AKAIEWI5000電吹管快速入門(中文說明書)

1、PROFESSIONALEwii5aoa快速入門說明書（中文）AKAI清潔布EWI5000 無(wú)線接收器USB數(shù)據(jù)線USB電源適配器EWI5000編輯軟件（下載）快速入門說明書安全與保證指南從 5000 下載EWI5000快速入門說明書以 及EWI5000編輯軟件的完整版本。AKAIAKAI關(guān)于本產(chǎn)品的最新信息、（系統(tǒng)需求，兼容性信息、，等）以及產(chǎn)品汪冊(cè)，請(qǐng)?jiān)L問 關(guān)于附加的產(chǎn)品支持服務(wù),請(qǐng)?jiān)L問入門指南注意在操作EWI5000無(wú)線電吹管前，請(qǐng)注意下列事項(xiàng): 培勿用力咬噬電吹管吹HS這可能會(huì)破壞顫音傳感器。在使用過或搬運(yùn)EWI5000時(shí)，使用吹嘴蓋子。在演奏時(shí)，請(qǐng)接觸接地板以及八度滾筒T專感器會(huì)檢測(cè)

2、表演者的身體是否接地。在使用EWI5000電吹管前、使用中以及使用后保持吹嘴清潔。您可以使用濕布清i吉吹嘴表面。1. 啟動(dòng) EWI5000EWI5000電吹管的電源是可充電電池。請(qǐng)務(wù)必注意一下事項(xiàng)：安裝:用標(biāo)準(zhǔn)十字螺絲刀（本產(chǎn)品不包含）將EWI5000位于耳機(jī)輸出的下方的電池蓋拆下，安裝電池，再將電 池蓋裝好。充電用自帶的USB線連接EWI5000的USB接口（A）與自帶的USB電源適配器，電源適配器連接電源（B）或者電 腦上可使用的USB接口（開機(jī)狀態(tài)）。你可以在充電狀態(tài)下使用EWI5000。電池電量:您可以長(zhǎng)按電平按鍵，再長(zhǎng)按效果按鍵查看剩余電池電量。電池電量示數(shù)（00-99）會(huì)在顯示屏顯

3、示。低電量警報(bào):當(dāng)電池電量低時(shí)，預(yù)設(shè)LED或用戶LED會(huì)閃爍，提醒你應(yīng)該充電了.自動(dòng)關(guān)機(jī):當(dāng)EWI5000檢測(cè)到空閑時(shí)間約十分鐘時(shí)，它將會(huì)自動(dòng)關(guān)機(jī)。通常情況下，在閑置時(shí)EWI5000自動(dòng) 關(guān)機(jī)是為了省電。2. 握持 EWI50001. 確保掛帶與EWI5000的掛勾相互連接。2. 請(qǐng)將掛帶配戴好,將EWI5000在你前方垂直持握,與握持薩克斯或單簧管一樣。3. 在演奏時(shí)，請(qǐng)將左手拇指按住位于背面的八度滾輪，右手拇指按住位于兩個(gè)彎音輪之間 的接地板。這將盡可能確保導(dǎo)電性和樂器演奏AKAI3 連接重要:以下場(chǎng)景并不互斥。EWI5000可將音頻從線路輸出，耳機(jī)接口發(fā)送出去，并且可以無(wú)線發(fā)送到接收器

4、（如果有匹配的話）,所有這些都可同時(shí)逬行比如，你可以在無(wú)線發(fā)送音頻的同時(shí)用耳機(jī)監(jiān)聽。例外的情 況是當(dāng)EWI5000連接到你的電腦并處于關(guān)機(jī)狀態(tài)（這是第四種場(chǎng)景）：這時(shí)將只發(fā)送MIDI信號(hào)而不發(fā)送音頻。EWI5000的無(wú)線音頻模式：1. 將自帶的USB線連接無(wú)線接收器與您的電腦（開機(jī)狀態(tài)）。另一種 方法是，將接收器與自帶USB適配器相連，而后將適配器接到電源 插座。接收器的適配LED將會(huì)閃爍。2. 按下EWI5000的開機(jī)按鍵將其啟動(dòng)，預(yù)設(shè)庫(kù)按鍵旁的預(yù)設(shè)LED將會(huì)閃爍。3. 將EWI5000的無(wú)線開關(guān)設(shè)置為開。它將會(huì)自動(dòng)適配至無(wú)線接收器。 當(dāng)適配完成，接收器的適配LED , EWI5000上的預(yù)

5、設(shè)LED或用戶 LED ,將會(huì)點(diǎn)亮。無(wú)線接收器會(huì)把EWI5000的音頻信號(hào)發(fā)送至你 的電腦。（無(wú)線接收器的線路輸出不會(huì)播放發(fā)送至您電腦中的信號(hào)）注意：如果連接失敗，你可以手動(dòng)將EWI5000適配到接收器， 按下接收器的適配按鍵然后按下EWI5000的電源按鍵。將EWI5000的音頻通過外放或者其他音頻設(shè)備等進(jìn)行演奏：1. 將標(biāo)準(zhǔn)1/4（6.35mm ）的接口連接EWI5000的線路輸岀至鍵盤 的放大器的線路電平輸入，或者是音頻接口，等。重要:線路輸出為立體聲輸出。如果您連接的設(shè)備（例如大多 數(shù)鍵盤放大器、音頻設(shè)備等等）是單聲道輸出的話，請(qǐng)使用 TS線，而不是TRS線。2. 按下EWI5000的

6、電源開關(guān)將其啟動(dòng)。3. 將EWI5000的無(wú)線開關(guān)設(shè)置為關(guān)。將EWI5000的音頻通過耳機(jī)演奏：1. 將標(biāo)準(zhǔn)的1/8 （3.5mm）端口的立體聲耳機(jī)與EWI5000的聽筒 插座相連。2. 按下EWI5000的電源開關(guān)將其啟動(dòng)。3. 將EWI5000的無(wú)線開關(guān)設(shè)置為關(guān)。#AKAI3AKAI#AKAI滑音片標(biāo)準(zhǔn)音高將EWI5000作為”有線的” MIDI控制器演奏：1. 確保EWI5000是關(guān)閉的。如果不是關(guān)閉的，請(qǐng)先關(guān)閉，將電源開關(guān) 長(zhǎng)按數(shù)秒即可。2. 使用自帶的USB數(shù)據(jù)線連接將EWI5000的USB端口與您的電腦相連。3. 確保EWI5000的無(wú)線開關(guān)在關(guān)上。4.演奏!請(qǐng)用嘴唇與牙齒輕咬住樂

7、器的吹嘴，這樣在吹氣時(shí)，才能使氣流從嘴巴兩邊通過。EWI5000是根據(jù)您如何吹奏, 通過呼吸傳感器探測(cè)風(fēng)力來改變聲音的音量和特性的。（不可用力吹奏來激活樂器。）氐：在電吹管的吹嘴內(nèi)部配有咬合傳感器。您可以通過輕微咬噬吹嘴，演奏出顫音的效果，每當(dāng)您咬噬吹嘴時(shí), 就會(huì)提髙一個(gè)音高,但是不要用力咬噬。您可以用舌頭堵住吹嘴，來創(chuàng)造出小的爆破聲，以此更好地控制表現(xiàn)力。-如果EWI5000的音符鍵、八度滾筒、卷音片、或者滑音片十分敏感，很可能是因?yàn)槟谘葑鄷r(shí)雙手太過 干燥（EWI5000是利用人體電容來運(yùn)作的）。如果上述情況發(fā)生的話，可在雙手上涂上無(wú)油護(hù)手霜， 以此來改善雙手與按鍵之間干燥的狀況。音符健：

8、這些音符鍵都是傳感器，能夠在輕觸的情況下輕松發(fā)聲。EWI5000 擁有多種指法選擇”所以不論是薩克斯演奏者、長(zhǎng)笛演奏者等都能熟悉操作. 您可以通過放松固定按鍵的螺絲來調(diào)整最下面三個(gè)按鍵的位置。八度滾筒：將您左手的拇指放置在EWI5000的后板上兩個(gè)八度滾筒按鍵上任 意一個(gè)（以及接地板。上下滑動(dòng)拇指，改變八度音階，使音高上升或者下降。 在演奏期間，請(qǐng)將您的左手拇指按在八度滾筒上。在有滾花的八度滾筒之間 的部分便是標(biāo)準(zhǔn)音高。涓音片:在演奏一個(gè)音符的時(shí)候，將您的拇指在八度滾筒上移動(dòng)（不要撥動(dòng)它 們），與此同時(shí)觸摸位于它們右側(cè)的滑音片，便能獲得“滑動(dòng)的效果。這 將會(huì)流暢且不間斷地將音高變高或者變低這種

9、技術(shù)叫做滑昔。卷音片：用拇指按任意鍵，以此改變您在演奏時(shí)音符的音高。按上方的卷音 片來提升音高，或者按下方的卷音片來降低音高。在您開始習(xí)慣使用這些卷 音片之前，可能在無(wú)意觸碰這些卷音片的時(shí)候創(chuàng)造出意想不到的聲音。您可 以通過放松螺絲釘來調(diào)整卷音片的位置。#AKAI特點(diǎn)1.吹嘴：請(qǐng)用嘴唇與牙齒輕咬住樂器的吹嘴，然后吹氣 （與演奏其他傳統(tǒng)管樂器無(wú)異）。在演奏中，通過輕 微咬噬吹嘴，您可以演奏出顫音的效果，但是切勿用 力咬噬。AKAI2.音符展：在將氣吹入吹嘴時(shí)，以不同的組合按這些按 鍵，以此來決定音符。您可以通過放松這些螺絲來調(diào) 整它們的位置。3.保持按鍵:按住這個(gè)按鍵逬入保持模式。在默認(rèn)情況 下

10、，保持按鍵是被設(shè)置為連奏（LE ）;第一個(gè)樂句的 首個(gè)音符在您演奏時(shí)，隨后的音符時(shí)將會(huì)被保捋住。 然而在設(shè)置界面中，可以使用這個(gè)按鍵瀏覽不同菜單。4.間隔按屣：按住這個(gè)按鍵進(jìn)入間隔模式。在默認(rèn)情況下，這個(gè)按鍵是被設(shè)置為固定間隔（Fd ）。當(dāng)您在演 奏一個(gè)音符時(shí),這個(gè)音符和在固定間隔上的音符都能 被聽到（默認(rèn)設(shè)置為八度）。然而在設(shè)置界面，可以 使用這個(gè)按鍵瀏覽不同菜單。5.釜數(shù)旋鈕：這八個(gè)按鍵控制看一些程序和EWI5000 的些基本特性。（詳情參見高級(jí)功能：聲音以及傳 感器調(diào)節(jié)）6. 顯示：顯示程序號(hào)碼或者設(shè)定數(shù)值。7. 設(shè)直按S8:長(zhǎng)按這個(gè)按鍵就能夠進(jìn)入設(shè)置模式。當(dāng)進(jìn) 入這個(gè)模式后” LED燈

11、將會(huì)亮起。詳情請(qǐng)見高級(jí)功能:設(shè)置模式。8. 轉(zhuǎn)換按健:按住這個(gè)按鍵激活或者關(guān)閉轉(zhuǎn)換功能。當(dāng) 轉(zhuǎn)換按鍵被激活時(shí)，LED指示燈就會(huì)亮起。為了調(diào)整 轉(zhuǎn)換量，長(zhǎng)按此鍵，然后按住保持按鍵來增加轉(zhuǎn)換量 或者按住間隔按鍵來減少轉(zhuǎn)換量。為了轉(zhuǎn)入?yún)?shù)旋鈕 下的二級(jí)功能”在按參數(shù)旋鈕錢長(zhǎng)按此鍵。9. 接地板:在演奏時(shí)，請(qǐng)確保一直要接觸接地板。EWI10.八度譽(yù)筒：用您的拇指向上或者向下波動(dòng)這些滾筒， 改變這些按鍵的音符范圍。您可以將他們向上移四個(gè)八度，或者向下移動(dòng)兩個(gè)八度。在您演奏的時(shí)候,走要確保接觸這些八度卷筒O5AKAI11. 涓音片:在演奏一個(gè)帶有滑音”效果的音符時(shí)，要觸摸這個(gè)按鍵，這樣就會(huì)在提高音高或者降

12、低音高時(shí) 產(chǎn)生連貫且持續(xù)的滑音,這個(gè)技術(shù)被稱作滑音。12. 背帶夾:在這里將自帶肩帶連接。13. 程序按健：不需觸碰任何音符按犍，僅僅按住這個(gè)按鍵，在顯示器上就能顯示岀運(yùn)行程序（內(nèi)置聲音）。 然后,您可以按住保持按鍵進(jìn)入下一個(gè)程序或者按住間隔按鍵逬入上f程序。14. 卷育片：在演奏一個(gè)上升的音高時(shí)，按住上面的卷音片；在演奏一個(gè)下降的音高時(shí),按住下面的卷音片。 您可以通過放松螺絲釘來調(diào)整卷音片的位置。15. FX （效果）按健:長(zhǎng)按FX效果按鍵，然后用保持按鍵和間隔按鍵來選擇音效:混響（巾）、合唱（ch）,或者 延時(shí)（dL）o然后，您可以放開FX效果按鍵，使用保持按鍵增大效果音量，或者按住間隔按

13、鍵減小效果音量。16. 電平按88 :按住這個(gè)按鍵，來顯示主輸出電平。然后,您可以按住保持按鍵増加電平，或者按住間隔按鍵 減少電平。17. 庫(kù)按鍵:請(qǐng)按住該鍵，可在預(yù)設(shè)程序庫(kù)和用戶程序庫(kù)之間轉(zhuǎn)換。預(yù)設(shè)LED和用戶LED就在該按鍵旁邊，它將 會(huì)顯示您選擇的是預(yù)設(shè)庫(kù)還是用戶庫(kù)。18. 保存按澀:按這個(gè)按鍵進(jìn)入保存模式?！弊罱K”用戶程序號(hào)碼將在顯示頁(yè)面閃爍。使用保持按鍵和間隔按 鍵來選擇您先保存的用戶程序號(hào)碼，再次扌恩下保存按鍵，保存程序，或者按下其他按鍵取消該項(xiàng)操作。19. 無(wú)線開關(guān)：無(wú)論您選還是不選，EWI5000都配備了無(wú)線接收器。為了連接無(wú)線模式，用USB數(shù)據(jù)線將無(wú)線 路由器與您的電腦相連。

14、（另外一種方法是，將無(wú)線接收器與自帶USB電源適配器相連，然后將適配器與 電源輸出相連。）接收器的配對(duì)LED燈將會(huì)閃爍。將EWI5000打開f將無(wú)線開關(guān)調(diào)至開。它將會(huì)自動(dòng)與無(wú) 線接收器匹配。當(dāng)它與無(wú)線接收器配對(duì)成功時(shí)，無(wú)線接收器的配對(duì)LED燈以及EWI5000的預(yù)設(shè)LED或者用 戶LED （在Bank Button旁邊）將會(huì)同時(shí)亮起。注意：倘若連接中斷的話，您可以通過按下接收器的配對(duì)按鍵和EWI5000的電源按鍵來逬行人工連接.20. 電源：長(zhǎng)按這個(gè)按鍵數(shù)幾秒,就可以啟動(dòng)或者關(guān)閉EWI5000。21. MIDI輸出:使用標(biāo)準(zhǔn)的5-針MIDI數(shù)據(jù)線來連接本端口與MIDI外部聲音模塊的端口，就能夠

15、滿足您將 EWI5000改造成為該聲音模塊的MIDI控制器。22. 耳機(jī)：用立體聲端口為1 /8的數(shù)據(jù)線連接耳機(jī)。23. 電池盒：使用標(biāo)準(zhǔn)的十字頭螺絲刀（恕不提供）打開電池盒的蓋子，裝上電池，再蓋上盒子。24. 線路輸出：使用一條端口為1/4的TRS數(shù)據(jù)線連接EWI5000的輸出，將一段連接在鍵盤放大器、音頻界 面、放大器系統(tǒng)等等的輸入上。重要：線路輸出為立體聲輸出。如果您連接的設(shè)備（例如大多數(shù)鍵盤放大器、音頻設(shè)備等等）是單聲道 輸岀的話,請(qǐng)使用TS線，而不是TRS線。25. USB端口:使用標(biāo)準(zhǔn)的USB數(shù)據(jù)線將這個(gè)端口與您電腦上有效的USB端口相連接。這樣的連接將會(huì)打開 EWI5000 ,同

16、時(shí)也能為EWI5000充電，還能將MIDI信號(hào)發(fā)送到您的電腦當(dāng)中。7AKAISIONAL#AKAI您可以按照您的喜好來調(diào)節(jié)EWI5000的聲音，通過使用隨機(jī)配送 的聲音編輯軟件或者通過（2）EWI5000的八個(gè)參數(shù)旋鈕（打開顯示器 上方的蓋子便能看到）。這八個(gè)參數(shù)旋鈕不但可以操作程序還可改變EWI5000本身的_些基 本特點(diǎn),如下所述:除了分音效果之外的每一個(gè)參數(shù)旋鈕，都有一級(jí)和二級(jí)的效果。通過旋轉(zhuǎn)旋鈕就能夠使用一級(jí)效果；長(zhǎng)按住轉(zhuǎn) 換按鍵并且轉(zhuǎn)動(dòng)旋鈕,就可以逬入二級(jí)效果。濾波效果一級(jí):設(shè)置程序的截止頻率。二級(jí):設(shè)置程序的濾波諧振。呼吸效果 一級(jí):設(shè)置EWI5000的呼吸傳感器補(bǔ)償（吹出一個(gè)音需

17、要多大的氣流）。二級(jí):設(shè)置WI5000的呼吸傳感器増益（樂手在演奏時(shí)能吹得多響，或者吹得多靜；較高的設(shè)置會(huì) 降低動(dòng)態(tài)幅度）。咬噬效果一級(jí)：設(shè)置EWI5000的咬噬敏感度（咬噬吹嘴的力度會(huì)直接影響聲音）。二級(jí)：設(shè)置適用于程序的各種延時(shí)效果。半音效果一級(jí)：將EWI5000的定音設(shè)置為半音程。二級(jí)：設(shè)置適用于延時(shí)效果的速率。分音效果一級(jí)：將EWI5000的定音設(shè)置為數(shù)個(gè)半音程。 二級(jí)：無(wú)效果?；祉懶Ч患?jí):設(shè)置適用于程序的笛種混響效果。二級(jí):設(shè)置適用于程序混響效果的房間尺寸。合唱效果一級(jí)：設(shè)置適用于程序的各種合唱效果。二級(jí)：設(shè)置適用于程序的合唱效果的深度。LFO效果一級(jí)：設(shè)置適用于程序的大量調(diào)制（C

18、C#1）。二級(jí)：設(shè)置適用于程序的低頻振蕩器調(diào)制的頻率。如果您對(duì)自己的調(diào)整很滿意，根要將它們保存成為程序的話,撼下保存按鍵（Save Button ） 重要:在保存的時(shí)候，只有應(yīng)用于程序的設(shè)置會(huì)被保存下來。應(yīng)用于EWI5000的設(shè)置會(huì)影響所有程序，因?yàn)?它們對(duì)EWI5000硬件及電吹管本身的傳感器和定音都有所影響。提示：為了逬一步定位您的聲音。請(qǐng)使用EWI5000聲音編轄軟件，用以調(diào)適更多的程序參數(shù)，然后使用參數(shù) 旋鈕的額外效果來適用EWI5000的傳感器。請(qǐng)登錄 件以及最新的EWI5000用戶使用指南。#AKAI#AKAIEWI5000中的各種設(shè)置已經(jīng)在出廠前調(diào)試至最佳值，但是我們還是推薦您根

19、據(jù)自身喜好來進(jìn)行調(diào)試,充分發(fā)揮 您的演奏。在設(shè)直模式中調(diào)試:1.長(zhǎng)按設(shè)置按鍵（Setup Button ）逬入設(shè)置模式。#AKAI#AKAI2. 用保持按鍵和間隔按鍵選擇其中可以調(diào)節(jié)的參數(shù)。選定參數(shù)后,放開設(shè)置按鍵。（如果有一個(gè)像素點(diǎn)出現(xiàn)在顯示屏的話，那表示該參數(shù)或功能已經(jīng)啟用。）CHMIDI通道In音程PU升調(diào)dL延音bS呼吸傳感器Pd降調(diào)Fn指法bt咬合傳感器PC程序切換Ho借寺GL滑音3. 使用保持按鍵和間隔按鍵調(diào)整設(shè)定或數(shù)值。重要：如果轉(zhuǎn)換按鍵的LED在閃爍，這意味看該參數(shù)具有二級(jí)菜單。要使用它時(shí)，按下轉(zhuǎn)換按鍵，而后用 保持按鍵和間隔按鍵編輯設(shè)置。按下設(shè)置鍵返回先前的設(shè)置菜單。4. 當(dāng)

20、這些都完成時(shí),請(qǐng)按下設(shè)置按鍵。EWI5000將會(huì)返回到操作模式。（如果您是在二級(jí)菜單的話,就需要按住設(shè)置按鍵持續(xù)一段時(shí)問。） 首先，我們建議您調(diào)整指法（Fn ）。這項(xiàng)調(diào)整在眾多不同的演奏者身上是最具個(gè)人的設(shè)置（除了在前面描述 過的高級(jí)設(shè)置：蘆音及傳感器調(diào)適中對(duì)呼氣傳感器以及要和傳感器的描述）。指法（Fn）EWI5000的不同指法模式能夠適應(yīng)演奏中各種風(fēng)格變換。下面是幾種有效的指法模式:EI標(biāo)準(zhǔn)EWISA薩克斯風(fēng)根據(jù)傳統(tǒng)的木管樂器來看，這是EWI5000的標(biāo)準(zhǔn)指法。這個(gè)指法與標(biāo)準(zhǔn)薩克斯風(fēng)的指法基本相同。在這個(gè)模式下，EWI將會(huì)忽 略最高音符下兩個(gè)音符的指法。FL長(zhǎng)笛雖然長(zhǎng)笛演奏者為了基本適應(yīng)EWI5000而創(chuàng)造岀一些自己熟悉的指法, 但是這個(gè)指法與標(biāo)準(zhǔn)C調(diào)長(zhǎng)笛的指法基本相同。Ob雙簧管這個(gè)指法與標(biāo)準(zhǔn)雙簧管的指法基本一致。Eu標(biāo)準(zhǔn)EVIEV