五言古詩選讀

1、五言古詩選讀古詩十九首其一行行重行行1，與君生別離。相去萬余里，各在天一涯。道路阻且長，會(huì)面安可知？胡馬依北風(fēng)2，越鳥巢南枝3。相去日已遠(yuǎn)，衣帶日已緩。浮云蔽白日，游子不顧反。思君令人老，歲月忽已晚。棄捐勿復(fù)道，努力加餐飯4?！咀⑨尅?1行行重行行：走了又走，走個(gè)不停。2胡馬：泛指產(chǎn)于北方的馬。3越鳥：泛指產(chǎn)于南方的鳥。4這兩句一說是勸慰游子，又一說為思婦自我寬慰。其二青青河畔草，郁郁園中柳。盈盈樓上女，皎皎當(dāng)窗牖。娥娥紅粉妝，纖纖出素手。昔為倡家女1，今為蕩子?jì)D2。蕩子行不歸，空床難獨(dú)守?！咀⑨尅?倡家女：從事音樂歌舞的樂人，即歌伎。2蕩子：辭家遠(yuǎn)出、羈旅忘歸的男子。其四今日良宴會(huì)，歡樂難具

2、陳1。彈箏奮逸響，新聲妙入神。令德唱高言2，識(shí)曲聽其真。齊心同所愿，含意俱未申。人生寄一世，奄忽若飆塵。何不策高足，先據(jù)要路津。無為守窮賤，轗軻長苦辛?！咀⑨尅?陳：說。2令：美好。令德：指唱歌的人。一說指所唱的內(nèi)容。其六涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。采之欲遺誰1？所思在遠(yuǎn)道。還顧望舊鄉(xiāng)，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老?！咀⑨尅?1遺（wi）：贈(zèng)送。其十迢迢牽牛星1，皎皎河漢女2。纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許。盈盈一水間，脈脈不得語?！咀⑨尅?迢迢：形容遙遠(yuǎn)。牽牛星：即牛郎星。2皎皎：形容明亮。河漢女：即織女星。其十五生年不滿百，常懷千歲憂。晝短苦夜長，

3、何不秉燭游？為樂當(dāng)及時(shí)，何能待來茲。愚者愛惜費(fèi)，但為后世嗤。仙人王子喬1，難可與等期?！咀⑨尅?1王子喬：列仙傳王子喬：“王子喬者，周靈王太子晉也。好吹笙，作鳳凰鳴。游伊洛之間，道士浮丘公接以上嵩高山。三十余年后，求之于山上，見桓良曰：告我家：七月七日待我于緱氏山巔。至?xí)r果乘白鶴駐山頭，望之不得到，舉手謝時(shí)人，數(shù)日而去?！辈苤操?zèng)白馬王彪有序七首黃初四年五月1，白馬王、任城王與余俱朝京師2，會(huì)節(jié)氣3。到洛陽，任城王薨。至七月，與白馬王還國4。后有司以二王歸藩5，道路宜異宿止6，意毒恨之7。蓋以大別在數(shù)日8，是用自剖，與王辭焉。憤而成篇。 謁帝承明廬9，逝將歸舊疆10。清晨發(fā)皇邑，日夕過首陽11。

4、伊洛廣且深12，欲濟(jì)川無梁。泛舟越洪濤，怨彼東路長13。顧瞻戀城闕14，引領(lǐng)情內(nèi)傷15。 太谷何寥廓16，山樹郁蒼蒼。霖雨泥我涂，流潦浩縱橫17。中逵絕無軌18，改轍登高岡。修坂造云日19，我馬玄以黃20。 玄黃猶能進(jìn)，我思郁以紆21。郁紆將何念？親愛在離居22。本圖相與偕，中更不克俱。鴟梟鳴衡軛23，豺狼當(dāng)路衢。蒼蠅間白黑，讒巧反親疏。欲還絕無蹊，攬轡止踟躕。 踟躕亦何留？相思無終極。秋風(fēng)發(fā)微涼，寒蟬鳴我側(cè)。原野何蕭條，白日忽西匿。歸鳥赴喬林，翩翩厲羽翼。孤獸走索群，銜草不遑食。感物傷我懷，撫心長太息。 太息將何為？天命與我違。奈何念同生24，一往形不歸。孤魂翔故域，靈柩寄京師。存者忽復(fù)過2

5、5，亡沒身自衰。人生處一世，去若朝露晞26。年在桑榆間27，景響不能追28。自顧非金石，咄唶令心悲29。 心悲動(dòng)我神，棄置莫復(fù)陳30。丈夫志四海，萬里猶比鄰。恩愛茍不虧，在遠(yuǎn)分日親31。何必同衾幬，然后展殷勤。憂思成疾疢32，無乃兒女仁。倉猝骨肉情，能不懷苦辛？ 苦辛何慮思？天命信可疑。虛無求列仙，松子久吾欺33。變故在斯須，百年誰能持。離別永無會(huì)，執(zhí)手將何時(shí)？王其愛玉體，俱享黃發(fā)期34。收淚即長路，援筆從此辭?！菊f明】白馬王彪指曹彪，曹植異母弟，封白馬王。白馬，地名，在今河南滑縣東。三國志魏志陳思王傳：“（黃初）四年，（植）徙封雍丘王，其年，朝京師?！迸崴芍⒁菏洗呵铮骸笆菚r(shí)待遇諸國法峻。

6、任城王暴薨，諸王既懷友于（按即兄弟）之痛，植及白馬王彪還國，欲同路東歸，以敘隔闊之思，而監(jiān)國使者不聽。植發(fā)憤告離而作詩?！薄咀⑨尅?黃初四年：公元223年，黃初為魏文帝曹丕年號(hào)。2任城王：曹彰，曹植同母兄，封任城王。任城，今山東濟(jì)寧。3會(huì)節(jié)氣：魏制，每年立春、立夏、立秋和立冬四節(jié)氣前十八天，諸王到京城朝會(huì)，舉行迎節(jié)氣之禮。4國：指封地。5有司：政府官吏，這里指諸侯的監(jiān)國使者。藩：指封地。6這句意為二王在路上不得同行同宿。宜，應(yīng)當(dāng)。異，分開。7毒恨：痛恨。8大別：永別。時(shí)魏已規(guī)定藩國之間不得交通，故云。9承明廬：三國志魏書文帝紀(jì)裴注：“是時(shí)帝居北宮，以建始殿朝群臣，門曰承明。陳思王植詩曰謁帝承明

7、廬是也?！?0逝：發(fā)語詞。舊疆：時(shí)曹植已封雍丘，仍居鄄（jun）城（在今山東鄄城北）。11首陽：山名，在洛陽東北。12伊洛：伊水和洛水。13東路：鄄城在洛陽東，故云。14顧瞻：回頭望。城闕：指都城洛陽。15引領(lǐng)：伸長脖子，形容遠(yuǎn)望。16太谷：谷名，一說關(guān)名，在洛陽東南。 17潦（lo）：積水。18中逵：道路交叉之處，這里指半路。軌：指車道。19修坂：長山坡。造：達(dá)。造云日：形容山坡很高。20玄以黃：指馬累病了。詩經(jīng)周南卷耳：“陟彼高岡，我馬玄黃?！?1郁以紆：苦悶郁結(jié)胸中。22何念：原作“難進(jìn)”，據(jù)他本改。親愛：指白馬王曹彪。23鴟梟：貓頭鷹，古人認(rèn)為是惡鳥。衡軏（yu）：代指車駕。衡為車轅上

8、的橫木，軏為車衡與車轅前端銜接處的銷釘。24同生：同胞兄弟，指任城王。曹彰和曹植皆為卞后所生。25存者：指自己和白馬王曹彪。亡沒（m）：指任城王曹彰。26晞（x）：干。27桑榆：比喻人到晚年。28景：同“影”，日光。響：聲音。29咄唶（du ji）：驚嘆聲。30陳：陳說。31分（fn）：情分。日親：日益親密。32疢（chn）：病。33松子：赤松子，傳說中的神仙。吾欺：欺騙我。34黃發(fā)：人老后頭發(fā)變黃，這里指高壽。七哀明月照高樓，流光正徘徊。上有愁思婦，悲嘆有余哀。借問嘆者誰？言是宕子妻1。君行逾十年，孤妾常獨(dú)棲。君若清路塵，妾若濁水泥。浮沈各異勢，會(huì)合何時(shí)諧？愿為西南風(fēng)，長逝入君懷。君懷良不開

9、，賤妾當(dāng)何依！ 【注釋】 1宕子：即蕩子，久出不歸之人。白馬篇白馬飾金羈1，連翩西北馳。借問誰家子？幽并游俠兒2。少小去鄉(xiāng)邑，揚(yáng)聲沙漠垂3。宿昔秉良弓4，楛矢何參差5?？叵移谱蟮?，右發(fā)摧月支7。仰手接飛猱8，俯身散馬蹄9。狡捷過猴猨，勇剽若豹螭10。邊城多警急，虜騎數(shù)遷移11。羽檄從北來12，厲馬登高隄13。長驅(qū)蹈匈奴，左顧陵鮮卑。棄身鋒刃端，性命安可懷14？父母且不顧，何言子與妻！名編壯士籍，不得中顧私。捐軀赴國難，視死忽如歸?！咀⑨尅?金羈（j）：金飾的馬籠頭。2幽并：幽州和并州，在今河北、山西一帶，古代多出游俠。3垂：通“陲”，邊境。4宿昔：早晚。 秉：執(zhí)，持。5楛（h）矢：用楛木做桿

10、的箭。6控弦：開弓。的：箭靶。7月支：箭靶名。左、右是互文見義。8接：迎射。猱（no）：猿的一種，行動(dòng)輕捷，上下如飛。9散：射碎。馬蹄：箭靶名。10剽（pio）：輕捷。螭（ch）：傳說中的一種龍。11虜騎（j）：指匈奴、鮮卑的騎兵。數(shù)（shu）：屢次。遷移：入侵。12羽檄（x）：軍中文書，插羽毛以示緊急。13厲馬：策馬。14懷：顧惜。王粲七哀詩（其一）西京亂無象1，豺虎方遘患2。復(fù)棄中國去3，遠(yuǎn)身適荊蠻4。親戚對(duì)我悲，朋友相追攀。出門無所見，白骨蔽平原。路有饑婦人，抱子棄草間。顧聞號(hào)泣聲，揮涕獨(dú)不還。“未知身死處，何能兩相完？”驅(qū)馬棄之去，不忍聽此言。南登霸陵岸5，回首望長安。悟彼下泉人6，喟

11、然傷心肝?！咀⑨尅?西京：指長安。亂無象：亂得不成樣子。2豺虎：指董卓部將李傕、郭汜等人。漢獻(xiàn)帝初平三年（192），李、郭等在長安作亂。遘：通“構(gòu)”，造成?；迹旱渷y。 3復(fù)棄：王粲原居洛陽，因董卓之亂遷居長安；這時(shí)又離開長安逃難，故云“復(fù)棄”。中國：即中原地區(qū)。 4荊蠻：指荊州。王粲此去投奔劉表。 5霸陵：漢文帝陵墓，在長安東南。岸：高地。 6下泉：詩經(jīng)曹風(fēng)篇名，毛詩序稱“下泉，思治也。曹人疾共公侵刻，下民不得其所，憂而思明王賢伯也”。這兩句意為，回想文帝盛世，對(duì)比眼前現(xiàn)實(shí)，領(lǐng)悟到下泉作者盼望明主賢臣的急切心情。劉楨贈(zèng)從弟（其二）亭亭山上松，瑟瑟谷中風(fēng)。風(fēng)聲一何盛，松枝一何勁。冰霜正慘凄，終歲

12、常端正。豈不羅凝寒1？松柏有本性。【注釋】 1羅：通“罹”，遭受。凝寒：嚴(yán)寒。 阮籍詠懷其一夜中不能寐，起坐彈鳴琴。薄帷鑒明月1，清風(fēng)吹我襟。孤鴻號(hào)外野，翔鳥鳴北林。徘徊將何見？憂思獨(dú)傷心。【說明】詠懷共八十二首。文選李善注云：“嗣宗（阮籍）身仕亂朝，?？诸局r遇禍，因茲發(fā)詠，故每有憂生之嗟。雖志在刺譏，而文多隱避。百代之下，難以情測?！薄咀⑨尅?鑒：照。其十七獨(dú)坐空堂上，誰可與歡者？出門臨永路1，不見行車馬。登高望九州，悠悠分曠野。孤鳥西北飛，離獸東南下。日暮思親友，晤言用自寫2。【注釋】1永路：長路。2晤言：面談。一說“言”為語助詞，則“晤言”即“會(huì)面”。用：以。自寫：自我排解憂愁。其三十三

13、一日復(fù)一夕，一夕復(fù)一朝。顏色改平常，精神自損消。胸中懷湯火，變化故相招。萬事無窮極，知謀苦不饒1。但恐須臾間，魂氣隨風(fēng)飄。終身履薄冰，誰知我心焦！【注釋】1知謀：智謀?？嗖火垼嚎嘤诓欢?。陶淵明歸園田居五首其一少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網(wǎng)中，一去三十年。羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南畝際，守拙歸園田。方宅十余畝，草屋八九間。榆柳蔭后檐，桃李羅堂前。曖曖遠(yuǎn)人村，依依墟里煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。戶庭無塵雜，虛室有余閑。久在樊籠里，復(fù)得返自然。其三種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢1，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露霑我衣2。衣霑不足惜，但使愿無違?！咀⑨尅?晨興：早晨起來。荒穢：雜草。2霑：同“

14、沾”。庚戌歲九月中于西田獲早稻人生歸有道，衣食固其端。孰是都不營，而以求自安。開春理常業(yè)，歲功聊可觀。晨出肆微勤1，日入負(fù)耒還。山中饒霜露2，風(fēng)氣亦先寒。田家豈不苦？弗獲辭此難。四體誠乃疲，庶無異患干3。盥濯息檐下，斗酒散襟顏。遙遙沮溺心4，千載乃相關(guān)。但愿長如此，躬耕非所嘆?！菊f明】“庚戌”指晉安帝義熙六年（410）?！咀⑨尅?肆：極力。肆微勤：勤于農(nóng)務(wù)。2饒：多。 3庶：幸。異患：想不到的禍患。干：犯。4沮溺：長沮、桀溺，孔子遇到的“耦而耕”的隱者（見論語微子）。飲酒二十首其五結(jié)廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下，悠然見南山1。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨

15、已忘言?！咀⑨尅?南山：指廬山。謝靈運(yùn)登池上樓潛虬媚幽姿1，飛鴻響遠(yuǎn)音。薄霄愧云浮2，棲川怍淵沈3。進(jìn)德智所拙4，退耕力不任。徇祿反窮海5，臥痾對(duì)空林6。衾枕昧節(jié)候7，褰開暫窺臨8。傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嵚9。初景革緒風(fēng)10，新陽改故陰11。池塘生春草，園柳變鳴禽12。祁祁傷豳歌13，萋萋感楚吟14。索居易永久15，離群難處心16。持操豈獨(dú)古17，無悶征在今18?！咀⑨尅?潛虬（qi）：潛龍。媚：美好，這里為意動(dòng)用法。2?。和ā捌取?，靠近。云?。褐革w鴻。3怍（zu）：慚愧。 淵沈：指潛龍。4進(jìn)德：增進(jìn)德行，指入世做官。5徇祿：謀求俸祿。反：同“返”。窮海：偏遠(yuǎn)的海濱，指永嘉。6臥痾：臥病?？樟郑?/p>

16、秋冬季節(jié)樹葉落盡，故稱空林。7衾：被子。昧節(jié)候：不知道季節(jié)變化。8褰（qin）開：拉開，指拉開窗簾。9嶇嵚（q qn）：險(xiǎn)峻的山。10景：通“影”。初景：初春的日光。革：清除。緒風(fēng)：殘余的冬風(fēng)。11新陽：新春。故陰：舊冬。12“園柳”句：園柳中叫喚的禽鳥種類因季節(jié)變化而不同。13“祁祁”句：詩經(jīng)豳風(fēng)七月：“春日遲遲，采繁祁祁，女心傷悲，殆及公子同歸?！?14“萋萋”句：楚辭招隱士：“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋?！币陨隙鋵憘汉蜌w思。 15索居：獨(dú)居。易永久：容易覺得時(shí)間長久。 16難處心：難以安心。 17持操：堅(jiān)持節(jié)操。 18“無悶”句：隱居遁世而沒有煩悶，這一點(diǎn)在我身上得到了證明。石壁精舍

17、還湖中作昏旦變氣候1，山水含清暉。清暉能娛人，游子憺忘歸2。出谷日尚早，入舟陽已微。林壑?jǐn)筷陨?，云霞收夕霏。芰荷迭映蔚4，蒲稗相因依5。披拂趨南徑6，愉悅偃東扉7。慮澹物自輕8，意愜理無違9。寄言攝生客10，試用此道推。【注釋】1昏旦：傍晚和清晨。 2憺（dn）：安閑舒適。 3林壑：樹林和山谷。斂：聚合。4芰（j）：菱，俗稱菱角。迭映蔚：（湖中的菱與荷）長得茂盛，互相映照。 5蒲稗（bi）：菖蒲和稗草。6披拂：撥開路邊雜草。這句表明已經(jīng)舍舟登岸。7偃（yn）：臥，休息。 8慮澹：（有關(guān)得失的）思慮淡薄。物：外物，身外之物。 9意愜：心滿意足。理：道，特指道家之道。 10攝生：養(yǎng)生。謝朓暫使下

18、都夜發(fā)新林至京邑贈(zèng)西府同僚大江流日夜，客心悲未央1。徒念關(guān)山近2，終知返路長。秋河曙耿耿3，寒渚夜蒼蒼。引領(lǐng)見京室，宮雉正相望4。金波麗鳷鵲5，玉繩低建章6。驅(qū)車鼎門外7，思見昭丘陽8。馳暉不可接9，何況隔兩鄉(xiāng)。風(fēng)煙有鳥路，江漢限無梁10。?？助楒罁?，時(shí)菊委嚴(yán)霜。寄言罻羅者11，寥廓已高翔。【說明】謝朓時(shí)在荊州任隨王蕭子隆文學(xué)，因長史王秀之進(jìn)讒言，被召還都。將抵建康，作詩寄同僚。下都，指回建康。新林，浦名，在今南京西南。西府，指荊州隨王府?！咀⑨尅?未央：未已，未盡。 2關(guān)山：關(guān)津山川，指沿途路程。3河：指銀河。4宮雉：宮墻。 5金波：月光。鳷鵲：漢宮觀名，與下句“建章”皆代指京邑。6玉繩：星

19、名。建章：漢宮名。7鼎門：指建康南門。8昭丘：楚昭王墓，在荊州當(dāng)陽東南。陽：山丘的南面。9馳暉：指太陽。 10風(fēng)煙：指天空。江漢：長江、漢水。梁：橋。11罻（wi）羅者：張網(wǎng)捕鳥的人。晚登三山還望京邑灞涘望長安1，河陽視京縣2。白日麗飛甍3，參差皆可見。余霞散成綺4，澄江靜如練5。喧鳥覆春洲，雜英滿芳甸6。去矣方滯淫7，懷哉罷歡宴8。佳期悵何許9，淚下如流霰。有情知望鄉(xiāng)，誰能鬒不變10？ 【注釋】1“灞涘”句：王粲七哀詩：“南登霸陵岸，回首望長安?！卞保核闯鲫兾魉{(lán)田，流經(jīng)長安。涘：水邊。 2“河陽”句：潘岳河陽縣詩：“引領(lǐng)望京室，南路在伐柯?！焙雨枺涸诮窈幽厦峡h西。京室：指洛陽。以上兩句

20、，借古人望京邑自比。3甍（mn）：屋脊。飛甍：形容屋脊兩檐張開，有如飛鳥。4綺：有文彩的絲織品。5練：白絹。6英：花。甸：郊野。7滯淫：久留。8懷哉：詩經(jīng)王風(fēng)揚(yáng)之水：“懷哉懷哉，曷月予還歸哉。”9佳期：指歸來的日期。10鬒（zhn）：黑發(fā)。變：這里指變白。王維送綦毋潛落第還鄉(xiāng)圣代無隱者，英靈盡來歸1。遂令東山客2，不得顧采薇3。既至君門遠(yuǎn)4，孰云吾道非5？江淮度寒食，京洛縫春衣6。置酒臨長道，同心與我違7。行當(dāng)浮桂棹8，未幾拂荊扉9。遠(yuǎn)樹帶行客10，孤城當(dāng)落暉。吾謀適不用11，勿謂知音稀12?！咀⑨尅?來歸：歸向明主。2東山客：東晉謝安曾隱居會(huì)稽東山，后以東山客指隱者。 3采薇：商末周初伯夷、

21、叔齊隱于首陽山，采薇而食，后以采薇指隱居。 4君門：王宮之門。漢代賢士等待皇帝召見的地方。5吾道非：史記孔子世家記載，孔子困于陳蔡，曰：“吾道非邪？吾何為于此？”子貢曰：“夫子之道至大也，故天下莫能容夫子?！?6“江淮”二句：言綦毋潛赴試，渡江淮時(shí)正當(dāng)寒食節(jié)；因落第滯留京洛（即洛陽），自縫春衣，算來已有一年。一說這兩句指綦毋潛落第后，將取道洛陽經(jīng)過江淮返鄉(xiāng)。7同心：朋友，知己。違：分離。 8行當(dāng)：將要。桂棹：船的美稱。 9未幾：不久。荊扉：柴門。拂荊扉：指回到家鄉(xiāng)。10帶：映帶，映襯。11 “吾謀”句：左傳文公十三年記載，晉人擔(dān)心秦國任用士會(huì)，設(shè)計(jì)使秦送士會(huì)還晉，秦大夫繞朝贈(zèng)之以策（馬鞭），曰

22、：“子無謂秦?zé)o人，吾謀適不用也。” 12知音?。汗旁娛攀孜鞅庇懈邩牵骸安幌Ц枵呖啵珎粝??！蔽即ㄌ锛倚标栒招媛?，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀2，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閑逸，悵然歌式微3?！咀⑨尅?墟落：村莊。 2雉：野雞。雊（gu）：野雞鳴叫。秀：谷物吐穗。3式微：詩經(jīng)邶風(fēng)式微：“式微，式微，胡不歸?！泵虾迫磺锏侨f山寄張五北山白云里1，隱者自怡悅2。相望試登高，心飛逐鳥滅。愁因薄暮起，興是清秋發(fā)。時(shí)見歸村人，沙行渡頭歇。天邊樹若薺3，江畔洲如月。何當(dāng)載酒來，共醉重陽節(jié)。 【注釋】1北山：指萬山。2怡悅：梁陶弘景詔問山中何所有賦詩以答：“山中何所有？

23、嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持寄君?！?薺：薺菜。夏日南亭懷辛大山光忽西落，池月漸東上。散發(fā)乘夕涼1，開軒臥閑敞。荷風(fēng)送香氣，竹露滴清響。欲取鳴琴彈，恨無知音賞。感此懷故人，中宵勞夢想?！咀⑨尅?散發(fā)：披散頭發(fā)，表示隱居閑逸。李白古風(fēng)五十九首其二十四大車揚(yáng)飛塵，亭午暗阡陌1。中貴多黃金2，連云開甲宅。路逢斗雞者3，冠蓋何輝赫。鼻息干虹蜺4，行人皆怵惕。世無洗耳翁5，誰知堯與跖6！ 【注釋】1亭午：正午。阡陌：田間小路，這里指大路。2中貴：中貴人，即宦官。3斗雞者：玄宗喜斗雞，治雞坊于兩宮間，童子賈昌因善斗雞，得富貴。當(dāng)時(shí)民謠云：“生兒不用識(shí)文字，斗雞走馬勝讀書”。中唐陳鴻東城父老傳記其事甚詳。

24、這里斗雞者當(dāng)指賈昌一類人物。4干：犯，上沖。虹霓：云霞。5洗耳翁：指隱士許由。堯欲以天下想讓，許由不受，逃至潁水之陽。堯又召為九州長，許由認(rèn)為此言污耳，遂以水洗耳。事見晉皇甫謐高士傳。6跖（zh）：古代大盜。月下獨(dú)酌四首其一花間一壺酒，獨(dú)酌無相親。舉杯邀明月，對(duì)影成三人。月既不解飲，影徒隨我身。暫伴月將影1，行樂須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂。醒時(shí)同交歡，醉后各分散。永結(jié)無情游2，相期邈云漢3?！菊f明】 1將：與，和。2無情：忘情。莊子德充符：“吾所謂無情者，言人之不以好惡內(nèi)傷其身，常因自然而不益生也?！?期：相約。邈：遠(yuǎn)。云漢：銀河，泛指天上。杜甫望岳岱宗夫如何1，齊魯青未了2。造化鐘神秀3

25、，陰陽割昏曉4。蕩胸生曾云5，決眥入歸鳥6。會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小7。【注釋】1岱宗：泰山別名岱，居五岳之首，故稱岱宗。夫：語助詞。2齊魯：史記貨殖列傳：“泰山之陽則魯，其陰則齊?！?造化：天地，大自然。鐘：賦予，聚集。4“陰陽”句：言山北山南在同一時(shí)刻判若晨昏。5曾：同“層”。6決：裂開。眥（z）：眼眶。決眥：形容極目遠(yuǎn)眺。7“一覽”句：孟子盡心上：“孔子登東山而小魯，登泰山而小天下?！弊跃└胺钕瓤h詠懷五百字杜陵有布衣1，老大意轉(zhuǎn)拙2。許身一何愚3，竊比稷與契4。居然成濩落5，白首甘契闊6。蓋棺事則已，此志常覬豁7。窮年憂黎元8，嘆息腸內(nèi)熱。取笑同學(xué)翁，浩歌彌激烈9。非無江海志10，蕭灑送日

26、月。生逢堯舜君11，不忍便永訣。當(dāng)今廊廟具，構(gòu)廈豈云缺12？葵藿傾太陽13，物性固難奪。顧惟螻蟻輩，但自求其穴。胡為慕大鯨，輒擬偃溟渤14？以茲悟生理15，獨(dú)恥事干謁16。兀兀遂至今17，忍為塵埃沒18。終愧巢與由19，未能易其節(jié)。沉飲聊自遣，放歌破愁絕。歲暮百草零，疾風(fēng)高岡裂。天衢陰崢嶸20，客子中夜發(fā)21。霜嚴(yán)衣帶斷，指直不能結(jié)。凌晨過驪山22，御榻在嵽嵲23。蚩尤塞寒空24，蹴踏崖谷滑25?，幊貧庥袈?6，羽林相摩戛27。君臣留歡娛，樂動(dòng)殷膠葛28。賜浴皆長纓29，與宴非短褐。彤庭所分帛30，本自寒女出。鞭撻其夫家，聚斂貢城闕31。圣人筐篚恩32，實(shí)愿邦國活。臣如忽至理33，君豈棄此物。

27、多士盈朝廷34，仁者宜戰(zhàn)栗35。況聞內(nèi)金盤36，盡在衛(wèi)霍室37。中堂有神仙38，煙霧蒙玉質(zhì)。暖客貂鼠裘，悲管逐清瑟。勸客駝蹄羹，霜橙壓香橘。朱門酒肉臭，路有凍死骨。榮枯咫尺異，惆悵難再述。北轅就涇渭39，官渡又改轍40。群水從西下，極目高崒兀41。疑是崆峒來42，恐觸天柱折43。河梁幸未坼44，枝撐聲窸窣45。行李相攀援46，川廣不可越。老妻寄異縣47，十口隔風(fēng)雪。誰能久不顧？庶往共饑渴48。入門聞號(hào)咷，幼子饑已卒49。吾寧舍一哀50，里巷亦嗚咽。所愧為人父，無食致夭折。豈知秋禾登51，貧窶有倉卒52。生常免租稅，名不隸征伐53。撫跡猶酸辛，平人固騷屑54。默思失業(yè)徒，因念遠(yuǎn)戍卒。憂端齊終南，

28、澒洞不可掇55?！菊f明】唐玄宗天寶十四載（755）十月，杜甫任右衛(wèi)率府兵曹參軍。十一月，離開長安赴奉先（今陜西蒲城）探親。本篇寫旅途和到家后的見聞、遭遇及心態(tài)?！咀⑨尅?杜陵：在長安城東南，漢宣帝葬于此。杜甫祖籍杜陵，自己也在這一帶住過，常自稱杜陵野老、杜陵布衣。2老大：杜甫時(shí)年四十四歲。拙：笨拙，不合時(shí)宜。3許身：自期，自許。4稷與契（xi）：傳說中舜帝的兩個(gè)賢臣。5瓠落：同“瓠落”，大而無當(dāng)，空廓無用。莊子逍遙游：“惠子謂莊子曰：魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實(shí)五石。以盛水漿，其堅(jiān)不能自舉也。剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不呺然大也，我為其無用而掊之?！?契闊：辛勤，勞苦。7覬（j）豁：希望實(shí)

29、現(xiàn)。8窮年：終年。黎元：百姓。9“取笑”二句：越被旁人取笑，自己的志向越堅(jiān)定。10江海志：指歸隱之志。蕭灑：同“瀟灑”。11堯舜君：指唐玄宗。12“當(dāng)今”二句：言國家人才眾多，不缺自己這樣的人。13葵藿：冬葵和豆葉，皆有向陽習(xí)性。14偃：休息。溟渤：溟海和渤海，泛指大海。15生理：人生哲理。16干謁（y）：拜見權(quán)貴，謀求富貴。17兀兀：窮困勞碌的樣子。18忍：豈忍。 19巢與由：巢父與許由，帝堯時(shí)的兩個(gè)隱士。20天衢：天空。崢嶸：形容濃云密布。21客子：杜甫自稱。發(fā)：出發(fā)。22驪山：在長安東六十里，今陜西臨潼境內(nèi)。23嵽嵲（di ni）：形容山高，這里指驪山。按杜甫路經(jīng)驪山時(shí)，玄宗和楊貴妃正在

30、這里避寒。 24蚩尤：傳說黃帝與蚩尤作戰(zhàn)，蚩尤興霧迷惑對(duì)方。這里以蚩尤代指大霧。25蹴（c）：踩，踏。26瑤池：傳說中西王母與周穆王宴飲之所。這里指驪山溫泉。郁律：形容熱氣騰騰。27羽林：皇帝的禁衛(wèi)軍。摩戛：擁擠撞擊，形容禁衛(wèi)軍極多。28殷：深厚。膠葛：深遠(yuǎn)廣大。29纓：帽帶。長纓：指權(quán)貴。下句“短褐”指平民百姓。30彤庭：宮殿楹柱多用紅漆涂飾，這里借指朝廷。31城闕：指京城。32圣人：指皇帝?？痼酰╢i）：兩種竹器，古代皇帝以筐篚盛幣帛賞賜群臣。33忽：忽視。至理：根本原則，指“實(shí)欲邦國活”。34多士：群臣。35戰(zhàn)栗：謹(jǐn)慎，警惕。36內(nèi)：大內(nèi)，皇宮。金盤：指珍寶。37衛(wèi)霍：衛(wèi)青、霍去病，皆為

31、漢武帝時(shí)外戚，權(quán)傾朝野。這里暗指楊國忠兄妹。38中堂：指楊家廳堂。神仙：指歌伎。39北轅：車向北行。涇渭：涇水、渭水。40官渡：涇渭二水的渡口，在昭應(yīng)（今陜西臨潼）境內(nèi)。41崒兀（c w）：高聳的樣子。這里形容波濤洶涌。42崆峒（kng tng）：山名，在今甘肅岷縣。43“恐觸”句：淮南子天文訓(xùn)：“昔者共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山。天柱折，地維絕。”這句寫水勢洶涌，隱喻對(duì)國家前途的擔(dān)憂。44河梁：橋。坼：斷裂。45枝撐：橋柱。窸窣（x s）：象聲詞，木橋搖晃的聲音。46行李：指行人。47寄：暫住。異縣：指奉先縣。48庶：庶幾，希望。49饑：原作“餓”，據(jù)他本改。50舍一哀：忍住一場哭。51

32、秋禾登：秋谷登場。52貧窶（j）：貧窮。倉卒：意外的不幸，指幼子之死。53“生常”句：指杜甫任右衛(wèi)率府兵曹參軍，可以免除租稅，不服兵役。54平人：平民，唐人避太宗李世民諱，以“人”代“民”。騷屑：紛擾，不安。55“憂端”二句：憂慮的情懷像終南山那樣高，像大水那樣無法止息。澒（hng）洞：水勢洶涌。掇（du）：收拾，止息。韓愈調(diào)張籍李杜文章在，光焰萬丈長。不知群兒愚，那用故謗傷。蚍蜉撼大樹，可笑不自量。伊我生其后1，舉頸遙相望。夜夢多見之，晝思反微茫。徒觀斧鑿痕，不矚治水航2。想當(dāng)施手時(shí)，巨刃摩天揚(yáng)。垠崖劃崩豁，乾坤擺雷硠3。惟此兩夫子，家居率荒涼。帝欲長吟哦，故遣起且僵4。剪翎送籠中，使看百鳥翔。平生千萬篇，金薤垂琳瑯5。仙