版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞的本質(zhì) 一.文藝鑒賞是一種審美活動(dòng),以審美享受為根本標(biāo)志 所謂審美享受,是指鑒賞者在文藝鑒賞中所獲得的一種精神上的滿足和愉悅。審美享受主要通過“共鳴”、“凈化”、“領(lǐng)悟”等鑒賞心理來(lái)實(shí)現(xiàn)。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 所謂共鳴,是指鑒賞者被作品中的思想感情、人物命運(yùn)深深感動(dòng),從而形成的一種審美高峰體驗(yàn)。實(shí)際上是鑒賞者和作者在情感、趣味、思想高度上的共振與溝通,是心靈與心靈、情感與情感、思想與思想高度和諧共振所產(chǎn)生的一種審美情境。 所謂凈化,是指鑒賞者的情感在共鳴中得到調(diào)節(jié)、慰藉、疏導(dǎo)和升華。 所謂領(lǐng)悟,是鑒賞者在共鳴
2、的基礎(chǔ)上主動(dòng)追索作品深層意蘊(yùn)的結(jié)果,它是一種生命智慧的飛躍。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 二.文藝鑒賞是人的本質(zhì)力量的對(duì)象化 也就是說(shuō),要鑒賞文藝作品,就必須具有相應(yīng)的審美能力。能夠鑒賞某個(gè)文藝作品,是人的本質(zhì)力量在這個(gè)文藝作品鑒賞過程中的體現(xiàn)。 對(duì)于沒有音樂感的耳朵來(lái)說(shuō),最美的音樂也毫無(wú)意義,不是對(duì)象。因?yàn)槲业膶?duì)象只能是我的本質(zhì)力量的確證。也就是說(shuō),它只能象我的本質(zhì)力量作為一種主體能力自我地存在著那樣對(duì)我存在,因?yàn)槿魏我粋€(gè)對(duì)象對(duì)我的意義(它只是對(duì)那個(gè)與它相適應(yīng)的感覺來(lái)說(shuō)才有意義)都以我的感覺所及的程度為限。馬克思1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)哲學(xué)手稿文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 三.文藝鑒賞必須使
3、用形象思維 文藝是通過藝術(shù)形象來(lái)反映社會(huì)生活表達(dá)思想感情的,因此,鑒賞它,就主要運(yùn)用形象思維。鑒賞者要充分感受體驗(yàn)領(lǐng)悟藝術(shù)形象,獲得強(qiáng)烈的美感,必須要有想象這一心理因素的參與。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 四.文藝鑒賞伴隨著豐富的情感體驗(yàn) 情感體驗(yàn)是文藝鑒賞最活躍的因素。 藝術(shù)是這樣一類活動(dòng)!一個(gè)人用某種外在的標(biāo)志有意識(shí)地把自己體驗(yàn)過的情感傳達(dá)給別人,而別人為這些情感所感染,也體驗(yàn)到這些情感。托爾斯泰藝術(shù)論 沒有心靈的參與,而這,幾乎比用腳去理解藝術(shù)更壞。別林斯基文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞的意義 A.文藝鑒賞是實(shí)現(xiàn)文藝作品價(jià)值與功能的中間環(huán)節(jié) B.文藝鑒賞是推動(dòng)文藝創(chuàng)作的動(dòng)
4、力之一 C.文藝鑒賞是一種審美創(chuàng)造 D.創(chuàng)作通過鑒賞實(shí)現(xiàn)其價(jià)值文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 夫綴文者情動(dòng)而辭發(fā),觀文者披文以入情。文心雕龍 創(chuàng)作與鑒賞相互依存,互相促進(jìn)。 生產(chǎn)直接是消費(fèi),消費(fèi)直接是生產(chǎn)。每一方直接是它的對(duì)方。可是同時(shí)在兩者之間存在著一種中介運(yùn)動(dòng)。生產(chǎn)中介著消費(fèi),它創(chuàng)造出消費(fèi)的材料。沒有生產(chǎn),消費(fèi)就沒有對(duì)象。但是消費(fèi)也中介著生產(chǎn),因?yàn)檎窍M(fèi)替產(chǎn)品創(chuàng)造了主體,產(chǎn)品對(duì)這個(gè)主體才是產(chǎn)品。產(chǎn)品在消費(fèi)中才得到最后完成。馬克思政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判導(dǎo)言文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 創(chuàng)造只能在閱讀中才能完成。 沒有讀者的閱讀,那么剩下的只是白紙上一堆軟弱無(wú)力的符號(hào)。薩特為什么寫作 由于鑒賞
5、對(duì)于創(chuàng)作的影響,創(chuàng)作者需要正視接受者的審美趣味,既要適應(yīng),又要提高。 E.文藝鑒賞是文藝批評(píng)的基礎(chǔ)文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞的特點(diǎn) A.鑒賞是審美心理上的共鳴 你去,去尋那與我的振動(dòng)數(shù)相同的人;你去,去尋那與我的燃燒點(diǎn)相等的人。郭沫若女神序言 新主義宣傳者是放火人么?也須別人有精神的燃料,才會(huì)著火;是彈琴人么?別人的心上須有弦索,才會(huì)出聲;是發(fā)聲器么?別人也必須是發(fā)聲器,才會(huì)共鳴。魯迅熱風(fēng)文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 舉例:紅樓夢(mèng)第二十三回黛玉聽牡丹亭曲文 這里林黛玉見寶玉去了,又聽見眾姊妹也不在房,自己悶悶的。正欲回房,剛走到梨香院墻角上,只聽墻內(nèi)笛韻悠揚(yáng),歌聲婉轉(zhuǎn)。林黛
6、玉便知是那十二個(gè)女孩子演習(xí)戲文呢。只是林黛玉素習(xí)不大喜看戲文,便不留心,只管往前走。偶然兩句吹到耳內(nèi),明明白白,一字不落,唱道是:“原來(lái)姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。”林黛玉聽了,倒也十分感慨纏綿,便止住步側(cè)耳細(xì)聽,又聽唱文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 道是:“良辰美景奈何天,賞心樂事誰(shuí)家院?!甭犃诉@兩句,不覺點(diǎn)頭自嘆,心下自思道:“原來(lái)戲上也有好文章??上廊酥恢磻?,未必能領(lǐng)略這其中的趣味?!毕氘?,又后悔不該胡想,耽誤了聽曲子。又側(cè)耳時(shí),只聽唱道:“則為你如花美眷,似水流年”林黛玉聽了這兩句,不覺心動(dòng)神搖。又聽道文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 :“
7、你在幽閨自憐”等句,亦發(fā)如醉如癡,站立不住,便一蹲身坐在一塊山子石上,細(xì)嚼“如花美眷,似水流年”八個(gè)字的滋味。忽又想起前日見古人詩(shī)中有“水流花謝兩無(wú)情”之句,再又有詞中有“流水落花春去也,天上人間”之句,又兼方才所見西廂記中“花落水流紅,閑愁萬(wàn)種”之句,都一時(shí)想起來(lái),湊聚在一處。仔細(xì)忖度,不覺心痛神癡,眼中落淚。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 B.鑒賞具有強(qiáng)烈的審美愉悅性 文藝鑒賞的審美性能使鑒賞主體的心靈得到最大程度的解放,獲得賞心悅目的愉快。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 C.鑒賞是再創(chuàng)造的過程 在藝術(shù)鑒賞過程中,讀者和觀眾并非消極的接收者,而是積極地參與藝術(shù)形象的再創(chuàng)造,是藝術(shù)創(chuàng)作的
8、合作者。 一千個(gè)讀者的眼里,有一千個(gè)哈姆雷特。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 讀者的再創(chuàng)造并非憑空而來(lái),其依據(jù)的是作品中所提供的信息。 作者用對(duì)話表現(xiàn)人物的時(shí)候,恐怕在他自己的心目中,是存在著這人物的模樣的,于是傳給讀者,使讀者的心目中也形成了這人物的模樣。但讀者所推見的人物,卻并不一定和作者所設(shè)想的相同。巴爾扎克的小胡須的清瘦老人,到了高爾基的頭里,也許變成了粗蠻壯大的絡(luò)腮胡子。不過那性格言動(dòng),一定有些類似,大致不差,恰如將法文翻成了俄文一樣。要不然,文學(xué)這東西,便沒有普遍性了。魯迅看書瑣記文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 鑒賞主體的養(yǎng)成 文藝鑒賞的主體,使指文藝鑒賞活動(dòng)中的讀者、聽眾或觀
9、眾。概括地說(shuō),就是指有著一種內(nèi)在的審美需要,同時(shí)又具備文藝鑒賞的期待視野,并和文藝鑒賞的對(duì)象形成一定的審美鑒賞關(guān)系的人。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 因?yàn)楫a(chǎn)品只是在消費(fèi)中成為現(xiàn)實(shí)的產(chǎn)品。例如,一件衣服由于穿的行為才現(xiàn)實(shí)地成為衣服;一間房屋無(wú)人居住,事實(shí)上就不成其為現(xiàn)實(shí)的房屋;因此,產(chǎn)品不同于單純的自然對(duì)象,它在消費(fèi)中才證實(shí)自己是產(chǎn)品,才成為產(chǎn)品。馬克思政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判導(dǎo)言文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 鑒賞主體形成的主客觀條件 鑒賞主體形成的客觀條件: 對(duì)象創(chuàng)造了主體 藝術(shù)對(duì)象創(chuàng)造出懂得藝術(shù)和具有審美能力的大眾,任何其他產(chǎn)品也都是這樣。因此,生產(chǎn)不僅為主體生產(chǎn)對(duì)象,而且也為對(duì)象生產(chǎn)主體。馬
10、克思政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 為什么說(shuō)對(duì)象創(chuàng)造出主體呢? 首先,對(duì)象與主體本來(lái)就是相對(duì)而言。沒有主體,對(duì)象失去了意義,沒有對(duì)象,主體也就不成其為主體。 其次,主體的鑒賞力不是先天生成的,而是后天培養(yǎng)的,養(yǎng)成主體鑒賞力的重要因素,便在于藝術(shù)鑒賞自身。只有在藝術(shù)鑒賞的過程中,才能培養(yǎng)出主體的鑒賞力。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 鑒賞力不是靠觀賞中等作品而是要靠觀賞最好的作品才能養(yǎng)成的。歌德歌德談話錄 用秕谷來(lái)養(yǎng)青年,是決不會(huì)壯大的,將來(lái)的成就,且要更渺小。魯迅準(zhǔn)風(fēng)月談文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 鑒賞主體養(yǎng)成的主觀條件 鑒賞對(duì)象是創(chuàng)造鑒賞主體的客觀條件,但鑒賞主體的養(yǎng)
11、成,還有它自身的條件。就藝術(shù)鑒賞的范圍來(lái)說(shuō),主體的審美感覺力是很重要的,超出主體感覺力的藝術(shù)對(duì)象,對(duì)主體來(lái)說(shuō)就毫無(wú)疑義了。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 為什么要把受眾作為文藝鑒賞活動(dòng)的主體呢?因?yàn)槲乃囎髌泛蛯徝纼r(jià)值不是它單方面的一種藝術(shù)力量,而是作品與鑒賞者之間的一種審美效應(yīng)關(guān)系。作品的美與不美,只有通過鑒賞者的鑒賞才能發(fā)揮作用。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 憂心忡忡的窮人甚至對(duì)最美麗的景色都沒有什么感覺;販賣礦物的商人只看到礦物的商業(yè)價(jià)值,而看不到礦物的美和特征。馬克思1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)哲學(xué)手稿文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 要獲得審美感覺力,需要超脫實(shí)利的觀點(diǎn),擺脫精神上的壓抑。
12、此外,審美感覺力的培養(yǎng),與文化修養(yǎng)和審美經(jīng)驗(yàn)的積累有關(guān)。 凡操千曲而后曉聲,觀千劍而后識(shí)器。故圓照之象,務(wù)先博觀。文心雕龍文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 審美經(jīng)驗(yàn)的積累,分兩方面進(jìn)行: 一方面是個(gè)體的積累,鑒賞者在鑒賞過許多藝術(shù)作品后,他的審美能力在無(wú)形中會(huì)得到提高; 一方面是集體的積累,也就是說(shuō)在人類發(fā)展的過程中,積累了審美經(jīng)驗(yàn),成為歷史的積淀,有些成為集體無(wú)意識(shí)遺傳下來(lái),有些則記錄在詩(shī)話詞話樂論畫論等文字中,給后人提供審美指導(dǎo)。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞能力 文藝鑒賞能力是一種綜合的本領(lǐng),主要包括以下幾個(gè)方面: 直覺(直接感受)能力 想象能力 移情能力 思索能力(比較與分
13、類、抽象與概括、理解與判斷、演繹與歸納) “見異”能力文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞能力的自我培養(yǎng) 文藝鑒賞能力的自我培養(yǎng)可以從如下幾個(gè)方面進(jìn)行: 文藝鑒賞能力的提高必須以長(zhǎng)期的自學(xué)為主 加強(qiáng)對(duì)文藝創(chuàng)作規(guī)律的了解,不斷提高藝術(shù)修養(yǎng) 努力豐富自己的文化知識(shí),擴(kuò)大鑒賞視野 注意從日常生活中培養(yǎng)自己的藝術(shù)感情 從對(duì)古今名作的鑒賞實(shí)踐中去提高文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 鑒賞力不是靠觀賞中等作品而是要靠觀察最好的作品才能培養(yǎng)成的。所以我只讓你看最好的作品。等你在最好的作品中打下牢固的基礎(chǔ),你就有了用來(lái)衡量其他作品的標(biāo)準(zhǔn),估價(jià)不至于過高,而是恰如其分。歌德文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論
14、 文藝鑒賞過程的三個(gè)環(huán)節(jié) 作者 作者是文藝作品的生產(chǎn)者,是創(chuàng)作的主體。 作品 文藝作品是由作者創(chuàng)造出來(lái)的,但它的藝術(shù)生命需要作者和讀者共同授與。 受眾 受眾鑒賞文藝作品是認(rèn)識(shí)自我認(rèn)識(shí)世界的一種方式。讀者通過鑒賞作品來(lái)探索和表達(dá)自己對(duì)世界對(duì)人生的認(rèn)識(shí)和感受。作為接收主體,每一個(gè)受眾又都是具有獨(dú)立個(gè)性的人,不僅氣質(zhì)性格上有自己的特點(diǎn),而且精神上也自覺地意識(shí)到作為一個(gè)人的獨(dú)立、價(jià)值、尊嚴(yán)、自由和權(quán)利,在閱讀鑒賞的過程中發(fā)揮自己審美創(chuàng)造的能動(dòng)性,在審美靜觀中實(shí)現(xiàn)人的自由自覺的本質(zhì)。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞過程的三個(gè)階段 直覺階段 鑒賞的直覺階段是讀者通過對(duì)作品形式美的感知而達(dá)到的最初
15、層次,產(chǎn)生愉悅的感官享受。 所謂直覺,是指主體對(duì)文藝表象的突然領(lǐng)悟與再現(xiàn),它往往可能是感官觸及對(duì)文藝表象的不全面的反映,屬于主客體同化的初級(jí)形式。但確是我們能夠真正進(jìn)入文藝鑒賞境界的必要準(zhǔn)備。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 體驗(yàn)與理解階段 所謂體驗(yàn)與理解,是通過再造想象等一系列心理機(jī)制,對(duì)文藝表象進(jìn)行完形感知,使文藝作品中所反映的生活情景全部再現(xiàn)出來(lái)。因?yàn)檫@種再現(xiàn)是依據(jù)鑒賞者本人的期待視野來(lái)進(jìn)行,所以,再現(xiàn)出來(lái)的情景并不一定與作品中相同,所以,這個(gè)階段也可以叫做再創(chuàng)造階段。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 認(rèn)識(shí)階段 對(duì)作者在作品中已經(jīng)評(píng)價(jià)過的生活進(jìn)行重新審視和掃描,從更高的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)做出我們的
16、判斷,這個(gè)階段,是文藝鑒賞最后的再評(píng)價(jià)階段。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞過程中的審美心理 審美感知 文藝鑒賞過程中的審美感知,是鑒賞主體對(duì)文藝作品形式特征的整體反映,屬于感性認(rèn)識(shí)階段,是文藝鑒賞活動(dòng)中的初級(jí)心理活動(dòng)形式,也是整個(gè)文藝鑒賞活動(dòng)的基礎(chǔ)。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 審美想象 文藝鑒賞活動(dòng)中的審美想象,是一種重要的心理機(jī)制,以此可以對(duì)文藝作品所描繪的形象做出新的發(fā)展,對(duì)所表現(xiàn)的意蘊(yùn)做出新的開拓。 天上浮云似白衣,斯須改變?nèi)缟n狗杜甫可嘆 三五步行遍天下,六七人百萬(wàn)雄兵。中國(guó)傳統(tǒng)戲曲的虛擬化特征 音樂中的高山流水是音樂作用于人的想象力而感知的文藝概論第十二十三單元文藝鑒
17、賞論 繪畫中的意境也是作用于人的想象力感知的 詩(shī)歌中的意境也要借助于人的想象力來(lái)顯示內(nèi)涵 雕塑的瞬間造型也要依靠人的想象力來(lái)欣賞文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 審美情感 文藝鑒賞中的審美情感,是鑒賞者在文藝作品人中形象情景意蘊(yùn)的刺激下喚起的一種特殊感受、體驗(yàn)和態(tài)度。 審美情感是文藝鑒賞活動(dòng)中最活躍的心理因素。它伴隨著審美感知而產(chǎn)生,貫穿于審美想象全過程,融化于審美理解因素中,使整個(gè)審美過程都浸染著感情色彩。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 文藝鑒賞中的情感體驗(yàn),帶有多樣性和復(fù)雜性的特點(diǎn)。首先,不同作家的文藝作品,不同體裁的文藝作品,不同題材的文藝作品,會(huì)引起鑒賞者不同的情感體驗(yàn)。 高岑之詩(shī)悲壯,讀之使人感慨;孟郊之詩(shī)刻苦,讀之使人不歡。嚴(yán)羽滄浪詩(shī)話 其次,不同的鑒賞者,由于自身主客觀條件的差異,對(duì)同一作品的情感體驗(yàn)也有所不同。 再次,同一作品中,能夠引起鑒賞者豐富的不同的情感體驗(yàn)。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 在對(duì)文藝作品的鑒賞中,既要投入感情,也要理智控制,不能沉溺于感情體驗(yàn),既要能跳進(jìn)去,也能跳出來(lái),才能對(duì)作品有準(zhǔn)確的評(píng)價(jià)。文藝概論第十二十三單元文藝鑒賞論 審美理解 文藝鑒賞活動(dòng)中的審美理解,就是鑒賞主體利用過去的鑒賞經(jīng)驗(yàn)和文藝知識(shí),把握文藝作品的內(nèi)在聯(lián)系、領(lǐng)會(huì)文藝作品實(shí)質(zhì)的思維過程。這也是貫穿整
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2021年動(dòng)力鋰電行業(yè)億緯鋰能分析報(bào)告
- 微型真空泵相關(guān)行業(yè)投資方案
- 放射性核素遙控后裝機(jī)行業(yè)相關(guān)投資計(jì)劃提議范本
- 鼓勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的班級(jí)策略計(jì)劃
- 腦卒中并發(fā)吞咽障礙個(gè)案護(hù)理
- IPD(漢捷培訓(xùn))資料課件
- 《認(rèn)清形勢(shì)》課件
- 《政府規(guī)制政策》課件
- 生鮮行業(yè)的報(bào)告范文
- 《政府政策與經(jīng)濟(jì)學(xué)》課件
- 《報(bào)批報(bào)建工作》課件
- 2024年商業(yè)流通倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)項(xiàng)目立項(xiàng)申請(qǐng)報(bào)告模板
- 統(tǒng)編版(2024版)七年級(jí)上冊(cè)歷史期末復(fù)習(xí)課件
- 高校教師職稱答辯演講稿
- 2024-2025學(xué)年人教版七年級(jí)地理上學(xué)期地理知識(shí)點(diǎn)
- 國(guó)開2024年秋《機(jī)械制圖》形考作業(yè)1-4答案
- 計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年上海電力大學(xué)
- 勞動(dòng)教育智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年溫州醫(yī)科大學(xué)
- MOOC 創(chuàng)業(yè)管理-江蘇大學(xué) 中國(guó)大學(xué)慕課答案
- 2024年四川省自然資源投資集團(tuán)有限責(zé)任公司招聘筆試參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 手機(jī)號(hào)碼歸屬地?cái)?shù)據(jù)庫(kù)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論