PE投資保密協(xié)議

1、保 密 協(xié) 議本保密協(xié)議（“協(xié)議”）由以下雙方于 2011 年 月 日在中國 市簽署：甲方： 住所： 法定代表人： 乙方： 住所：負(fù)責(zé)人： 鑒于甲方與乙方將就甲方之融資事宜進(jìn)行合作，甲方已經(jīng)或?qū)⒁蛞曳教峁┡c本次合作事宜相關(guān)的信息、記錄、文件和資料。為保障甲方及或其關(guān)聯(lián)方對其保密信息的合法權(quán)益，雙方經(jīng)友好協(xié)商達(dá)成協(xié)議如下：一、保密信息1、 本協(xié)議所指的保密信息是指乙方及乙方人員在本協(xié)議生效前及本協(xié)議生效后、以及與甲方在洽談本次合作過程中通過任何方式接觸或知悉的甲方的任何信息，以及雖屬第三方但甲方承擔(dān)保密義務(wù)的技術(shù)秘密和其他商業(yè)秘密。2、 該等保密信息的獲得形式包括但不限于：（1） 甲方以手寫、

2、打印、軟盤、膠片以及其它可接觸的方式或以口頭方式提供；或者（2） 乙方在服務(wù)過程中通過觀察、測試、體驗、分析等方式知悉。3、 該等保密信息的內(nèi)容包括但不限于：經(jīng)營計劃、投資計劃、投資意向、商業(yè)方法、公司決議、經(jīng)營狀況、投資情況、財務(wù)數(shù)據(jù)、財務(wù)狀況、市場信息、客戶信息、法律事務(wù)信息、人力資源信息、技術(shù)研究開發(fā)信息。二、非保密信息本協(xié)議規(guī)定的保密信息不包括以下信息、記錄、文件或資料：（1） 已經(jīng)公開的信息，但不是因乙方的披露所造成；（2） 經(jīng)甲方事先書面同意公開的信息；或（3） 在甲方向乙方披露保密信息以前，乙方已通過合法渠道獲得該保密信息，且就乙方所知，在其獲得該信息時該信息不受任何保密義務(wù)或規(guī)

3、定的限制。三、保密義務(wù)1、 乙方應(yīng)對保密信息予以保密。乙方應(yīng)采取其對自己的保密信息所采取的保密措施相同的保密措施, 乙方除向其因雙方合作事宜而必須知悉保密信息的人員（包括與乙方有勞動關(guān)系或勞務(wù)關(guān)系的人員以及乙方的股東、董事、受托管理的公司或個人和外部顧問，以下稱“乙方人員”）外，不得未經(jīng)甲方書面同意或授權(quán)，以任何方式（包括但不限于出借、贈與、出租、轉(zhuǎn)讓、許可使用等）向其他人披露保密信息。2、 乙方僅可將保密信息按雙方約定的方法和范圍用于雙方的合作。未經(jīng)甲方書面同意，乙方將不得超過雙方合作的范圍和方法使用保密信息，或?qū)⒈Ｃ苄畔⒂糜谄渌康摹?、 乙方發(fā)現(xiàn)保密信息被泄露或者自己過失泄露保密信息，有

4、義務(wù)采取有效措施防止泄密進(jìn)一步擴(kuò)大，并及時向甲方報告。四、法定披露1、 如果法律規(guī)定或任何有關(guān)監(jiān)管機構(gòu)要求乙方必須對保密信息或由保密信息得出的任何意見、判斷或推論作出披露時，乙方應(yīng)當(dāng)立即通知甲方，以使甲方能采取必要的保護(hù)措施。2、 乙方披露該保密信息的范圍僅限于法律法規(guī)強制性規(guī)定或任何有關(guān)監(jiān)管機構(gòu)強制性要求的必要范圍。五、返還保密信息載體在甲方發(fā)出書面要求后的15個工作日內(nèi)，乙方須立即按甲方要求交回或銷毀體現(xiàn)保密信息的全部載體，無論這些秘密信息有無商業(yè)上的價值。未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得復(fù)制、留存甲方的保密信息，但乙方為歸檔之目的而復(fù)制、留存的除外。六、保密期間自本協(xié)議生效后三年內(nèi)，除非甲方保

5、密信息被合法公開，乙方應(yīng)當(dāng)根據(jù)本協(xié)議第三條承擔(dān)保密義務(wù)。七、不棄權(quán)甲方未行使或延遲行使本協(xié)議規(guī)定的任何權(quán)利均不構(gòu)成對該權(quán)利的放棄，對任何權(quán)利的單獨或部分行使均不妨礙其他權(quán)利的繼續(xù)行使。八、違約責(zé)任1、 乙方同意在下述情況下對甲方的直接損失作出全額補償：（1） 乙方未經(jīng)許可而使用或許可協(xié)議外第三人使用保密信息；（2） 乙方未經(jīng)許可而披露保密信息；或（3） 乙方違反本協(xié)議的規(guī)定。2、 此外，如乙方的資金補償仍不足以補救由于違反本協(xié)議規(guī)定給甲方造成的直接損失，乙方同意，甲方將有權(quán)依法采取其它補救措施。3、 乙方人員違反本協(xié)議給甲方造成損失的，乙方應(yīng)當(dāng)依據(jù)本條規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。九、知識產(chǎn)權(quán)1、 甲方

6、提供的所有保密信息，其所有權(quán)和知識產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。乙方結(jié)合甲方提供的保密信息所制作的文件，其知識產(chǎn)權(quán)屬于乙方所有。2、 乙方除有權(quán)為雙方合作的目的而合理使用保密信息外，本保密協(xié)議不表明乙方對甲方的保密信息享有明示或默示的許可使用權(quán)或其他權(quán)益。十、全部協(xié)議本協(xié)議構(gòu)成雙方就項目有關(guān)的保密信息達(dá)成的全部協(xié)議，取代此前任何有關(guān)保密信息的口頭或書面協(xié)議。本協(xié)議的修改須經(jīng)過雙方簽署書面協(xié)議方可生效。十一、仲裁任何由本協(xié)議產(chǎn)生的或與本協(xié)議有關(guān)的爭議應(yīng)通過雙方友好協(xié)商解決。當(dāng)一方向另一方發(fā)出書面協(xié)商通知，協(xié)商應(yīng)立即開始進(jìn)行。如果在該通知發(fā)出后十五(15)天內(nèi)爭議仍無法得到解決，經(jīng)任何一方申請，爭議將交由守約方所在的法院審理。十二、法律適用本協(xié)議適用中華人民共和國法律。十三、附則1、 本協(xié)議經(jīng)雙方法定代表人或授權(quán)代表人簽字