




已閱讀5頁,還剩22頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
固定句式三 教學(xué)目標 掌握固定句式的結(jié)構(gòu)和用法 五 表示揣度的固定句式 1 得無 乎 耶 邪 連用 表測度語氣 相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的 該不會 恐怕 莫不是 只怕是 莫非 吧 譯 成名一次又一次地思考 這莫非是指給我捉蟋蟀的地方嗎 成反復(fù)自念 得無教我獵蟲耶 促織 2 無乃 乎 耶 譯為 恐怕 吧 兼表反問 求 無乃爾是過歟 師勞力竭 遠主備之 無乃不可乎 譯 恐怕要責(zé)備你吧 譯 遠方的主人對我軍作好了戰(zhàn)斗的準備 這樣去攻打鄭國 恐怕不行吧 其它表揣度的固定結(jié)構(gòu) 如 吾王庶幾無疾病歟 如 若輩得無若貧乎 你們恐怕不免窮困吧 如 其可怪也歟 a 庶幾 歟 或許 吧 b 得無 乎 耶 該不是 嗎 兼表反問 c 其 歟 不是 嗎 兼表反問 六 其他固定句式 1 無以 無從 多譯為 沒有用來 的辦法 壽畢 曰 君王與沛公飲 軍中無以為樂 請以劍舞 鴻門宴 譯 祝酒畢 說道 大王與沛公飲酒 軍中沒什么用來助興的 請允許臣作劍舞 2 有以 多譯作 有用來 的辦法 殺人以梃t ng與刃 有以異乎 孟子 梁惠王上 譯 用木棍打死人跟用刀殺死人 性質(zhì) 有什么不同之處嗎 3 有所 譯為 有 的 人 物 事 過蒙拔擢 寵命優(yōu)渥 豈敢盤桓 有所希冀 陳情表 譯 蒙受過分的提拔 恩寵優(yōu)厚 哪敢徘徊觀望 有什么非分之想 4 無所 譯為 沒有 的 人 物 事 女亦無所思 女亦無所憶 木蘭辭 5 所以 譯為 用來 的 的原因 的方法 雖世殊事異 所以興懷 其致一也 蘭亭集序 師者 所以傳道 受業(yè) 解惑也 師說 譯 即使時代會不同 世事會變化 但人們抒發(fā)情懷的原因 其基本點是一致的 譯 老師 就是用來傳授道理 授與專業(yè)知識 解答疑難問題的人 6 是故 以 所以 因此 因而 是故圣益圣 愚益愚 師說 祖孫二人 更相為命 是以區(qū)區(qū)不能廢遠也 陳情表 譯 因此 圣人就更加圣明 愚人就更加愚蠢 譯 因此 有此拳拳奉養(yǎng)之心 不愿放棄奉養(yǎng)的責(zé)任 遠出做官 7 以故 是 可譯為 所以 以 故 可譯為 因為 的緣故 以故其后名之曰 褒禪 褒禪山記 趙王豈以一璧之故欺秦邪 譯 由于這個緣故 以后就把這座山稱作褒禪山 8 有 者 譯為 有個 人 邑有成名者 操童子業(yè) 久不售 促織 譯 華陰縣有個叫成名的人 正在讀書 長期考不取 關(guān)鍵實詞 童子 還沒考取秀才的讀書人 售 引申為 考取 操從事 9 然則 譯為 既然如此 那么 如果這樣 那么 然則諸侯之地有限 暴秦之欲無厭 奉之彌繁 侵之愈急 六國論 譯 既然這樣 那么諸侯的土地有限 強暴的秦國的欲望沒有滿足 諸侯送給泰國土地越多 秦國侵略諸侯就越急迫 10 然而 可譯為 這樣卻 但是 既然 這樣 那么 七十者衣帛食肉 黎民不饑不寒 然而不王者 未之有也 寡人之于國也 譯 七十歲的人能夠穿上絲織品 吃上肉食 百姓沒有挨餓受凍的 這樣還不能統(tǒng)一天下而稱王 是不曾有過的事 11 可以 可譯為 可以用來 足以用來 可以 能夠 五畝之宅 樹之以桑 五十者可以衣帛矣 譯 五畝大的住宅場地 種上桑樹 五十歲的人就可以穿絲織品了 12 所謂 可譯為 所說的 所認為 此所謂戰(zhàn)勝于朝廷 鄒忌諷齊王納諫 譯 這就是所說的在朝廷之上戰(zhàn)勝敵國 13 謂 曰 可譯為 對 說 告訴 說 把 叫做 嫗每謂余曰 某所 而母立于茲 項脊軒志 譯 老婆婆常對我說 那里 就是你母親曾經(jīng)站立過的地方 14 于是 可譯為 對 然后就 或仍譯為 于是 相當(dāng)于 這時候 在這里 在這種情況下 由于這個原因 于是飲酒樂甚 扣舷而歌之 赤壁賦 譯 這時 酒喝得十分歡暢 我敲著船邊唱起歌來 15 至于 可譯為 到了 一直到 竟至于 結(jié)果 終究 到 結(jié)局 到 時候 左師公曰 今三世以前 至于趙之為趙 趙主之子孫侯者 其繼有在者乎 觸龍說趙太后 譯 左師公說 從現(xiàn)在往上數(shù)三世 到趙氏建立趙國的時候 趙國君主的子孫凡被封侯的 他們的后代還有能繼承爵位的嗎 16 比及 可譯為 等到 的時候 由也為之 比及三年 可使有勇 且知方也 子路 曾皙 冉有 公西華侍坐 譯 讓我 子路 去治理 只要三年 就可以使人們勇敢善戰(zhàn) 而且懂得禮儀 17 向使 可譯為 假如 如果 向使三國各愛其地 齊人勿附于秦 刺客不行 良將猶在 則勝負之?dāng)?shù) 存亡之理 當(dāng)與秦相較 或未易量 六國論 譯 如果當(dāng)初韓 魏 趙三國各自愛惜他們的國土 齊人不親附秦國 燕國的刺客不動身赴秦 趙國的良將還活著 那么勝敗存亡的命運 如果能夠與秦國相較量 或許不能輕易判定 19 雖然 可譯為 雖然如此 但 即使如此 雖然 吾自今年來 蒼蒼者或化而為白矣 動搖者或脫而落矣 祭十二郎文 譯 雖然這樣 我從今年以來 花白的頭發(fā)將要變得全白 松動的牙齒將要脫落 20 以 為 連用 表判斷 相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的 認為 把 當(dāng)作 憑借 依靠 作為 等
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025企業(yè)租賃合同書標準版
- 2025汽車零部件采購合同(上游)
- 2025買賣合同范本參考
- 2025商業(yè)銀行的流動資金貸款合同范本
- 2025農(nóng)產(chǎn)品訂購合同范本下載
- 2025項目管理勞動合同模板
- 2025購房正式合同樣本
- 2025簡化版兼職勞動合同范本
- 2025標準商業(yè)權(quán)益轉(zhuǎn)讓合同范本
- 《藝術(shù)鑒賞之美》課件
- 南明區(qū)第一實驗中學(xué)七年級下學(xué)期期中考試語文試題(含解析含聽力音頻)
- 第六單元 ( 單元作業(yè)設(shè)計) 部編版語文五年級下冊
- 臨時用電設(shè)備布線要求培訓(xùn)課件
- 北師大版七年級數(shù)學(xué)下冊舉一反三 專題1.5 整式的混合運算與化簡求值專項訓(xùn)練(30道)(舉一反三)(原卷版+解析)
- 欄桿計算書完整版本
- 星巴克消費者數(shù)據(jù)分析報告
- 實時數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)方案
- PMC-651T配電變壓器保護測控裝置使用說明書V1.2
- 中國紅色革命故事英文版文章
- 《體育保健學(xué)》課件-第三章 運動性病癥
- 雷雨話劇第四幕雷雨第四幕劇本范文1
評論
0/150
提交評論