戴爾6200交換機(jī)中文安裝指南

1、user guide返回目錄頁面 配置 dell powerconnectdell powerconnect 6200 系列用戶指南啟動(dòng) cli一般配置信息引導(dǎo)交換機(jī)配置概覽高級(jí)配置軟件下載和重新引導(dǎo)引導(dǎo)菜單功能實(shí)例配置過程本章介紹交換機(jī)初始配置。包括以下主題： 啟動(dòng) cli 一般配置信息 引導(dǎo)交換機(jī) 配置概覽 高級(jí)配置 軟件下載和重新引導(dǎo) 引導(dǎo)菜單功能 實(shí)例配置過程完成所有外部連接后,請(qǐng)將某個(gè)終端與交換機(jī)相連以監(jiān)測(cè)引導(dǎo)和其它過程。 注：如果安裝的是交換機(jī)堆棧，請(qǐng)將終端連接至主交換機(jī)。交換機(jī)堆棧首次通電時(shí)，這些交換機(jī)將選出主交換機(jī)，這一主交換機(jī)可能位于堆棧中的任何位置。該交換機(jī)將亮起主交換機(jī)

2、led。如果將終端連接至附屬交換機(jī)，將無法使用 cli。然后，按照?qǐng)D5-1 中所示的安裝和配置過程的順序執(zhí)行操作。對(duì)于初始配置，請(qǐng)執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)交換機(jī)配置。本節(jié)稍后將對(duì)執(zhí)行其它功能進(jìn)行說明。 注意：在繼續(xù)之前，請(qǐng)閱讀本產(chǎn)品的版本注釋。您可以從 dell 支持網(wǎng)站 下載版本注釋。啟動(dòng) cli 要開始運(yùn)行 cli，請(qǐng)按以下步驟進(jìn)行：注：以下步驟僅適用于控制臺(tái)線路。1. 啟動(dòng)交換機(jī)并等待，直至系統(tǒng)完成啟動(dòng)過程。這時(shí)將顯示 easy setup wizard（簡易安裝向?qū)Вg迎消息。 2. 使用 easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В┡渲媒粨Q機(jī)并輸入必要的命令以完成所需的任務(wù)。 3. 任務(wù)完成后

3、，使用 quit 或 exit 命令退出會(huì)話。 可以通過與交換機(jī)控制臺(tái)端口的直接連接或 telnet 連接來管理交換機(jī)（或堆棧）。如果直接連接到交換機(jī)，則無需用戶帳戶即可訪問交換機(jī)。然而，如要通過 telnet 訪問交換機(jī)，則必須至少定義一個(gè)用戶帳戶。另外，如果是通過 telnet 連接進(jìn)行訪問，服務(wù)器必須具有已定義的 ip 地址，已被授予相應(yīng)的管理訪問權(quán)限，并且在使用 cli 命令之前工作站已連接至交換機(jī)。圖 5-1. 安裝和配置流程圖一般配置信息 6200 系列交換機(jī)在交付時(shí)提供含有交換機(jī)操作系統(tǒng)的二進(jìn)制文件，以及用于定義交換機(jī)與其網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的關(guān)系的 ascii 配置文件。配置過程包括調(diào)整

4、ascii 配置文件，以便每個(gè)交換機(jī)都適合其唯一的網(wǎng)絡(luò)拓?fù)?。自適應(yīng)自適應(yīng)允許交換機(jī)（或堆棧，作為一個(gè)單元進(jìn)行操作）公布操作模式，并與另一個(gè)共享點(diǎn)對(duì)點(diǎn)鏈路網(wǎng)段的交換機(jī)共享信息。這樣可以自動(dòng)配置這兩個(gè)交換機(jī)，以最大程度地利用其能力。自適應(yīng)完全在鏈路初始化過程中的物理層內(nèi)執(zhí)行，而不會(huì)引發(fā) mac 或更高協(xié)議層的任何額外開銷。自適應(yīng)允許端口執(zhí)行以下操作： 公布其能力 確認(rèn)接收和理解兩個(gè)交換機(jī)共享的共同操作模式 拒絕使用兩個(gè)交換機(jī)沒有共享的操作模式 為每個(gè)端口配置兩個(gè)端口均支持的最高級(jí)操作模式注：確?？偸潜M可能地在鏈路兩端使用自適應(yīng)，以避免潛在的問題。如果交換機(jī)的一個(gè)端口將要連接到的工作站或服務(wù)器網(wǎng)絡(luò)接

5、口卡 (nic) 不支持自適應(yīng)，或沒有設(shè)置為自適應(yīng)，則需要執(zhí)行更多的步驟。交換端口和 nic 均必須手動(dòng)設(shè)置為相同的速率和雙工模式。使用 web 瀏覽器界面或 cli 命令可以完成此設(shè)置。注意：如果鏈路另一端的站點(diǎn)嘗試與手動(dòng)配置為全雙工的端口自適應(yīng)，則自適應(yīng)將導(dǎo)致此站點(diǎn)嘗試以半雙工運(yùn)行。產(chǎn)生的不匹配可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的幀丟失。這是自適應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)所固有的。終端連接配置交換機(jī)需要配置以下終端連接參數(shù)： 無奇偶校驗(yàn) 1 個(gè)停止位 8 個(gè)數(shù)據(jù)位 無流控制波特率可以將波特率手動(dòng)更改為以下任一值： 2400 4800 9600（默認(rèn)波特率） 19200 38400 57600 115200以下是使用 cli 命令

6、更改默認(rèn)波特率的配置示例：console#configureconsole(config)#line consoleconsole(config-line)#speed 115200注：切記在工作站的終端仿真軟件上設(shè)置波特率，使之與交換機(jī)速率相符。其它配置要求以下是下載嵌入式軟件和配置交換機(jī)的要求： ascii 終端（或仿真）連接到單元后部的串行端口（絞接電纜） 為交換機(jī)分配以用于交換機(jī)遠(yuǎn)程控制的 ip 地址可以與 telnet、ssh 等配合使用引導(dǎo)交換機(jī) 打開電源并連接本地終端后，交換機(jī)將進(jìn)行開機(jī)自測(cè) (post)。post 在每次初始化交換機(jī)時(shí)進(jìn)行，用于檢查硬件組件，以確定交換機(jī)在完全引

7、導(dǎo)之前是否完全正常運(yùn)轉(zhuǎn)。 如果檢測(cè)到嚴(yán)重問題，程序流程就會(huì)停止。如果 post 成功通過，將載入一個(gè)有效的可執(zhí)行映像到 ram 中。 post 信息顯示在終端上，用于指出自測(cè)是否成功。要引導(dǎo)交換機(jī)，請(qǐng)執(zhí)行以下步驟：1. 確保串行電纜連接至終端。 2. 將電源設(shè)備連接至交換機(jī)。 3. 打開交換機(jī)電源。 在交換機(jī)引導(dǎo)時(shí)，引導(dǎo)檢測(cè)會(huì)首先計(jì)算交換機(jī)內(nèi)存可用性，然后再繼續(xù)引導(dǎo)。 4. 在引導(dǎo)過程中，如有必要運(yùn)行特殊過程，可以使用 boot（引導(dǎo)）菜單。要進(jìn)入 boot（引導(dǎo)）菜單，請(qǐng)?jiān)谝韵孪@示之后的前十秒鐘內(nèi)按 2。 選擇一個(gè)選項(xiàng)。如果 10 秒鐘內(nèi)未選擇，則操作碼將啟動(dòng)。1 - 啟動(dòng)操作碼。2 -

8、 啟動(dòng) boot（引導(dǎo)）菜單。選擇 (1, 2):2有關(guān) boot（引導(dǎo)）菜單的信息，請(qǐng)參閱引導(dǎo)菜單功能。以下文本是整個(gè) post 的顯示示例：cpu card id:（cpu 卡 id：）0x508541volume descriptor ptr (pvoldesc):（卷描述符指針 pvoldesc：）0xffefd00cache block i/o descriptor ptr (cbio):（高速緩存塊 i/o 描述符指針 cbio：）0xffefde0auto disk check on mount:（自動(dòng)磁盤安裝檢查：）not enabled（未啟用）max # of simult

9、aneously open files:（同時(shí)打開文件的最大個(gè)數(shù)：） 22file descriptors in use:（使用中的文件描述符：） 0# of different files in use:（使用中的不同文件數(shù)：） 0# of descriptors for deleted files:（已刪除文件的描述符數(shù)：） 0# of obsolete descriptors:（廢棄的描述符數(shù)：） 0current volume configuration:（當(dāng)前卷配置：）- volume label:（卷標(biāo)簽：）no label; (in boot sector: )（無標(biāo)簽；在引導(dǎo)扇

10、區(qū)：）- volume id:（卷 id：）0x0- total number of sectors:（扇區(qū)總數(shù)：） 60,716- bytes per sector:（每扇區(qū)字節(jié)數(shù)：） 512- # of sectors per cluster:（每群集扇區(qū)數(shù)：） 4- # of reserved sectors:（保留的扇區(qū)數(shù)：） 1- fat entry size:（fat 輸入項(xiàng)大?。海ゝat16- # of sectors per fat copy:（每 fat 副本的扇區(qū)數(shù)：） 60- # of fat table copies:（fat 表副本數(shù)：） 2- # of hidden

11、 sectors:（隱藏的扇區(qū)數(shù)：） 4- first cluster is in sector # 136（第一個(gè)群集位于扇區(qū) 136 中）- update last access date for open-read-close = false（更新上次打開-讀取-關(guān)閉的訪問日期 = false）- directory structure:（目錄結(jié)構(gòu)：）vfat- root dir start sector:（根目錄起始扇區(qū)：） 121- # of sectors per root:（每根目錄扇區(qū)數(shù)：） 15- max # of entries in root:（根目錄中的最大輸入項(xiàng)數(shù)：）

12、 240fat handler information:（fat 處理程序信息：）- allocation group size:（分配組大?。海? clusters（2 個(gè)群集）- free space on volume:（卷上的可用空間：）15,335,424 bytes（15,335,424 字節(jié)）boot menu version:（引導(dǎo)菜單版本：）22 dec 2006（2006 年 12 月 22 日）select an option.（選擇一個(gè)選項(xiàng)。）if no selection in 10 seconds then（如果 10 秒鐘內(nèi)未選擇，則）operational co

13、de will start.（操作碼將啟動(dòng)。）1 - start operational code.（1 - 啟動(dòng)操作碼。）2 - start boot menu.（2 - 啟動(dòng)引導(dǎo)菜單。）select (1, 2):2（選擇 (1, 2):2）boot menu version:（引導(dǎo)菜單版本：）22 dec 2006（2006 年 12 月 22 日）options available（可用選項(xiàng)）1 - start operational code（1 - 啟動(dòng)操作碼）2 - change baud rate（2 - 更改波特率）3 - retrieve event log using x

14、modem（3 - 使用 xmodem 檢索事件日志）4 - load new operational code using xmodem（4 - 使用 xmodem 載入新操作碼）5 - display operational code vital product data（5 - 顯示操作碼重要產(chǎn)品數(shù)據(jù)）6 - run flash diagnostics（6 - 運(yùn)行 flash 診斷）7 - update boot code（7 - 更新引導(dǎo)代碼）8 - delete backup image（8 - 刪除備份映像）9 - reset the system（9 - 重置系統(tǒng)）10 - r

15、estore configuration to factory defaults (delete config files)（10 - 將配置恢復(fù)為出廠默認(rèn)值 刪除配置文件）11 - activate backup image（11 - 激活備份映像）12 - password recovery procedure（12 - 密碼恢復(fù)程序）boot menu（引導(dǎo)菜單）引導(dǎo)過程大約運(yùn)行 60 秒鐘。自動(dòng)引導(dǎo)消息在 post 末尾顯示（請(qǐng)參見最后的行）表示，引導(dǎo)過程中沒有遇到任何問題。要從 boot menu（引導(dǎo)菜單）提示符返回操作碼，請(qǐng)按 1。注：以下輸出顯示的是一個(gè)配置示例。每個(gè)交換機(jī)所顯

16、示的項(xiàng)目（例如地址、版本和日期）可能會(huì)有所不同。operational code date:（操作碼日期：）fri may 4 07:44:08 2007（2007 年 5 月 4 日，星期五，07:44:08）uncompressing（正在解壓縮）.50% 100%|attaching interface lo0.done（正在連接接口 lo0.完成）adding 36263 symbols for standalone.（正在為獨(dú)立式交換機(jī)添加 36263 個(gè)符號(hào)。）volume descriptor ptr (pvoldesc):（卷描述符指針 pvoldesc：）0xffc0650c

17、ache block i/o descriptor ptr (cbio):（高速緩存塊 i/o 描述符指針 cbio：）0xffc0730auto disk check on mount:（自動(dòng)磁盤安裝檢查：）not enabled（未啟用）max # of simultaneously open files:（同時(shí)打開文件的最大個(gè)數(shù)：） 22file descriptors in use:（使用中的文件描述符：） 0# of different files in use:（使用中的不同文件數(shù)：） 0# of descriptors for deleted files:（已刪除文件的描述符數(shù)：

18、） 0# of obsolete descriptors:（廢棄的描述符數(shù)：） 0current volume configuration:（當(dāng)前卷配置：）- volume label:（卷標(biāo)簽：）no label; (in boot sector: )（無標(biāo)簽；在引導(dǎo)扇區(qū)：）- volume id:（卷 id：）0x0- total number of sectors:（扇區(qū)總數(shù)：） 60,716- bytes per sector:（每扇區(qū)字節(jié)數(shù)：） 512- # of sectors per cluster:（每群集扇區(qū)數(shù)：） 4- # of reserved sectors:（保留的扇

19、區(qū)數(shù)：） 1- fat entry size:（fat 輸入項(xiàng)大?。海ゝat16- # of sectors per fat copy:（每 fat 副本的扇區(qū)數(shù)：） 60- # of fat table copies:（fat 表副本數(shù)：） 2- # of hidden sectors:（隱藏的扇區(qū)數(shù)：） 4- first cluster is in sector # 136（第一個(gè)群集位于扇區(qū) 136 中）- update last access date for open-read-close = false（更新上次打開-讀取-關(guān)閉的訪問日期 = false）- directory s

20、tructure:（目錄結(jié)構(gòu)：）vfat- root dir start sector:（根目錄起始扇區(qū)：） 121- # of sectors per root:（每根目錄扇區(qū)數(shù)：） 15- max # of entries in root:（根目錄中的最大輸入項(xiàng)數(shù)：） 240fat handler information:（fat 處理程序信息：）- allocation group size:（分配組大小：）2 clusters（2 個(gè)群集）- free space on volume:（卷上的可用空間：）15,337,472 bytes（15,337,472 字節(jié)）timebase:（

21、時(shí)基：）66.666666 mhz, mem:266.666664 mhz, pci:66.666666 mhz, cpu: 533.333328 mhzsoc unit 0 attached to pci device bcm56314_a0（soc 單元 0 連接至 pci 設(shè)備 bcm56314_a0）soc unit 0 attached to pci device bcm56314_a0（soc 單元 1 連接至 pci 設(shè)備 bcm56314_a0）adding bcm transport pointers（正在添加 bcm 傳輸指針）configuring cputrans tx

22、（正在配置 cputrans tx）configuring cputrans rx（正在配置 cputrans rx）hpc - no stack ports. starting in stand-alone mode.（hpc - 無堆棧端口。在獨(dú)立模式下啟動(dòng)。）(unit 1 - waiting to select management unit)（單元 1 - 正在等待選擇管理單元） jan 01 00:00:08 -1 poe254746256:broad_poe.c(286) 4 % unable to set poe power bank 73（broad_poe.c

23、(286) 4 % 無法設(shè)置 poe 充電器 73）applying configuration, please wait .（正在應(yīng)用配置，請(qǐng)稍候.）no potential unit to configure as standby when unit 1 joined（當(dāng)單元 1 加入時(shí)，無法將任何潛在單元配置為備用交換機(jī)） jan 01 00:00:13 -1 unitmgr244207968:unitmgr.c(4490) 15 %no potential unit to configure as standby when unit 1 joined（當(dāng)單元 1

24、加入時(shí)，無法將任何潛在單元配置為備用交換機(jī)）.console交換機(jī)成功引導(dǎo)后，將出現(xiàn)一個(gè)提示符，并可以使用本地終端開始配置交換機(jī)。但是，在配置交換機(jī)之前，請(qǐng)確保交換機(jī)上已安裝了最新的軟件版本。如果此版本不是最新的版本，請(qǐng)下載并安裝最新的版本。請(qǐng)參閱軟件下載和重新引導(dǎo)。配置概覽 在配置交換機(jī)之前，從網(wǎng)絡(luò)管理員處獲得以下信息： 網(wǎng)絡(luò) ip 子網(wǎng)掩碼 用于配置默認(rèn)路由的默認(rèn)網(wǎng)關(guān)（下一個(gè)躍點(diǎn)路由器） ip 地址有以下兩種配置類型： 初始配置包括具有基本安全保護(hù)措施的配置功能。 高級(jí)配置包括動(dòng)態(tài) ip 配置和更高級(jí)的安全保護(hù)措施。注意：更改任何配置之后，必須先保存新配置，然后再重新引導(dǎo)。要保存配置，請(qǐng)輸

25、入：console#copy running-config startup-config簡易安裝向?qū)绻到y(tǒng)引導(dǎo)時(shí)沒有進(jìn)行任何配置或只保留出廠默認(rèn)設(shè)置，則會(huì)顯示一個(gè) easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В?。easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В┯糜谥笇?dǎo)您完成某些初始步驟，以設(shè)置基本系統(tǒng)配置和安全性，并使交換機(jī)具有可管理性。easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В┮笤谠囘\(yùn)行交換機(jī)時(shí)設(shè)置初始管理員帳戶。向?qū)гO(shè)置的這一管理帳戶具有最高權(quán)限（15 級(jí)）。 easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В⒅笇?dǎo)您對(duì)新安裝的交換機(jī)進(jìn)行基本的初始配置，以便通過 web、

26、cli 和遠(yuǎn)程 dell network manager 立即部署交換機(jī)，并使其發(fā)揮作用和完全具有可管理性。初始安裝之后，可以進(jìn)入系統(tǒng)設(shè)置更高級(jí)的配置。默認(rèn)情況下，交換機(jī)出廠時(shí)的 ip 地址為 ，子網(wǎng)掩碼為 。系統(tǒng)采用默認(rèn)管理 vlan id=1 進(jìn)行設(shè)置。初始試運(yùn)行必須通過串行接口進(jìn)行，如果沒有 ip 地址，則無法訪問其它管理界面。該向?qū)гO(shè)置交換機(jī)的以下配置： 建立擁有權(quán)限的初始用戶帳戶以及有效的密碼。在安裝過程中，該向?qū)⑴渲靡粋€(gè)具有權(quán)限的用戶帳戶。初始帳戶具有最高權(quán)限（15 級(jí)）。 啟用 cli 登錄和 http/https 訪問，以便僅使

27、用本地驗(yàn)證設(shè)置。您可以稍后返回并配置 radius 或 tacacs+。 設(shè)置管理 vlan 的 ip 地址。 設(shè)置 snmp 管理器要使用的 snmp 團(tuán)體字符串（給定了 ip 地址）。如果該交換機(jī)不使用 snmp 管理，則可以選擇跳過這一步。如果已配置，默認(rèn)訪問級(jí)別將設(shè)置為用于訪問 snmp 管理界面的最高權(quán)限級(jí)別。最初僅激活 snmpv1/2c。snmpv3 將禁用，直至返回而為 snmpv3 配置安全訪問（例如引擎 id，查看等）。snmp 團(tuán)體字符串可以包含空格。當(dāng)您要在團(tuán)體字符串中輸入空格時(shí)，向?qū)б笫褂靡?hào)。盡管團(tuán)體字符串中可以包含空格，但并不鼓勵(lì)使用。默認(rèn)團(tuán)體字符串不包含空格。

28、 允許指定管理服務(wù)器 ip，或允許從所有 ip 地址中進(jìn)行 snmp 訪問。 設(shè)置默認(rèn)網(wǎng)關(guān) ip 地址。如果最初沒有使用向?qū)?，?huì)話將默認(rèn)采用 cli 模式。安裝向?qū)г诿看蔚卿洉r(shí)都會(huì)繼續(xù)顯示，直至保存一個(gè)配置。一旦保存后，向?qū)нx項(xiàng)僅在交換機(jī)復(fù)位為出廠默認(rèn)設(shè)置時(shí)才再次顯示。由于交換機(jī)會(huì)在沒有串行連接的字段中開機(jī)，因此如果交換機(jī)尚未配置，交換機(jī)則會(huì)等待 60 秒鐘，以便對(duì)設(shè)置提示作出響應(yīng)。如果沒有作出任何響應(yīng)，交換機(jī)將使用出廠默認(rèn)配置繼續(xù)正常運(yùn)行。系統(tǒng)下次重新引導(dǎo)時(shí)會(huì)提供運(yùn)行安裝向?qū)У臋C(jī)會(huì)。功能流程 以下功能流程圖顯示了 easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В┑倪^程。圖 5-2. 安裝向

29、導(dǎo)流程圖簡易安裝向?qū)纠龝?huì)話 本節(jié)介紹了一個(gè) easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В?huì)話。請(qǐng)參閱上一節(jié)中的狀態(tài)圖以了解一般流程。以下會(huì)話所用的值僅為示例：請(qǐng)要求網(wǎng)絡(luò)管理員提供實(shí)際的值： 管理 vlan 的 ip 地址為 :。 用戶名為 admin，密碼為 admin123。 網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng) ip 地址為 0。 默認(rèn)網(wǎng)關(guān)為 00。 要使用的 snmp 團(tuán)體字符串為 dell_network_manager。安裝向?qū)Ц鶕?jù)上述定義的方式配置初始值。向?qū)瓿珊?，按照以下方式配置系統(tǒng)： 啟用 snmpv

30、1/2c，并按上述定義的方式設(shè)置團(tuán)體字符串。snmpv3 處于禁用狀態(tài)。 根據(jù)定義的方式設(shè)置 admin 用戶帳戶。 配置網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)。從該管理站，可以訪問 snmp、http 及 cli 界面。通過選擇 () ip 地址，還可以選擇允許所有 ip 地址訪問這些管理界面。 為默認(rèn)管理 vlan (1) 配置 ip 地址。 配置默認(rèn)網(wǎng)關(guān)地址。注：在以下示例中，可能的用戶選項(xiàng)包括在 中。另外，可能時(shí)， 將提供默認(rèn)值。如果未定義選項(xiàng)，輸入 將接受默認(rèn)值。幫助文本在括號(hào)中。以下示例包含與使用上面列出的輸入值運(yùn)行 dell easy setup wizard（簡易安裝向?qū)В┦纠龝?huì)話相關(guān)的提

31、示序列和響應(yīng)。welcome to dell easy setup wizard（歡迎使用 dell 簡易安裝向?qū)В┰摪惭b向?qū)⒅笇?dǎo)您完成初始交換機(jī)配置，并盡快使您開機(jī)并運(yùn)行。您可以跳過安裝向?qū)?，并進(jìn)行 cli 模式以手動(dòng)方式配置交換機(jī)。您必須在 60 秒之內(nèi)答復(fù)下一個(gè)問題才能運(yùn)行安裝向?qū)?，否則系統(tǒng)將使用默認(rèn)的系統(tǒng)配置繼續(xù)正常運(yùn)行。注：可以隨時(shí)通過輸入 ctrl+z 鍵退出安裝向?qū)Аould you like to run the set up wizard (you must answer this question within 60 seconds)?（是否要運(yùn)行安裝向?qū)?必須在 60

32、 秒內(nèi)回答該問題？）y/n（是/否）y（是）step 1:（步驟 1：） the system is not set up for snmp management by default. to manage the switch using snmp (required for dell network manager) you can（默認(rèn)情況下，系統(tǒng)未設(shè)置為使用 snmp 管理。要使用 snmp 管理交換機(jī) dell network manager 要求，您可以：）o set up the initial snmp version 2 account now.（立即設(shè)置初始 snmp 版本

33、 2 帳戶。） o return later and set up other snmp accounts. (for more information on setting up an snmp version 1 or 3 account, see the user documentation).（稍后返回，然后設(shè)置其它 snmp 帳戶。有關(guān)設(shè)置 snmp 版本 3 帳戶的詳情，請(qǐng)參閱用戶說明文件）。 would you like to set up the snmp management interface now?（是否立即設(shè)置 snmp 管理界面？）y/n（是/否）y（是）to se

34、t up the snmp management account you must specify the management system ip address and the community string or password that the particular management system uses to access the switch. the wizard automatically assigns the highest access level privilege level 15 to this account. you can use dell netw

35、ork manager or other management interfaces to change this setting and to add additional management system later. for more information on adding management systems, see the user documentation.（要設(shè)置 snmp 管理帳戶，必須指定管理系統(tǒng) ip 地址，以及“團(tuán)體字符串”或特定管理系統(tǒng)用于訪問交換機(jī)的密碼。該向?qū)⒆詣?dòng)為此帳戶分配最高級(jí)別的訪問權(quán)限 權(quán)限級(jí)別 15?？梢允褂?dell open manage

36、network manager 或其它管理界面更改這一設(shè)置，并且稍后添加其它管理系統(tǒng)。有關(guān)添加管理系統(tǒng)的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱用戶指南。) to add a management station:（要添加管理站：） please enter the snmp community string to be used public:（請(qǐng)輸入要使用的 snmp 團(tuán)體字符串 public：） dell_network_managerplease enter the ip address of the management system (a.b.c.d) or wildcard () to m

37、anage from any management station :（請(qǐng)輸入管理系統(tǒng)的 ip 地址 a.b.c.d 或通配符 以便從任何管理站 進(jìn)行管理：） 0step 2:（步驟 2：） now we need to set up your initial privilege (level 15) user account. this account is used to login to the cli and web interface. you may set up other accounts and change

38、 privilege levels later. for more information on setting up user accounts and changing privilege levels, see the user documentation.（現(xiàn)在，需要設(shè)置初始權(quán)限 級(jí)別 15 用戶帳戶。該帳戶用于登錄到 cli 界面及 web 界面。稍后，可以設(shè)置其它帳戶并更改權(quán)限級(jí)別。有關(guān)設(shè)置用戶帳戶和更改權(quán)限級(jí)別的詳情，請(qǐng)參閱用戶指南。） to set up a user account:（要設(shè)置用戶帳戶：） please enter the user name admin:（請(qǐng)輸

39、入用戶名 admin：）adminplease enter the user password:（請(qǐng)輸入用戶密碼：）*please reenter the user password:（請(qǐng)重新輸入用戶密碼：）* 注：如果第一次和第二次輸入的密碼不相同，系統(tǒng)將提示用戶直至密碼相同為止。 step 3:（步驟 3：）next, an ip address is set up. the ip address is defined on the default vlan (vlan #1), of which all ports are members. this is the ip address

40、you use to access the cli, web interface, or snmp interface for the switch. optionally you may request that the system automatically retrieve an ip address from the network via dhcp (this require that you have a dhcp server running on the network).（接下來，設(shè)置 ip 地址。在默認(rèn)的 vlan (vlan #1) 上定義 ip 地址，其中的所有端口均

41、是成員。對(duì)于交換機(jī)，這是用于訪問 cli 界面、web 界面或 snmp 界面的 ip 地址。另外，您還可以請(qǐng)求系統(tǒng)通過 dhcp 從網(wǎng)絡(luò)自動(dòng)檢索 ip 地址，而這要求網(wǎng)絡(luò)上運(yùn)行有一個(gè) dhcp 服務(wù)器。）to set up an ip address:（要設(shè)置 ip 地址：） please enter the ip address of the device (a.b.c.d)or enter dhcp (without the quotes) to automatically request an ip address from the network dhcp server:（請(qǐng)輸入設(shè)備

42、的 ip 地址 a.b.c.d 或輸入 dhcp 不帶引號(hào) 以自動(dòng)從網(wǎng)絡(luò) dhcp 服務(wù)器請(qǐng)求 ip 地址 ()：） please enter the ip subnet mask (a.b.c.d or /nn):（請(qǐng)輸入 ip 子網(wǎng)掩碼 (a.b.c.d 或 /nn)：） 注：如果您在上面的步驟中選擇了 dhcp，則系統(tǒng)不會(huì)要求提供 ip 子網(wǎng)掩碼，因?yàn)榇诵畔⒂?dhcp 服務(wù)器提供。step 4:（步驟 4：）finally, set up the default

43、 gateway. please enter the ip address of the gateway from which this network is reachable (for example ):（最后，設(shè)置默認(rèn)網(wǎng)關(guān)。請(qǐng)輸入通過它可訪問網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)關(guān)的 ip 地址 例如 ：） 00 注：如果您在上面的步驟中選擇了 dhcp，則系統(tǒng)不會(huì)要求提供默認(rèn)網(wǎng)關(guān)，因?yàn)榇诵畔⒂?dhcp 服務(wù)器提供。this is the configuration information that has been collected:（以下是已收集的配置信息：

44、） snmp interface = dell_network_manager0（snmp 界面 = dell_network_manager0）user account set up = admin（用戶帳戶設(shè)置 = admin）password = *（密碼 = *）management ip address = （管理 ip 地址 = ）default gateway = 00（默認(rèn)網(wǎng)關(guān) = 00）st

45、ep 5:（步驟 5：） if the information is correct, please select (y) to save the configuration, and copy to the start-up configuration file. if the information is incorrect, select (n) to discard configuration and restart the wizard:（如果信息正確，請(qǐng)選擇 (y) 保存配置，并將其復(fù)制到啟動(dòng)配置文件。如果信息不正確，請(qǐng)選擇 (n) 丟棄配置，然后重新啟動(dòng)向?qū)В海﹜/n（是/否）y

46、（是） thank you for using dell easy set up wizard. you will now enter cli mode.（感謝您使用 dell 簡易安裝向?qū)А，F(xiàn)在您將進(jìn)入 cli 模式。）高級(jí)配置 cli 基礎(chǔ)知識(shí)“用戶執(zhí)行”模式和“優(yōu)先執(zhí)行”模式下的 help 命令可以顯示鍵盤快捷方式。以下是幫助命令的顯示實(shí)例： consolehelphelp:（幫助：）special keys:（特殊鍵：）del, bs . delete previous character（刪除上一個(gè)字符）ctrl-a . go to beginning of line（轉(zhuǎn)至行開頭）c

47、trl-e . go to end of line（轉(zhuǎn)至行末尾）ctrl-f . go forward one character（前進(jìn)一個(gè)字符）ctrl-b . go backward one character（后退一個(gè)字符）ctrl-d . delete current character（刪除當(dāng)前字符）ctrl-u, x . delete to beginning of line（刪除行開頭）ctrl-k . delete to end of line（刪除行末尾）ctrl-w . delete previous word（刪除上一個(gè)字）ctrl-t . transpose previ

48、ous character（轉(zhuǎn)置上一個(gè)字符）ctrl-p . go to previous line in history buffer（轉(zhuǎn)至歷史緩沖區(qū)中的上一行）ctrl-r . rewrites or pastes the line（重寫或粘貼行）ctrl-n . go to next line in history buffer（轉(zhuǎn)至歷史緩沖區(qū)中的下一行）ctrl-y . print last deleted character（打印上次刪除的字符）ctrl-z . return to root command prompt（返回引導(dǎo)命令提示符）ctrl-q . enables seri

49、al flow（啟用串行流）ctrl-s . disables serial flow（禁用串行流）tab, command-line completion（命令行完成）exit . go to next lower command prompt（轉(zhuǎn)至下一個(gè)較低的命令提示符）? . list choices（列出選項(xiàng)）上下文相關(guān)幫助 ? 命令用于獲取 cli 中的上下文相關(guān)幫助。該命令可用于獲取可能的子命令列表或列出以部分輸入的命令開頭的可能命令。在空行指定后，? 命令可提供命令樹中給定級(jí)別所需的命令列表。? 還可用于命令輸入，以返回完全命令所需的參數(shù)的列表。用戶已提供的參數(shù)不列于命令列表中，

50、以便僅列出丟失的參數(shù)。 接口命名慣例 在工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的 cli 實(shí)施中，存在可接受的 cli 接口命名慣例。dell 設(shè)備接口命名慣例如下： 單元編號(hào)/接口 id 每個(gè)接口的標(biāo)識(shí)方法均為：單元編號(hào)后跟一個(gè) / 符號(hào)，然后緊跟接口 id（如下所示）。例如，2/g10 表示堆棧的第二個(gè)單元內(nèi)的千兆位端口 10。 單元編號(hào) 單元編號(hào)僅用于許多交換機(jī)堆棧以形成虛擬設(shè)備的堆棧解決方案。在此情況下，單元編號(hào)表示堆棧內(nèi)的物理設(shè)備標(biāo)識(shí)符。 接口 id 由接口類型后跟接口編號(hào)構(gòu)成。當(dāng)前有預(yù)定義的接口類型列表（如下所示）。如果要定義額外的接口類型，則必須向 dell 注冊(cè)。例如，2/g10 表示第二個(gè)單元上的千兆位端

51、口 10。 接口類型 以下接口類型在 6200 系列交換機(jī)中定義：o g 千兆位以太網(wǎng)端口（例如 1/g2 為千兆位以太網(wǎng)端口 2）。o xg 10 千兆位以太網(wǎng)端口（例如 1/xg2 為 10 千兆位以太網(wǎng)端口 2）。powerconnect 6200 系統(tǒng)的cli 參考指南有關(guān)所有用于 6200 系列交換機(jī)的 cli 命令的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱cli 參考指南。 本節(jié)提供有關(guān)以下常見任務(wù)的摘要信息： 修改交換端口默認(rèn)設(shè)置 從 dhcp 服務(wù)器檢索 ip 地址 配置初始控制臺(tái)密碼 配置初始 telnet 密碼 配置初始 http 密碼 配置初始 https 密碼修改交換端口默認(rèn)設(shè)置 通過 dhc

52、p 和 bootp 配置/獲取 ip 地址時(shí)，從這些服務(wù)器獲取的配置包括 ip 地址，還可能包括子網(wǎng)掩碼和默認(rèn)網(wǎng)關(guān)。 首次登錄時(shí)，cli 會(huì)進(jìn)入命令結(jié)構(gòu)的根目錄。要轉(zhuǎn)至其它級(jí)別的命令結(jié)構(gòu)，請(qǐng)輸入諸如 configure 的命令，可使 cli 進(jìn)入 config 子目錄樹。要返回命令結(jié)構(gòu)中的上一級(jí)別，請(qǐng)使用 exit 命令。 switcha#configureswitcha(config)#exitswitcha#以下示例顯示了 6200 系列交換機(jī)所用的系統(tǒng)提示符： switcha 表示設(shè)備名稱為 switcha，cli 當(dāng)前處于頂級(jí)命令結(jié)構(gòu)。cli 同時(shí)也處于用戶執(zhí)行模式。 switcha#

53、 該提示符與上面的提示符類似，但不同之處在于 # 表示 cli 處于優(yōu)先執(zhí)行模式（而不是處于用戶執(zhí)行模式）。 switcha(config)# 表示 cli 當(dāng)前處于命令結(jié)構(gòu)的全局配置模式。在頂級(jí)鍵入 configure 即可進(jìn)入該模式。 switcha(config-if)# 該提示符表示 cli 當(dāng)前處于接口配置模式。從配置模式鍵入 interface range ethernet、interface range port-channel 或 interface range vlan 即可進(jìn)入該模式。在此情況下，由于沒有接口的特定參考，因此系統(tǒng)在通用接口集中運(yùn)行。 switcha(conf

54、ig-if-1/g1)# 表示 cli 當(dāng)前在千兆位以太網(wǎng)接口 1 上運(yùn)行。交換端口默認(rèn)設(shè)置下表說明了交換機(jī)端口的默認(rèn)設(shè)置。表 5-1. 端口默認(rèn)設(shè)置功能默認(rèn)設(shè)置端口速率和模式1000m 自適應(yīng)端口轉(zhuǎn)發(fā)狀態(tài)已啟用防隊(duì)列阻塞打開（已啟用）流控制熄滅背壓熄滅以下是使用 cli 命令更改端口 1/ g1 的端口速率的示例：console(config)#interface ethernet 1/g1console(config-if-1/g1)#speed 100從 dhcp 服務(wù)器檢索 ip 地址 使用 dhcp 協(xié)議檢索 ip 地址時(shí)，該交換機(jī)用作 dhcp 客戶端。 要從 dhcp 服務(wù)器檢索 ip 地址，請(qǐng)執(zhí)行以下步驟：選擇任何一個(gè)端口并將其連接至 dhcp 服務(wù)器或具有 dhcp 服務(wù)器的子網(wǎng)，以便檢索 ip 地址。注：要從 dhcp 服務(wù)器檢索 ip 地址，沒有必要?jiǎng)h除交換機(jī)配置。1. 輸入以下命令，以使用選定的端口來獲取 ip 地址。 分配動(dòng)態(tài) ip 地址：console#configconsole(config)#ip address dhcp接口將自動(dòng)獲取 ip 地址。 2. 要驗(yàn)證 ip 地址，請(qǐng)?jiān)谙到y(tǒng)提示符后輸入 show ip interface 命令，如下例所示： console#show ip interfacemanage