高中英語(yǔ) 暢談中國(guó)文化 第25章 餐桌禮儀素材

1英語(yǔ)暢談中國(guó)文化50主題第25章TABLEMANNERS餐桌禮儀AAWESTERNERSAIDTOHISCHINESEFRIEND“CHINESEPEOPLESLURPWHENDRINKINGSOUPITSDISGUSTING”THECHINESEFRIENDREPLIED,“WESTERNERSMAKEALOTOFNOISELICKINGTHEIRFINGERSWHENEATINGITSEVENWORSE”BEVERYONEHASHISOWNHABITS,BUTTHESEHABITSARENOTVERYGOODTHENOISEOFTENSPOILSOTHERPEOPLESAPPETITEAIATTENDEDACOURSEONTABLEMANNERSWHILEIWASINTHEUNITEDSTATESSOMEOFTHETHINGSWELEARNTINCLUDEDHOWTOPLACETHENAPKINANDUTENSILSANDHOWTOPASSTHEBREADBEFOREEACHCOURSE,THETEACHERWOULDASKIFWEWANTEDTOLEARNTHECONTINENTALEUROPEANWAYORTHEAMERICANWAYWEALWAYSSAID“AMERICANWAY”ITSAMAZINGTHATEVERYONEISSOUSEDTOTHEIROWNTABLEMANNERSWHATISTHECHINESEWAYBTHEWESTERNERSUSEKNIVESANDFORKSTOEATSOITISCOMPLICATEDTHECHINESEUSEAPAIROFCHOPSTICKSANDEATOUTOFTHESAMEPLATEIASSUMEITISLESSCOMPLICATED,RIGHTANOTREALLYIDIDSOMERESEARCHABOUTCHINESETABLEMANNERSTHEIMPORTANTRULEISTOREMAINSILENTWHILEEATINGOFCOURSE,THISREFERSTOFAMILYMEALSONLYNOTTALKINGOVERMEALSISSUPPOSEDTOBEGOODFORTHEHEALTHITISIMPOLITEIFPEOPLEDONOTTALKTOEACHOTHERDURINGASOCIALPARTYTHETABLEARRANGEMENTSANDSERVINGORDERFORASOCIALPARTYAREEQUALLYCOMPLICATEDEACHDISHSHOULDBEPLACEDINTHECORRECTPOSITIONWHENFISHISSERVED,THETAILSHOULDBEPOINTINGATTHEGUESTBECAUSETAILMEATISSUPPOSEDTOBETASTYIFITISINWINTER,THESTOMACHSHOULDFACETHERIGHTHANDSIDEOFTHEGUESTBECAUSETHATPORTIONOFTHEFISHISVERYRICHINWINTEREACHDISHSHOULDBECOMMENCEDBYTHEELDESTPERSONWHOISSEATEDATTHEHEADOFTHETABLETHEDINERSSHOULDSITCLOSETOTHETABLESOFOODWONTDROPONTHEIRCLOTHSNOTNOISESHOULDBEMADEWHENCHEWINGNOONESHOULDMOVEFOODBACKTOTHECOMMUNALPLATEEVENIFHEDOESNTLIKEITONESHOULDDRINKSOUPSLOWLYANDISNOTSUPPOSEDTOMAKEALOTOFNOISEALLTHESETABLEMANNERSAREVERYSIMILARTOWESTERNHABITSBITSEEMSTHATPEOPLESHARETHESAMEBASICSENSEOFETIQUETTEREGARDLESSOFTHEIRBACKGROUNDAPARTFROMTHEDIFFERENTTOOLSUSEDFOREATINGWESEEMTOFOLLOWTHESAMEPRINCIPLESWEDONOTLETINAPPROPRIATEMANNERSSPOILOTHER2PEOPLESAPPETITEWESTERNERSLIKETOSAY,“BONAPPETITE”BEFOREMEALSWHICHISONEWAYTOSUGGEST“MINDYOURTABLEMANNERS”ISTHERESUCHANEXPRESSIONINCHINESEAYESWESAY“EATWELLANDDRINKWELL下面是詩(shī)情畫意的句子欣賞，不需要的朋友可以編輯刪除謝謝31染火楓林，瓊壺歌月，長(zhǎng)歌倚樓。歲歲年年，花前月下，一尊芳酒。水落紅蓮，唯聞?dòng)耥?，但此情依舊。2玉竹曾記鳳凰游，人不見，水空流。3他微笑著，在歲月的流失中毀掉自己。4還能不動(dòng)聲色飲茶，踏碎這一場(chǎng)，盛世煙花。5紅塵囂浮華一世轉(zhuǎn)瞬空。6我不是我你轉(zhuǎn)身一走蘇州里的不是我。7幾段唏噓幾世悲歡可笑我命由我不由天。8經(jīng)流年夢(mèng)回曲水邊看煙花綻出月圓。9人生在世，恍若白駒過膝，忽然而已。然，我長(zhǎng)活一世，卻能記住你說的每一話。10霧散，夢(mèng)醒，我終于看見真實(shí)，那是千帆過盡的沉寂。11紙張有些破舊，有些模糊?？擅恳还P勾勒，每一抹痕跡，似乎都記載著跨越千年萬載的思念。12生生的兩端，我們彼此站成了岸。13緣聚緣散緣如水，背負(fù)萬丈塵寰，只為一句，等待下一次相逢。14握住蒼老，禁錮了時(shí)空，一下子到了地老天荒15人永遠(yuǎn)看不破的鏡花水月，不過我指間煙云世間千年,如我一瞬。16相逢一醉是前緣，風(fēng)雨散，飄然何處。17虛幻大千兩茫茫，一邂逅，終難忘。相逢主人留一笑，不相識(shí)，又何妨。18天下風(fēng)云出我輩,一入江湖歲月催皇圖霸業(yè)談笑間,不勝人生一場(chǎng)醉。19得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠，今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁。20直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。21看那天地日月，恒靜無言青山長(zhǎng)河，世代綿延就像在我心中，你從未離去，也從未改變。22就這樣吧，從此山水不相逢。23人天自兩空，何相忘，何笑何驚人。24既不回頭,何必不忘。既然無緣,何須誓言。今日種種,似水無痕。明夕何夕,君已陌路。25有緣相遇,無緣相聚,天涯海角,但愿相憶。有幸相知,無幸相守,蒼海明月,天長(zhǎng)地久。426相見得恨晚，相愛的太慢，進(jìn)退讓我兩難。緣過了遠(yuǎn)分，緣過了聚散，是否回頭就能夠上岸27天涼了,涼盡了天荒地老了,人間的滄桑，愛哭了,這么難舍心都空了,想放不能放。天亮了,照亮了淚光淚干了,枕邊地彷徨28心微動(dòng)奈何情己遠(yuǎn)物也非,人也非,事事非,往日不可追29渺渺時(shí)空,茫茫人海,與君相遇,莫失莫忘。30如果換我先開口，日子是否還一樣細(xì)水長(zhǎng)流31也許是前世的姻也許是來生的緣錯(cuò)在今生相見徒增一段無果的恩怨32人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺無畔。33醉眼看別人成雙作對(duì)，34無人處暗彈相思淚。35終于為那一身江南煙雨覆了天下，容華謝后，不過一場(chǎng)，山河永寂。36千秋功名，一世葬你，玲瓏社稷，可笑卻無君王命。37鳳凰臺(tái)上鳳凰游，負(fù)約而去，一夜苦等，從此江南江北，萬里哀哭。38嗟嘆紅顏淚、英雄歿，人世苦多。山河永寂、怎堪歡顏。39風(fēng)華是一指流砂，蒼老是一段年華。40夜雨染成天水碧。有些人不需要姿態(tài)，也能成就一場(chǎng)驚鴻。41你要記得，紫檀未滅，我亦未去。42誰(shuí)在歲月里長(zhǎng)長(zhǎng)嘆息。43漢霄蒼茫，牽住繁華哀傷，彎眉間，命中注定，成為過往。44紅塵初妝，山河無疆。最初的面龐，碾碎夢(mèng)魘無常，命格無雙。45江南風(fēng)骨，天水成碧，天教心愿與身違。46山河拱手，為君一笑。47如是顛簸生世亦無悔。48荏苒歲月覆蓋的過往，白駒過隙，匆匆的鑄成一抹哀傷。49那被歲月覆蓋的花開，一切白駒過隙成為空白。50褪盡風(fēng)華，我依然在彼岸守護(hù)你。51那些繁華哀傷終成過往，52請(qǐng)不要失望，平凡是為了最美的蕩氣回腸。53你的路途，從此不見我的蒼老。54長(zhǎng)歌當(dāng)哭，為那些無法兌現(xiàn)的諾言，為生命中最深的愛戀，終散作云煙。55隨你走在天際，看繁花滿地。56我自是年少，韶華傾負(fù)。57你要記得，那年那月，垂柳紫陌洛城東。558蒼茫大地一劍盡挽破，何處繁華笙歌落。59寄君一曲，不問曲終人聚散。60誰(shuí)將煙焚散，散了縱橫的牽絆聽弦斷，斷那三千癡纏。61清風(fēng)濕潤(rùn)，茶煙輕揚(yáng)。重溫舊夢(mèng)，故人已去。1水滴雖小，卻可以折射出太陽(yáng)的光彩。2夢(mèng)落三千尺愁深似海，繁華遺落散滿地。記憶輪回里，我舉杯，在奈何橋上滿口飲盡。3人生沒有輪回，就像花，人活一世，花開一季、人生如花，花似夢(mèng)。4生活的苦澀和美好給了我對(duì)人生的領(lǐng)悟，如今，千山萬水走遍，我發(fā)現(xiàn)自己再也不愿離開文學(xué)的藍(lán)天，再也不愿離開那個(gè)讓我癡迷的文學(xué)舞臺(tái)。5在煙雨紅塵中，輕拾季節(jié)花瓣飄落的音符，組成美妙曲符，然后，倚在時(shí)光的路口，擷一縷明媚，許自己一份唯美的懷想，與快樂、浪漫相約，閑淡清歡。6未經(jīng)歷坎坷泥濘的艱難，哪能知道陽(yáng)光大道的可貴未經(jīng)歷風(fēng)雪交加的黑夜，哪能體會(huì)風(fēng)和日麗的可愛未經(jīng)歷挫折和磨難的考驗(yàn)，怎能體會(huì)到勝利和成功的喜悅。挫折，想說恨你不容易7燕子斜飛人家，炊煙零亂，柳絮飄飄，彌漫了山里人家。8這樣知解自己的生命即使是心靈空蕩我也無所畏懼9中秋之曰不可能歲月明如水，偶然的暗淡，恰似鏡子的背后之面，有所缺憾，人生才會(huì)是積翠如云的空濛山色。10在經(jīng)受了失敗和挫折后，我學(xué)會(huì)了堅(jiān)韌在遭受到誤解和委屈時(shí)，我學(xué)會(huì)了寬容在經(jīng)歷了失落和離別后，我懂得了珍惜。11曾經(jīng)盛開的薔薇，雖經(jīng)風(fēng)吹雨打，但和著微風(fēng)，還有屢屢暗香飄過。12我只希望，不管三年，五年，或是十年以后。某一天，我們相遇，還能相認(rèn)，你大喊一聲，我想死你了。那一刻，我定會(huì)淚流滿面。我們是朋友，永遠(yuǎn)的朋友。13最愛的未必適合在一起，相愛是讓彼此做自己。14時(shí)間斷想，時(shí)間不斷。流逝，像是水，可彎可直，像是風(fēng)，可柔可剛。15如果說人生是一望無際的大海，那么挫折則是一個(gè)驟然翻起的浪花。如果說人生是湛藍(lán)的天空，那么失意則是一朵飄浮的淡淡的白云。16云層霧氣，纏著幾戶古木人家，清新自然，如詩(shī)如畫。17我喜歡你，只是一個(gè)現(xiàn)在我愛你，卻是一整個(gè)未來。618夜雨染成天水碧。有些人不需要姿態(tài)，也能成就一場(chǎng)驚鴻。19再大的風(fēng)不會(huì)永不停息，在濃得霧不會(huì)經(jīng)久不散，風(fēng)息霧散仍是陽(yáng)光燦爛。20牽著時(shí)光的衣襟，走進(jìn)芳菲五月，輕輕地將春光擁入懷中，于一抹素白流韻中，彈奏一曲江南的婉韻，把盞，將似水流年淺斟輕酌。21我穿越輪回而來，在奈何橋相思盈袖，凄然守候。莫落淚，縱若水落三千尺東流，云動(dòng)八萬里西散，我依舊會(huì)化身城碟，翩翩起舞跨過奈何橋與你相會(huì)。22如果我愛你，我就會(huì)理解你，通過你的眼睛去看世界。我能理解你，是因?yàn)槲夷茉谀闵砩峡吹轿易约?，在我身上也看到了你?3似乎風(fēng)在轉(zhuǎn)向，送走了緩緩襲來的味道，又將剛剛溜走的風(fēng)，靜靜地?fù)Q回來。24生活告訴我，童話只不過是小孩子幻想的游戲。25人生就像穿著一件長(zhǎng)滿虱子的華麗睡袍，外表美麗，而內(nèi)心卻充滿了干啊和恐慌。26必須用另一種真實(shí)方式來代替時(shí)光里已經(jīng)逝去的東西27歲月，依一抹淺香于心間，看年華向晚，聞花香送暖。給時(shí)光一個(gè)淺淺的回眸給自己一份微笑從容。沉淀，馨香念起，溫暖。28人生的起起落落間，總會(huì)有一些情懷需要安靜回味總會(huì)有一些傷痛需要獨(dú)自體會(huì)總會(huì)有一段路需要一個(gè)人走總會(huì)有一些事需要坦然面對(duì)。29疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。30心若沒有棲息的地方，到哪里都是在流浪。31今后，我會(huì)從塵世中的紛爭(zhēng)走出，遠(yuǎn)離喧囂，把歲月打磨成詩(shī)，讓自己的文字靜如睡蓮，動(dòng)如漣漪，無論何時(shí)都能描繪成美麗的水墨丹青。32全是理智的心，恰如一柄全是鋒刃的刀，它叫使用它的人手上流血。泰戈?duì)?3我們都不擅長(zhǎng)表達(dá)，以至于我們習(xí)慣了揣測(cè)。去肯定，去否定，反反復(fù)復(fù)，后來我們就變得敏感而脆弱。34心心念念的往事、曾經(jīng)深愛過的人、年少瑣碎的過往，它們就像纏繞之間的一陣風(fēng)，來的繾綣，去的時(shí)候讓人來不及挽留。35如果在乎的沒有那么多，想要的沒有那么多，生活便會(huì)簡(jiǎn)單得很多。36在極度的喧囂中，獨(dú)自微笑獨(dú)自平靜是憾，落花是美的，淡淡的書香，淡淡的花香，淡淡的馨香。37曾芬芳過的那片土地，幸福的花兒雖早已凋謝，只留下風(fēng)雨吹打的痕跡。738輾轉(zhuǎn)半世紅塵，緣去緣滅，空留滿池傷痕。雨花遲落，霜雪紛飛，池水泛冰，已益處月的蒼涼。39一條古道，一匹瘦馬，一個(gè)人影，被落日的余暉緩緩拉長(zhǎng)。40我們?nèi)松拇竽徊艅倓偫瓎⒌豆鈩τ?，英雄本色是非恩怨，兒女情?！?1我們要去流浪，虔誠(chéng)地定格住每一寸記憶我們要去成長(zhǎng)，瀟灑地忘卻掉每一條紋路。42嗅著昨日芬芳遺留的氣息，尋尋覓覓，仍不見蹤跡。邂逅了一場(chǎng)煙火，終還是那般凄涼。迷失的夜晚，點(diǎn)綴了無數(shù)顆孤單的星星，不知道那是否有屬于我的一顆。43像這樣輕飄飄的日子和平平靜靜的心情，也算是生活中的一種享受吧。44想著遠(yuǎn)方的你，絕美的笑容，只為你一個(gè)人展露，那一泓羞澀的笑容，悄悄。45細(xì)碎的聲音，如羞澀的蓓蕾，夜暮花影，輕淺六月，寂寂流年，攏一闕清絕，歸隱在宋詞里。46夕陽(yáng)沉落在海水深處卻不見浪花翻滾，淡淡的只留下一個(gè)讓人沉思的背影。落雨是晚風(fēng)中的殤，帶著晨曦的翹首滑落最后的傷痕雨盡含羞，淡抹嫣紅47無影擊碎了淚水，歲月在那個(gè)光年劃下的痕跡原來是一刀一刀地刻在了我的心上。48我收攏了夢(mèng)想的翅膀，我停卻了信念的腳步，卻再也作不回曾經(jīng)的那一天。49我寧愿用盡此生，為那些塵世的硝煙塵霧，潸然淚下，為菩提落花，為世間繁華。50陽(yáng)光依舊在，我們穿越光影，沿著歷史的足跡繼續(xù)前行，創(chuàng)造美好生活，走向美麗明天51洋溢著春日的微笑，堅(jiān)強(qiáng)了外表，卻虛偽了內(nèi)心，脆弱了，是不敢觸及的。52也許，就在那一刻里，夢(mèng)境還在，柔情亦在。53一個(gè)人的戲，自己獨(dú)自導(dǎo)演，詮釋精彩。在劇中盡情釋放著自己的喜怒哀樂。笑得凄然絕美哭得肝腸寸斷。54但生命中被你刻上痕跡的那些歲月無法抹去。55往事悠然一笑間，不必空憂。我們一路走來，只是為了告別往事，走入下一段風(fēng)景。倘若讓憂傷填補(bǔ)了生命的空白，就真的是褻瀆了生命。856人生只有回不去的過去，沒有過不去的當(dāng)下。上帝只會(huì)給你過得去的坎，再不好過的生活