中考英語句子翻譯大全（精編版）

1、中考句子翻譯大掃描1. 許多你們喜愛的明星來自臺(tái)灣。many of your favourite starstaiwan.2. 我的 cd 機(jī)出毛病了，你能幫我修好嗎？there smy cd player. can you put it right for me?3. 與朋友和諧相處使我們感到很愉快。weto get on well with our friends.4. 在第二次世界大戰(zhàn)期間五千多萬人失去了生命。650 million people duringworld war.5. 大陸的變化非常大，林先生迫不及待地要回家鄉(xiāng)看看。the changes of the mainland

2、are so great that mr linto his hometown.6. 我們家鄉(xiāng)的巨變令他們驚奇萬分。they the great changes in our hometown.7. 你打算參加下周舉行的運(yùn)動(dòng)會(huì)嗎？are you going to take part in the sports meeting next week?8. 他們的汽車變舊了以后，他們寧愿買輛新的，也不愿修理舊的。whentheircarbecomesold,they buyanewone repair it.9. 我的朋友已經(jīng)決意辭職，自我創(chuàng)業(yè)。my friend to business.his j

3、ob and to begin his own10. 連戰(zhàn)對大陸的成功訪問激勵(lì)了越來越多的華人為祖國的未來作貢獻(xiàn)。lienchan s themainlandofchina moreandmore chinese the future of their motherland.11·她在中國所見到的情景使她感到驚異。she was at she saw in china.12 臺(tái)·灣是中國最大的島嶼。taiwan is the of china.13 我·喜歡走著去那兒，不喜歡乘公開汽車。i to walk there than go by bus.14 斯

4、3;諾克新星丁俊輝說他在比賽中沒有感到多大壓力，因?yàn)樗驯荣惪醋魇蔷毩?xí)。the snooker new star ding junhui said he hadn't felt much stress during the match because he it as .15 專·家們說學(xué)生的書包重量不應(yīng)該超過他們體重的百分之十到百分之十五。experts say students should backpacks more than10-15 percent of their own body weight.16. 今天比昨天熱得多。17. 讓我們?nèi)ビ斡景伞?8. 這些照片

5、是去年在北京拍的。19. 我想我能與這些孩子相處得很好。20. 我希望畢業(yè)后在這家公司找到一份工作。21. 南極終年積雪。the south pole snow .22. 在你們離開教室之前，要確保所有的電燈都關(guān)了。 all the lights before you leave the classroom.23. 連戰(zhàn)和宋楚瑜訪問大陸期間，他們對大陸的巨大變化感到驚嘆。duringtheir themainland,lienchanandjames soong the great changes here.24. 據(jù)說這是大本鐘第四次停止運(yùn)轉(zhuǎn)了。 that this is the fourt

6、h time the big ben has .25. 他已決定長大后要當(dāng)一名醫(yī)生。he has to be a doctor when he .26. 我們需要的是不斷努力，不放棄。we need to working it, not give up.27. 它們被用于喝酒嗎？were they drinking?28. 他說以前他從未看過一場另人如此興奮的比賽。he said he had never seen exciting match before.29. 我討厭說得多做得少的人。i hate people who talk but do .30. 吉姆從小就認(rèn)識(shí)我。jim has

7、known me he was a child.31. 那個(gè)老師經(jīng)常把學(xué)生看作自己的孩子嗎？32. 他關(guān)心別人勝過關(guān)心自己。33. 他說話聲音太小了聽不見。34. 應(yīng)當(dāng)有禮貌地和老年人說話。35. 他們認(rèn)為努力學(xué)習(xí)是成功的關(guān)鍵，36. 令我吃驚的是，他算出了那道數(shù)學(xué)難題。 , he was able to work out that math problem.37. 他們正忙著準(zhǔn)備媽媽的生日晚會(huì)。they were busy their mother s birthday party.38. 我對別人的秘密毫無興趣。i others secrets at all.39. 了解怎樣交友對我們來說

8、很重要。it is important for us to know with others.40. 如果你想買這件夾克，你可試穿一下if you want to buy the jacket， you 41. 快點(diǎn)，不然你會(huì)錯(cuò)過早班車的。 or you'll miss the early bus.42. 雖然我同意你的意見，但是我有更好的想法。i have a better idea, although i 43. 當(dāng)我到那里的時(shí)候，屋里已經(jīng)擠滿了人。 you.the room was people when i got there.44. 將來，電腦會(huì)變得越來越小，越來越有用。co

9、mputers will become much smaller and more useful .45. 當(dāng)別人身處困境時(shí)，我們不能嘲笑他們。we mustn t others when they are in trouble.參考答案1. come from 2. something wrong with 3. are very pleased 4. over, lost their lives 5. can t wait to go 6. were surprised at /were amazed at/got surprised/amazed at/got a surprise at

10、7. to be held/which/that is to/will /is going to be held 8. prefer to, ratherthan / would like to, rather than /would rather, than 9. has made up his mind/has decided/has made a decision, give up 10. successful visit to， has/ encouraged more andmorechinese(people)tomakecontributions/acontributionto

11、11.amazed/surprised ;what 12.largest ;island 13.prefer;rather 14.regarded ;practice15.carry ;no16.it ， smuchhottertodaythanyesterday 17.letgso swimming 18. these photos were takeninbeijinglast year 19. i think l can get on very well with these children20. i hope to find a job in thiscompany afterl g

12、raduatefromschool21. is covered with/by; all the year round/the year round/all year round 22. make sure (that)；are turned off/ are turned out/are off/are out/ have been turned off/have been turned out 23. visit(s) to/in； were amazed at/were surprisedat/feltamazed at/feltsurprisedat 24. it ssaid/ peo

13、ple say/ they say/ ihave heard/ ihave been told ； stopped working/running 25.has made up his mind/ has made a/the decision/ has decided ； grows up 26. keep, on 27. used for28. such much 29. much, little30. ever since 31. does the teacher often regard students as his / her own children? 32. he thinks more of others thanhimself. 33. he spoke too quietly to hear. 34. the old should be spoken to politely. 35. they think (that ) to work/ working hard is the key to success. 36. to my surprise37. getting ready f