高中語文牲畜林課件新人教版選修~外國(guó)小說欣賞

1、 這個(gè)單元共選外國(guó)小說兩篇，在結(jié)構(gòu)和情節(jié)上都有鮮明的這個(gè)單元共選外國(guó)小說兩篇，在結(jié)構(gòu)和情節(jié)上都有鮮明的 特點(diǎn)。特點(diǎn)。牲畜林牲畜林是意大利作家卡爾維諾的作品，在情節(jié)結(jié)構(gòu)是意大利作家卡爾維諾的作品，在情節(jié)結(jié)構(gòu) 上一直圍繞著危機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)，采用層層推進(jìn)的線性結(jié)構(gòu)，竭力給故上一直圍繞著危機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)，采用層層推進(jìn)的線性結(jié)構(gòu)，竭力給故 事、人物、心理的進(jìn)展設(shè)障，一環(huán)扣一環(huán)，實(shí)現(xiàn)了小說的結(jié)構(gòu)事、人物、心理的進(jìn)展設(shè)障，一環(huán)扣一環(huán)，實(shí)現(xiàn)了小說的結(jié)構(gòu) 張力，充分表現(xiàn)了意大利人民戰(zhàn)勝法西斯的樂觀精神。張力，充分表現(xiàn)了意大利人民戰(zhàn)勝法西斯的樂觀精神。半張半張 紙紙是瑞典作家斯特林堡的作品，采用意識(shí)流手法，出色地發(fā)是瑞典作家斯特

2、林堡的作品，采用意識(shí)流手法，出色地發(fā) 揮了揮了“線索線索”在小說中的作用，將紛繁復(fù)雜的事情以記錄電話在小說中的作用，將紛繁復(fù)雜的事情以記錄電話 號(hào)碼的小紙片為容器限定在有限的篇幅中，用近乎白描的手法號(hào)碼的小紙片為容器限定在有限的篇幅中，用近乎白描的手法 向讀者介紹了一位年輕房客兩年間的生活經(jīng)歷，敘述故事平靜向讀者介紹了一位年輕房客兩年間的生活經(jīng)歷，敘述故事平靜 樸實(shí)，揭示了樂觀與充滿朝氣的主題。樸實(shí)，揭示了樂觀與充滿朝氣的主題。 1 1領(lǐng)會(huì)作品的內(nèi)容與題旨。領(lǐng)會(huì)作品的內(nèi)容與題旨。 2 2體悟好的小說結(jié)構(gòu)所應(yīng)具有的特點(diǎn)，了解長(zhǎng)篇小說與體悟好的小說結(jié)構(gòu)所應(yīng)具有的特點(diǎn)，了解長(zhǎng)篇小說與 短篇小說在結(jié)構(gòu)

3、運(yùn)用上的異同。短篇小說在結(jié)構(gòu)運(yùn)用上的異同。 3 3認(rèn)識(shí)情節(jié)與結(jié)構(gòu)在概念和功能上的差異，了解結(jié)構(gòu)的認(rèn)識(shí)情節(jié)與結(jié)構(gòu)在概念和功能上的差異，了解結(jié)構(gòu)的 構(gòu)成方式。構(gòu)成方式。 4 4了解層層推進(jìn)的結(jié)構(gòu)形式。了解層層推進(jìn)的結(jié)構(gòu)形式。 5 5了解現(xiàn)代小說以人物的心靈乃至小說敘述者的心靈作了解現(xiàn)代小說以人物的心靈乃至小說敘述者的心靈作 為中心來進(jìn)行結(jié)構(gòu)的特色。為中心來進(jìn)行結(jié)構(gòu)的特色。 【課標(biāo)定位課標(biāo)定位】 1 1利用前面所學(xué)過的課文分析本單元的話題利用前面所學(xué)過的課文分析本單元的話題“結(jié)構(gòu)結(jié)構(gòu)”這這 一知識(shí)點(diǎn)。一知識(shí)點(diǎn)。 2 2牲畜林牲畜林一課具有民間故事的節(jié)奏感，同學(xué)們可以一課具有民間故事的節(jié)奏感，同學(xué)們可

4、以 把其改編成故事或劇本，然后進(jìn)行表演，運(yùn)用口頭語言和肢體把其改編成故事或劇本，然后進(jìn)行表演，運(yùn)用口頭語言和肢體 語言增強(qiáng)表演效果，幫助表現(xiàn)文章的主題和特征。語言增強(qiáng)表演效果，幫助表現(xiàn)文章的主題和特征。 3 3半張紙半張紙一文，具有很濃的詩意和哲思，同學(xué)們不一文，具有很濃的詩意和哲思，同學(xué)們不 妨動(dòng)手將其改編成詩歌，進(jìn)行交流、表演。妨動(dòng)手將其改編成詩歌，進(jìn)行交流、表演。 【學(xué)法指導(dǎo)學(xué)法指導(dǎo)】 哲思短章哲思短章 豐富的安靜豐富的安靜 人生最好的境界是豐富的安靜。安靜，是因?yàn)閿[脫了外界人生最好的境界是豐富的安靜。安靜，是因?yàn)閿[脫了外界 虛名浮利的誘惑。豐富，是因?yàn)閾碛辛藘?nèi)在精神世界的寶藏。虛名浮利

5、的誘惑。豐富，是因?yàn)閾碛辛藘?nèi)在精神世界的寶藏。 泰戈?duì)栐f，外在世界的運(yùn)動(dòng)無窮無盡，證明了其中沒有我們泰戈?duì)栐f，外在世界的運(yùn)動(dòng)無窮無盡，證明了其中沒有我們 可以達(dá)到的目標(biāo)，目標(biāo)只能在別處，即在精神的內(nèi)在世界里?？梢赃_(dá)到的目標(biāo)，目標(biāo)只能在別處，即在精神的內(nèi)在世界里。 “在那里，我們最為深切地渴望的，乃是在成就之上的安寧。在那里，我們最為深切地渴望的，乃是在成就之上的安寧。 在那里，我們遇見我們的上帝。在那里，我們遇見我們的上帝。”他接著說明，他接著說明，“上帝就是靈上帝就是靈 魂里永遠(yuǎn)在休息的情愛?；昀镉肋h(yuǎn)在休息的情愛?！彼f的情愛應(yīng)是廣義的，指創(chuàng)造他所說的情愛應(yīng)是廣義的，指創(chuàng)造 的成就，精

6、神的富有，博大的愛心，而這一切都超越于俗世的的成就，精神的富有，博大的愛心，而這一切都超越于俗世的 爭(zhēng)斗，處在永久和平之中。這種境界，正是豐富的安靜之極爭(zhēng)斗，處在永久和平之中。這種境界，正是豐富的安靜之極 致。致。 我并不完全排斥熱鬧，熱鬧也可以是有內(nèi)容的。但是，熱我并不完全排斥熱鬧，熱鬧也可以是有內(nèi)容的。但是，熱 鬧總歸是外部活動(dòng)的特征，而任何外部活動(dòng)倘若沒有一種精神鬧總歸是外部活動(dòng)的特征，而任何外部活動(dòng)倘若沒有一種精神 追求為其動(dòng)力，沒有一種精神價(jià)值為其目標(biāo)，那么，不管表面追求為其動(dòng)力，沒有一種精神價(jià)值為其目標(biāo)，那么，不管表面 上多么轟轟烈烈，有聲有色，本質(zhì)上必定是貧乏和空虛的。我上多么轟

7、轟烈烈，有聲有色，本質(zhì)上必定是貧乏和空虛的。我 對(duì)一切太喧囂的事業(yè)和一切太張揚(yáng)的感情都心存懷疑，它們總對(duì)一切太喧囂的事業(yè)和一切太張揚(yáng)的感情都心存懷疑，它們總 是使我想起莎士比亞對(duì)生命的嘲諷：是使我想起莎士比亞對(duì)生命的嘲諷：“充滿了聲音和狂熱，里充滿了聲音和狂熱，里 面空無一物。面空無一物。” 1.1.人而無信，不知其可也。人而無信，不知其可也。論語論語為政為政 賞讀賞讀：一個(gè)人不講信用，不知道他該怎么辦了?？鬃诱J(rèn)一個(gè)人不講信用，不知道他該怎么辦了?？鬃诱J(rèn) 為，一個(gè)人不講信用就寸步難行。在今天看來，一個(gè)企業(yè)，一為，一個(gè)人不講信用就寸步難行。在今天看來，一個(gè)企業(yè)，一 個(gè)民族，一個(gè)國(guó)家也是如此。中國(guó)

8、加入了世貿(mào)組織，也要守規(guī)個(gè)民族，一個(gè)國(guó)家也是如此。中國(guó)加入了世貿(mào)組織，也要守規(guī) 則，講誠(chéng)信，才能在競(jìng)爭(zhēng)中得到發(fā)展。則，講誠(chéng)信，才能在競(jìng)爭(zhēng)中得到發(fā)展。 2.2.人一能之，己百能之；人十能之，己千能之。人一能之，己百能之；人十能之，己千能之。 禮記禮記中庸中庸 賞讀賞讀：( (如果自己不如別人聰明，那么如果自己不如別人聰明，那么) )別人花一分力氣別人花一分力氣 就能學(xué)好的，自己就花百分的力氣學(xué)好它；人家花十分的力氣就能學(xué)好的，自己就花百分的力氣學(xué)好它；人家花十分的力氣 能學(xué)好的，自己就花千分的力氣學(xué)好它。這句話說明人要自能學(xué)好的，自己就花千分的力氣學(xué)好它。這句話說明人要自 強(qiáng)，不甘落后。有了自強(qiáng)

9、的心態(tài)，必然會(huì)勤奮，強(qiáng)，不甘落后。有了自強(qiáng)的心態(tài)，必然會(huì)勤奮，“勤能補(bǔ)勤能補(bǔ) 拙拙”，原本不夠聰明的人也會(huì)聰明起來了。，原本不夠聰明的人也會(huì)聰明起來了。 修身名句修身名句 知識(shí)卡片知識(shí)卡片 一、作家作品一、作家作品 伊塔洛伊塔洛卡爾維諾卡爾維諾(19231985)，意大利當(dāng)代新聞工作者、，意大利當(dāng)代新聞工作者、 短篇小說家，他的奇特和充滿想象的寓言作品使他成為意大利短篇小說家，他的奇特和充滿想象的寓言作品使他成為意大利 二十世紀(jì)最重要的小說家之一。二十世紀(jì)最重要的小說家之一。 出生于古巴，父母都是植物學(xué)家；自幼與大自然結(jié)下不解出生于古巴，父母都是植物學(xué)家；自幼與大自然結(jié)下不解 之緣，并使其作品

10、始終富有寓言式的童話般的色彩。二次大戰(zhàn)之緣，并使其作品始終富有寓言式的童話般的色彩。二次大戰(zhàn) 期間加入抗德游擊隊(duì)，畢業(yè)于都靈大學(xué)文學(xué)院。除了寫小說，期間加入抗德游擊隊(duì)，畢業(yè)于都靈大學(xué)文學(xué)院。除了寫小說， 卡爾維諾還收集編寫民間故事?？柧S諾走遍意大利，終于編卡爾維諾還收集編寫民間故事。卡爾維諾走遍意大利，終于編 寫出一部寫出一部意大利童話意大利童話，這部，這部意大利童話意大利童話可以和安徒可以和安徒 生、格林兄弟的童話媲美。生、格林兄弟的童話媲美。 作品有：作品有：命運(yùn)交織的城堡命運(yùn)交織的城堡寒冬夜行人寒冬夜行人看不見的看不見的 城市城市通往蜘蛛巢的小路通往蜘蛛巢的小路。 小說的第一句話小說的

11、第一句話“在那掃蕩的日子里在那掃蕩的日子里”，作者已然表明，作者已然表明， 故事發(fā)生在二戰(zhàn)期間，寫的是法西斯題材。但在選擇小說結(jié)構(gòu)故事發(fā)生在二戰(zhàn)期間，寫的是法西斯題材。但在選擇小說結(jié)構(gòu) 時(shí)，作者跳出常規(guī)，沒有采取一般的寫法，面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，悲劇當(dāng)時(shí)，作者跳出常規(guī)，沒有采取一般的寫法，面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，悲劇當(dāng) 然是有力量的，但悲劇并非唯一的選擇。當(dāng)然，盲目寫成喜然是有力量的，但悲劇并非唯一的選擇。當(dāng)然，盲目寫成喜 劇，忽略戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷性，肯定又是不真實(shí)的。對(duì)此，卡爾維諾劇，忽略戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷性，肯定又是不真實(shí)的。對(duì)此，卡爾維諾 選擇了選擇了“牲畜林牲畜林”這一意象來結(jié)構(gòu)全篇。這一意象來結(jié)構(gòu)全篇。 二、寫作背景二、寫

12、作背景 三、審美視窗三、審美視窗 難以被模仿的卡爾維諾難以被模仿的卡爾維諾 曾經(jīng)獲得過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名但因當(dāng)年去世而與這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)曾經(jīng)獲得過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名但因當(dāng)年去世而與這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng) 失之交臂的卡爾維諾是意大利二戰(zhàn)后最具實(shí)力的一位作家，他失之交臂的卡爾維諾是意大利二戰(zhàn)后最具實(shí)力的一位作家，他 以融現(xiàn)實(shí)主義、超現(xiàn)實(shí)主義和后現(xiàn)代主義于一體的創(chuàng)作風(fēng)格著以融現(xiàn)實(shí)主義、超現(xiàn)實(shí)主義和后現(xiàn)代主義于一體的創(chuàng)作風(fēng)格著 稱于世。稱于世。 卡爾維諾非常擅長(zhǎng)智力游戲，他的書中充滿了智力游戲的卡爾維諾非常擅長(zhǎng)智力游戲，他的書中充滿了智力游戲的 東西，我還沒有找到一部真正能模仿卡爾維諾的作品，他難以東西，我還沒有找到一部真正能

13、模仿卡爾維諾的作品，他難以 被模仿的地方在哪兒呢？可能是他自己就是一個(gè)非常強(qiáng)大的世被模仿的地方在哪兒呢？可能是他自己就是一個(gè)非常強(qiáng)大的世 界，這個(gè)世界非常自足，你很難把他挖下來點(diǎn)兒什么，很難模界，這個(gè)世界非常自足，你很難把他挖下來點(diǎn)兒什么，很難模 仿。仿。 如果在冬夜，一個(gè)旅人，在馬爾堡市郊外，從陡壁懸崖上如果在冬夜，一個(gè)旅人，在馬爾堡市郊外，從陡壁懸崖上 探出身軀，不怕寒風(fēng)，不怕眩暈，望著黑沉沉的下面，在線條探出身軀，不怕寒風(fēng)，不怕眩暈，望著黑沉沉的下面，在線條 交織的網(wǎng)中，在月光照耀的落葉上，在空墓穴的周圍交織的網(wǎng)中，在月光照耀的落葉上，在空墓穴的周圍最后最后 的結(jié)局是什么？卡爾維諾用小說

14、搭起迷宮，與讀者你，一起做的結(jié)局是什么？卡爾維諾用小說搭起迷宮，與讀者你，一起做 文字和思想的游戲，正如情欲，開放了男人和女人的時(shí)空，閱文字和思想的游戲，正如情欲，開放了男人和女人的時(shí)空，閱 讀，也讓讀者、作者和作品，碎成萬花筒里的玻璃，自由變幻讀，也讓讀者、作者和作品，碎成萬花筒里的玻璃，自由變幻 著世界，繁華鏡像之間，你是否看見了，卡爾維諾的狡黠。著世界，繁華鏡像之間，你是否看見了，卡爾維諾的狡黠。 是卡爾維諾給予我們這科學(xué)般的詩意，讓我們可以在這個(gè)是卡爾維諾給予我們這科學(xué)般的詩意，讓我們可以在這個(gè) 文學(xué)遭遇挑戰(zhàn)的時(shí)代，對(duì)文學(xué)始終保持信念。文學(xué)遭遇挑戰(zhàn)的時(shí)代，對(duì)文學(xué)始終保持信念。 jibi

15、ozhn zubitn xinzhu k qio pio pio ch x x j jun qun kn n 板栗板栗 粟米粟米 料峭料峭 譏誚譏誚 俏麗俏麗 膘肥膘肥 剽竊剽竊 飛鏢飛鏢 圓錐圓錐 椎心椎心 推拉推拉 蹩腳蹩腳 弊端弊端 干涉：過問或制止，多指不應(yīng)該管硬管。帶有貶干涉：過問或制止，多指不應(yīng)該管硬管。帶有貶 義。干預(yù)：過問義。干預(yù)：過問( (別人的事別人的事) )。語氣上沒有。語氣上沒有“干涉干涉”重，屬中性重，屬中性 詞。詞。 例句例句1.1.你也不好好想想，憑什么老是你也不好好想想，憑什么老是_別人的生別人的生 活。活。 例句例句2.2.記者獲悉，價(jià)格臨時(shí)記者獲悉，價(jià)格臨時(shí)

16、_措施在措施在“臨時(shí)臨時(shí)”執(zhí)行執(zhí)行 了一年后，正式宣布被解除。了一年后，正式宣布被解除。 干涉干涉 干預(yù)干預(yù) 三、近義辨析三、近義辨析 1干涉干涉干預(yù)干預(yù) 辨析：辨析： 沉湎：沉溺，指陷入不良的境地沉湎：沉溺，指陷入不良的境地(多指生活習(xí)慣方多指生活習(xí)慣方 面面)，不能自拔。沉浸：浸入水中，多比喻處于某種境界或思想，不能自拔。沉浸：浸入水中，多比喻處于某種境界或思想 活動(dòng)中?；顒?dòng)中。 例句例句1.很多中學(xué)生缺乏自制能力，很多中學(xué)生缺乏自制能力，_于虛幻的網(wǎng)絡(luò)于虛幻的網(wǎng)絡(luò) 游戲中，荒廢了學(xué)業(yè)。游戲中，荒廢了學(xué)業(yè)。 例句例句2.科學(xué)家牛頓科學(xué)家牛頓_在思考的樂趣中，煮雞蛋的時(shí)在思考的樂趣中，煮雞蛋

17、的時(shí) 候，竟誤把手表放進(jìn)了開水鍋里。候，竟誤把手表放進(jìn)了開水鍋里。 沉湎沉湎 沉浸沉浸 2 2沉湎沉湎沉浸沉浸 辨析：辨析： 1 1比比皆是：比比皆是：_ 2 2大腹便便：大腹便便： _ _ 3 3不寒而栗：不寒而栗：_ 到處都是，形容極其常見。到處都是，形容極其常見。 本意是形容人的肚子大?，F(xiàn)在有時(shí)用來比喻本意是形容人的肚子大。現(xiàn)在有時(shí)用來比喻 人的某種丑態(tài)，含有貶乏。人的某種丑態(tài)，含有貶乏。 不冷而發(fā)抖。形容非?？謶?。不冷而發(fā)抖。形容非?？謶?。 四、詞語解釋四、詞語解釋 在殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)面前，牲畜林是一個(gè)世外桃源，這里充滿生在殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)面前，牲畜林是一個(gè)世外桃源，這里充滿生 命力，是最受苦難的

18、百姓逃難的地方，也是滌蕩罪惡的地方。命力，是最受苦難的百姓逃難的地方，也是滌蕩罪惡的地方。 全文以平實(shí)但又調(diào)侃幽默的語言描寫了意大利農(nóng)民同入侵全文以平實(shí)但又調(diào)侃幽默的語言描寫了意大利農(nóng)民同入侵 的德國(guó)納粹士兵抗?fàn)幍墓适?，表現(xiàn)了人們戰(zhàn)勝法西斯的樂觀精的德國(guó)納粹士兵抗?fàn)幍墓适?，表現(xiàn)了人們戰(zhàn)勝法西斯的樂觀精 神。神。 主旨?xì)w納主旨?xì)w納 重點(diǎn)突破重點(diǎn)突破 最后，這次是一只光禿禿沒剩幾根毛的母雞。朱阿終于要最后，這次是一只光禿禿沒剩幾根毛的母雞。朱阿終于要 射擊了，這次是躲在他臨時(shí)堆砌的掩體后面。現(xiàn)在他可以毫無射擊了，這次是躲在他臨時(shí)堆砌的掩體后面。現(xiàn)在他可以毫無 顧忌地開槍了，就算把那沒毛的母雞打死，

19、也沒什么關(guān)系。這顧忌地開槍了，就算把那沒毛的母雞打死，也沒什么關(guān)系。這 句話暴露出朱阿更深層的心理活動(dòng)。前面不開槍，不僅是因?yàn)榫湓挶┞冻鲋彀⒏顚拥男睦砘顒?dòng)。前面不開槍，不僅是因?yàn)?怕誤傷那些牲畜，而且也是怕沒有打中德國(guó)兵，反被對(duì)方開槍怕誤傷那些牲畜，而且也是怕沒有打中德國(guó)兵，反被對(duì)方開槍 還擊。還擊。 這樣的這樣的“延遲延遲”使得原本緊張激烈的情節(jié)節(jié)奏舒緩下來，使得原本緊張激烈的情節(jié)節(jié)奏舒緩下來， 牲畜林里的各種動(dòng)物可以自由地登臺(tái)表演，朱阿六次打算射牲畜林里的各種動(dòng)物可以自由地登臺(tái)表演，朱阿六次打算射 擊，其中五次準(zhǔn)備射擊卻因?yàn)楦鞣N原因而沒有射擊。但這又不擊，其中五次準(zhǔn)備射擊卻因?yàn)楦鞣N原因而

20、沒有射擊。但這又不 是簡(jiǎn)單地照搬民間故事的寫法，而是有一些更深的意思在里是簡(jiǎn)單地照搬民間故事的寫法，而是有一些更深的意思在里 面。小說的結(jié)構(gòu)和主題要點(diǎn)，都在于面。小說的結(jié)構(gòu)和主題要點(diǎn)，都在于“牲畜林牲畜林”這一意象。延這一意象。延 遲法的反復(fù)使用，使得各種牲畜遲法的反復(fù)使用，使得各種牲畜(只有最后的野貓不是家畜只有最后的野貓不是家畜)接連接連 出場(chǎng)，成為故事的真正主角。出場(chǎng)，成為故事的真正主角。 藝術(shù)審美藝術(shù)審美 1情節(jié)上成功設(shè)置危機(jī)情節(jié)上成功設(shè)置危機(jī) 全文一直圍繞著危機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)，德國(guó)鬼子進(jìn)村了，農(nóng)民們都趕全文一直圍繞著危機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)，德國(guó)鬼子進(jìn)村了，農(nóng)民們都趕 著牲畜走進(jìn)山林里，朱阿因?yàn)樵跇淞稚钐幙巢?/p>

21、，對(duì)村子里的事著牲畜走進(jìn)山林里，朱阿因?yàn)樵跇淞稚钐幙巢?，?duì)村子里的事 情毫不知曉。這就出現(xiàn)了第一個(gè)危機(jī)：他在世上的唯一財(cái)產(chǎn)情毫不知曉。這就出現(xiàn)了第一個(gè)危機(jī)：他在世上的唯一財(cái)產(chǎn) 奶牛奶?！盎ù蠼慊ù蠼恪边€在家里呢！是冒險(xiǎn)回村把還在家里呢！是冒險(xiǎn)回村把“花大姐花大姐”救出救出 來，還是安全地躲在樹林里？小說在來，還是安全地躲在樹林里？小說在“一波未平、一波又起一波未平、一波又起” 的節(jié)奏中獲得了結(jié)構(gòu)的力量。的節(jié)奏中獲得了結(jié)構(gòu)的力量。 2“延遲延遲”手法讓文章跌宕起伏手法讓文章跌宕起伏 作者常常故意作者常常故意“延遲延遲”小說的進(jìn)展，竭力給故事、人物、小說的進(jìn)展，竭力給故事、人物、 心理的進(jìn)展設(shè)置障

22、礙，又不使讀者覺得希望完全破滅，就在這心理的進(jìn)展設(shè)置障礙，又不使讀者覺得希望完全破滅，就在這 樣捉迷藏的游戲中，一環(huán)扣一環(huán)，實(shí)現(xiàn)小說的結(jié)構(gòu)張力；本文樣捉迷藏的游戲中，一環(huán)扣一環(huán)，實(shí)現(xiàn)小說的結(jié)構(gòu)張力；本文 就是這樣安排的：每當(dāng)朱阿舉起獵槍要向德國(guó)兵射擊的時(shí)候，就是這樣安排的：每當(dāng)朱阿舉起獵槍要向德國(guó)兵射擊的時(shí)候， 就會(huì)被阻止，而阻止的理由也在情在理。就會(huì)被阻止，而阻止的理由也在情在理。 3語言平坦但又不乏幽默語言平坦但又不乏幽默 (1)本文語言敘述沉穩(wěn)，不蔓不枝，干凈利落。這在以戰(zhàn)爭(zhēng)本文語言敘述沉穩(wěn)，不蔓不枝，干凈利落。這在以戰(zhàn)爭(zhēng) 為背景的小說中獨(dú)樹一幟，反映出作者沉穩(wěn)的心態(tài)和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的為背景的小

23、說中獨(dú)樹一幟，反映出作者沉穩(wěn)的心態(tài)和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的 獨(dú)特認(rèn)識(shí)。同時(shí)，語言又具有調(diào)侃意味，幽默風(fēng)趣，把緊張激獨(dú)特認(rèn)識(shí)。同時(shí)，語言又具有調(diào)侃意味，幽默風(fēng)趣，把緊張激 烈的戰(zhàn)爭(zhēng)情節(jié)置于近乎生活劇的節(jié)奏之中，給人耳目一新之烈的戰(zhàn)爭(zhēng)情節(jié)置于近乎生活劇的節(jié)奏之中，給人耳目一新之 感。例如：感。例如：“一位年輕的、戴紅頭巾的胖姑娘來到他身邊：一位年輕的、戴紅頭巾的胖姑娘來到他身邊： 朱阿朱阿，她說，她說，你聽我說，如果你打死德國(guó)人，我就嫁給你聽我說，如果你打死德國(guó)人，我就嫁給 你。要是打死了我的火雞，我就割斷你的脖子。你。要是打死了我的火雞，我就割斷你的脖子。” (2)“沒人愿和他一起去打獵，因?yàn)樗麜?huì)把鐵砂粒打到

24、同伴沒人愿和他一起去打獵，因?yàn)樗麜?huì)把鐵砂粒打到同伴 的屁股上。的屁股上?！薄啊薄八雽?duì)準(zhǔn)德國(guó)人的胸膛，可是準(zhǔn)星正對(duì)著的卻他想對(duì)準(zhǔn)德國(guó)人的胸膛，可是準(zhǔn)星正對(duì)著的卻 是牛屁股。是牛屁股?！薄啊薄爸彀⒁恢备聡?guó)兵，像他一樣，鼻子被荊棘朱阿一直跟著德國(guó)兵，像他一樣，鼻子被荊棘 劃破。雙腳陷入小溪，鷦鷯被驚得四處亂飛。劃破。雙腳陷入小溪，鷦鷯被驚得四處亂飛?！睂?duì)如此重對(duì)如此重 大的戰(zhàn)爭(zhēng)題材，作家在敘述中卻十分活潑，不乏幽默，在故事大的戰(zhàn)爭(zhēng)題材，作家在敘述中卻十分活潑，不乏幽默，在故事 的發(fā)展中洋溢著一種生活情趣，大大降低了戰(zhàn)爭(zhēng)的血腥和殘忍的發(fā)展中洋溢著一種生活情趣，大大降低了戰(zhàn)爭(zhēng)的血腥和殘忍 的程度，

25、是一種別開生面的筆法，讓讀者在輕松愉悅中感受戰(zhàn)的程度，是一種別開生面的筆法，讓讀者在輕松愉悅中感受戰(zhàn) 爭(zhēng)中的精神風(fēng)貌和心態(tài)。爭(zhēng)中的精神風(fēng)貌和心態(tài)。 我們不是同時(shí)在使勁。我就叫：我們不是同時(shí)在使勁。我就叫：“嗨，往上！嗨，往上！”站我右邊站我右邊 的人用他的肘子捅了捅我，低聲說：的人用他的肘子捅了捅我，低聲說：“閉嘴！你瘋了！你想叫閉嘴！你瘋了！你想叫 他們聽見嗎？他們聽見嗎？” 我晃了晃我的腦袋，就好像是說我不過是說漏了嘴。我晃了晃我的腦袋，就好像是說我不過是說漏了嘴。 這事兒費(fèi)了我們一點(diǎn)時(shí)間，大家都渾身是汗，但最后我們這事兒費(fèi)了我們一點(diǎn)時(shí)間，大家都渾身是汗，但最后我們 把門板支到足夠一個(gè)人從

26、下面鉆進(jìn)去的高度了。我們互相看把門板支到足夠一個(gè)人從下面鉆進(jìn)去的高度了。我們互相看 看，十分高興。然后我們就進(jìn)去了。他們讓我提著一個(gè)口袋，看，十分高興。然后我們就進(jìn)去了。他們讓我提著一個(gè)口袋， 其他人把東西拿過來放進(jìn)去。其他人把東西拿過來放進(jìn)去。 “只要那些狗日的警察別出現(xiàn)！只要那些狗日的警察別出現(xiàn)！”他們說。他們說。 “對(duì)！對(duì)！”我說，我說，“他們真是狗娘養(yǎng)的！他們真是狗娘養(yǎng)的！”“”“閉嘴！你沒聽閉嘴！你沒聽 見腳步聲嗎？見腳步聲嗎？”他們每隔幾分鐘就這么說一次。我很仔細(xì)地聽他們每隔幾分鐘就這么說一次。我很仔細(xì)地聽 著，有點(diǎn)害怕。著，有點(diǎn)害怕?！安?，不，不是他們！不，不，不是他們！”我說。

27、我說。 那些家伙總在你最不希望他們出現(xiàn)的時(shí)候到來！那些家伙總在你最不希望他們出現(xiàn)的時(shí)候到來！”其中一其中一 個(gè)人說。個(gè)人說。 我晃了晃自己的腦袋。我晃了晃自己的腦袋?！鞍阉麄兘y(tǒng)統(tǒng)殺了，就行了。把他們統(tǒng)統(tǒng)殺了，就行了?！蔽椅?回答說?；卮鹫f。 然后他們派我出去一會(huì)，走到街角，看看有沒有人過來。然后他們派我出去一會(huì)，走到街角，看看有沒有人過來。 我就去了。我就去了。 外面，在街角，另有一群人扶著墻，身子藏在門廊里，慢外面，在街角，另有一群人扶著墻，身子藏在門廊里，慢 慢朝我移過來。我就加入進(jìn)去。慢朝我移過來。我就加入進(jìn)去。 “那頭有聲響，在那些商店邊上。那頭有聲響，在那些商店邊上?！蔽遗赃叺娜烁?/p>

28、說。我旁邊的人跟我說。 我探頭看了一下。我探頭看了一下。 “低下你的頭，白癡，他們會(huì)看見我們，然后再次逃走低下你的頭，白癡，他們會(huì)看見我們，然后再次逃走 的。的?！彼麌u了一聲。他噓了一聲。 “我再看看。我再看看?！蔽医忉屨f，同時(shí)在墻邊蹲了下來。我解釋說，同時(shí)在墻邊蹲了下來。 “如果我們能不知不覺地包圍他們，如果我們能不知不覺地包圍他們，”另一個(gè)說，另一個(gè)說，“我們我們 就可以把他們活捉了。他們沒有很多人。就可以把他們活捉了。他們沒有很多人?！?我們一陣一陣地移動(dòng)，踮著腳，屏著氣；每隔幾秒鐘，我我們一陣一陣地移動(dòng)，踮著腳，屏著氣；每隔幾秒鐘，我 們就交換一下晶亮的眼神。們就交換一下晶亮的眼神。

29、“他們現(xiàn)在逃不掉了。他們現(xiàn)在逃不掉了?！蔽艺f。我說。 “終于我們可以在現(xiàn)場(chǎng)捉拿他們了。終于我們可以在現(xiàn)場(chǎng)捉拿他們了?！庇腥苏f。有人說。 “是時(shí)候了。是時(shí)候了?！蔽艺f。我說。 “不要臉的混蛋們，這樣破店而入！不要臉的混蛋們，這樣破店而入！”有人吼道。有人吼道。 “混蛋，混蛋！混蛋，混蛋！”我重復(fù)，憤怒地。我重復(fù)，憤怒地。 他們派我到前面去看看。我就又回到了店里。他們派我到前面去看看。我就又回到了店里。 “他們現(xiàn)在不會(huì)發(fā)現(xiàn)我們的。他們現(xiàn)在不會(huì)發(fā)現(xiàn)我們的?！币粋€(gè)人一邊說著，一邊把一個(gè)人一邊說著，一邊把 一包東西從肩上甩過來。一包東西從肩上甩過來。 “快，快，”另外有人說，另外有人說，“讓我們從后面出

30、去！這樣我們就讓我們從后面出去！這樣我們就 能在他們的鼻子底下溜走了。能在他們的鼻子底下溜走了。” 我們的嘴上都掛著勝利者的微笑。我們的嘴上都掛著勝利者的微笑。 “他們一定會(huì)倍感痛心的。他們一定會(huì)倍感痛心的?！蔽艺f。于是我們潛入商店后我說。于是我們潛入商店后 面。面。 “我們?cè)俅斡夼四菐桶装V！我們?cè)俅斡夼四菐桶装V！”他們說。但是接著一個(gè)聲他們說。但是接著一個(gè)聲 音響起來：音響起來：“站住，誰在那兒？站住，誰在那兒？”燈也亮了。我們?cè)谝粋€(gè)什么燈也亮了。我們?cè)谝粋€(gè)什么 東西后面蹲下來，臉色蒼白，相互抓著手。另外那些人進(jìn)入了東西后面蹲下來，臉色蒼白，相互抓著手。另外那些人進(jìn)入了 后面房間，沒看見我們，轉(zhuǎn)過身去。我們沖出去，發(fā)瘋似的逃后面房間，沒看見我們，轉(zhuǎn)過身去。我們沖出去，發(fā)瘋似的逃 了。了。“我們成功了！我們成功了！”我們大叫。我絆了幾次腳后，落在了后我們大叫。我絆了幾次腳后，落在了后 面。我發(fā)現(xiàn)自己混在了追趕他們的隊(duì)伍里。面。我發(fā)現(xiàn)自己混在了追趕他們的隊(duì)伍里。 “快點(diǎn)，快