常用18個(gè)文言虛詞的用法和意義

1、附錄常用 18 個(gè)文言虛詞的用法和意義1而作用例句解釋或翻譯連詞并列關(guān)系此四君者，皆明智而忠信，寬厚而愛(ài)人。（過(guò)論 ）彼童子之師， 授之書而習(xí)其句讀者。 （師 說(shuō)）又遞進(jìn)關(guān)系君子博學(xué)而日參省乎己。 （勸學(xué) ）而且、并且承接關(guān)系丹不忍以己之私，而傷長(zhǎng)者之意。（荊軻刺王 ）就、接著，或不譯轉(zhuǎn)折關(guān)系青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)。 （勸學(xué) ）但是、卻假設(shè)關(guān)系諸君而有意，瞻予馬首可也。（婉貞 ）如果、假如修飾關(guān)系其隙也，則施施而行，漫漫而游。（始得西山宴游記 ）連接狀語(yǔ)，可不譯代詞而翁長(zhǎng)銓，遷我京職，則汝朝夕侍母。（記王忠肅公翱事 ） 某所，而母立于茲。 （項(xiàng)脊軒志 ）你的、你、你們的復(fù)音虛詞而已聞道有先后，

2、術(shù)業(yè)有專攻，如是而已。（師說(shuō) ）限止語(yǔ)氣，罷了2.何作用例句解釋或翻譯疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)大王來(lái)何操？（鴻門宴 ）前置，哪里、什 么作定語(yǔ)然則何時(shí)而樂(lè)耶？ （樓 記）什么作謂語(yǔ)何者？嚴(yán)大國(guó)之威以修敬 也。（廉頗藺相如列傳 ）什么原因、 為什 么疑問(wèn)副詞句首、動(dòng)詞前何不作衣裳？莫令事不舉！ （孔雀東南飛 ）為什么、怎么形容詞前水何澹澹，山島竦峙。（觀 滄海 ）怎么、多么、怎 么這樣復(fù)音虛詞何如樊噲?jiān)唬骸敖袢罩潞?如？” （鴻門宴 ）怎么樣、什么樣3.乎作用例句解釋或翻譯語(yǔ)氣助詞疑問(wèn)語(yǔ)氣兒寒乎？欲食乎？ （項(xiàng)脊軒志 ）嗎、呢測(cè)度語(yǔ)氣圣人之所以為圣，愚人之所以為愚， 其皆出于此乎？ （師說(shuō) ） 豈其取之

3、易而守之難乎？（諫太宗十思疏 ）吧感嘆語(yǔ)氣嗟乎！一人之心，千萬(wàn)人之心也。（阿房宮賦 ）啊、呀詞尾浩浩乎如虛御風(fēng)。 （逍遙游 ）的樣子介詞相當(dāng)于“于”君子博學(xué)而日參省乎己 （勸學(xué)）對(duì)、對(duì)于、比、向、跟4.乃作用例句解釋或翻譯副詞順承緊接劌曰：“未能遠(yuǎn)謀?！蹦巳胍?jiàn)。（劌論戰(zhàn) ）就、這才逆轉(zhuǎn)相背今其智乃反不能及，其可怪也歟?。◣熣f(shuō) ）卻、竟、反而、 才圍限制項(xiàng)王至東城，乃有二十八騎。（項(xiàng)羽本紀(jì) ）才、僅確認(rèn)判斷當(dāng)立者乃公子扶。 （ 涉世家 ）是、就是代詞第二人稱王師北定中原日，家祭無(wú)忘告乃翁。（陸游示兒）你的5.其作用例句解釋或翻譯代詞第三人稱其聞道也固先乎吾。（師說(shuō) ）他（們）第一人稱而余亦悔其隨

4、之而不得極夫游之樂(lè)也。（游褒禪山記 ） 日與其徒上高山，入深林。（始得西山宴游記 ）我，自己遠(yuǎn)指代詞則或咎其欲出者。 （游褒禪山記 ）那，那個(gè)指示代詞少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。 （狼）其中的副詞測(cè)度其皆出于此乎？ （師說(shuō) ）大概反詰其孰能譏之乎？ （游褒禪山記 ） 嗚呼！其真無(wú)馬邪？ （馬說(shuō) ）難道婉商以亂易整，不武。吾其還也。（燭之武退師 ）還是期望爾其無(wú)忘乃父之志！ （伶官傳序 ）可要連詞表選擇其真無(wú)馬邪，其真不知馬也。 （馬說(shuō) ）是還 是6.且作用例句解釋或翻譯連詞并列關(guān)系河漢清且淺。 （迢迢牽牛星 ）又、并河水清且漣漪。 （伐檀 ） 王不行，示弱且怯也。 （廉頗 藺相如列傳 ）遞進(jìn)

5、關(guān)系以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。（燭之武退師 ）而且、況且讓步關(guān)系臣死且不避，卮酒安足辭！ （鴻 門宴）尚且轉(zhuǎn)折關(guān)系固不如也，且如之奈何？ （鴻 門宴）然而、可副詞不出，火且盡。 （游褒禪山記 ） 斥笑之曰：“彼且奚適也？” （逍遙游 ）將、將要卿但暫還家， 吾今且報(bào)府。 （孔雀東南飛 ）暫且、姑且7.也作用例句解釋或翻譯句中語(yǔ)氣助詞表停頓，舒緩語(yǔ)氣其聞道也亦先乎吾。 （師說(shuō) ）當(dāng)余之從師也，負(fù)篋曳屣行深山巨谷中（送東陽(yáng)馬生序 ）師道之不傳也久矣。 （師說(shuō) ）不譯句末語(yǔ)氣助詞表判斷語(yǔ)氣城北徐公，齊國(guó)之美麗者也。（鄒忌諷齊王納諫 ） 良曰：“沛公之參乘樊噲者也?！?（鴻門宴 ） 此先漢所以興隆也。

6、 （ 出師表 ）不譯表述 或解釋一狼洞其中， 意將隧入以攻其后也。 （狼 ） 雷霆乍驚，宮車過(guò)也。 （ 阿房宮賦 ）不譯表肯定、感嘆語(yǔ)氣嗚呼！滅六國(guó)者六國(guó)也，非也。 （過(guò)論 ） 鄙賤之人，不知將軍寬之至此也！（廉頗藺相如列傳 ） 君美甚， 徐公何能及君也！ （鄒忌諷齊王納啊、呢諫）表疑問(wèn)或 反詰，句 中有疑問(wèn) 代詞鄰國(guó)之民不加少，寡人之民不加多，何也？（寡人之于國(guó)也 ） 使復(fù)愛(ài)六國(guó)之人誰(shuí)得而族滅也？ （阿房宮賦 ）呢表示祈使 語(yǔ)氣欲呼良與俱去。曰：“毋從俱死也！” （鴻門宴 ）吧8.若作用例句解釋或翻譯代詞第二人稱吾兒，久不見(jiàn)若影，何竟日默默在此。（項(xiàng)脊軒志 ）你、你們、 你的指示代詞南宮適出

7、，子曰：“君子哉！若人！”（論語(yǔ) ）這、這樣、 如此連詞表假設(shè)今若遣此婦，終老不復(fù)?。。兹笘|南飛 ）如果、假設(shè)動(dòng)詞海存知己，天涯若比鄰。 （送杜少府之任蜀州 ）像、好像曰：“公之視廉將軍孰與王？”曰：“不若也?！保H藺相如列傳 ）比得上、及、 如9.所作用例句解釋或翻譯助詞在動(dòng)詞前故余雖愚，卒獲有所聞。（送東陽(yáng)馬生序 ）所的人（事物）“為 所”結(jié)構(gòu)， 表被動(dòng)不者，若屬皆且為所虜。 （ 鴻門宴） 為仲卿母所遣。 （孔雀東南飛 ）被名詞表地點(diǎn)某所，而母立于茲。 （項(xiàng)脊軒志 ）處所、地方復(fù)音虛詞所以，表原因所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非 常也 （鴻門宴 ）的原因圣人之所以為圣，愚人之所以為愚。

8、（師說(shuō) ）所以，表憑借師者，所以傳道受業(yè)解惑也。（師說(shuō) ）用來(lái) 的；的 根據(jù)； 的方法10.之作用例句解釋或翻譯結(jié)構(gòu)助詞表修飾多于南畝之農(nóng)夫。 （ 阿房宮賦 ）的定語(yǔ)后置 的標(biāo)志蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)。 （勸學(xué) ） 居廟堂之高，則憂其民。 （樓記 ）不譯取消句子 獨(dú)立性之遇將軍，可謂深矣。 （荊軻刺王 ） 而兩狼之并驅(qū)如故。 （狼 ）不譯賓語(yǔ)前置 的標(biāo)志何陋之有？ （陋室銘 ） 句讀之不知，惑之不解。 （師說(shuō) ）不譯音節(jié)助詞形容詞、 副詞尾頃之，執(zhí)一象笏至。 （項(xiàng)脊軒志 ）不譯調(diào)整音節(jié)月出于東山之上。 （赤壁賦 ）無(wú)義代詞代人、代物、代事人非生而知之者，孰能無(wú)惑。 （師說(shuō) ）他（們）、 它（們

9、）指示代詞之二蟲又何知？ （逍遙游 ）這、那動(dòng)詞奚以之九萬(wàn)里而南為？ （逍遙游 ）往， 到去11.為作用例句解釋或翻譯介詞表動(dòng)作、行為 的對(duì)象此中人語(yǔ)云：“不足為 外人道也?！?（桃花源 記）向、對(duì)表動(dòng)作、行為 的替代公為我獻(xiàn)之。（ 鴻門宴）替、給表動(dòng)作、行為 的時(shí)間為其來(lái)也，臣請(qǐng)縛一人 過(guò)王而行。（ 晏子使楚）當(dāng)、等到表動(dòng)作、行為 的目的浮云為我陰，悲風(fēng)為我 旋。 （竇娥冤 ）為著、為了表動(dòng)作、行為 的原因但為君故，沉吟至今。（短歌行 ）因?yàn)椤⒂捎诒肀粍?dòng)關(guān)系不者，若屬皆且為所虜！ （鴻門宴 ） 父母宗族，皆為戮沒(méi)。（荊軻刺王 ）被語(yǔ)氣助詞疑問(wèn)句末， 表 詰問(wèn)如今人方為刀俎，我為 魚肉，何辭為

10、？ （鴻門 宴）呢奚以之九萬(wàn)里而南為？ （逍遙游 ）動(dòng)詞為壇而盟，祭以尉首。 （涉世家 ） 冰，水為之，而寒于水。 （勸學(xué) ） 誰(shuí)為大王為此計(jì)者？ （鴻門宴 ） 如今人方為刀俎， 我為魚肉。（ 鴻門宴） 因?yàn)殚L(zhǎng)句，歌以贈(zèng)之。 （琵琶行 ）根據(jù)具體情況翻譯： 修建、 變成、作、表判斷、認(rèn)為、 創(chuàng)作等12.焉作用例句解釋或翻譯代詞疑問(wèn)代詞且焉置土石？ （ 愚公移山 ） 殺雞焉用牛刀 （成語(yǔ) ）哪里、怎么、什么第三人稱以俟夫觀人風(fēng)者得焉。 （捕蛇 者說(shuō) ）他（們）、它 （們）語(yǔ)氣述語(yǔ)氣于是余有嘆焉。（游褒禪山記）了、啊、呢助詞啟窗而觀，雕欄相望焉。 （核 舟記）反詰語(yǔ)氣萬(wàn)鐘于我何加焉！ （魚我所欲

11、也）呢結(jié)構(gòu)助詞句中停頓或師焉，或不焉。 （師說(shuō) ）不譯詞尾形容詞、副詞詞尾盤盤焉，囷囷焉，蜂房水渦。（ 阿 房宮賦） 少焉，月出于東山之上。 （赤 壁賦）相當(dāng)于“然”兼詞于之（此）積土成山，風(fēng)雨興焉。（勸學(xué)）在這里 （那里）13.以作用例句解釋或翻譯介詞表工具、方法等王好戰(zhàn)，請(qǐng)以戰(zhàn)喻。 （寡人之于國(guó)也 ） 奚以知其然也。（逍遙游 ）用、拿、憑借、依據(jù)、按照、用 （憑）什么身份等起提賓作用亦不以城予。（廉頗藺相如列傳 ）把表原因扶以數(shù)諫故，上使外將兵。 （涉世家 ） 仆以口語(yǔ)遇遭此禍。（報(bào)任安書 ）因、由于表時(shí)間、處所，用 法同“于”余以乾隆三十九年二十 月，自亦師乘風(fēng)雪， 至于。 （登泰山記

12、） 今以豫章往，水道多絕， 難行。 （漢書 ）在、從表對(duì)象，用法同“與”（公子）欲以客往赴軍，與 俱死。（信陵君竊符救 ）和、跟、率領(lǐng)、帶領(lǐng)連詞表并列或遞進(jìn)關(guān) 系夫夷以近，則游者 眾 （游褒禪山記 ）而、又、而且、并且表承接關(guān)系余與四人擁火以入。 （游褒禪山記 ） 余嘉其能行古道，作 師說(shuō)以貽之。（ 師說(shuō)）而、或省去連詞表目的關(guān)系作師說(shuō)以貽之。（師說(shuō) ） 君臣固守以窺周室（過(guò)論 ）而、來(lái)、用來(lái)、以致表因果關(guān)系古人以其求思之深而 無(wú)不在也。（游褒禪山記 ） 不賂者以賂者喪，蓋失強(qiáng) 援，不能獨(dú)完。（ 六國(guó)論） 以其境過(guò)清，不可久居， 乃記之而去。 （小石潭記 ）因?yàn)楸硇揎楆P(guān)系木欣欣以向榮，泉涓涓而

13、 始流。 （歸去來(lái)兮辭 ）地，可譯為“而”或省去復(fù)音虛詞以是、是以 無(wú)以、有以、 足以以是人多以書假 余 （送東陽(yáng)馬生序 ） 母、二人，更相為命，是 以區(qū)區(qū)不能廢遠(yuǎn)。（情表 ） 軍中無(wú)以為樂(lè)，請(qǐng)以劍舞。因此、無(wú)法、有機(jī)會(huì)、夠得上（鴻門宴 ） 王必說(shuō)見(jiàn)臣，臣乃得有以 報(bào)太子 （荊軻刺王 ） 料大王士卒足以當(dāng)項(xiàng)王 乎？ （鴻門宴 ）14.與作用例句解釋或翻譯介詞引出對(duì)象嘗與人傭耕。 （涉世家 ）替、為前后兩個(gè)詞語(yǔ)不 能互換。雖與府吏要，渠會(huì)永無(wú)緣。（孔雀東南飛 ） 洋洋乎與造物者游，而不知其所窮。 （始得西山宴游記 ）同、跟連詞連接并列詞語(yǔ)，兩個(gè)詞語(yǔ)可互換況吾與子漁樵于江渚之上。 （赤壁賦 ） 客

14、亦知夫水與月乎？ （赤壁賦 ） 蜩與學(xué)鳩笑之。 （逍遙游 ）和、同助詞通“歟”，表疑 問(wèn)語(yǔ)氣子非三閭大夫與？何故至于斯？ （漁父 ） 是誰(shuí)之過(guò)與？ （季氏將伐顓臾 ）呢、嗎動(dòng)詞玉斗一雙，欲與 亞父。（ 鴻門宴） 和從締交，相與 為一。 （過(guò)論 ） 夫子喟然嘆曰： “吾與點(diǎn) 也?！?（論語(yǔ) ）送給、結(jié)交、贊許15.則作用例句解釋或翻譯連詞表承接 關(guān)系項(xiàng)王曰：“壯士！ 賜之卮 酒。”則與斗卮酒。 （鴻門宴） 君子博學(xué)而日參省乎己， 則知明 而行無(wú)過(guò)矣。 （勸學(xué) ）就、便、 原來(lái)是表假設(shè)關(guān)系并力西向，則吾恐人食之不 得下咽也。 （六國(guó)論 ） 位卑則足羞，官盛則近諛。（師說(shuō) ）就表轉(zhuǎn)折、讓步關(guān)系于其身

15、也，則恥師焉，惑矣。（師說(shuō) ）可是、卻表選擇非死則徙耳。 （捕蛇者說(shuō) ）就、或副詞表強(qiáng)調(diào)或確認(rèn)此則樓之大觀也。（樓記 ）是、就是表限制及日中，則如盤盂。（兩小兒辨日 ）只、僅表推測(cè)君不如肉袒伏斧質(zhì)請(qǐng)罪， 則幸得 脫矣。 （廉頗藺相如列傳 ）或許、也許16.者作用例句解釋或翻譯結(jié)構(gòu)助詞附在別的詞 或短語(yǔ)后， 組成名詞性 短語(yǔ)將藏之于家，使來(lái)者讀之， 悲予志焉。 （指南錄后 序） 滅六國(guó)者，六國(guó)也。 （阿房 宮賦）的（人或物 ）放在詞或一 組詞后，起 提頓作用舉所佩玉玦以示之者三。（鴻門宴 ）不譯放在時(shí)間詞今者項(xiàng)莊拔劍舞，其意常在不譯后沛公也。 （鴻門宴 ）放在數(shù)詞后此數(shù)者用兵之患也，而操皆 冒行

16、之。 （赤壁之戰(zhàn) ）個(gè)、樣主語(yǔ)后，表判斷、提頓楚左項(xiàng)伯者，項(xiàng)羽季父也。（鴻門宴 ）不譯放在主語(yǔ) 后，表原因身死人手，為天下笑者，何 也？ （過(guò)論 ） 吾妻之美我者，私我也。 （鄒忌諷齊王納諫 ）的原因定語(yǔ)后置的 標(biāo)志馬之千里者，一食或盡粟一 石。 （馬說(shuō) ）語(yǔ)氣助詞用于句末，表疑問(wèn)誰(shuí)為大王為此計(jì)者？ （鴻門宴 ） 項(xiàng)王按劍而跽曰：“客何為 者？” （鴻門宴 ）不譯17.因作用例句解釋或翻譯介詞介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的 原因、依據(jù)、方式振聲激場(chǎng)，伺者因此覺(jué) 知。 （衡傳 ） 因賓客至藺相如門 罪 （廉頗藺相如列傳 ） 因人成事。 （毛遂自薦 ） 因利乘便。 （過(guò)論 ） 請(qǐng)以劍舞，因擊沛公于因?yàn)?、由于、趁機(jī)、趁 著、憑借、經(jīng)過(guò)、通過(guò)、 依靠坐。 （鴻門宴 ）連詞表順承或結(jié)果項(xiàng)王即日因留沛公與 飲。 （鴻門宴 ） 相如因持璧卻 立 （ 廉頗藺相如列 傳）于是、便名詞于今無(wú)會(huì)因。 （孔雀東南飛 ）原因、機(jī)會(huì)動(dòng)詞蒙故業(yè)，因遺策。 （ 過(guò)論 ）依靠、就著、 順著、繼承18.于作用例句解釋或翻譯介詞表時(shí)間、處 所、圍、對(duì) 象、方面、 原因等得復(fù)見(jiàn)將軍于此。 （鴻門宴 ） 茍全性命于亂世，不求聞達(dá)于 諸侯。 （出師表 ） 于人為可譏，而在己為有悔。（游褒禪山