[精選]八年級下英語3、4、5單元翻譯句子全--資料

1、Unit3 翻譯句子1. 托尼，你能幫忙做幾件事嗎？ Tony， could you piease help out with a few things?2. 反正我覺得干點家務也不太難。And anyway,I think doing chores is not so difficuit.3. 孩子們越早學會獨立，對他們的未來就越好。4. 因為媽媽隨時都會買完東西回來。Because mom will be back from shopping any minute now.5. 在家中給他們提供一個干凈、舒適的環(huán)境是家長們的事情。It is the parents job toprovid

2、e a clean and comfortable environment at home for their children.6. 我一坐在電視機前，我媽媽就走過來。The minute I sat down in front of the TV ,my mom came over.= My mom came over as soon as I sat down in front of the TV.7. “我和你一樣累！ ”我喊道?！?Im just as tired as you are!” I shouted back.8. 我們看完電影能賣一些喝的嗎？Could we get so

3、mething to drink after the movie?9. 我討厭做家務。 I hate to do chores.=I dislike doing chores.10. 孩子們這些天已經(jīng)有許多來自學校的壓力。Kids these days already have enough stress from school.11. 沒必要去做它。 Theres no need for them to do it now.12. 做家務幫助提高孩子的獨立性。Doing chores helps to develop children s independence.13. 我認為對孩子來說學

4、習如何做家務很重要。I think it s important for children to learn how to do chores.14. 你能買一些飲料給我們嗎？ Could you buy some drinks for us?15. 我不擅長游泳，他也不擅長。 Im not good at swimming,neither is he.16. 我爸爸不喜歡喜劇，我媽媽也不喜歡。My father dislikes comedies,so does my mother.17. 這本書你可以借兩周。 You can keep the book for two weeks.18.

5、我不喜歡向別人借東西。 I don tlike to borrow things from others.19. 不要把你的錢借給這個懶惰的男人。Dontlend your money to the lazy man.20. 好亂?。∧阋R上清理你的房間。What a mess!You should clean up your bedroom at once.21. 對不起，我要去從事它。 Sorry,I m doing to work on it.22. 一年的最后一天 On the lasy day of the year.23. 請向我們提供一些信息。24. 這個小男孩主動讓出他的座位給

6、老人在擁擠的公車上。25. 你能照顧我的狗當我離開時嗎？Can you take care of my dog when I an away?26. 我到電影院很早，所以得到一個好座位。I arrived at the theater early so that I could get a good seat.=I arrived at the theater early in order to get a good seat.27.昨天晚上他病倒了。He fell ill last night.28.結果，他成為一位知名作家。As a result,he became a famous wr

7、iter.29.我們是否出去野餐將會由天氣而定。Whether we will go on a picnic will depend on the weather.30.要我給你指示路嗎？你真是太善良了。Would you like me to show you the way?That s very kind of you.31.學生們正忙于打掃地板。The students are working on sweeping the floor. ”(work on doing)32.湯姆和杰克都不喜歡洗盤子。Neither Tom nor Jack likes doing the dishe

8、s.( 就近原則 )33.我們要把愛傳遞給我們周圍的人。We should pass our love to others around.34.他取出一些錢遞給那個老人。He took out some money and passed it to the old man.35.我上學時經(jīng)過了一家銀行。I passed a bank when I went to school.Unit4 翻譯句子1. 盡管他做的不對，但不是什么大事。Although she s wrong,it s not a big deal.2. 你想和我們待在一起，看看事情如何得以解決？Do you want to s

9、tay with us to see how things work out?3. 或許我可以減掉他們幾個活動。Maybe I could cut out a few of their activities.4.他們經(jīng)常爭吵，我真的不喜歡這樣。They fight a lot,and I really don tlike it.5. 人們不該對自己孩子逼得太緊。People shouldntpush their kids so hard.6. 露西應該鞭策自己再加把勁了。Lucy should push herself a little harder.7. 我有太多作業(yè)以至于我沒有許多空閑時間

10、做我喜歡的。I have too much homework so I don thave any free time to do things Ilike.8.我和我最好的朋友打了一架。I got into a fight with my best friend.9.我真的很累因為我昨天學習直到深夜。Im really tired bacause I studied until midnight last night.10.為什么你今天晚上不早點睡覺？Why don't you go to sleep ealier this evening?11.你應該打電話給他所以你可以說對不起。

11、You should call him so that you can say you re sorry.12.你能向我解釋這道數(shù)學題嗎？Can you explain to me how to work out this math problem?13.我父母之間關系很困難。Relatins between my parents have become difficult.14.當他們爭吵，就像有一個大的、黑的烏云籠罩在我們家。When they argue,it s like a big ,black cloud hanging over our home.15.他卻在晚上看他任何想看的直

12、到深夜。Instead he watch whatever he wants until late at night.16.我希望不久后事情對你來說好起來。I hope things will be better for you soon.17,盡管他是你最好的朋友，你仍應該告訴他抄襲別人的作業(yè)是不對的。Although he s your best friend, you should still tell him that copying others homework is wrong. 18,你只需做你自己！ You should just be yourself!19.你們應該都幫助

13、彼此提高。You should all be helping each other to improve.20.你不需要和同學競爭來取得好成績。You shouldn tcompete with your classmates to get better grades.21.我父母給我許多關于學校的壓力。My parents give me a lot of pressure about school.22.他們中的許多人學習考試技巧以至于他們能進入一個好高中和之后一個好大學。Many of them are learning exam skills so that they can get

14、into a good high school and later a good university.23.放學后大多數(shù)天里On most days after school24.在許多家庭，競爭開始很非常小并一直持續(xù)到孩子們長大。In some families,competition starts very young and continues until the kids get older.25.所有這些活動能引起很多心理壓力給孩子。All these activities can cause a lot of stress for children.26.為什么他們不只讓他們的孩

15、子只做孩子？Why don tthey just let their kids be kids?27.你需要堅持嘗試和他說話直到他和你說話。You should keep trying to talk to her until she talks to you.28.我父母不允許我和朋友們一起出去閑逛。My parents don tallow me to hang out with my friends.29.讓我感到驚訝的是，海灘上有這么多人。To my surprise,there were so many people on the beath.30.我沒有足夠的錢買票。I have

16、no enough money to buy a ticket?31 讓我替你擦黑板吧。Let me clean the blackboard instead of you.(instead+doing)32.他可能來自日本。He may be from Japan.=Maybe he is from Japan.33.他是個固執(zhí)的男孩，他從不傾聽他人。He is a pushy boy,He never listens to others.34.你做任何事，你應該向父母征詢一下意見。Whatever you do,you should ask your parents for some ad

17、vice.35.湯姆拒絕像哥哥說對不起。Tom refused to say sorry to his brother.36.我姐姐和她同學關系相處得好。My sister gets on well with her classmates.37.盡管他生病了，他去工作像平時一樣。Although she was ill,she went to work as usual38 約翰總是總是抄他哥哥的作業(yè)。John is always copying his brother s homework.That s not good for him.39.在老師的幫助下，我算出了這道題。I worked

18、 out this problem with the help of our teacher.40.It is said that 據(jù)說 It is reported that 據(jù)報道Unit5 翻譯句子1.盡管他在演講前仔細的看了筆記，但他還是害怕在人們面前說話。Although he looked through the notes,he was afraid of speaking in front of people.2.外面沒有光亮，感覺就像半夜一樣。With no light outside,it felt like midnight.3.本的爸爸正放幾塊木頭靠在窗戶上，同時他媽媽

19、在確認手電筒和收音機都能正常使用。Bens dad was putting pieces of wood over the window while his mother was making sure the flashlights and radio were working.4.絕大多數(shù)美國人都記得紐約世貿(mào)中心被恐怖分子摧毀時他們在做什么。Most Americans remember what they were doing when the World Trade Center in New York was taken down by terrorists.5.她記得當時自己在距兩

20、座塔樓不遠的辦公室工作。She remembers working in her office near the two towers.6.我正忙著找傘所以沒看到一輛車開來。I was so busy looking for the unbrella that I didntsee a car coming.7.我的鬧鐘沒響所以我起晚了。My alarm didn tgo off so I got up late.8.我沖了個熱水澡并吃了熱乎的早餐。I took a hot shower and ate some warm food.9.當雨下大時我正在等車。I was waiting for

21、 the bus when it began to rain heavily.10.我跑向車站但我仍然錯過了公交車。I ran to the bus stop but I still missed the bus.11.當暴風雨突然來臨時你在做什么？What were you doing when the rainstorm suddenly came?12.我八點再次打來但你還是沒接。I called again at eight and you didn tanswer then either13.本能聽見強風在他家外面吹。Ben could hear strong winds outsi

22、de his home.14.烏云是天空變得非常黑暗。Black clouds were making the sky very dark.15.當雨開始重重地敲打在窗戶上，本開始幫他媽媽做晚餐。Ben was helping his mom make dinner when the rain bagan to beat heavily against the windows. 16.但很難開心伴隨著一個大暴風雨發(fā)生在外面。But it was hard to have fun with a serious storm happening outside.17 當早上 3 點左右風變?nèi)鯐r，本最

23、終睡著了。Ben finally fell asleep when the wind was dying down at around3:00a.m.18.倒塌的樹木，破碎的窗戶和垃圾到處都是。Fallen trees,broken windows and rubbish were everywhere.19.盡管暴風雨是許多東西支離破碎，但他讓家人和鄰居之間更近了。Although the storm broke many things apart,it brought families and neighbors closer together.20.我們怎樣幫助他人在困難時？How can we help each other in times of difficulty?21.打開收音機turn on the radio 帶車去洗車的地方take the car to the car wash22.我哥哥和我立刻出來看一看。My brother and I went out right away to have a look.23.當我們到事故地點時，車以很難看的姿勢撞在樹上。When we got to the plac