餐飲服務管理系統數據庫課程設計

1、上海應用技術學院課程設計任務書課程名稱數據庫原理及應用課程設計設計題目餐飲服務管理系統設計時間2015年 7月6日2015 年7月17 B系（院）（計算機科學與 信息工程學院專業(yè)網絡工程班級一、課程設計任務（條件）、具體技術參數（指標）通過兩周的課程設汁，要求學生加深對數據庫技術相關理論的理解，增強動手能力，掌握使用現 行較為流行的數據庫理論和數據庫開發(fā)工具進行數據庫管理操作（如建庫、建立完整性約朿，對數據 庫中數據進行查詢，更改等操作）的方法；具體應用方面，要求學生對SQL語言要有較深入的了解 和掌握，結合高級語言編程，以小組協作方式完成一個應用系統的設計。本次課程設計包含兩大部分內容：設汁

2、軟件和設計報告。英中設il軟件在題目驗收時由指導教師 檢查，具體內容不同，系統要求不同：設計報告作為書面材料提交。二、對課程設計成果的要求（包括課程設計說明書、圖紙、圖表、實物等軟硬件要求）1、每個小組提交設計的數據庫和應用程序相關文檔，每位同學提交一份課程設計報告，內容要 包含設計題目、設il目的、需求分析、系統功能描述、系統E-R圖、關系模式設計、各數據庫表的建 立（代碼）、系統各功能實現（代碼）、系統功能評價等。2、課程設計報告電子版排版順序：任務書一目錄一正文一附錄。3、每個同學要針對自己完成的系統功能，寫出對設計技術的分析、對系統的測試、在編碼和調 試過程中遇到的問題和解決方法等。4

3、、課程設計報告最后寫出本次設計的心得體會。三、課程設計工作進度計劃1、課程設計第1周第1天：分組、小組任務分工、討論系統功能2、第1周第2天：需求分析，資料準備等3、第1周第3天-第5天：概念設計、邏輯設計、物理設計、界而設計4、第2周第1天-第3天：編程和測試，撰寫設計報告5、第2周第4天-第5天：課程設計檢査，小組答辯，個人提交設計報告四、主要參考資料1、數據庫原理及應用雷景生主編淸華大學岀版社 2012, 1,第一版請同學按照以上格式再填寫2-3本參考書，或參考資料所屬網址指導教師（簽名）:教研室主任（簽名人2015年7月17 日2015年7月17日1概述1餐飲管理系統的口標1開發(fā)環(huán)境及

4、丄具1小組分工2121問題陳述3功能需求3系統總體功能模塊圖33 概念結構設計5設計思想5系統總E-R圖6局部E-R圖7實體屬性的描述84 邏輯結構設計11關系模式11建表邏輯設計115 物理結構設計13數據流圖13總體數據流圖13分功能數據數據流圖15數據字典16數據項16數據結構16數據流17數據存儲17處理過程176 數據庫實施19界面設訃19登錄界面設計19登錄界而主要代碼19主界面設計21主界面對應代碼21桌臺信息管理24桌臺管理模塊頁面設訃24桌臺管理主要代碼26菜單管理設計33菜單管理界面設計33菜單管理功能主要代碼34數據的存儲與表的設計37菜單的數據存儲37桌臺信息數據存儲3

5、77 結束語398 參考文獻40參考文獻411概述近年來，隨著人民的生活水平的不斷提高，餐飲業(yè)的消費持續(xù)增長，競爭愈來愈激 烈。然而，傳統餐飲企業(yè)的日常運作還是靠人工管理，從原材料入庫到客人點單，再到 結賬基本上山人工完成記錄，這樣做不僅耗費人力資源而且容易導致記錄丟失或重復等 錯誤，造成管理水平低下。這就迫切需要標準的、高效率的訃算機管理方式引導其發(fā)展， 通過計算機管理該企業(yè)的日常運作，給管理者以決策參考的模型，來不斷完善管理水平， 提高工作效率。本系統選擇訂前市場上價格比較低廉的數據庫服務器產品：sql server2005及配套 的平臺Windows XPo而前臺開發(fā)工具采用.NET,語

6、言用C#,利用其可視化的開發(fā)環(huán)境、 豐富的控件資源，快速開發(fā)出了餐飲管理信息系統應用程序。2.2餐飲管理系統的目標面對服務行業(yè)的高速發(fā)展和餐飲企業(yè)信息發(fā)展的過程中出現的各種情況，本系統應 達到以下目標：系統采用人機交互的方式，界面美觀友好，信息查詢靈活、方便，數據存儲 安全可靠。實現對餐廳顧客開臺、點菜/加菜、賬U查詢和結賬等操作。對用戶輸入的數據，進行嚴格的數據檢驗，盡可能的避免人為錯誤。實現對消費賬U自動結算。實現對消費的歷史記錄進行查詢，支持模糊查詢。系統應最大限度地實現易維護性和易操作性1.2開發(fā)環(huán)境及工具數據庫環(huán)境選擇SQL server 2005中文版；前臺編程語言使用C#語言來編

7、寫。開發(fā)環(huán)境使用Windows xp系統。13 小組分工:員工管理模塊、用戶管理模塊:輔助功能設計、結賬模塊:桌臺管理模塊、菜單管理模塊消費查詢模塊、點餐加餐模塊2需求分析問題陳述、系統需完成的功能：系統總體功能模塊圖，即描述每一個功能所完成的任 務情況。個人完成部分數據流圖或數據字典。2.1 問題陳述隨著餐飲業(yè)的不斷發(fā)展，餐飲管理系統的內容對于餐飲業(yè)的決策者和管理者來說都 非常重要。本系統主要包括桌臺顯示、消費查詢、人事檔案管理及權限等極大部分功能, 具有良好的用戶接口，使用方便；具有完善的查詢，對于維護系統起到了輔助決策的作 用，能及時、方便的進行查詢修改刪除等維護性操作。2.2 功能需求

8、餐飲管理系統中主要包括對以下兒種功能：基礎信息模塊，開臺消費，輔助工 具模塊，系統維護模塊，系統設置模塊，登錄退出模塊?；A信息模塊：包括員工管理功能，可以進行員工信息的增加，刪除，查詢， 修改的功能；桌臺信息管理：包括對桌臺信息的增加，刪除，查詢，修改的功能。開臺消費模塊：開臺、取消開臺、點菜加菜、消費查詢、結賬等功能。輔助功能模塊：直接調用日歷，記事本，計算器的功能，方便用戶使用。系統維護模塊：數據庫備份與恢復系統設置模塊：鎖定系統、用戶設置，對于用戶信息進行增加，刪除，查詢， 修改。登錄退出模塊：用戶的登錄與退岀。2.3 系統總體功能模塊圖餐飲管理系統系統設置退出系統戶出鎖管登定理錄3概

9、念結構設計設計思想、系統總E-R圖。個人完成部分的局部E-R圖，要有實體屬性的描述。3.1 設計思想餐飲管理系統的設計思想應該包含以下兒個功能模塊：基礎信息模塊：包括員工管理功能，可以進行員工信息的增加，刪除，查詢, 修改的功能；桌臺信息管理：包括對桌臺信息的增加，刪除，查詢，修改的功能。開臺消費模塊：開臺、取消開臺、點菜加菜、消費查詢、結賬等功能。輔助功能模塊：直接調用日歷，記事本，計算器的功能，方便用戶使用。系統維護模塊：數據庫備份與恢復系統設置模塊：鎖定系統、用戶設置，對于用戶信息進行增加，刪除，查詢, 修改。登錄退出模塊：用戶的登錄與退出。3.2 系統總E-R圖餐飲管理系統E-R圖3.

10、3 局部E-R圖桌臺管理的E-R圖菜單信息管理的E-R圖3.4 實體屬性的描述桌臺（桌臺編號、桌臺名稱、桌臺簡稱、桌臺包間費、桌臺位置、桌臺狀態(tài)、桌臺類型、桌臺備注、桌臺其他信息、）用戶（用戶ID、用戶登錄名、用戶登錄密碼、用戶權限）菜肴（菜品編號,菜品名稱，菜品類別，菜品價格）4邏輯結構設計完成E-R圖轉換為關系模式，分析關系模式是否符合一定級別的范式要求，不符合的 話需要進行模式分解。紫顏色字體內容為可選。4.1 關系模式桌臺（桌臺編號、桌臺名稱、桌臺簡稱、桌臺包間費、桌臺位置、桌臺狀態(tài)、桌臺類型、 桌臺備注.桌臺其他信息、顧客姓名、開臺時間.顧客人數、操作員姓名）結賬（消費桌臺、菜品代號

11、、菜品名稱.消費數量、菜品價格、操作員姓名、備注、消 費時間訂餐（菜品類別編號、菜品代號、菜品名稱、菜品價格）類別（類別編號.菜品類別名稱）職員（職員編號.職員姓名、身份證號碼.性別、年齡、電話）系統管理（用戶ID、用戶登錄名、用戶登錄密碼、用戶權限）4.2 建表邏輯設計表IDintFoodtyvarchar(50)Foodnumch ar (10)Foodnamevarchar(50)Foodpricech ar( 10)表一 dbo.food 表一 dbo. tbfoodtype列名數據類型表at表沁叼00叼回00叼口列名數據類型囿intfoodnumchar(10)foodnamevar

12、char(50)foodsumchar( 10)Foo dall pricedecimal( 1S3 0)waiter namevarchar(50)beizhuYarchar(50)zhuotaichar(lO)datatimeYarchar(50)裘dLo. tb &o.esiFood 表 一 dbo. tb food dlo. tb_User 表-dbo. tb_lfser表-dbo. tb_R列名數據類型允許空intUserNarnevarchar(50)0UserPwdvarchar(SO)0powerchart 10)0varcnar(50)WaiterNarnedbo.t

13、b_Eoon表-dbo. tb_GnestFooA列名數據類型允許空Room Nameint char(10)RoomJCchar(10)Room EOF RoomWZ RoomZT RoomType RoomBZ RoomQT GuestName zhangdanDate Murnchar(10)char(10)char(10)char(10)varchar(50)varchar(50)varchar(50)varch3r(50)int表 _ dbo. tbF&itwrf 表 一 dbo. tb_User 表-dbo.tt列名數據類型允許空臉intWaiterNamevarchar(

14、50)0CardNumvarchar(50)0WaiterNumchar(10)0Sexchar(10)0Agechar(10)0Telchar(5O)05物理結構設計（1）確定數據存放位置、系統配置等。個人承擔模塊所所涉及的表結構、各屬性名 稱、數據類型、約束等的說明。5.1數據流圖5.1.1總體數據流圖系統管理員菜單信息商品信息服務員收銀.賬單信息 餐飲管理系>J<>桌臺信息頂層數據流圖餐飲管理系統數據流圖5.1.2分功能數據數據流圖桌臺信息管理數據流圖菜單管理數據流圖5.2數據字典5.2.1數據項桌臺信息:編 號數據項名數據項含義說 明數據類型長度與其他數據項的關 系是

15、否可以為 空1RoomID桌臺編號int4主鍵不2RoomName桌臺名稱char10不3RoomJC桌臺簡稱char10不4RoomBJF桌臺包間費decimal9不5RoomWZ桌臺位置char10不6RoomZT桌臺狀態(tài)char10不7RoomType桌臺類型char10不8RoomBZ桌臺備注varchar509RoomQT桌臺其他信息varchar5010GuestName顧客姓名varchar5011zhangdanDat e開臺時間datetime12Num顧客人數Int4不13WaiterName操作員姓名Varchar50不菜單管理編號數據項名數據項含義說 明數據類型氏度與其

16、他數據項的關 系是否可以為 空1foodnum商品代號char10主鍵不2foodname商品名稱varchar50不3foodsum消費數量char10不4foodallprice商品價格decimal9不5waitername操作員姓名varchar50不6beizhu備注varchar507zhuotai消費桌臺char10不8datatime消費時間datetime不5.2.2數據結構編號數據結構 名屬性1菜品信息類別編號，菜品代號，菜品名稱，菜品價格2菜品類別菜品類別編號，菜品類別名稱3顧客消費顧客編號，菜品代號，菜品名稱，消費數量，菜品價格，操作員姓 名，備注，消費桌臺，消費時間4

17、桌臺安排桌臺編號，桌臺名稱，桌臺簡稱，桌臺包間費，桌臺位置，桌臺狀 態(tài)，桌臺類型，桌臺備注，桌臺其他信息，顧客姓名，開臺時間， 顧客人數，操作員姓名5職員職員編號，職員姓名，身份證號碼一性別，年齡，電話5.2.3數據流編號數據流名輸入輸出1變更菜品信 息新菜品信息菜品記錄2查詢菜品信 息菜品信息菜品記錄3變更人事信 息變更人事信息人事記錄4變更菜單信 息變更菜單信息菜單總信息5變更財務信 息新的賬單信息賬單記錄6顧客信息顧客信息桌臺記錄7顧客所訂菜 單顧客所訂菜單菜單記錄8結賬金額賬單記錄5.2.4數據存儲數據存儲名輸入數據流輸出數據流變更人事變更人事信息人事記錄變更菜單變更菜單信息菜單總信息

18、變更財務新的賬單信息賬單記錄顧客信息顧客信息桌臺記錄顧客所訂菜 單顧客所訂菜單菜單記錄結賬金額賬單記錄5.2.5處理過程處理過程名輸入數據流輸岀數據流查詢人事信息+桌臺信息+賬單+人事信息+桌臺信息+賬單+ 菜單增、刪、改人事信息+桌臺信息+賬單+ 菜單人事信息+桌臺信息+賬單+ 菜單更新人事信息+桌臺信息+賬單+ 菜單人事信息+桌臺信息+賬單+ 菜單用戶權限認證用戶名，密碼，身份系統主菜單private void btnSubmit_Click(object sender, EventArgs e)(啼輸入用戶名”警告気；elseif =MM)請輸入密碼丁警告J;elseSqlConnect

19、ion conn =()；SqlComma nd cmd = new SqlCommand(Hselect count(*)from tb_User where UserName" + + and UserPwd=H, + + 川",conn)；int i =();if (i>0)cmd = new SqlCommand("select * from tb_User where UserName=H, + + conn)； SqlDataReader sdr = ()；()；string UserPower = sdr"power,.ToStrin

20、g().Trim()；()；Main main = new Main()；=UserPower；()；0；elser川戶名或密碼錯誤冷；private void btnConcel_Click(object senderz EventArgs e) if (忙沱心IF%；加”=()；6.1.3主界面設計6.1.4 主界面對應代碼private void Main_Load(object sender, EventArgs e)switch (power)case O11:超級管理員h; break； case T: = 1 經理”；break； case “2”：=”服務員H; break；=

21、Names；=Times；if (power = ”2”)=false；=false；=false；if (power =false；=false；=0;=0;private void buttonl_Click(object sender, EventArgs e)= 480;=0;()；”桌臺信息舄9);”職員信息舄18);”菜玳修改篤19);private void Addltems(string rzt)string rName = sdr,RoomName".ToString().Trim()； if (rzt = ”使用”)if© (叮)乂 ”大廳J"

22、RoomName'J.ToStringO, 1);else,RoomName,.ToString()/ 3)；elseif(0,(叮')="大廳 J,RoomName,.ToString()/ 0)；else"RoomName'TToStnngO, 2);private void frmMain_Activated(object sender, EventArgs e)SqlConnection conn =();SqlCommand cmd = new SqlCommand("select * from tb_Room蔦 conn)； s

23、dr = ()； while ()string zt = sdr"RoomZT,.ToString().Trim()；Addltems(zt)；();private void button2_Click(object sender, EventArgs e) = 480;=0;frmMain_Activated(sender?e)； 'private void button3_Click(object sender, EventArgs e) = 480;=0;()；”日歷J 13);”記爭本:10);”計算器舄11)；private void button4_Click(o

24、bject sender, EventArgs e) = 480;=0;0；”系統備份駡16);”系統恢復15);private void button5_Click(object sender, EventArgs e) = 480;=0;()；”鎖定系統駡14);”用戶管理,:15);private void button6_Click(object sender, EventArgs e) if確定退出登錄嗎丁提示S =()；frmLogin fms = new frmLogin()；0；private void listViewl_DoubleClick(object sender,

25、EventArgs e) frmDetails details = new frmDetails()；=O.Subltems(O.Text；()；private void listView2_DoubleClick(object sender, EventArgs e) if O.SubltemsO.Text ="桌臺信息JDesks mDes = new Desks()；()；if 0.Subltems0.Text ="職員信息 JStaff zy = new Staff();()；if O.SubltemsO.Text = ”菜做修改JcdAlter cd = new

26、cdAlter()；0；if0.Subltems0.Text = ”系統備份JfrmBF bf = new frmBF()；if O.SubltemsO.Text = ”系統恢復”)frmHF hf = new frmHF()； 0；if O.SubltemsO.Text = ”用戶管理”)userAlter usa = new userAlter()； ()；if O.SubltemsO.Text ="日歷”)frmCalender rl = new frmCalender()； ()；if O.SubltemsO.Text ="記事木")馬；if O.Subl

27、tems(O.Text =-計算器 J，H，)；if O.SubltemsO.Text = ”鎖定系統 JfrmLock sd = new frmLock()； 0；6.2 桌臺信息管理6.2.1桌臺管理模塊頁面設計 桌臺信息管理匚宜臺信息熬添改桌臺編號:刪蹤查詢包間鞋niI清空I1桌臺名稱桌臺編號包間費桌臺位置卓臺狀態(tài)包房T5B05300包房待用包房咖B04500包房待用三包房73B03400包房待用色房72B02100包房待用包房-01B01200包房待用Aff-os080大廳使用桌臺狀態(tài):開臺桌臺信息6.2.2桌臺管理主要代碼 桌臺管理public partial class Desks

28、 : Formpublic Desks()InitializeComp on ent()； private void Desks_Load(object sender, EventArgs e)；=()；=2).();=()；private void Bind() + ""r conn)；0；0；Bind();elsecmd = new SqlCommandC'insert intotbRoomfRoomName.RoomJCzRoomBJF.RoomW 乙 RoomZT,RoomBZ) valuesf" + + ,H/" + + .yu + +

29、 ny.i + + .H. + ” 待用“ +conn)；();();Bind();else房間名稱，編號和桌臺位置不能為空”)；private void button2_Click(object sender, EventArgs e) + f conn)；0；0；Bind()；private void button3_Click(object sender, EventArgs e)oString().Trlm()； =();0；cmd = new SqlCommandfselect * from tbWaiterconn)；sdr = 0；while ()MWaiterName,.ToS

30、tring().Trim()； ();=0;private void txtNum_KeyPress(object sender, KeyPressEventArgs e)if ( != 8 &&!)&&!= 13)(”請輸入數字J;=true；private void btnSave_Click(object sender, EventArgs e)if = M,|<=0|>=13)人數不正確，請重新輸入(-12)elsestring RoomName =SqlCommand cmdl = new SqlCommand(Hupdate tb_Roo

31、m setGuestName=H, + + l,/zhangdanDate=,H + + ',/Num=n' + + ,/WaiterName=H, + + ”：RoomZT= 使用where RoomName=,H + name + ,HH/ conn)；();();private void btnExit_Click(object sender, EventArgs e)0；桌臺信息public partial class frmDetails : Formpublic frmDetails()InitializeComp on ent()；public string Ta

32、bleName；private void frmDetails_Load(object sender, EventArgs e)= ()；SqlConnection conn =();SqlCommand cmd = new SqlCommandf'select * from tb_Room where RoomName='"-H-,/conn)； SqlDataReadersdr = ()；0；=sdr,ID,.ToString().TrimO；=sdr"RoomJC".ToStnng().Trim();=sdr,RoomBJF,.ToStrin

33、g().Trim()；=sdr("RoomWZ"JoString().Trim()；=sdrCRoomZTJ.ToStringO.TrimO；=sdr,RoomType".ToString().Trim();=sdr"RoomBZM.ToString().Trim()；string qt = sdrMzhangdandateM.ToString() +11 開始用餐"+ HnM + "用餐人數：” + sdr("Num".ToString()； if"待用J二”暫時沒有其他信息門else= qt;0；()

34、;private void buttonl_Click(object sender, EventArgs e) ()；63 菜單管理設計6.3.1菜單管理界面設計6.3.2菜單管理功能主要代碼public partial class cdAlter: Formpublic cdAlter()InitializeComp on ent()；private void cdAlter_Load(object sender, EventArgs e)”熱菜”);”涼菜");”甜品”);”湯類”)；”主食”)；”飲料辱;Bind();private void dataGridViewl_Cel

35、lClick(object sender, DataGridViewCellEventArgs e)= 0.();=()；=【2).();二()；private void Bind()SqlConnection conn =SqlData Adapter sda = new SqlDataAdapterfselectfoodtyoodnumJoodnameJoodpriceJD from tbjood order by ID desc1', conn)；DataSet ds = new DataSetf)；(ds);= 0bprivate void buttonl_Click(obje

36、ct sender, EventArgs e)SqlConnection conn =();trySqlCommand cmd = new SqlCommandf'select count(*) from tb_food where foodnum=H, + + ,H,/ conn)； int i =();if(i>0)cmd = new SqlCommandf'update tb_food set foodty=H, + + M,/foodnum=,H + + ”：foodname+ ,/foodprice=,u + + ,H where ID=H, + ()+ 心z

37、conn)；0；0；Bind();elsecmd = new SqlCommand("insert into tbjoodtfoodty/oodnumjoodnamejoodprice) values(H, + + .y. + + 曽 + + Conn)；();();Bind();catch(”不能為空5private void button2_Click(object sender, EventArgs e)SqlConnection conn =();SqlCommand cmd = new SqlCommandfdelete from tbjood where foodnum=

38、H, + ()+conn)；0；0；Bind();private void button3_Click(object sender, EventArgs e)SqlConnection conn =SqlDataAdapter sda = new SqlDataAdapter(HselectfoodtyJoodnum.foodnamefoodpriceJD from tbjood Where foodty =H, + + conn)；DataSet ds = new DataSet()；(ds);= 01；SqlConnection conn =SqlDataAdapter sda = new

39、 SqlDataAdapter(uselectfoodtyJoodnumJoodnameJoodpriceJD from tb_food Where foodnum =H, + + ”二 conn)；DataSet ds = new DataSet()；(ds);= 0；if !=,M)SqlConnection conn =Sq I Data Adapter sda = new SqlDataAdapter(Hselectfoodtyoodnum.foodname.foodpriceJD from tbjood Where foodname ="* + + ,H,Z conn)；D

40、ataSet ds = new DataSet()；(ds);= 01；SqlConnection conn =Sq I Data Adapter sda = new SqlDataAdapter(MselectfoodtyJoodnumJoodname.foodpriceJD from tbjood Where foodprice =,H + + 匕 conn)；DataSet ds = new DataSet()；(ds);= 10);else不能為空”)；private void button4_Click(object sender, EventArgs e)6.4數據的存儲與表的設計

41、6.4.1菜單的數據存儲列名表 - dbo. tb_food 表-dbo. tb_food 數據類型 intfoodty foodnum foodname foodpricevarchar(50)Yarchar(SO) varchar(50) Yarchar(SO)-余（_Wood jit!?® XIDFoodtyFoodnumFDD«dncrnuFoodpricc*OS1日101102紅燒?i師手尹30502022：23N+5526271031OH20 1202ZO30 130203千財四爭豆沖押臉耳 涼拌1P5K水誠繪面20501 520IO1 o25202&N

42、?30*40 140210-1琰諛血油羽1 OIO1 oo313233soe406*407IW 十西 毎盹 鳳犁咅呃汁1 oo20zo343536207ZO610-9戰(zhàn)汆水宋妙12202050*37A/fL/LLno二毛畑咒匕fXfLALL50 H 11 >1/NO AH A6.4.2桌臺信息數據存儲vlicrosoft SQL Server Management Stvdio Expr”、骨燉X件IDIQEIYI聶設計盹i " 因口凹 社邑© 辛細旦I.河空徊“二匸二涉疔蘆回瑞因m a -令 db(MbJU>oin|gjj閾 B4 FOSQlfXPft

43、3;SS |f6 3,51 Ul嚀3 j db.MrCyE -i曲咲心融眇asS)S)s刃3 dbo.t dbo.t 二 dbo.t3 dbo.t n dbo.t 二dbc.t帰叵二二二rbxnfiane 0«<nX： aa<r6J= WwWZ Zl«m7r Roc<nT>pe flMfrez RffiQT &jestftan>* zhtfiQdarCatie PSjnl"如(10) <har(lO) 加(勵 加(9) 如(10) 如(10) 7archar(S0) varcharfSO) wcharfSO) varchff(SO nl "»比鞏50(XJdbc迄Z題二伺義詞& j耶祗性 同Cj安經Q Li尿屯熬池5 a s aA（名櫛9觀ws咖定rrt7T-韻21vlicrcsoft SQL Server Management Studio Exp®、<*|F） 礎 tQB3（Vj査閔設計3R（R| ZA：T）羽口何 社蟲G 辛蚊HIT蘭訊N) 8 J 7 Q bl H少 J dJ si I'二n a x ia t,?,：.：； :B Ll國CJ成統姻沖Q J db.MrCy& 1J莎豹合壬乙EZ2S