咬文嚼字-消滅錯(cuò)別字

1、錯(cuò)別字的幽默和尷尬錯(cuò)別字的幽默和尷尬廣告人的情書(shū)親愛(ài)的：親愛(ài)的： 當(dāng)衣衣難舍的深情化作天長(zhǎng)地酒的思念，我當(dāng)衣衣難舍的深情化作天長(zhǎng)地酒的思念，我只想低問(wèn)一句：只想低問(wèn)一句：“是否別來(lái)無(wú)恙？是否別來(lái)無(wú)恙？”年輕的心渴年輕的心渴望一明驚人，渴望著像鈣世無(wú)雙的一戴添驕那樣，望一明驚人，渴望著像鈣世無(wú)雙的一戴添驕那樣，創(chuàng)建豐功偉液。而此刻我已別無(wú)鎖求。創(chuàng)建豐功偉液。而此刻我已別無(wú)鎖求。 我愛(ài)你的我愛(ài)你的別具一革別具一革，愛(ài)聽(tīng)你隨心所浴的談笑，愛(ài)聽(tīng)你隨心所浴的談笑，也愛(ài)你默默無(wú)蚊的眼神。我不算食全食美，但會(huì)也愛(ài)你默默無(wú)蚊的眼神。我不算食全食美，但會(huì)令你終身無(wú)汗。令你終身無(wú)汗。 愛(ài)你的廣告人愛(ài)你的廣告人 年

2、年月月日日 衣衣難舍衣衣難舍天長(zhǎng)地酒天長(zhǎng)地酒一明驚人一明驚人鈣世無(wú)雙鈣世無(wú)雙一戴添嬌一戴添嬌豐功偉液豐功偉液 依依依依難舍難舍 天長(zhǎng)地天長(zhǎng)地久久 一一鳴鳴驚人驚人 蓋蓋世無(wú)雙世無(wú)雙 一一代天驕代天驕 豐功偉豐功偉業(yè)業(yè)別無(wú)鎖求別無(wú)鎖求別具一革別具一革隨心所浴隨心所浴默默無(wú)蚊默默無(wú)蚊食全食美食全食美終身無(wú)汗終身無(wú)汗 別無(wú)別無(wú)所所求求 別具一別具一格格 隨心隨心所所欲欲 默默無(wú)默默無(wú)聞聞 十十全全十十美美 終身無(wú)終身無(wú)憾憾情書(shū)中的錯(cuò)字情書(shū)中的錯(cuò)字 生活中，錯(cuò)別字橫行，生活中，錯(cuò)別字橫行，試試你的火眼金睛試試你的火眼金睛則則廁廁聘騁侯候憂憂擾擾使使駛駛藍(lán)藍(lán)籃籃薄簿戰(zhàn)戰(zhàn)-站站頃傾找出導(dǎo)致找出導(dǎo)致“別字別

3、字”的原因的原因17出錯(cuò)的原因 1、字形相似而誤、字形相似而誤 “公廁公廁”而非而非“公則公則” “招聘招聘”而非而非“招騁招騁” 2、字形相似，讀音相同或相近而誤、字形相似，讀音相同或相近而誤 “候車候車”而非而非“侯車侯車” “排檔排檔”而非而非“排擋排擋”18出錯(cuò)的原因出錯(cuò)的原因 3、音同或音近而誤、音同或音近而誤 “隱形隱形”而非而非“隱行隱行” “招聘啟事招聘啟事”而非而非“招聘啟示招聘啟示” 4、義同或義近而誤、義同或義近而誤 “形象形象”而非而非“形像形像” 5、濫用繁體字、濫用繁體字 “休閉服休閉服” 6、缺乏文化常識(shí)而誤、缺乏文化常識(shí)而誤 “宮保雞丁宮保雞丁”而非而非“宮爆雞

4、丁宮爆雞丁” 如何消滅錯(cuò)別字？如何消滅錯(cuò)別字？ 一、由義定形一、由義定形 字義決定著漢字的正確使用。明了字義是字義決定著漢字的正確使用。明了字義是明辨字形正誤的基礎(chǔ)。實(shí)際上，對(duì)于有些明辨字形正誤的基礎(chǔ)。實(shí)際上，對(duì)于有些字詞來(lái)說(shuō)，根據(jù)意義字詞來(lái)說(shuō)，根據(jù)意義“巧記巧記”字形，會(huì)平字形，會(huì)平添許多趣味，收到良好效果。添許多趣味，收到良好效果。u “脈搏脈搏”。如果明確了。如果明確了“脈搏脈搏”是指血脈跳是指血脈跳動(dòng)動(dòng)，而，而“搏搏”具有具有“搏動(dòng)、跳動(dòng)搏動(dòng)、跳動(dòng)”的意思正的意思正好和好和“脈搏脈搏”的語(yǔ)境相吻合，那么，就會(huì)很輕的語(yǔ)境相吻合，那么，就會(huì)很輕松地記住松地記住“脈搏脈搏” 而不是而不是“脈

5、膊脈膊”。u“融會(huì)貫通融會(huì)貫通” 的基本詞義應(yīng)該是的基本詞義應(yīng)該是“參合多方參合多方面道理進(jìn)行體會(huì)從而得到全面透徹的領(lǐng)悟面道理進(jìn)行體會(huì)從而得到全面透徹的領(lǐng)悟”，因而必須用因而必須用“會(huì)會(huì)”而不能用而不能用“匯匯”?！叭趨R融匯”，說(shuō)是說(shuō)是“融合匯聚融合匯聚”融合融合”“”“匯聚匯聚” 相連，語(yǔ)相連，語(yǔ)意重復(fù)。意重復(fù)。如：下列加點(diǎn)的字詞都可以從意義上如：下列加點(diǎn)的字詞都可以從意義上“糾錯(cuò)糾錯(cuò)” (括號(hào)中是正確的字和該字的解釋括號(hào)中是正確的字和該字的解釋)。水瀉不通水瀉不通 不容質(zhì)疑不容質(zhì)疑貪臟枉法貪臟枉法 暫露頭角暫露頭角開(kāi)門緝盜開(kāi)門緝盜 兵慌馬亂兵慌馬亂水水泄泄不通不通(泄出泄出) 不容不容置置

6、疑疑(加以懷疑加以懷疑)貪貪贓贓枉法枉法(贓款贓款) 嶄嶄露頭角露頭角(高出高出)開(kāi)門開(kāi)門揖揖盜盜(作揖作揖) 兵兵荒荒馬亂馬亂(災(zāi)荒災(zāi)荒) 二、推形記字二、推形記字 漢字中有漢字中有80的字是的字是形聲字形聲字。推斷形推斷形旁，明白字義，旁，明白字義，就能大致判斷出該字就能大致判斷出該字在句中的運(yùn)用正確與否。在句中的運(yùn)用正確與否。 如如 “謳、嘔、漚謳、嘔、漚”三個(gè)字都是形聲字，音、三個(gè)字都是形聲字，音、形相近，聲旁相同，但形旁不同。形相近，聲旁相同，但形旁不同。 謳謳”，形旁是，形旁是“言言”字，表示該字與語(yǔ)言字，表示該字與語(yǔ)言或話語(yǔ)有關(guān)或話語(yǔ)有關(guān)，“謳歌英雄謳歌英雄” 要用語(yǔ)言歌頌，要用

7、語(yǔ)言歌頌，因此，必須寫作因此，必須寫作“謳謳”。 “嘔嘔”的形旁是的形旁是“口口”，與嘴有關(guān)，即，與嘴有關(guān)，即“嘔吐嘔吐”?！皣I心瀝血嘔心瀝血”指的是傾吐心血，費(fèi)指的是傾吐心血，費(fèi)盡心思，應(yīng)該用盡心思，應(yīng)該用“嘔嘔”字字。 “漚漚”的形旁表明和的形旁表明和“水水”有關(guān)，有關(guān)，糞便加糞便加水經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的浸泡俗稱水經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的浸泡俗稱“漚肥漚肥”。 形近的形聲字形近的形聲字容易混淆的容易混淆的 (括號(hào)內(nèi)是正括號(hào)內(nèi)是正確的字及該字的解釋確的字及該字的解釋) 憚精竭慮憚精竭慮 肆無(wú)忌殫肆無(wú)忌殫 暇不掩瑜暇不掩瑜 目不遐接目不遐接 殫殫精竭慮精竭慮(竭盡竭盡) 肆無(wú)忌肆無(wú)忌憚憚(心里害怕心里害怕) 瑕瑕

8、不掩瑜不掩瑜 (美玉上的斑點(diǎn)美玉上的斑點(diǎn)) 目不目不暇暇接接(空閑空閑) 三、探源記字三、探源記字 由于時(shí)代的隔閡，我們不知道一些詞由于時(shí)代的隔閡，我們不知道一些詞的的歷史背景，歷史背景，常用現(xiàn)代的觀念去理解。常用現(xiàn)代的觀念去理解。實(shí)際上，有些詞尤其是一些成語(yǔ)的形實(shí)際上，有些詞尤其是一些成語(yǔ)的形成，往往附帶著成，往往附帶著濃郁的文化風(fēng)俗或生濃郁的文化風(fēng)俗或生動(dòng)的故事，動(dòng)的故事，記憶該類詞時(shí)把它們挖掘記憶該類詞時(shí)把它們挖掘出來(lái)，會(huì)使學(xué)習(xí)的過(guò)程充滿意趣。出來(lái)，會(huì)使學(xué)習(xí)的過(guò)程充滿意趣。 如如“再接再厲再接再厲”，本義來(lái)自古代斗雞，為了，本義來(lái)自古代斗雞，為了使自己的雞獲勝，每次人們都要使自己的雞獲勝

9、，每次人們都要在磨刀石上在磨刀石上磨利雞的喙磨利雞的喙，以使它嘴尖鋒利，制敵于死命，以使它嘴尖鋒利，制敵于死命?！皡枀枴蓖ㄍā暗Z礪”，磨刀石的意思，磨刀石的意思。常有人把它寫作常有人把它寫作“再接再勵(lì)再接再勵(lì)”。由于特定含義。由于特定含義的限制，的限制，“再接再厲再接再厲”的的“厲厲”只能寫作只能寫作“厲厲”。 下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)的字，都屬于這種類型下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)的字，都屬于這種類型(括號(hào)內(nèi)是正確的字及該字的解釋括號(hào)內(nèi)是正確的字及該字的解釋) 默守成規(guī)默守成規(guī) 針貶針貶 名列前矛名列前矛 墨墨守成規(guī)守成規(guī)(墨墨：指墨子，他成功戰(zhàn)勝了魯：指墨子，他成功戰(zhàn)勝了魯班的攻城方略，有班的攻城方略，有“墨子善

10、守墨子善守”的說(shuō)法的說(shuō)法) 針針砭砭(砭砭：中醫(yī)治病的石針，和金針一樣：中醫(yī)治病的石針，和金針一樣都是中醫(yī)治病的工具都是中醫(yī)治病的工具) 名列前名列前茅茅(茅茅：古代楚國(guó)行軍時(shí)走在前面：古代楚國(guó)行軍時(shí)走在前面的軍士均持茅草當(dāng)旗子的軍士均持茅草當(dāng)旗子) 四、結(jié)構(gòu)記字四、結(jié)構(gòu)記字 有些詞結(jié)構(gòu)特殊，前后有一定的有些詞結(jié)構(gòu)特殊，前后有一定的關(guān)關(guān)系系，或者相反相對(duì)，或者相互比照，或者相反相對(duì)，或者相互比照，意義一致。意義一致。這就可以通過(guò)其中一個(gè)字這就可以通過(guò)其中一個(gè)字來(lái)推及另一個(gè)字，從結(jié)構(gòu)上記準(zhǔn)這類來(lái)推及另一個(gè)字，從結(jié)構(gòu)上記準(zhǔn)這類詞。詞。 如如“紛至沓來(lái)紛至沓來(lái)”，“沓沓”和和“紛紛”是相對(duì)是相對(duì)應(yīng)的

11、兩個(gè)字應(yīng)的兩個(gè)字，“沓沓”是是“紛繁紛繁”義義，與其，與其相對(duì)應(yīng)的相對(duì)應(yīng)的“紛紛”的意義相同。全詞意義就的意義相同。全詞意義就是是“紛繁熱鬧地到來(lái)紛繁熱鬧地到來(lái)”。 再如再如“前倨后恭前倨后恭”，“倨倨”和和“恭恭”意義意義相反，相反，“倨倨”是態(tài)度傲慢，是態(tài)度傲慢， “恭恭”是態(tài)度是態(tài)度謙恭，謙恭，明白了這一點(diǎn)就不會(huì)寫明白了這一點(diǎn)就不會(huì)寫 “躬躬”了。了。遠(yuǎn)見(jiàn)灼識(shí)、遠(yuǎn)見(jiàn)灼識(shí)、 一張一馳、一張一馳、 挑撥事非、挑撥事非、重山峻嶺、重山峻嶺、 提心掉膽提心掉膽遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)、一張一弛、挑撥是非、遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)、一張一弛、挑撥是非、崇山峻嶺、提心吊膽崇山峻嶺、提心吊膽 五、激趣記字五、激趣記字 把枯燥的字形聯(lián)

12、想為有趣味的故把枯燥的字形聯(lián)想為有趣味的故事或形象的場(chǎng)景，這樣會(huì)令人興味盎事或形象的場(chǎng)景，這樣會(huì)令人興味盎然，又記憶牢固。然，又記憶牢固。 一籌莫展一籌莫展：一根筷子（似的籌碼）都擺布不：一根筷子（似的籌碼）都擺布不開(kāi)，還能有什么辦法呢開(kāi)，還能有什么辦法呢?(避免寫成避免寫成“一愁莫一愁莫展展”) 歡呼雀躍歡呼雀躍：麻雀似的顛顛跳躍。：麻雀似的顛顛跳躍。(避免寫成避免寫成“歡呼鵲躍歡呼鵲躍”) 六、口訣記字六、口訣記字 對(duì)形近字，可以把它們的細(xì)微差別對(duì)形近字，可以把它們的細(xì)微差別編成口訣，這樣易記易用。比如：編成口訣，這樣易記易用。比如： (1)戌戍戊戎戒戌戍戊戎戒 橫戌橫戌(x)點(diǎn)戍點(diǎn)戍(s

13、h)戊戊(w)中空，劃中空，劃個(gè)十字就念戎個(gè)十字就念戎(rng)，兩豎一橫念戒，兩豎一橫念戒(ji)那才成。那才成。 (2)掇綴輟啜掇綴輟啜 用手拾掇房子，用線連綴裙子，用車接用手拾掇房子，用線連綴裙子，用車接回輟學(xué)的孩子，用嘴啜泣傷心的日子?；剌z學(xué)的孩子，用嘴啜泣傷心的日子。 (3)已巳己已巳己封了一半已，堵了整個(gè)巳，不封不堵是自封了一半已，堵了整個(gè)巳，不封不堵是自己己 (4)相象像相象像 外貌看長(zhǎng)相，樣子是形象，照人制成像。外貌看長(zhǎng)相，樣子是形象，照人制成像。七、詩(shī)意記字七、詩(shī)意記字 把詞營(yíng)造成富有意境的詩(shī)意文字，在獲得美的把詞營(yíng)造成富有意境的詩(shī)意文字，在獲得美的享受的同時(shí)，既容易記住字形

14、，又能夠錘煉自己的享受的同時(shí)，既容易記住字形，又能夠錘煉自己的表意功力。表意功力。 如：如：清秀清秀在任何時(shí)候，在任何時(shí)候，“清清”“”“秀秀”組合都組合都必須帶三點(diǎn)水，因此可描繪這樣的語(yǔ)句：有水分，必須帶三點(diǎn)水，因此可描繪這樣的語(yǔ)句：有水分，山才朗潤(rùn)（山清水秀），眉才靈秀（眉清目秀），山才朗潤(rùn)（山清水秀），眉才靈秀（眉清目秀），美才誕生。美才誕生。 過(guò)年貼過(guò)年貼“福?！弊?，為什么大家都喜歡倒著貼？字，為什么大家都喜歡倒著貼？ 外甥給舅舅送個(gè)鐘，舅舅為什么會(huì)生氣？外甥給舅舅送個(gè)鐘，舅舅為什么會(huì)生氣？這樣有趣的同音現(xiàn)象還有很多哦妙趣橫生的同音詞廣告中的同音現(xiàn)象 e e網(wǎng)情深網(wǎng)情深/ / 有口皆杯

15、有口皆杯/ / 一步到胃一步到胃/ / 樂(lè)在騎中樂(lè)在騎中/ / 大石化小，小石化了大石化小，小石化了/ / 一箭鐘情一箭鐘情/ / 牙口無(wú)炎牙口無(wú)炎/ / 趁早下斑，請(qǐng)勿痘趁早下斑，請(qǐng)勿痘留留/ / 食全食美食全食美/ / 開(kāi)心一嗑開(kāi)心一嗑/ / 有痔不在年高有痔不在年高/ / 喝酒必汾，汾酒必喝喝酒必汾，汾酒必喝 你覺(jué)得這些廣告的創(chuàng)意如何？“痔者必得”藥廠廠長(zhǎng)的歡迎詞同痔們： 你們好!我代表“痔者必得”全體職工歡迎大家。痔瘡是常見(jiàn)病、多發(fā)病，不但老年人老驥伏櫪、痔在千里，青壯年也壯痔凌云，就是小孩也有痔瘡，有痔不在年高嘛！如今是十男九痔、十女九痔，無(wú)所不痔、無(wú)微不痔，不久就要全民所有痔。所以

16、我廠全體同痔斗痔昂揚(yáng)，專心致痔，有痔者事竟成，研痔成功了“痔者必得”特效藥，歡迎大家使用。 廣告中的同音現(xiàn)象著名作家沙葉新曾在一篇雜文中借藥廠廠長(zhǎng)的歡迎詞來(lái)諷刺商品廣告中亂改、濫改成語(yǔ)的現(xiàn)象。 思考請(qǐng)問(wèn)：你怎樣看待同音現(xiàn)象在生活中的運(yùn)用呢？請(qǐng)問(wèn)：你怎樣看待同音現(xiàn)象在生活中的運(yùn)用呢？ 同音現(xiàn)象在詩(shī)歌、對(duì)聯(lián)、歇后語(yǔ)和吉利話中的運(yùn)用風(fēng)趣幽默，充分表現(xiàn)了漢語(yǔ)特點(diǎn)，豐富了我們的生活。 同音現(xiàn)象在廣告語(yǔ)中的運(yùn)用雖然有助于廣告給人留下深刻印象，但也容易使人混淆詞語(yǔ)的正誤用法，也有其弊端，我們要辯證看待。拓展訓(xùn)練拓展訓(xùn)練裝禎裝禎 濫芋充數(shù)濫芋充數(shù)題綱題綱 振聾發(fā)饋振聾發(fā)饋辨駁辨駁 味同嚼臘味同嚼臘惦量惦量 插

17、科打渾插科打渾冷寞冷寞 脫潁而出脫潁而出痙孿痙孿 蘗根禍種蘗根禍種 通諜通諜 氣沖宵漢氣沖宵漢因字形相似，讀音相同或相近而誤因字形相似，讀音相同或相近而誤形旁分析法形旁分析法竽竽提提幀幀辯辯蠟蠟掂掂諢諢 漠漠 穎穎 攣攣孽孽牒牒霄霄聵聵因字形相似因字形相似,讀音相異而誤讀音相異而誤以音定形以音定形如火如茶如火如茶荼荼草管人命草管人命修茸修茸葺葺相形見(jiàn)拙相形見(jiàn)拙絀絀肆業(yè)肆業(yè)肄肄紛至杳來(lái)紛至杳來(lái)沓沓連輟連輟綴綴鬼鬼崇崇鬼鬼崇崇祟祟祟祟追朔追朔溯溯有持無(wú)恐有持無(wú)恐恃恃 以義定形以義定形因音同形異義異而誤因音同形異義異而誤義氣相投義氣相投意意察顏觀色察顏觀色言言以逸代勞以逸代勞待待不記其數(shù)不記其數(shù)計(jì)計(jì)寥若辰星寥若辰星晨晨無(wú)恥濫言無(wú)恥濫言讕讕卓而不凡卓而不凡爾爾禮上往來(lái)禮上往來(lái)尚尚聲名雀起聲名雀起鵲鵲反應(yīng)意見(jiàn)反應(yīng)意見(jiàn)映映針針名列前名列前默守成規(guī)默守成規(guī)好高鶩遠(yuǎn)好高鶩遠(yuǎn)砭砭茅茅墨墨騖騖利用對(duì)應(yīng)關(guān)系利用對(duì)應(yīng)關(guān)系大志若愚大志若愚 一張一馳一張一馳 聞過(guò)飾非聞過(guò)飾非 寧缺毋亂寧缺毋亂 卑恭屈膝卑恭屈膝 歪風(fēng)斜氣歪風(fēng)斜氣 輕歌慢舞輕歌慢舞 名門旺族名門旺族沽名釣魚(yú)沽名釣魚(yú) 惹事生非惹事生非山青水秀山青水秀 人情事故人情事故智智 弛弛文文 濫濫躬躬邪邪曼曼 望望譽(yù)譽(yù)是是清清世世 照像照像 消聲匿跡消聲匿跡 攝相攝相 虛無(wú)縹渺虛無(wú)