《理性其外,浪漫其中》—論《傲慢與偏見》中理性與感性的碰撞

1、理性其外，浪漫其中 試論傲慢與偏見中理智與感性的碰撞漢語言 102 班 孔玉婷 201050515228 摘要 ：理智與感性是簡奧斯丁作品中永恒的兩個(gè)主題， 這兩個(gè)主題又是相互矛盾， 相互沖突的。傲慢與偏見作為簡奧斯丁的代表作，同樣也不可避免運(yùn)用到了 這兩個(gè)主題， 下面我將從理智與感性的分離、 理智與感性的融合兩方面來分析簡 奧斯丁的創(chuàng)作特色。關(guān)鍵詞 ：理智 感性 傲慢 偏見簡奧斯丁是英國文學(xué)史上杰出的小說家，被人稱為是“英國小說之母” 。她 的作品大多數(shù)反應(yīng)了愛情到婚姻的全過程， 而在這個(gè)過程中， 理性與情感的碰撞 就由此產(chǎn)生，他們相互沖突，矛盾不斷的激化，而在傲慢與偏見中，作者最 終以感性

2、的突圍作為文章的結(jié)尾。 這也是她從現(xiàn)實(shí)主義向浪漫主義過渡的一個(gè)重 要的轉(zhuǎn)折。 奧斯丁繼承了當(dāng)時(shí)以理性主義為基礎(chǔ)的十八世紀(jì)的文學(xué)傳統(tǒng)， 但這只 是她所處時(shí)代的一個(gè)方面， 由此夏洛特就指責(zé)奧斯丁是 “全然不知激情為何物” ， 關(guān)于這個(gè)指責(zé)我覺得是有失偏頗的， 我們不能單獨(dú)的站在浪漫主義的立場來看待 奧斯丁，而忽略了她情感的一面。理智與感性的分離一）理智的選擇，與情感脫離夏綠蒂?盧卡斯可以說是傲慢與偏見最能體現(xiàn)簡奧斯丁作品中理智一面 的女子， 她智慧而聰穎， 是她最先看出達(dá)西對(duì)伊莉莎白有意， 并且向伊莉莎白表 達(dá)她對(duì)簡和賓利感情發(fā)展的擔(dān)憂， 而這些擔(dān)憂又是十分的正確的， 夏綠蒂的聰明 伶俐由此令人印

3、象深刻， 但更讓人感嘆的是她對(duì)于自己婚姻選擇的那份精明。 也 許現(xiàn)在我們中的很多人會(huì)嗤之以鼻， 因?yàn)榭扑沽植⒉皇且粋€(gè)討人喜歡的男人， 甚 至讓人覺得聒噪以及厭惡。 但是他卻是夏綠蒂在理智的趨勢下最好的歸宿： 她清 楚得了解自己的需求， 對(duì)一個(gè)外表既不出眾， 也沒有什麼豐厚嫁妝， 更不奢求浪 漫的女子而言，嫁給柯林斯雖然有那么些無奈，但卻是最實(shí)際的選擇，她已經(jīng) 27 歲了，在當(dāng)時(shí)的那個(gè)社會(huì)，她對(duì)婚姻的考慮完全是出于對(duì)現(xiàn)實(shí)的考慮，當(dāng)她 第一次遇到科斯林的時(shí)候， 他就已經(jīng)見識(shí)到了她的愚蠢， 她清楚的知道 “科斯林 肯定不是一個(gè)通情達(dá)理的人，也不叫人喜歡” 1 ，但是她卻是立刻就答應(yīng)了他 就求婚，因?yàn)?/p>

4、婚姻一直是她的目標(biāo)， 至于他要嫁的這個(gè)男人品格情趣怎樣， 婚后 的夫妻生活怎樣， 則不太看重， 對(duì)于這樣一個(gè)受過良好教育但財(cái)產(chǎn)不多的大齡女 子來說， 嫁人是唯一的一條體面的路， 而且盡管不確定能否在婚后獲得幸福， 但 是嫁人也一定是她們最愜意的可以免于貧困的避難所， 而科斯林有那么一份穩(wěn)定 的工作，還有本內(nèi)特家將來留給他的那份遺產(chǎn)， 這些就已經(jīng)完全能滿足她以后不 至于受凍挨餓。 所以她很理智的沒有期盼那些所謂的愛情， 而科斯林又是那么一 個(gè)無趣聒噪的人， 她也完全不用擔(dān)心他會(huì)變心， 至于婚姻幸福與否就要放到次要 位置，就如她自己所說的： “只要把柯林斯忘掉，其余一切都很舒適融洽。 ” 2 這樣

5、的夏綠蒂理智的讓人心酸， 但這卻是她最現(xiàn)實(shí)的歸宿。 顯然奧斯丁也并不欣 賞這樣的婚姻，所以透過她的文字， 我們可以感受到他對(duì)這 “理智”婚姻的嘲諷二）情欲的放縱，與理智無關(guān)如果說夏綠蒂是理性的代表， 那么伊麗莎白的小妹妹莉迪亞就是另外一個(gè)極 端：絲毫不知道理性為何物， 只追求一時(shí)的浪漫與激情。 她的無知完全來自于自 己母親的縱容， 由于本內(nèi)特夫人整天心心念念的想把自己的女兒都嫁出去， 才導(dǎo) 致這個(gè)頭腦簡單、 輕浮而又虛榮的姑娘， 小小年紀(jì)便熱衷于社交， 喜歡與梅里頓 的軍官往來，并以此為榮?！爸灰魏稳艘粦Z恿，她就會(huì)投入任何人的懷抱。她 的感情總是不停地起伏波動(dòng)，搖擺不定”。 3 最后甚至在韋

6、漢花言巧語的欺騙 下，與他私奔。 他們的結(jié)合可以說是荒唐到了極點(diǎn)， 莉迪亞看上的完全是對(duì)方俊 朗的外表和迷人的談吐， 在她的思想中， 根本就沒有所謂的理智， 所以對(duì)于自己 的私奔行為她甚至是沾沾自喜的， 最后在達(dá)西以及舅舅的周旋下， 她與韋漢結(jié)婚 了，她絲毫沒有感謝他們的意思， 而是以一種理所當(dāng)然的姿態(tài)來接受了這份幫助。 她覺得自己在姐姐們之前嫁出去是一件很值得炫耀的事情， 完全沒有一點(diǎn)所謂的 羞恥心。而她與韋漢婚后的生活， 即使作者沒有在文中詳細(xì)的說明， 只是寫他們 不斷地需要寫信讓簡以及伊麗莎白接濟(jì)他們， 我們也能很清楚的知道他們是怎樣 的揮霍無度，怎樣的不計(jì)后果。這場婚姻只是兩個(gè)人情欲的

7、放縱，與理智無關(guān)。 婚姻是需要兩個(gè)人的經(jīng)營的，對(duì)于他們的婚姻奧斯丁是采取了一種批判的態(tài)度， 這在作者辛辣諷刺的文字中我們就能深刻體會(huì)到。二、理性與感性的完美統(tǒng)一（一）在感性中改變傲慢 達(dá)西也是傲慢與偏見中一個(gè)十分具有理性色彩的人物。 他英俊多金， 所有的 人都說他傲慢， 但是他卻是有傲慢的資本， 在這部小說中一開始他就是以一個(gè)十 分理智的形象出現(xiàn)的， 他沒有賓利那樣花言巧語會(huì)討女孩子開心， 也不喜歡和陌 生人講話，所以當(dāng)他第一次見到伊麗莎白的時(shí)候才會(huì)說出 “他還算可以， 但是還 沒標(biāo)致到讓我動(dòng)心” 。 4但是感情這個(gè)事情有時(shí)候真的不是用理智能夠控制的， 隨著接觸的增多， 他發(fā)現(xiàn)了伊麗莎白有那么

8、一雙靈動(dòng)的雙眼， 之后的相處更讓他 漸漸地被伊莉莎白的美麗和可愛所打動(dòng)， 尤其是她機(jī)靈的頭腦和詼諧更是深深吸 引了他，他開始試著向伊麗莎白示好， 但是他本質(zhì)上還是一個(gè)擁有很強(qiáng)的權(quán)勢意 識(shí)的人，所以就連討好人也是充滿了高傲的感覺： 明明是自己想請伊麗莎白跳舞， 但是他的理智告訴他， 他不能太過于放低身份， 所以他非得把這請說成 “難道你 不想抓住這個(gè)機(jī)會(huì)，跳一場瑞樂舞嗎？” 5 而這樣的話導(dǎo)致的結(jié)果就是伊麗莎白 對(duì)他的偏見更加的深了。 而后他對(duì)伊麗莎白的第一次求婚， 他還是秉持著他的理 性，因?yàn)樵谒囊庾R(shí)里是他降低了身份向伊麗莎白求婚， 所以伊麗莎白應(yīng)該對(duì)他 的求婚感到欣喜若狂。 而正是這樣的自

9、以為是， 徹底激起了伊麗莎白的怒火， 斷 然的拒絕了達(dá)西的求婚， 并且毫不留情的指責(zé)他的傲慢無理。 這樣的挫敗， 讓達(dá) 西開始對(duì)自己的傲慢進(jìn)行反思， 而后他對(duì)韋漢與莉迪亞不計(jì)前嫌的幫助， 對(duì)伊麗 莎白親人和顏悅色的獻(xiàn)殷勤， 這些都是由于她對(duì)伊麗莎白的愛情的表達(dá)， 這個(gè)時(shí) 候他內(nèi)心的情感已經(jīng)置于理性之上。 而我相信， 正是這樣理性與情感的相互碰撞 與融合，才讓達(dá)西對(duì)伊麗莎白的愛更加的確信， 讓他們的愛情在經(jīng)歷過誤會(huì)與不 解之后更加的完美可貴。（二）在理性中消除偏見在伊麗莎白身上我們也能感受她理性的光芒： 果斷而堅(jiān)決地拒絕了將來要繼 承他們家產(chǎn)的遠(yuǎn)房表哥科斯林的求婚， 所以因?yàn)樗宄拿靼鬃约簩?duì)這

10、個(gè) “愚蠢” 的表哥沒有一絲好感， 她要的婚姻必須是基于愛情的基礎(chǔ)上， 她用嚴(yán)肅肯定的話 語“你不能使我幸福，而且我相信，我也絕不能使你幸?！? 回答了他的自以為是。即使面對(duì)母親的威脅與責(zé)罵， 她依舊保持著自己的理性， 堅(jiān)決不愿意屈從。 但她對(duì)于自己在乎的人偶爾也會(huì)失去自己的理智， 當(dāng)她知道姐姐簡因?yàn)榱苡甓?病之后，她迫不及待的想去看望自己的姐姐， 沒有馬車， 她就毅然走了整整三公 里，只為了知道自己的姐姐的現(xiàn)狀，而正是這樣的“不理智”與對(duì)家人的關(guān)心， 讓達(dá)西對(duì)她刮目相看， 也將愛情的種子深深的埋入了達(dá)西的心中。 而在與達(dá)西的 愛情拉鋸中， 她一開始就對(duì)達(dá)西先生的傲慢懷有很深的偏見， 但也只

11、有達(dá)西才能 讓她的理智完全拋開， 一開始是對(duì)達(dá)西的深惡痛絕， 特別是在韋漢的花言巧語的 蒙蔽下知道達(dá)西是個(gè)壞人前途的壞蛋， 而賓利的離開也讓她把達(dá)西看作是拆散姐 姐美滿婚姻的罪魁禍?zhǔn)祝?所以當(dāng)達(dá)西在大雨瓢潑時(shí)深情款款的告白時(shí)， 她才會(huì)口 不擇言的說出了“哪怕全天下的男人都死光了，我也不會(huì)給你”的 7話語。而后 是對(duì)達(dá)西的改觀，在了解了事情的一切真相以后， 她理性分析了所有的誤解之后， 她對(duì)達(dá)西為自己所做改變的一切的感動(dòng)與心動(dòng)， 最終不顧達(dá)西姨媽阻攔， 再次讓 達(dá)西再次跟她求婚，兩個(gè)有情人終成眷屬。結(jié)語無疑達(dá)西與伊麗莎白的愛情是最令人羨慕的。 他們的愛情是真正建立在理智 與情感之上的， 是在達(dá)西

12、為愛改變了傲慢， 伊麗莎白因?yàn)檫_(dá)西收斂了自己傲氣的 基礎(chǔ)上改變了對(duì)達(dá)西的偏見這樣一個(gè)坎坷的過程中漸漸磨合而成的。 而這樣的愛 情與婚姻是作者簡奧斯丁最為肯定的， 她堅(jiān)信幸福美滿的婚姻必須建立在愛情的 基礎(chǔ)上。用“理智其外，浪漫其中”來評(píng)論她作品中感性與理性的關(guān)系，我覺得 是十分的準(zhǔn)確的， 她在作品中很好的對(duì)理性與感性這對(duì)矛盾進(jìn)行把握， 清楚明確 的像我們展示了她的創(chuàng)作特色： 在創(chuàng)作流派上是實(shí)現(xiàn)主義與浪漫主義并存。 她是 文學(xué)流派的交替著者， 具有承上啟下的重要作用， 為浪漫主義高潮的到來做出了 開創(chuàng)性的貢獻(xiàn)。注釋：1 奧斯丁2 奧斯丁3 奧斯丁4 奧斯丁5 奧斯丁6 奧斯丁7 奧斯丁傲慢與偏見人民文學(xué)出版社 2003年 3 月版，第 101頁 傲慢與偏見人民文學(xué)出版社 2003年 3月版，第 103頁。傲慢與偏見人民文學(xué)出版社 傲慢與偏見人民文學(xué)出版社 傲慢與偏見人民文學(xué)出版社 傲慢與偏見人民文學(xué)出版社 傲慢與偏見人民文學(xué)出版社2003年 3 月版，第 56頁。2003年 3 月版，第 10頁。2003年 3 月版，第 74頁。2003年 3 月版，第 88頁。2003年 3 月版，第 157頁參考文獻(xiàn)：1奧斯?。喊谅c偏見人民文學(xué)出版社， 2003年 3 月版。 2劉念茲：外國作家作品專題研究山東人民出版社， 2001 年