領(lǐng)班和帶頭人。

（2）為及時(shí)妥善地完成工程所需的熟練、半熟練和非熟練工人。

（二）工程師有權(quán)要求承包人立即解雇其雇用來(lái)執(zhí)行合同的人員，

這些人員在工程師看來(lái)未履行職責(zé)或不稱職。被解雇的人員未經(jīng)工程

師的書(shū)面同意，不得再被雇用。被解雇人員的職位應(yīng)立即由工程師同

意的稱職人選接替。

第十七條承包人負(fù)責(zé)根據(jù)工程師的書(shū)面指示正確地開(kāi)始工程，保

證工程位置、面積、水平面及各部分組合的質(zhì)量，提供工程所需工具、

設(shè)備和勞力。如果在工程進(jìn)行中，在這些方面發(fā)生錯(cuò)誤，承包人應(yīng)負(fù)

擔(dān)改正的費(fèi)用，直至令工程師或其代表滿意，除非這些錯(cuò)誤是由工程

師或其代理提供的不準(zhǔn)確的書(shū)面資料造成的，在這種情況下，改正費(fèi)

用由業(yè)主承擔(dān)。工程師或其代表對(duì)開(kāi)工和任何水平面路線的檢查并不

免除承包人保持其正確的義務(wù)，承包人應(yīng)仔細(xì)俁護(hù)保存開(kāi)工中使用的

水準(zhǔn)基點(diǎn)、觀測(cè)軌道、測(cè)標(biāo)等。

第十八條如果在工程進(jìn)行中，工程師要求承包人鉆孔或挖深坑，

應(yīng)書(shū)面提出要求。除非這一費(fèi)用已包括在工程量表中，否則這一要求

將被視作根據(jù)第五十一條提的附加要求。

第十九條承包人在需要的時(shí)間和地點(diǎn)，或應(yīng)工程師或及代表的要

求，或應(yīng)權(quán)威機(jī)構(gòu)的要求，自己承擔(dān)費(fèi)用提供燈光，警衛(wèi)等來(lái)保衛(wèi)工

程，保障公眾的安全和便利。

8

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

第二十條（一）從工程開(kāi)始到按第四十八條規(guī)定的竣工證書(shū)中規(guī)

定的日期，承包人負(fù)全部責(zé)任。如果工程師發(fā)出部分永久性工程的竣

工證書(shū)。則承包人從證書(shū)中規(guī)定的日期起不再對(duì)這部分工程負(fù)責(zé)，這

部分工程的責(zé)任轉(zhuǎn)至業(yè)主。承包人要對(duì)尚未完成將在維護(hù)期內(nèi)完成的

工程負(fù)全部責(zé)任，除了“意外風(fēng)險(xiǎn)”以外任何原因造成的對(duì)工程或部

分工程的損害、損失，承包人耍負(fù)責(zé)負(fù)擔(dān)費(fèi)用修理好，以確保永久性

工程完工時(shí)狀態(tài)良好、符合合同的要求和工程師的指示。如果發(fā)生“意

外風(fēng)險(xiǎn)”，則承包人按工程師的要求和第六十五條的規(guī)定修復(fù)，費(fèi)用由

業(yè)主承擔(dān)。承包人在完成未竣工工程或履行第49、50條合同義務(wù)時(shí),

操作對(duì)工程造成損害，也要負(fù)責(zé)任。

（二）“意外風(fēng)險(xiǎn)”包括戰(zhàn)爭(zhēng)、敵對(duì)（無(wú)論是否宣戰(zhàn)）、侵略，反

叛、革命、騷亂或軍事政變內(nèi)戰(zhàn)，或在工程進(jìn)行中，由承包商的雇員、

分包人制造的動(dòng)亂、混亂，或業(yè)主使用、占用部分永久性工程，或由

于工程師工程設(shè)計(jì)的原因，由核燃料燃燒或有毒爆炸物引起的輻射和

污染，以及爆炸引起的各種后果，以音速、超音速飛行的飛行物的聲

波壓力，和其他有經(jīng)驗(yàn)的承包不能預(yù)見(jiàn)的事件，所有這些被稱作“免

除風(fēng)險(xiǎn)”。

第二十一條不限制第二十條規(guī)定的責(zé)任義務(wù)，承包人要以業(yè)主和

承包人的聯(lián)合名義，對(duì)按合同條款在第二十條規(guī)定的時(shí)間內(nèi)對(duì)除免除

風(fēng)險(xiǎn)以外的任何損失投保，同時(shí)還要對(duì)維護(hù)期前?產(chǎn)生的原因在維護(hù)期

內(nèi)造成的損失和承包人為履行第四十九、五十條義務(wù)而采取行動(dòng)引起

的損失投保，應(yīng)保險(xiǎn)：

9

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（1）工程及應(yīng)放入工程中的材料、設(shè)備，或加上第二部分相應(yīng)條

款規(guī)定的款額；

（2）承包商購(gòu)買(mǎi)的替代建筑工具和其他物品。

保險(xiǎn)人和保險(xiǎn)條款均需經(jīng)業(yè)主同意，業(yè)主不得無(wú)緣由地不同意。

承包人應(yīng)要求隨時(shí)向工程師或代表出示保險(xiǎn)單和已付的保險(xiǎn)金收據(jù)。

第二十二條（一）除合同另有規(guī)定外，承包人應(yīng)對(duì)建設(shè)和維護(hù)工

程中人員傷害、材料損失及財(cái)產(chǎn)損失對(duì)業(yè)主造成的損失和索賠進(jìn)行補(bǔ)

償，及對(duì)有關(guān)的索賠、訴訟、損失、費(fèi)用開(kāi)支等進(jìn)行補(bǔ)償，以下補(bǔ)償

和損失除外：

（1）工程或部分工程永久使用或占用土地；

（2）業(yè)主在任何土地上建設(shè)工程或部分工程的權(quán)利；

（3）為按合同規(guī)定建設(shè)和維護(hù)工程構(gòu)成的不可避免的人員和財(cái)產(chǎn)

損失；

（4）由業(yè)主其代理人、或非承包人雇用的分包人的行為或失職造

成的人員和財(cái)產(chǎn)損失，承包人認(rèn)為由'業(yè)主的代理人造成的損失，且可

公正的認(rèn)為是業(yè)主的責(zé)任，由此引起的索賠、訴訟、損失、費(fèi)用、開(kāi)

支等。

（二）業(yè)主應(yīng)對(duì)按（一）款規(guī)定導(dǎo)致承包人遭受的索賠、訴訟、

損失、費(fèi)用和開(kāi)支進(jìn)行補(bǔ)償。

第一十三條（一）在開(kāi)始建筑工程前，承包人在不限制其第一十

二條規(guī)定的義務(wù)的情況下，應(yīng)對(duì)非第二十二條原因造成的，而由執(zhí)行

工程合同造成的財(cái)產(chǎn)（包括業(yè)主的）損失或人員（包括業(yè)主的雇員）

10

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

傷害，其所要承擔(dān)的責(zé)任投保。

（二）保險(xiǎn)人和保險(xiǎn)條款均需業(yè)主的同意，業(yè)主不得無(wú)緣由的不

同意。保險(xiǎn)金額不少于標(biāo)書(shū)附件的規(guī)定。承包人應(yīng)要求隨時(shí)向工程師

或其代表出示保險(xiǎn)單用已付的保險(xiǎn)費(fèi)。

（三）應(yīng)有這樣一個(gè)條款，即發(fā)生承包人應(yīng)得到補(bǔ)償?shù)膿p失時(shí)，

而該保險(xiǎn)受益人為業(yè)主，則保險(xiǎn)人就這一損失迨成的開(kāi)支、費(fèi)用對(duì)業(yè)

主進(jìn)行補(bǔ)償。

第二十四條（一）業(yè)主不對(duì)由承包人或再承包人雇用的工人受傷

或發(fā)生事故造成的損害負(fù)賠償責(zé)任，除非事故或傷害是由業(yè)主或其代

理人的行為或過(guò)失引起的，承包人應(yīng)補(bǔ)償業(yè)主，補(bǔ)償由此引起的索賠、

訴訟、費(fèi)用、開(kāi)支等。

（二）承包人應(yīng)對(duì)發(fā)生這樣的事故為自己所負(fù)的責(zé)任投保。保險(xiǎn)

人應(yīng)經(jīng)業(yè)主同意，但業(yè)主不得無(wú)緣由地不同意。承包人應(yīng)在雇用工人

完成工程的過(guò)程中繼續(xù)保險(xiǎn)，應(yīng)要求隨時(shí)向工程師或其代表出示保險(xiǎn)

單和己付的保險(xiǎn)費(fèi)收據(jù)。如果再承包人己為其雇用的工人投保，但以

業(yè)主為補(bǔ)償對(duì)象，則承包人的投保義務(wù)被視作已履行。承包人需要求

再承包人隨時(shí)應(yīng)要求向工程師或其代表出示保險(xiǎn)單和已付的保險(xiǎn)費(fèi)收

據(jù)。

第二十五條如果承包人未履行第二十一、二十三、二十四條的保

險(xiǎn)義務(wù)，或其他合同要求的保險(xiǎn)義務(wù)，業(yè)主將進(jìn)行相應(yīng)投保，支付保

險(xiǎn)金，隨時(shí)從應(yīng)付給承包人的款項(xiàng)中扣除，或認(rèn)作承包人的負(fù)債。

第二十六條（一）承包人應(yīng)注意所有國(guó)家、政府的法律、法規(guī)、

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

條例、規(guī)章制度及與執(zhí)行工程合同有關(guān)的地方或其他權(quán)利機(jī)構(gòu)的規(guī)章

細(xì)則，以及財(cái)產(chǎn)和權(quán)利將受到工程影響的公共團(tuán)體和公司的規(guī)章，并

交納規(guī)定的費(fèi)用。

（二）承包人將遵守以上法規(guī)、制度，如因違反上述法規(guī)而使業(yè)

主受懲罰，將保險(xiǎn)業(yè)主得到補(bǔ)償。

（三）如果工程師確認(rèn)承包人應(yīng)付這樣的費(fèi)用，則業(yè)主應(yīng)再支付

給承包人。

第二十七條任何在工程現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)的化石、錢(qián)幣、有價(jià)物、或文物、

建筑物和其他具有地質(zhì)、考古價(jià)值的物品均屬業(yè)主的財(cái)產(chǎn)。承包人應(yīng)

采取恰當(dāng)?shù)拇胧?，防止他的工人或其他人移走或損壞這些物品，并立

即通知工程師代表，然后按代表的指示處理這些物品，費(fèi)用由業(yè)主承

擔(dān)。

第二十八條承包人應(yīng)保證業(yè)主不受對(duì)工程施工中使用的建筑設(shè)備、

機(jī)械材料方面受保護(hù)權(quán)利和專利權(quán)，設(shè)計(jì)、商標(biāo)等侵權(quán)行為引起的索

賠和訴訟的損害，并對(duì)其所受損害、支付的費(fèi)用、開(kāi)支進(jìn)行補(bǔ)償。除

另有規(guī)定外，如果要為工程建設(shè)需取得石頭、沙子、砂礫、泥土和其

他材料，承包人負(fù)責(zé)支付噸位費(fèi)、使用費(fèi)租金和其他費(fèi)用。

第二十九條凡是工程建設(shè)所需要的操作，只要符合合同的耍求，

均可進(jìn)行，但不應(yīng)在不恰當(dāng)?shù)那闆r下妨礙公眾的便利，不應(yīng)妨礙公共

或私人道路的通行、使用和占用，無(wú)論財(cái)產(chǎn)所有人是業(yè)主還是其他人，

如果發(fā)生承包人負(fù)責(zé)的這類事件，承包人應(yīng)保證業(yè)主不受由此引起的

索賠、訴訟、損失、費(fèi)用、開(kāi)支的損害，并對(duì)其進(jìn)行補(bǔ)償。

12

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

第三十條（一）承包人應(yīng)采取各種必要的手段，防止與工程現(xiàn)場(chǎng)

相通的公路、橋梁由于施工而遭受損害。承包人和再承包人應(yīng)選擇路

線、車(chē)輛，限制分散卸貨，使因運(yùn)輸設(shè)備、材料到施工現(xiàn)場(chǎng)增加的運(yùn)

量被限制在合理范圍內(nèi)，從而避免對(duì)公路、橋梁不必要的損害。

（二）如果承包人需要運(yùn)送貨物經(jīng)過(guò)部分公路、橋梁，包括建筑

設(shè)備、機(jī)械，建成的部分工程，而這種運(yùn)送極有可能損壞公路、橋梁，

除非采取特殊保護(hù)和加固措施。承包人在運(yùn)送貨物前應(yīng)通知工程師或

其代表貨物的重要及其他特殊事故，還要告知他打算采取的保護(hù)、加

固方法。除非工程師在接到通知14天內(nèi)指示不必耍采取這樣的方法,

承包人將采取行動(dòng)或按工程師的要求實(shí)施修改后的方案。除非承包人

在工程量表中包含了保護(hù)加固公路、橋梁的任務(wù)，保護(hù)加固費(fèi)用由業(yè)

主向承包人支付。

（三）如果在工程進(jìn)行中或以后的時(shí)間里，承包人因工程損壞公

路、橋梁而被要求索賠，應(yīng)立即告知工程師。業(yè)主將商洽解決辦法并

支付索賠款，并對(duì)承包人因此受到的索賠、訴訟、損害、費(fèi)用、開(kāi)支

進(jìn)行補(bǔ)償。如果工程師認(rèn)為造成索賠或部分索賠的原因在于承包人未

履行其上述（一）（二）的義務(wù)，則經(jīng)工程師確認(rèn)的由承包人造成的損

失，由承包人補(bǔ)償給業(yè)主。

（四）如果工程需要承包人使用水路運(yùn)輸，上述條款中的“公路”

應(yīng)包括船閘、碼頭、防波堤或其他有關(guān)的水路設(shè)施，“運(yùn)輸工具”應(yīng)包

括船只，上述條款同樣有效。

第三十一條對(duì)不包括在合同中的工程和業(yè)主簽訂的其他與合同工

13

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

程有關(guān)的輔助合同項(xiàng)目，承包人按業(yè)主的要求，為其他業(yè)主雇用的承

包人及其工人，業(yè)主雇用的工人和其他在工程現(xiàn)場(chǎng)可雇用的機(jī)構(gòu)進(jìn)行

工作提供合理的機(jī)會(huì)。如果承包人應(yīng)工程師或其代表的要求，為其他

承包人業(yè)主或其他機(jī)構(gòu)使用他負(fù)責(zé)維護(hù)的路段提供便利，或使用他施

工現(xiàn)場(chǎng)的腳手架等其他設(shè)備，或提供類似的服務(wù)，則業(yè)主應(yīng)向承包人

支付工程師認(rèn)為合理的費(fèi)用。

第三十二條在工程期間，承包人應(yīng)保證工程現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有不必要的障

礙物，妥善儲(chǔ)存、處置建筑設(shè)備和多余的材料，從現(xiàn)場(chǎng)清理走殘余物、

垃圾和其他不再需要的臨時(shí)工程。

第三十三條工程完成后，承包人應(yīng)把所有建筑設(shè)備、多余材料、

垃圾和各種臨時(shí)工程從現(xiàn)場(chǎng)清理走，使其整潔，令工程師滿意。

第三十四條（一）承包人自己安排雇用當(dāng)?shù)鼗蚱渌麃?lái)源的勞工，

除合同另有規(guī)定外，負(fù)責(zé)勞工的交通、食宿和工資。

（二）只要按當(dāng)?shù)厍闆r可行，承包人應(yīng)向工程現(xiàn)場(chǎng)的人員、工人

提供適當(dāng)飲用水和其他用水，并令工程師代表滿意。

（三）除非按照現(xiàn)行的法律法規(guī)及政府規(guī)章，承包人不得進(jìn)口、

出售、給予、易貨或處置任何烈性酒和毒品，也不得允許再承包人、

代理人或雇員進(jìn)口、銷售、贈(zèng)予和易貨及處置。

（四）承包人不得也不允許向他人給予、易貨，處置任何武器、

彈藥。

（五）承包人在處理與雇用工人的關(guān)系中，應(yīng)充分考慮公認(rèn)的節(jié)

假日及導(dǎo)致和其他習(xí)俗因素。

14

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（六）一旦爆發(fā)了傳染病，承包人將遵守并執(zhí)行政府或地方醫(yī)療

衛(wèi)生機(jī)構(gòu)為治療疾病所制定的規(guī)章、命令及要求。

（七）承包人應(yīng)隨時(shí)采取合理的預(yù)防措施，防止其雇員中發(fā)生非

法騷亂或混亂行為，并保證工程附近地區(qū)人員和財(cái)產(chǎn)的安全、和平。

（八）承包人要對(duì)其再承包人遵守上述條款負(fù)責(zé)。

（九）其他有關(guān)勞工和工資的條款如有必要可在第二部分的第三

十四條作出規(guī)定。

第三十五條承包人應(yīng)工程師的要求，向工程師代表或其辦公室，

按耍求的格式和時(shí)間提交一份詳細(xì)報(bào)告，報(bào)告其在工程現(xiàn)場(chǎng)雇用的監(jiān)

督人員和不同等級(jí)工人的情況。如工程師代表要求，還應(yīng)報(bào)告建設(shè)設(shè)

備的情況。

材料和工藝

第三十六條（一）各種工程材料和工藝均應(yīng)符合合同的規(guī)定和工

程師的指示，且隨時(shí)接受工程師的檢驗(yàn)。檢驗(yàn)可在制造、裝配地、施

工現(xiàn)場(chǎng)或合同規(guī)定的任何地點(diǎn)。承包人要為檢查、測(cè)量、檢驗(yàn)工程及

其質(zhì)量，或材料的重量、數(shù)量提供所需的幫助、工具、機(jī)械、勞力和

材料，如果工程師要求，承包人應(yīng)將材料在應(yīng)用于工程前提供樣品供

檢驗(yàn)。

（二）如果合同中有明確規(guī)定，則提供樣品的費(fèi)用由承包人承擔(dān)；

否則費(fèi)用由業(yè)主支付。

（三）合同中明確要求的檢驗(yàn)，其費(fèi)用由承包人負(fù)擔(dān)。對(duì)于那些

貨載檢驗(yàn)和工程設(shè)計(jì)是否符合要求的檢驗(yàn)，在合同中均有列舉，承包

15

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

人可將其費(fèi)用計(jì)入投標(biāo)價(jià)格。

（四）如果是工程師要求的檢驗(yàn)，而

（1）合同中沒(méi)有規(guī)定，或

（2）合同中未列舉，或

（3）雖有規(guī)定，但工程師指示由獨(dú)立的第三人在現(xiàn)場(chǎng)、制造、裝

配地以外的地點(diǎn)進(jìn)行檢驗(yàn)，當(dāng)檢驗(yàn)表明工藝、材料不符合合同條款或

工程師指示時(shí)，檢驗(yàn)費(fèi)用由承包人承擔(dān)。否則，費(fèi)用由業(yè)主負(fù)擔(dān)。

第三十七條工程師和他授權(quán)的任何人隨時(shí)可以去工廠、工程準(zhǔn)備

地或工程所需材料、制成品、機(jī)械的來(lái)源地。承包人應(yīng)為他們獲得這

種權(quán)利提供一切便利和幫助。

第三十八條（一）未經(jīng)工程師或其代表的同意，任何工程不得被

覆蓋或遮掩，承包人要為工程師或其代表提供充分的機(jī)會(huì)，檢驗(yàn)將被

覆蓋或遮掩的工程，并在永久性工程開(kāi)始前檢查地基。承包人應(yīng)及時(shí)

通知工程師代表部分工程或地基待于檢驗(yàn)。工程師代表不應(yīng)拖延這樣

的檢驗(yàn)，除非他認(rèn)為檢驗(yàn)沒(méi)必要，并通知承包人。

（二）應(yīng)工程師的指示承包人要隨時(shí)打開(kāi)已覆蓋的工程部分，并

負(fù)責(zé)再次施工至工程見(jiàn)滿意。如果被覆蓋和遮掩的工程部分符合合同

的要求，且滿足（一）的條件，則開(kāi)蓋和再施工費(fèi)用由業(yè)主承擔(dān)。否

則，所有費(fèi)用由承包人負(fù)擔(dān)。

第三十九條（一）在工程施工中，工程師有權(quán)隨時(shí)書(shū)面要求：

（1）按要求把工程師認(rèn)為不合適的材料在指定的時(shí)間內(nèi)從現(xiàn)場(chǎng)清

理走;

16

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（2）用合適的材料替換；

（3）無(wú)論先前是否檢驗(yàn)過(guò)或已支付中期付款，工程師認(rèn)為不符合

合同的材料要換掉，不合格的工藝要重新施工。

（二）如果承包人未執(zhí)行工程師的上述命令，業(yè)主有權(quán)雇用其他

人完成以上工作。由此產(chǎn)生的費(fèi)用和雜費(fèi)業(yè)主可從承包人處取得，或

由業(yè)主從該支付給承包商的錢(qián)款中扣除。

第四十條（一）承包人應(yīng)工程師的書(shū)面要求，在工程師認(rèn)為必要

的時(shí)間內(nèi)，停止工程或部分工程的施工，如有必要在此期間要負(fù)責(zé)保

證工程的完好，承包人按工程師指示這樣做所產(chǎn)生的額外費(fèi)用，由業(yè)

主承擔(dān)。但以下情況除外：

（1）在合同中規(guī)定的停工；或

（2）由承包人的錯(cuò)誤而引起的必要停工；或

（3）由工程現(xiàn)場(chǎng)天氣引起的必要停工；或

（4）非由工程師或業(yè)主的錯(cuò)誤引起，或不由第二十條“免除風(fēng)險(xiǎn)”

引起的，為正確施工或保證工程安仝的停工。

如果承包人不在工程師提出要求后的28天內(nèi)書(shū)面通知工程師其

要求，則無(wú)權(quán)獲得額外的費(fèi)用。如果工程師認(rèn)為承包人的要求是合理

的，則由他來(lái)決定支付給承包人的款額和停工時(shí)間。

（二）如果按工程師的要求，工程或部分工程停工九十天后仍未

得到工程師重新開(kāi)工的命令，除了上述（一）中（1）（2）（3）（4）的

情況外，承包人將向工程師發(fā)出書(shū)面通知，要求其在收到通知后二十

八天內(nèi)決定重新開(kāi)工。如果在此期間仍未得到開(kāi)工的決定，承包人可

17

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

書(shū)面通知（但不一定這樣做），視只影響部分工程的停工為對(duì)這部分工

程的省略，視影響整個(gè)工程的停工為業(yè)主放棄合同。

開(kāi)工時(shí)間和延誤

第四十一條在接到工程師的書(shū)面通知后（除非在工程師命令或認(rèn)

可，或承包人不能控制的情況下），承包人應(yīng)在標(biāo)書(shū)附錄中規(guī)定的期限

內(nèi)開(kāi)始工程施工，且迅速不拖延。

第四十二條（一）業(yè)主在工程師書(shū)面命令開(kāi)工后，應(yīng)授權(quán)承包人

使用部分現(xiàn)場(chǎng)，使承包人能開(kāi)工和按第十四條規(guī)定的進(jìn)度計(jì)劃施工。

此后業(yè)主按施工計(jì)劃的要求，在書(shū)面通知工程師后，應(yīng)授權(quán)承包人使

用施工所需的其他現(xiàn)場(chǎng)部分。如果業(yè)主不能按本條規(guī)定授權(quán)承包人使

用現(xiàn)場(chǎng)，而導(dǎo)致承包人誤工或增加費(fèi)用，由工程師決定延長(zhǎng)完工期，

并確定應(yīng)由業(yè)主承擔(dān)的補(bǔ)償承包人的合理費(fèi)用開(kāi)支。

（二）承包人將承擔(dān)通向施工現(xiàn)場(chǎng)的特殊或臨時(shí)道路通行費(fèi)用。

承包人將支付為進(jìn)行工程而在現(xiàn)場(chǎng)外膳宿供應(yīng)費(fèi)用。

第四十三條按合同要求，在整個(gè)工程完成前各部分工程要完工，

整個(gè)工程應(yīng)在合同第四十八條規(guī)定的期限內(nèi)完成。期限從標(biāo)書(shū)附錄中

規(guī)定的開(kāi)工期的最后一天算起。可按第四十四條的規(guī)定延期。

第四十四條非由于承包人的錯(cuò)誤行為，而由于增加工程量或工程

延誤或特別惡劣的天氣原因，或其他可能發(fā)生的特殊情況，承包人有

權(quán)要求工程延期。延長(zhǎng)時(shí)間由工程師決定，并分別通知業(yè)主和承包人。

除非承包人在額外工程開(kāi)始后或特殊情況發(fā)生后28天內(nèi)向工程師代

表提交詳細(xì)情況，說(shuō)明其有權(quán)獲得延期，工程師不一定把增加工程量

18

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

和特殊情況列入考慮。承包人提供的情況要準(zhǔn)備接受調(diào)查是否屬實(shí)。

第四十五條除非合同中有相反的規(guī)定，未經(jīng)工程師代表的書(shū)面允

許，任何永久性工程不得在確認(rèn)的休息時(shí)間一夜間或星期天進(jìn)行，也

不得在其他當(dāng)?shù)氐募偃者M(jìn)行。但為挽救生命或財(cái)產(chǎn)或維護(hù)工程安全需

要采取不可避免的行動(dòng)時(shí)，承包商應(yīng)立即通知工程師代表，本條款的

規(guī)定不適用于傳統(tǒng)輪作或倒班進(jìn)行的工作。

第四十六條如果因承包人無(wú)權(quán)要求工程延期的原因，工程師認(rèn)為

工程進(jìn)度太慢，不能確保按規(guī)定時(shí)間或在延長(zhǎng)期限內(nèi)完工，或完成某

部分工程，將書(shū)面通知承包人。承包人耍采取必要的措施，工程師將

同意加速工程進(jìn)度，以便能在規(guī)定時(shí)間或延長(zhǎng)期限內(nèi)完工或完成某部

分工程。承包人無(wú)權(quán)要求他人為采取這樣的措施多付款。如果因接到

工程師這樣的通知，承包人需得到其允許在休息日一夜間或星期日或

當(dāng)?shù)氐募倏诠ぷ鳎こ處煵坏脽o(wú)故拒絕。

第四十七條（一）如果承包未在第四十三條規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成工

程，將向業(yè)主支付合同中規(guī)定的違約罰款，此罰款不作為第四十三條

規(guī)定時(shí)間與實(shí)際確認(rèn)完工時(shí)間之差的罰款。在不損害其他補(bǔ)救措施的

同時(shí)，業(yè)主可從他手中任何應(yīng)支付給承包人的款項(xiàng)中扣除上述違約罰

款。而這一切均不免除承包人完成工程的義務(wù)和合同規(guī)定的他的其他

義務(wù)。

（一）如果在全部工程完工前，部分工程按第四十八條規(guī)定已經(jīng)

工程師確認(rèn)完成，業(yè)主己開(kāi)始使用，且合同中沒(méi)有其他條款作相應(yīng)規(guī)

定，則應(yīng)支付的違約罰款按己完成工程占全部工程價(jià)值的比例削減。

19

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（三）如果愿在合同中規(guī)定有關(guān)全部或部分工程完工的獎(jiǎng)勵(lì)，可

在第二部分的第四十七條規(guī)定。

第四十八條（一）當(dāng)全部工程完成且令人滿意地通過(guò)了合同規(guī)定

的最后檢驗(yàn)，承包人將向工程師或其代表發(fā)出通知，并承諾在維修期

內(nèi)將完成任何未完成的工作。上述通知和承諾均應(yīng)采用書(shū)面形式，且

被視作承包人的要求，要求工程師提供工程竣工證書(shū)。工程師應(yīng)在承

包人發(fā)出通知后的21天內(nèi)向承包人發(fā)出工程竣工證書(shū),上面注明他確

認(rèn)的按合同完工的日期，并交給業(yè)主一份證書(shū)副本；或給承包人書(shū)面

指示，指出他認(rèn)為在發(fā)出證書(shū)前承包人尚需完成的工作。工程師在書(shū)

面指示后還應(yīng)指出影響工程完工的工程缺陷。承包人在令工程師滿意

地完成工程并修正缺陷后的21天內(nèi)有權(quán)收到竣工證書(shū)。

（二）同樣，按（一）規(guī)定的程序，在如下情況下，承包人可耍

求工程師發(fā)出竣工證書(shū)：

（1）在合同中規(guī)定了另外完工期限的部分永久性工程完成；

（2）工程的一部分已經(jīng)完成，令工程師滿意，且己被業(yè)主占用。

（三）如果部分永久性工程已完成且令人滿意地通過(guò)了合同規(guī)定

的最后檢驗(yàn)，工程師應(yīng)在全部工程完工前發(fā)出這部分工程的竣工證書(shū)。

一旦證書(shū)發(fā)出，承包人即被視作已承諾在維修期完成未完成的工作。

（四）如果針對(duì)部分工程在全部工程完成前發(fā)出了竣工證書(shū)，如

證日中未明示，并不視作在地面或地表重做工作已完成。

缺陷責(zé)任

第四十九條（一）“缺陷責(zé)任期”一詞指標(biāo)書(shū)附錄中定義的缺陷責(zé)

20

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

任期，從工程師按第四十八條規(guī)定確認(rèn)的完工日開(kāi)始計(jì)算。如果工程

師發(fā)出了多份竣工證書(shū)，則分別從其完工日開(kāi)始計(jì)算，各部分工程的

缺陷責(zé)任期作相應(yīng)規(guī)定。

（二）為了按合同的條件在缺陷責(zé)任期結(jié)束后盡可能快地將工程

轉(zhuǎn)給業(yè)主且令工程師徒意（合理?yè)p耗除外），承包人應(yīng)盡快完成按48

條的規(guī)定在完工日尚未完成的工作。在缺陷責(zé)任期內(nèi)，或缺陷責(zé)任期

結(jié)束后14天內(nèi)，工程師或其代表如在檢查中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，書(shū)面通知承包

人后，承包人應(yīng)負(fù)責(zé)修理、修正、再建、調(diào)整、改正缺陷和其他錯(cuò)誤。

（三）如果工程師認(rèn)為需耍修理等工作是因?yàn)槌邪耸褂玫牟牧稀?/p>

工藝不符合合同的要求，或因?yàn)槌邪宋绰男泻贤忻鞔_規(guī)定或不言

而喻的他的義務(wù)，則修理等費(fèi)用由承包人承擔(dān)。如果工程師認(rèn)為是其

他原因造成的，則費(fèi)用將得到評(píng)估，算作增加的工作量。

（四）如果承包人未做前款工程師要求的工作，業(yè)主有權(quán)雇用他

人做此工作。如果工程師認(rèn)為此工作本應(yīng)由承包人自己支付費(fèi)用完成,

則產(chǎn)生的費(fèi)用業(yè)主可向承包人索取，或從應(yīng)付給承包人的錢(qián)款中扣除。

第五十條應(yīng)工程師的書(shū)面要求，承包人應(yīng)在工程師的指導(dǎo)下，對(duì)

施工過(guò)程中或缺陷責(zé)任期出現(xiàn)的缺陷、瑕疵和錯(cuò)誤進(jìn)行檢查。除非上

述缺陷按合同規(guī)定應(yīng)由承包人負(fù)責(zé)，檢查工作的費(fèi)用由業(yè)主承擔(dān)。如

果確應(yīng)由承包人負(fù)責(zé)，則檢查費(fèi)用由承包人負(fù)擔(dān)，且他應(yīng)按照第四十

九條的規(guī)定，自負(fù)費(fèi)用進(jìn)行修理和改進(jìn)。

變更、增加和省略

第五十一條（一）若工程師認(rèn)為有必要，他可對(duì)工程的形式、質(zhì)

21

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

量、工程量作變更，他有權(quán)要求承包人完成下列工作：

（1）增加或減少合同工程的工程量；

（2）省略部分工作；

（3）改變部分工程的特性或質(zhì)量；

（4）改變部分工程的地層、路線、位置和面積；

（5）為完成工程增加必須的工程量。

但這樣的變更不會(huì)使合同失效，變更所需費(fèi)用將在確定合同價(jià)格

時(shí)予以考慮。

（二）沒(méi)有工程師的書(shū)面命令，承包人不得作變動(dòng)。如果增加或

減少工程量不是由于本款規(guī)定的要求，而是因?yàn)榕c工程量的規(guī)定相比

或多或少，則不要求書(shū)面命令。如果工程師因?yàn)槟撤N原因認(rèn)為可以口

頭命令，則承包人應(yīng)按命令去做。不論在承包人開(kāi)始執(zhí)行命令前后，

工程師提出的對(duì)口頭命令的書(shū)面確認(rèn)，都被視作本款意義上的書(shū)面命

令。如果承包人在7天內(nèi)書(shū)面向工程師確認(rèn)其口頭命令，工程師14

天內(nèi)未與駁回，則被認(rèn)為是工程師所作書(shū)面命令。

第五十二條（一）所有按工程師命令增加或省略的工程量均應(yīng)按

合同價(jià)格表中工程師認(rèn)為適用的項(xiàng)目進(jìn)行估算。如果工程師認(rèn)為沒(méi)有

合適的項(xiàng)目可供選用，則應(yīng)由工程師和承包人商談達(dá)成一個(gè)適當(dāng)?shù)膬r(jià)

格。如果雙方意見(jiàn)有分歧，由工程師決定一個(gè)他認(rèn)為適當(dāng)?shù)膬r(jià)格。

（一）如果工程師認(rèn)為因工程量有所增加或減少，使合同中規(guī)定

的某項(xiàng)工程的價(jià)格不再合理，則應(yīng)由工程師和承包人商談達(dá)成一個(gè)適

當(dāng)?shù)膬r(jià)格。如果雙方意見(jiàn)有分歧，則由工程師決定一個(gè)他認(rèn)為適當(dāng)?shù)?/p>

22

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

價(jià)格。

除非書(shū)面命令給出后，或在增加工程量的情況下在工作開(kāi)始之前,

盡快給出以下通知,不得按上述（一）增加或減少工程量，不得按（二）

改變價(jià)格。

（1）承包人通知工程師他打算要求額外付款或改變價(jià)格，或

（2）工程師通知承包人他打算改變價(jià)格。

（三）如果在確認(rèn)工程完工后，發(fā)現(xiàn)增加或減少的工作量超過(guò)驗(yàn)

收證書(shū)中規(guī)定量的10%（除去臨時(shí)費(fèi)用和工作補(bǔ)助），是由于下列原

因而非其他原因造成的；

（1）變動(dòng)命令累計(jì)的結(jié)果，和

（2）對(duì)工程量表中估計(jì)工程量的修正，不包括臨時(shí)費(fèi)用，工作補(bǔ)

助和按條款七十所作價(jià)格調(diào)整，

則合同價(jià)格應(yīng)由承包人和工程師商量修正。如果雙方意見(jiàn)不一致,

由工程師在考慮使用材料，相關(guān)因素及承包人執(zhí)行合同總費(fèi)用等因素

的基礎(chǔ)上決定價(jià)格。

（四）如果工程師認(rèn)為有必要可書(shū)面命令增加的工程或替換工程

采用加班形式完成。承包人將按合同中加班表的有關(guān)規(guī)定，以其標(biāo)書(shū)

中附錄的價(jià)格表為基礎(chǔ)得到支付。

承包人應(yīng)向工程師提供必要的收據(jù)、憑證，在訂材料之前，向工

程師提交報(bào)價(jià)表，待其批準(zhǔn)。

針對(duì)所有加班進(jìn)行的工程，承包人應(yīng)在其進(jìn)行中每天向工程師代

表提供詳細(xì)清單，注明所有加班人員的姓名、職務(wù)和加班時(shí)間，一式

23

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

兩份，還應(yīng)提供說(shuō)明書(shū)，標(biāo)明加班中使用的材料和設(shè)備的規(guī)格、數(shù)量

（不包括前面提到的按加班表增加工程量所使用的設(shè)備），一式兩份。

清單和說(shuō)明書(shū)經(jīng)工程師代表確認(rèn)后，將在其中一份上簽字，退還承包

人。

每月末承包人應(yīng)向工程師代表提交一份標(biāo)價(jià)的說(shuō)明書(shū)，說(shuō)明使用

的勞力、材料和設(shè)備。如未及時(shí)完整地提供清單，將得不到支付。如

果工程師認(rèn)為要求承包人按上述規(guī)定提交清單和說(shuō)明書(shū)是不現(xiàn)實(shí)的，

則工程師有權(quán)決定對(duì)加班工時(shí)及使用的材料、設(shè)備支付合理的款額。

（五）每月承包人應(yīng)向工程師代表提交一份詳細(xì)、全面的報(bào)告，

說(shuō)明他認(rèn)為自己應(yīng)得的增加款額，和前一個(gè)月他應(yīng)工程師要求增加的

工程量。

對(duì)未包括在清單內(nèi)的工程量和費(fèi)用不能要求中期或最終支付。如

果承包人在事先書(shū)面告知工程師他將對(duì)增加的工作量要求付款，則即

便他未遵守上述規(guī)定，工程師有權(quán)要求對(duì)這樣的工程量和費(fèi)用進(jìn)行支

付。

設(shè)備、臨時(shí)工程和材料

第五十三條（一）承包人提供的所有建筑設(shè)備、臨時(shí)工程和材料

在運(yùn)到施工現(xiàn)場(chǎng)后，均視作完全用于工程施工。除非是把它們從現(xiàn)場(chǎng)

一部分移到另一部分，否則在沒(méi)有工程師書(shū)面同意的情況下，不得移

動(dòng)。而工程師不得無(wú)故不同意。

（二）工程完工后，承包人應(yīng)即時(shí)從現(xiàn)場(chǎng)把所有建筑設(shè)備、臨時(shí)

工程及剩余的材料清理走。

24

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（三）除了在第二十條和第六十五條規(guī)定的情況下，業(yè)主對(duì)上述

建筑材料、臨時(shí)工程及材料的損失、損壞不負(fù)責(zé)任。

（四）如果因工程需要，需進(jìn)口某些建筑設(shè)備，業(yè)主應(yīng)幫助承包

人在需要時(shí)從政府部門(mén)得到必要的許可，以便按上款清理現(xiàn)場(chǎng)時(shí)再出

口這些建筑設(shè)備。

（五）業(yè)主應(yīng)幫助承包人在需耍的時(shí)候?yàn)楣こ趟璧慕ㄖO(shè)備、

材料和其他物品通關(guān)。

（六）其他影響建筑設(shè)備、臨時(shí)工程和材料的條件可在第二部分

的第五十三條中作出規(guī)定。

第五十四條執(zhí)行第五十三條并非暗示工程師同意選擇這樣的材料

或其他與工程相關(guān)的事項(xiàng)，也不妨礙工程師拒絕使用某種材料。

計(jì)量

第五十五條工程量表中的工程量只是估計(jì)數(shù)字，不應(yīng)認(rèn)為是承包

人履行合同義務(wù)所進(jìn)行的實(shí)際工程量。

第五十六條除非另有規(guī)定，工程師應(yīng)計(jì)量并決定按合同進(jìn)行的工

程量的價(jià)值。如果工程師要對(duì)某部分工程進(jìn)行計(jì)量，應(yīng)通知承包人授

權(quán)的代理人或代表。代理人或代表應(yīng)立即參加或派一名有資格的代理

人幫助工程師或其代表進(jìn)行計(jì)量，并提供所有工程師或其代表要求的

詳細(xì)情況。如果承包人未參加或未派代理人參加，則工程師進(jìn)行的計(jì)

量或他同意的計(jì)量被視作對(duì)工程量的正確計(jì)量。如果計(jì)量永久性工程

時(shí)需要記錄和圖紙，工程師代表應(yīng)按月準(zhǔn)備記錄和圖紙。如果承包人

被書(shū)面要求，應(yīng)在14天內(nèi)參與檢查這些記錄和圖紙，并決定是否同意

25

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

工程師代表準(zhǔn)備的記錄和圖紙，如果同意應(yīng)簽字。如果承包不參加檢

查，記錄和圖紙則被視作是正確的。檢查完畢后，承包人應(yīng)在14天內(nèi)

書(shū)面通知工程師代表哪一部分記錄和圖紙他認(rèn)為不正確，由工程師作

出決定，否則即使承包人不同意或不簽字，記錄和圖紙也被視作是正

確的。

第五十七條除非合同另有規(guī)定，工程計(jì)量應(yīng)采用凈值，不管慣例

和當(dāng)?shù)亓?xí)慣怎樣。

暫定金總額

第五十八條（一）暫定金總額是指在合同工程量表中規(guī)定的，按

工程師的指示使用全部、部分或不使用，以進(jìn)行工程，提供貨物、材

料、服務(wù)或用于偶發(fā)事件款額。合同價(jià)格應(yīng)包括工程師可同意使用的

與暫定金總額有關(guān)的工程、供貨或服務(wù)費(fèi)用。

（二）對(duì)每一筆暫定金總額，工程師有權(quán)命令：

（1）進(jìn)行工程，包括承包人提供貨物、材料、服務(wù)。合同價(jià)格應(yīng)

包括按第五十二條確定的工程、貨物、材料和服務(wù)的價(jià)值。

（2）由指定分包人進(jìn)行工程，提供貨物、材料或服務(wù)。將付給承

包人的款項(xiàng)按第五十九條（四）確定和支付。

（3）承包人采購(gòu)貨物和材料，將對(duì)給承包人的款項(xiàng)按第五十九條

（四）確定和支付。

（三）承包人應(yīng)工程師的要求，應(yīng)提供臨時(shí)費(fèi)用支出的所有有關(guān)

報(bào)價(jià)、發(fā)票、憑證、帳目和收據(jù)。

指定分包人

26

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

第五十九條（一）所有在合同暫定金總額項(xiàng)下進(jìn)行工程或提供貨

物、材料、服務(wù)的專家、商人、手工工人和其他人，由業(yè)主或工程師

同意，選擇或指定，還有按合同規(guī)定由承包人分包完成工程，提供貨

物、材料、服務(wù)的人，均被視作由承包人雇用的分包人，在此合同中

稱為“指定分包人”。

（二）在承包人有合理原因拒絕時(shí)，可不因業(yè)主或工程師的耍求，

或出于某種義務(wù)雇用指定分包人。承包人也不雇用那些在下列條件下

拒絕參加分包的人：

（1）針對(duì)分包合同中的工程、貨物、材料、服務(wù)，指定分包人對(duì)

承包人承擔(dān)如承包人按合同對(duì)業(yè)主承包的義務(wù)和責(zé)任；并保證承包人

不受因?yàn)槁男辛x務(wù)、責(zé)任而引起的索賠、訴訟、損失、費(fèi)用、開(kāi)支的

損害，并對(duì)承包人進(jìn)行賠償；

（2）指定分包人應(yīng)保證承包人不受因指定分包人、其代理人、工

人的疏忽或錯(cuò)誤使用承包人，提供的用于完成合同的建筑設(shè)備、臨時(shí)

工程而引起的索賠的損害，并負(fù)責(zé)賠償°

（三）如果暫定金總額項(xiàng)下的服務(wù)包括設(shè)計(jì)任何一部分永久性工

程或確定與工程一體的設(shè)備機(jī)械的規(guī)格，這樣的要求應(yīng)在合同或指定

分包合同中明確規(guī)定。指定分包合同應(yīng)說(shuō)明，負(fù)責(zé)提供此種服務(wù)的指

定分包人應(yīng)保證承包人不受因未履行義務(wù)而引起的索賠、訴訟、損失、

費(fèi)用、開(kāi)支等的損害，并對(duì)承包人進(jìn)行賠償。

（四）由指定分包人負(fù)責(zé)進(jìn)行的工程，提供的貨物、材料或服務(wù)

中，以下應(yīng)包括在合同價(jià)格中:

27

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

（1）按分包合同和工程師的指示，承包人應(yīng)支付的和已實(shí)際支付

的款項(xiàng)；

（2）工程量表中由承包人提供勞務(wù)的款項(xiàng)，或由工程師按第五十

八條（二）命令，承包人提供勞務(wù)的款項(xiàng)，按第五十二條確定的價(jià)格；

（3）對(duì)其他費(fèi)用和收益，若承包人在工程量表中已規(guī)定了該項(xiàng)目

對(duì)暫定金總額相應(yīng)的比率，則以此比率乘以實(shí)際支付或應(yīng)支付的款項(xiàng);

若沒(méi)有這樣的條款，承包人在標(biāo)書(shū)附錄中規(guī)定的比率視作在工程量表

中的如此規(guī)定。

（五）在按第六十條發(fā)出證書(shū)前，若其中包括指定分包人進(jìn)行工

程，提供貨物、材料或服務(wù)應(yīng)得到的支付，工程師有權(quán)要求承包人提

供合理的證明，證明除先前證書(shū)已包括的保留物外，指定分包人的所

有工作已得到支付。除非下列情況，承包人將被視作拖欠：

（1）書(shū)面通知工程師其有充足理由延遲或拒絕支付；和

（2）向工程師提供充足證據(jù)，其已書(shū)面通知指定分包人。

在此情況下，業(yè)主有權(quán)在工程師頒發(fā)證書(shū)后，向指定分包人直接

支付承包人應(yīng)付的款項(xiàng)，再?gòu)臉I(yè)主支付或應(yīng)支付給承包人的款項(xiàng)中抵

銷。

如果工程師證明業(yè)主已直接向指定分包人作出支付，則其在頒發(fā)

證書(shū)給承包人的同時(shí)應(yīng)把業(yè)主已支付的款項(xiàng)扣除，但工程師應(yīng)按合同

規(guī)定，不延誤頒發(fā)證書(shū)。

（六）如果指定分包人在進(jìn)行工程，提供貨物、材料、或服務(wù)中

對(duì)承包人承擔(dān)的義務(wù)超過(guò)維修期，則在維修期結(jié)束后，承包人應(yīng)把由

28

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

這種未結(jié)束義務(wù)帶來(lái)的利益應(yīng)業(yè)主的要求轉(zhuǎn)給業(yè)主，費(fèi)用由業(yè)主承擔(dān)。

證書(shū)和支付

第六十條（一）除非另有規(guī)定，將按第二部分第六十條的規(guī)定，

每月支付一次。

（二）如果業(yè)主向承包人預(yù)付款，用于建筑設(shè)備、材料的費(fèi)用，

應(yīng)在第二部分第六十條中作出支付和償付的相應(yīng)規(guī)定。

（三）如果為工程施工，需從國(guó)外進(jìn)口材料、設(shè)備，或從國(guó)外輸

入勞務(wù)，或從國(guó)外輸入勞務(wù)，或因某種特定情況，合同項(xiàng)下的一部分

支付需按第七十二條規(guī)定使用某種外幣，則此情況下的支付應(yīng)在第二

部分第六十條中作出規(guī)定。

第六十一條只有第六十二條提及的缺陷責(zé)任證書(shū)，可視作對(duì)工程

的接受。

第六十二條（一）只有當(dāng)工程師簽發(fā)了缺陷責(zé)任證書(shū)并把它交給

業(yè)主，說(shuō)明工程已完工并接受保修，情況令他滿意，合同才能視作執(zhí)

行完畢°工程師應(yīng)在缺陷責(zé)任期結(jié)束后28天內(nèi)頒發(fā)證書(shū)°如果工程的

不同部分有不同的缺陷責(zé)任期，則以最近到期的為準(zhǔn)。如果在缺陷責(zé)

任期內(nèi)，按第四十九條和五十條的規(guī)定，命令承包人進(jìn)行的工作已完

成并令工程師滿意，則不管先前業(yè)主是否已進(jìn)入、擁有或使用這部分

工程，工程師都應(yīng)盡快頒發(fā)證書(shū)。頒發(fā)缺陷責(zé)任證書(shū)不構(gòu)成將按第二

部分第六十條的規(guī)定向承包人支付第一筆保留金的前提。

（二）除非承包人在頒發(fā)本條款規(guī)定的缺陷責(zé)任證書(shū)前，就與合

同有關(guān)的事務(wù)或與進(jìn)行工程的有關(guān)事務(wù)提出書(shū)面索賠，業(yè)主將不再對(duì)

29

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

其承擔(dān)任何義務(wù)。

（三）盡管頒發(fā)了缺陷責(zé)任證書(shū)，承包人和業(yè)主仍應(yīng)負(fù)責(zé)合同規(guī)

定發(fā)生在頒發(fā)證書(shū)前而在頒布證書(shū)之時(shí)尚未履行的義務(wù)。合同將被視

作對(duì)雙方繼續(xù)有效，以便決定的性質(zhì)和多少。

補(bǔ)救措施

第六十三條（一）如果承包人破產(chǎn)，或收到被接收指令，或提出

破產(chǎn)申請(qǐng)，或作出有利其債權(quán)人的安排，或同意在其債權(quán)人組織的委

員會(huì)監(jiān)督下執(zhí)行合同，或公司將進(jìn)行清算（非為合并或重組而進(jìn)行的

自愿清算），或未事先取得業(yè)主的書(shū)面同意而轉(zhuǎn)讓合同，或其貨物嚴(yán)重

受損，或工程師書(shū)面向業(yè)主證明，他認(rèn)為承包人：

（1）已放棄合同；或

（2）不開(kāi)始進(jìn)行工程且缺乏正當(dāng)理由，或在收到工程師書(shū)面通知

要求繼續(xù)進(jìn)行工程后，停工28天；或

（3）在收到工程師書(shū)面通知拒絕接受某些材料和工程后28天內(nèi)

未從現(xiàn)場(chǎng)清理走這些材料?，或未推倒工程重建；或

（4）盡管工程師已提出書(shū)面警告，仍不按合同進(jìn)行工程，或持續(xù)

故意不履行其合同規(guī)定的義務(wù)；或

（5）不顧損害良好的工藝技術(shù)，或公然對(duì)抗工程師的指示，把部

分合同分包出去，業(yè)主可在給出書(shū)面通知14天后，進(jìn)駐工程現(xiàn)場(chǎng)，驅(qū)

逐承包人，但合同并不因此無(wú)效，合同規(guī)定的承包人義務(wù)、貢任不予

免除，也不影響合同規(guī)定的業(yè)主及工程師的權(quán)利和權(quán)力。業(yè)主可自行

完成工程或另雇其他承包人完成工程。按合同條款，業(yè)主和其他承包

30

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

人可使用他們認(rèn)為合適的，為進(jìn)行工程師專門(mén)俁留的建筑設(shè)備、臨時(shí)

工程和材料。業(yè)主可隨時(shí)出售上述設(shè)備、工程和未用的材料，出售收

入用于支付合同規(guī)定承包人應(yīng)支付給他的款項(xiàng)。

（二）在業(yè)主進(jìn)駐工程和驅(qū)逐承包人之后，工程師應(yīng)盡快通過(guò)詢

問(wèn)雙方或調(diào)查單方面決定，到進(jìn)駐時(shí)為止，對(duì)承包人按合同已進(jìn)行的

工程部分應(yīng)支付多少款額，以及未使用或只部分使用的材料和建筑設(shè)

備、臨時(shí)工程的價(jià)值。

（三）如果業(yè)主進(jìn)駐工程，驅(qū)逐承包人，他將在缺陷責(zé)任期結(jié)束

后，且待施工、保修費(fèi)用、延遲完工損失和發(fā)生的其他費(fèi)用確定并被

工程師確認(rèn)后履行對(duì)承包人的支付義務(wù)。承包人有權(quán)得到的款額為，

工程師確認(rèn)若承包人妥善完成工程應(yīng)接受的款額減去上述各項(xiàng)費(fèi)用的

差。如果上述費(fèi)用超過(guò)承包人若妥善完工應(yīng)接受的款額，承包人應(yīng)耍

求應(yīng)向業(yè)主支付超過(guò)的部分。超過(guò)部分視作承包人對(duì)業(yè)主的負(fù)債，業(yè)

主可相應(yīng)收回。

第六十四條如果在工程進(jìn)行中或缺陷責(zé)任期內(nèi)，因全部或部分工

程發(fā)生事故或其他事件，工程師或其代表認(rèn)為補(bǔ)救或修理工作需馬上

進(jìn)行以確保工程的安全，而承包人無(wú)法或不愿馬上進(jìn)行工作，業(yè)主可

雇用他人完成工程師或其代表認(rèn)為必要的工作，并作出支付，如果工

程師認(rèn)為業(yè)主進(jìn)行的上述工作，承包人按合同有義務(wù)自負(fù)費(fèi)用完成，

則業(yè)主發(fā)生的所有費(fèi)用可向承包人要求支付，或從應(yīng)付給承包人的款

項(xiàng)中扣除。工程師或其代表應(yīng)在上述緊急事件發(fā)生后，盡快書(shū)面告知

承包人。

31

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

特殊風(fēng)險(xiǎn)

第六十五條

（一）除了對(duì)在特殊風(fēng)險(xiǎn)發(fā)生前已按第三十九條規(guī)定被視作不適

用的工程，承包人對(duì)由以下定義的特殊風(fēng)險(xiǎn)導(dǎo)致的工程損壞，業(yè)主或

第三方財(cái)產(chǎn)損失以及人員傷亡事件不負(fù)補(bǔ)償或其他責(zé)任。業(yè)主要保證

承包人不受上述情況引起的索賠、訴訟、損失、費(fèi)用、開(kāi)支等的損害，

并對(duì)承包人進(jìn)行補(bǔ)償。

（二）如果工程或在現(xiàn)場(chǎng)、現(xiàn)場(chǎng)附近及運(yùn)輸經(jīng)過(guò)現(xiàn)場(chǎng)的材料，或

承包人其他用于或?qū)⒂糜诠こ痰呢?cái)產(chǎn)將遭受由特殊風(fēng)險(xiǎn)導(dǎo)致的損害，

承包人有權(quán)得到支付，用以：

（1）工程師要求的或工程完工所需的，但已被破壞或損壞的永久

性工程或材料，將以費(fèi)用加上工程師認(rèn)可的合理利潤(rùn)為基數(shù)；

（2）修整工程被破壞、損壞部分；

（3）修整材料和承包人其他用于或?qū)⒂糜诠こ痰牟牧稀?/p>

（三）由地雷、炸彈、炮彈、手榴彈或?qū)?qiáng)、彈藥爆炸或沖擊導(dǎo)

致的，或由戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)引起的受傷或死亡被視為特殊風(fēng)險(xiǎn)的結(jié)果。

（四）除以下關(guān)于爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)的規(guī)定外，業(yè)主應(yīng)向承包人支付因特

殊風(fēng)險(xiǎn)導(dǎo)致的進(jìn)行工程所增加的費(fèi)用和雜費(fèi)，但不包括在特殊風(fēng)險(xiǎn)發(fā)

生前按第三十九條規(guī)定視作不適用的工程的重建。業(yè)主一旦知道費(fèi)用

將增加,應(yīng)立即書(shū)面通知工程師。

（五）特殊風(fēng)險(xiǎn)指戰(zhàn)爭(zhēng)、敵對(duì)狀態(tài)（宣戰(zhàn)或未宣戰(zhàn)）、侵略、外國(guó)

敵對(duì)行動(dòng)、第二十條規(guī)定的核及壓力波風(fēng)險(xiǎn)，即將進(jìn)行工程或工程施

32

ELECTRONICCONTRACT承包合同CB-O4312

工、保修所在國(guó)發(fā)生反叛、革命、暴動(dòng)、軍事政變、篡權(quán)、內(nèi)戰(zhàn)，只

限于承包人和分包人雇工進(jìn)行工程中發(fā)生的騷亂、動(dòng)亂、混亂。

（六）如果在合同進(jìn)行中，世界上爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)，無(wú)論是否宣戰(zhàn)，且

戰(zhàn)爭(zhēng)在財(cái)政或其他方面對(duì)工程造成了實(shí)質(zhì)影響，在合同按本條款規(guī)定

終止前，承包人應(yīng)繼續(xù)盡力完成工程。業(yè)主在戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后可隨時(shí)書(shū)面

通知承包人終止合同。這樣的通知發(fā)出后，合同將終止，但雙方在本

條款下的權(quán)利和第六十七條的操作不終止，且不損害任何一方因以前

發(fā)生的違約而獲得的權(quán)利。

（七）如果合同按本條款規(guī)定終止，承包人應(yīng)迅速?gòu)默F(xiàn)場(chǎng)移走所

有建筑設(shè)備，并提供便利使其分包人同樣去做。

（八）如果合同終止，業(yè)主應(yīng)向承包人支付在終止日前已完成的

工程尚未得到支付的部分，款項(xiàng)將按合同規(guī)定的價(jià)格計(jì)算，再加上：

（1）對(duì)已提供工作、服務(wù)完成的預(yù)備項(xiàng)目應(yīng)支付的款項(xiàng)，和對(duì)經(jīng)

工程確認(rèn)已完成項(xiàng)目部分應(yīng)支付的款項(xiàng)；

（2）為工程所需而訂的材料、貨物的費(fèi)用，包括已運(yùn)交承包人的

和承包人按法律有義務(wù)接收的。業(yè)主向承包人支付相應(yīng)款項(xiàng)后，這些

材料、貨物成為業(yè)主的財(cái)產(chǎn)；

（3）經(jīng)工程師確認(rèn)的，承包人期望完成全部工程所發(fā)生的合理費(fèi)

用，旦此費(fèi)用未被以上述及支付所包括；

（4）按本條款（一）（一）（四）規(guī)定應(yīng)追加的支付；

（5）按本條款（七）規(guī)定清理建筑設(shè)備的合理費(fèi)用，如果承包人

要求，包括將設(shè)備運(yùn)回其注冊(cè)國(guó)的主要工廠的費(fèi)用或運(yùn)至其他地點(diǎn)的