ICAO英文OPI問題.doc

1 Where do you live now?Where are you based now ?Which city do you live in at the moment ?Which city do you live in now?Can you tell me where do you live in now ?Where do you come from? /where are you based at the moment?I come from sichuan province,Chengdu city.2 Are you a captain or a first officer ?What is your position at the moment ?Are you a captain ?I am a captain 3 ?Can you tell me about where do you live in ?Can you tell me which city do you live in ?Can you tell me where do you live in at the moment ?Can you tell me something about your home town? chengdu is a very famous city in our country ,she has a long history.Also ,Chengdu is a relax city , Chengdu people like traveling by their own cars . people often drink tea and play majiang, ,during holidays. Myself ,yourself ,himself ,herself ,itself ;Ourselves ,yourselves ,themselves 4 Can you tell me something about your hobby/hobbies?What about your interests ?Could you introduce your hobbies to me ?Can you say something about your interests , during your spare /free time ?What do you always do during your spare time ?I like play bowling very much .i started playing bowling since march this year .also ,I joined the chengdu “weida cup ”bowling contest this august .i got the fifth position .also ,I like traveling very much . usually ,I drive car for traveling by myself ,for example ,sometimes ,I drive to kangding - a very beautiful and famous city .5 How long have you been a pilot ?When did you been a pilot ?Which year did you become a pilot ?how long have you been a pilot ?I have been a pilot for 24years.6 Which airline are you from and how long have you worked there ?Which company do you work for ?Which company do you come from?How long /how many years have you worked in your now company ?.how long have you worked there?I have worked there for 23 years.(during that year ,I was training in CAFUC, I started my flight from the last year of my college life . CAFUC means civil aviation flight university of china )which company do you work for?I work for Air china southwest branch . Why did you choose air china ?Because, in my eyes air china is the best airline in our country .7How many hours have you flow?How long have you flow ,could you tell me the exact準確的 hours?What about your flight time ?can you tell me the hours ?I have flown About 16.000 hours and safely.8Why did you choose to be a pilot ? choice Could you tell me the reasons why did you choose to be a pilot ?Give me your reasons why did you choose this job?What about your job,why did you choose it ?qualified civil aviationI am so glad to be a pilot .firstly ,i think /in my eyes the job is very interesting , secondly , I like the feeling of flying in the sky.thirdly ,i can get high salary . 9When was your first flight ?Can you still remember your first flight ? when ?Could you tell me the exact time of your first flight ? My first flight was in 1983.10 Do you like your job? cover upI like the feeling of flying in the sky .sometimes ,you can enjoy some interesting things ,for example ,I can still remember one day during my flight ,I saw the solar eclipse when I flew over the clouds,it was wonderful .Also , I like travelling very much ,I have travelled many places in our country for free .11Where did you do your simulator training?Which place did you do your training ?Where did you accept the flight training ?Can you tell me some thing about your training ,where did you do it ?I did my simulator training in Kunming and Zhuhai.12What are the advantages of your job?What do you think about your job ,do you like it or not ?What do you think about your job,please give me your reasons .Do you satisfied with your now job ,why ?What about your job, do you like it ?cover upFirstly ,I can go to many counties ,taste different food ,meet different people .Secondly ,I have travelled most of the places in our country for free .Thirdly ,I can get high salary.13 What are the disadvantages of your job?What do you think about your job ,what are the disadvantages?Can you tell me the disadvantages about your job?Could you give me /describe any disadvantage of your job?Do you like your work ,what about the disadvantages ?Firstly , I fly too much, sometimes , I feel tired . secondly , I spend too much time on work ,I can not always stay together with my family.to speak frankly , I think the job is quite good .there are more advantages . the questions we mentioned above are just a piece of cake to the high salary .What is the difference between B737 and B757? 737和757都是現代化的飛機I think they are different ,the B737 is smaller than B757, the B737 can carry 128 passengers ,however ,the B757 can carry 200 passengers per time .Could you introduce the B757?What about the B757?Could you tell me some thing about the B757?What do you think about the B757?In your opinion ,what about the B757?Could you give me a general introduction about this aircraft ?Yes ,of course ,the B757 is a modern aircraft ,which is made in America. it has two advanced modern computers , two advanced electronic systems .also three advanced hydraulic systems .the best air conditioning system. also ,it has the comfortable cockpit and 2 RB-211E4 engines with 41000 pond power .so it has enough power to flight under the plateau condition .It can carry 200 -300 passengers per time .the endurance is about 7 and a half hours . the highest altitude of this aircraft is 42000 f. the minimal standard of the crew members is : two pilots,8 flight attendants .What does EFIS mean?EFIS is short for electronic flight instrument system.14How long have you been a pilot ?When did you become a pilot ?How many years have you been a pilot ?Can you tell me something about how long have you worked as a pilot ?I have been a pilot for 24years.15When did you become a captain ?Which year do you become a captain ?How long have you become a captain ,since when ?How many years have you become a captain ,can you still remember the year?I have been a captain for 21 years since 1986.16Which company do you work for ?What about your company ,which one do you work for now ?Which airline do you work for at the moment ?Can you tell me some things about your company ?I work for Air china southwest branch . 17What aircraft do you fly now ?What type of aircraft are you flying now ?Which aircraft do you fly at the moment ?What kind of aircraft do you fly recently ? I fly b757.19 What other aircrafts have you flown ?What other types of aircrafts have you flown in the past ?Have you flown any other aircraft ?/do you fly or have any flown any other aircraft?I have flown Y5 in CAFUC about 120 hoursI have flown Y7 about 1500 hours , also ,B737 for 300 hours in air china .20What are your main routes?What about your main routes?Could you tell me your main routes ?Which routes do you mainly flight ?Can you tell me something about your main routes ?I mainly fly domestic routes , to Beijing Guangzhou .shanghai , linzi ,jiuzhaigou and lasa . Oh ,dont you fly international routes ?Most of the time ,I do not fly the international routes ,because the Office work is my main work. I would like to go home everyday .21Are some route more difficult for you ?Is there any route more difficult for you ?Can you tell me some routes you think is more difficult than others ?Do you think there are some more difficult routes during the flight, and why ?give me your reasons.Most of the routes are not difficult for me .but the plateau routes are more difficult ,firstly ,you should consider about the ability of the aircraft crossing the obstacle when one engine failure. Secondly ,the weather is unexpected in the plateau and the terrain is more complicated .22 What are the duties of a pilot of a passenger plane ?Could you tell me the main duties of a passenger plane s pilot ?What are the responsibilities as a pilot ?What about the duties /responsibilities of a pilot ?I think the most important thing is the flight security .Secondly, let the passengers feel comfortable Thirdly ,make sure to be on time.23 How do pilots cooperate with ATC controllers in maintaining flight safety ?How could the pilots communicate with air traffic controllers in maintaining flight safety ?What should the pilots do to cooperate with ATC controllers?The most important thing is that the pilots and ATC can communicate correctly .they should use standard sentences to express their intention clearly. when the pilots encounter abnormal situations ,we need the help from ATC.24 Have you had any abnormal situation ?Have you met any unusual event before ?Can you describe some unusual situation which you have ever met during your flight? Could you tell me some abnormal situation according your experience of flight ?Yes ,I have , I can still remember It clearly .是的，我現在仍然記得很清楚。那次特殊狀況發(fā)生在1998年8月20日，我駕駛B757 從重慶飛往武漢。包括發(fā)動機一切正常。我們從重慶機場19號跑到起飛，在飛機離地爬升到300英尺高度的時候，右發(fā)劇烈抖動，并且EGT上升到895攝氏度，超過了正常溫度850攝氏度，同時，管制員也告訴我右發(fā)起火并冒煙。當飛機爬升到400英尺的時候，主警告燈和右發(fā)火警警告燈同時亮了。The abnormal event happened on august 20th ,1998. I flew B757 from Chongqing to Wuhan , it was a fine day ,the weather condition is quite good. Everything, includes the engine was normal , we took-off from the chongqing airport run way 19 .the aircraft was airborne and climbed to the 300 feet , the right engine vibrated seriously, also the EGT rise to 895 degrees centigrade, exceeded the highest limited EGT 850 degrees, at the same time , the ATC controller told me that the right engine was smoking and firing . when the aircraft climbed to 400 feet ,the master caution lights and the engine fire warning light illuminated .根據檢查單記憶程序，首先，我保持好飛機狀態(tài)，把左發(fā)設置到最大值，當飛機穩(wěn)定下來的時候，At this time ,according the remember procedures of the checklist ,firstly, I maintained the aircraft status, seted the left engine power to the maximum .secondly ,I reduced the R engine throttle to idle , shuted down the right engine .the aircraft was stabilized and all the warning lights slaked. thirdly, I requested the direction to WX and climb to 1200M，to join the holding pattern ，ATC agreed my request . after joined the holding pattern , we completed the take-off checklist and the engine fire checklist . the failure of the right engine caused the R hydraulic pump and the R electrical system failed , so we started the ancillary power unit ,to revert the right electrical system . after finished the disposal with the failures, I requested the return to chongqing and have a priority landing .for safety ,I also requested emergency system after landing .then , the controller instructed us to join the ILS run way 01 approach .during this time ,as the captain ,I told the situation to the flight attendants ,also ,I gave the PA to the passengers ,and told them the situation of the aircraft ,and the plane was well controlled ,we would return back to chongqing for landing .” finally ,we landed safely ,no one was injured .after this incident , I have a think about it, I think , when we meet the unusual events.the 1：most important thing is to keep calm .2 ：Then the captain should control the aircraft and ask the crew members to do their own duties. 3：the pilots should communicate with the ATC correctly ,because when we meet the abnormal situation, we need the help from ATC. Totally ,as a pilot ,the most important thing is the A/C and PA safety. 2 ：25When did you start learning English ?When did you begin to learn English ?I started learning English in Middle school , after working ,most of the time I learn it by myself.26Have you ever taken an English test in the past ?Did you have any English test before ?Did you do any exams or courses in English? I have past the exam of radiotelephony communication.27 Do you like English ?What do you think about English ,do you like it ?Do you enjoy english ?Yes,I like it very much now.I think it is very important to pilots,because through english learning ,I learn many knowledge and make many friends. 28 Would you like to keep learning English ?Could you tell me ,if you want to keep learning English in the following days / after this English Do you want to keep learning English in the future ? Could you tell me ,if you want to keep learning English in the following days / after this English training course ? Of course, I will never throw English away. Throw. away.I will keep learning English in the future.29Where do you like to travel for your holiday ?What about your plan for traveling during holiday ?Have you had any plan for traveling ?where do you like to travel to for holiday ?/do you have any plans to go for holidays there ?Id like to drive my car to many beautiful cities. For example . hongyuan kangding .ruoergai.What about your detailed plan to hongyuan?/why you choose there ? hongyuan is very pretty ,which is famous for grass ,in the august of every year ,there are full of flowers in the grass. It is wonderful !30What will you do when you leave Guanghan?What about your plan when you finish this English training?What is your plan after the English training ?Firstly ,I will still work very hard as a pilot .Secondly ,I will join some English learning centre during my free time .Thirdly , I will continue hire a tutor to help me for english learning .31Is there anything else you would like to say ?Do you have anything else you want to say ?What about other things you would like to say ?Could you tell me anything else you want to say ?也許考試太緊張了我一時想不起來了。Maybe I am too nervous ,32What other places have you trained at ?Have you ever trained at any other places ?Could you tell me the places where have you ever trained at ?When did you do your simulator training ?/do you have any other training in any other place?In 1984,after the studing in CAFUC, I went to chengdu ;in 1993 I went to zhuhai simulator training centre for B737 training .then ,in 1994 ,I went there again , for B757 training .33Which is your favorite aircraft do you want to fly ?which aircraft do you prefer/like to fly?I prefer B 757 ,because it has enough power.It is very easy to control and has comfortable cockpit. It can reduce the pilots workload. The B 757 uses the most advanced equipments, which is very useful. 34 What do you do when you stay overnight ,away from home ?What do you usually do when you stay in the hotel ?what about the days when you stay overnight ,I mean ,for example ,in the hotel ,what do you usually do ?I am a person who can enjoy life ,when I stay overnight away from home ,I will take care of myself ,if I am free ,I will do some sports .also ,sometimes ,I will watch tv and read newspaper. I think ,from now on ,when I stay overnight from home ,the first thing I want to do is learning english .35What do you think of CRM?Could you tell me something about the CRM?What is your opinion about the CRM?sugestCan you tell me your understanding about the CRM?Firstly ,the CRM means the crew resource management , it is very important to flight safety today .Secondly ,in modern aviation ,the pilot become the manager of the aircraft. Thirdly ,under the ATC situation ,the CRM can minimize the human errors .Totally speaking ,I can say the CRM is one of the most important things during the flight .36If you have a first officer /captain that you do not like ,how do you handle the situation ?How do you get along with a first officer who you do not like ?What if you have a first officer who you do not like ,what could you do /how could do ?/what should you do?I think I am a kind man ,and I get along with my crew members well. but if I have a first officer I dont like ,I will communicate with him ,to avoid the conflicts during the flight for safety .37 What are the most important things in dealing with an unusual events?In your opinion ,when you handle an unusual events ,what are the most important things .What are the most important things when you met a abnormal situation ?I think the most important thing is to keep calm/ calm down . Then the captain should control the aircraft and ask the crew members to do their own responsibilities./duties. At last, they should report to ATC and request ATC instruction and ground help.38 Have you ever had to divert to another airport ?why ?Did you divert to another airport in the past ,give me the reasons .Have you ever divert to another airport ?why ?I have diverted a few times ,mainly because of the bad weather in destination airports ,such as the thunderstorm covered the airport or low visibility, so it was below the landing standards, I had to go to divert.39When you are flying and you encounter wind shear ,how do you notify the tower ?When you meet the wind shear, how do you communicate with the ATC?How do you notify the tower ,when you encounter wind shear.when you are flying/fly in the sky/ and you encounter windshear , how do you notify the tower ?I have not met the windshear in my flight .but I always meet this situation in the simulator training . the B757 have the windshear warning system, I think ,after the warning ,the most important thing is to maintain the status of the aircraft. When the aircraft was stabilized，I would tell the tower of the detailed information ,for example ,the height, strength ,position and so on ,to help other pilots.40 How can ATC help?How do the ATC help the pilot during the flight ?Could you tell me how the ATC help ,during the flight?What did the pilots do when they found the problem? How did the ATC help? First, the pilot should control the aircraft and