XTM-100使用說明書.

1、XTMA/C/D/F 100 智能數(shù)字顯示調(diào)節(jié)儀使用說明書上海自動化儀表股份有限公司溫度數(shù)顯儀表總廠（自動化儀表三廠，自動化儀表六廠）、八前言感謝您購買本廠的 握儀表的正確操作方法， 函來電聯(lián)系。XTMA/C/D/F-100 系列產(chǎn)品，為使您從速掌 敬請閱讀本說明書， 如有任何疑問， 歡迎來目錄一 . 概述 3二 . 工作原理 3三 . 主要技術(shù)指標 4四 . 面板表示 51. 面板圖 52. 面板說明 6顯示器 6 LED 指示燈 6按鍵操作 6五 . 安裝使用 71外形安裝尺寸 72接線端子圖 83接線端子說明 8六. 操作使用步驟 91使用準備 92操作流程 10上電操作流程 10正常操

2、作流程 10參數(shù)顯示流程 123應用指導 13七儀表保管與維修 14八訂貨說明 14.概 述XTMA/C/D/F-100 系列智能數(shù)字顯示調(diào)節(jié)儀是采用新一代專用電路組成的多功能智能 化儀表。它充分應用了當代微機技術(shù)和新型元器件，采用SMT表面貼裝元器件及相應的生產(chǎn)工藝，使得儀表具有功能強、性能可靠、體積小等特點，并且具有很高的性能價格比。儀表采用四位數(shù)碼管和二只發(fā)光二極管來指示各種參數(shù)及狀態(tài)，清晰直觀。所有的操 作功能僅需三只按鍵來完成，使用操作極為簡單。儀表具有 全輸入功能，可在面板上直接選擇輸入信號類型，包括常用熱電偶、熱電阻、輻射感溫器、遠傳壓力表電阻輸入及標準信號輸入，其中后兩種信號輸

3、入具有量程變換 功能。儀表具有 兩路繼電器報警輸出，每一路均可任意設置為上限報警或下限報警，報警值 全量程設置，同時可設置報警不靈敏區(qū)，因此除作為報警輸出外，也可作為位式控制輸出。儀表可以選配過程量變送電流輸出，0 10mA.DC或4 20mA.DC可任意選擇。入電壓 電流煤申偶 抓電陽報期出圖一.工作原理框圖儀表各種輸入信號經(jīng)模擬開關(guān)切換送入放大器放大后，經(jīng)A/D轉(zhuǎn)換成數(shù)字量送入 CPU處理，輸入信號經(jīng)線性化、冷端補償、外線電阻補償?shù)冗\算后，得到測量值送顯示器，同 時與用戶設定的報警值進行比較，從而驅(qū)動繼電器報警輸出。儀表的各設定參數(shù)存放在E2prom中，斷電后該參數(shù)可永久保存，另外，儀表還

4、配有程序監(jiān)視器(watch dog )電路和電源監(jiān)視電路，一旦儀表受到強干擾造成儀表死機時，儀 表可自動復位，回到正常的工作狀態(tài)。三主要技術(shù)指標1輸入形式 :線性輸入 :mV 輸入：0 10mV.DC 、0 50mV.DC 、0 100mV.DC 電壓輸入： 0 5V.DC 、1 5V.DC 電流輸入： 0 10mA.DC 、4 20mA.DC 電阻遠傳壓力表信號： 0 400 熱電偶：B 0 1800CS 01600 CK 0 1300CE 0 800CT 0 300CJ 0 800CWu-Re 3-2502000C輻射感溫器：WFH-202(F1 ，石英玻璃）：400 1200CWFH-2

5、02(F2， K9 玻璃）：700 2000C熱電阻：Pt100 (L):-100.0200.0CPt100 (H):-200500CCu50 :0.0150.0 C2輸入阻抗：mV輸入，電壓，熱電偶： 1M 電流輸入：w 100熱電阻：采用三線制接線，三根連線電阻要求相等且小于5 , 通過熱電阻測量電流為 0.5mA3測量精度： 0.5 級4采樣周期： 0.25 秒5分辨力：14 bit6報警： 儀表具有兩路報警輸出，可任意設置成上限報警或下限報警。 上限報警動作：當測量值（上限報警設定值 +報警不靈敏區(qū)）時，儀表的報警起作用，上限 報警指示燈點亮，同時上限報警繼電器觸點閉合。當測量值w （

6、上限報警設定值 -報警不靈敏區(qū)）時，儀表的報警不起作用，上限 報警指示燈熄滅，同時上限報警繼電器觸點斷開。下限報警動作：當測量值w （下限報警設定值 -報警不靈敏區(qū)）時，儀表的報警起作用，下限報 警指示燈點亮，同時下限報警繼電器觸點閉合。當測量值（下限報警設定值 +報警不靈敏區(qū)）時，儀表的報警不起作用，下 限報警指示燈熄滅，同時下限報警繼電器觸點斷開。繼電器觸點容量為 2A 、 250VAC（ 阻性負載）報警不靈敏區(qū)：與測量值量綱相同，數(shù)值范圍0 9999。7.顯示器:XTMA :四位0.8英寸高亮紅色數(shù)碼管XTMA（H）、XTMD、XTMF :四位0.5英寸高亮紅色數(shù)碼管XTMC :四位0.

7、4英寸高亮紅色數(shù)碼管XTMF（H）:四位0.36英寸高亮紅色數(shù)碼管8. 數(shù)據(jù)斷電保護：采用E2prom保存各設定參數(shù)，斷電后數(shù)據(jù)可永久保存。9. 工作電源：變壓器電源：220VAC ± 10% ,頻率50 60 H z開關(guān)電源：電壓 86 264VAC ,頻率50 60 H z10. 功耗：約3VA11. 重量：變壓器電源：約1.0 Kg開關(guān)電源：約0.6 Kg12. 外形尺寸:XTMA : 80（高）160（寬）78（深）XTMA（H） : 160（高）80（寬）78（深）XTMD : 96（高）96（寬）112（深）XTMC : 72（高）72（寬）112（深）XTMF : 48

8、（高）96（寬）112（深）XTMF（H） : 96（高）48（寬）112（深）13. 工作環(huán)境：環(huán)境溫度：0 45 C,環(huán)境濕度：35 85% RH，周圍環(huán)境無對儀表有腐蝕作用 的有害氣體。四.面板表示1. 面板圖:第二代乘聲卻顯小器圖二.XTMA-100面板圖0CO ownaHBSjrcOlOUl QMI OAL2-ae.8.a.HO AL1M1o啟曲麗X耐- TfLii) (a) prj上38自©it刼鼻久廠圖三.XTMA(H)/XTMD/XTMC/XTMF-100 面板圖2 面板說明.顯示器在正常顯示狀態(tài)，顯示溫度測量值；在參數(shù)顯示狀態(tài)，交替顯示參數(shù)提示符和參數(shù)數(shù)值。.LED

9、指示燈* ALM1指示燈：第一路報警指示燈，當報警起作用時，該燈點亮，否則，該 燈熄滅。* ALM2指示燈：第二路報警指示燈，當報警起作用時，該燈點亮，否則，該 燈熄滅。按鍵操作功能選擇鍵（FUN ）1）.在正常顯示狀態(tài)，使用該鍵可進行五種狀態(tài)的切換。（顯示當前測量值狀態(tài)，顯示第一路報警設定值狀態(tài)，顯示第一路報警不靈敏區(qū)狀態(tài)，顯示第二路報警設定 值狀態(tài)，顯示第二路報警不靈敏區(qū)狀態(tài)）。2）.在參數(shù)修改狀態(tài)，使用該鍵可進行8個參數(shù)循環(huán)操作（參數(shù)的顯示和參數(shù)修改后的存入）。若參數(shù)被修改過，則自動存入E2prom中，然后進入下一個參數(shù)顯示或修改，否則，直接進入下一個參數(shù)顯示或修改。值得注意的是，假若修

10、改過程 中突然斷電，重新通電后該參數(shù)將保持未修改前的參數(shù)數(shù)值，修改中的數(shù)值將丟失，這是因為修改過程中參數(shù)沒有存入E2PROM之故。3）.在正常顯示狀態(tài)，持續(xù)按下該鍵3秒鐘，則儀表進入?yún)?shù)修改狀態(tài)； 在參數(shù)修改狀態(tài)中，持續(xù)按下該鍵3秒鐘，則儀表回到正常顯示狀態(tài)，并且將剛顯示的參數(shù)存入E2PROM中。4）.在參數(shù)修改狀態(tài)，超過30秒未按任何鍵，則儀表自動回到正常顯示狀態(tài) （測量值顯示狀態(tài)），并且將剛顯示的參數(shù)存入e2prom中。加數(shù)鍵在參數(shù)修改狀態(tài)，使參數(shù)數(shù)值增加，當被修改參數(shù)數(shù)值達到上限時，按下該鍵將引起數(shù)值顯示器閃爍。在正常測量值顯示狀態(tài)，該鍵不起作用。減數(shù)鍵在參數(shù)修改狀態(tài)，使參數(shù)數(shù)值減少，當

11、被修改參數(shù)數(shù)值達到下限時，按下該鍵將引起數(shù)值顯示器閃爍。在正常測量值顯示狀態(tài)，該鍵不起作用。隱藏鍵在參數(shù)顯示輸入類型時按下 FUN鍵不放，隨后立即按下隱藏鍵，并保持兩鍵持 續(xù)按下3秒鐘，則儀表進入標定工作狀態(tài)。在標定工作狀態(tài)，按下隱藏鍵將當前測量值作為標定值存入E2prom中，并進入下一個參數(shù)。按下 FUN鍵標定值不存入 E2PROM，進入下一個參數(shù)。警告：非專業(yè)人員請勿進入標定工作狀態(tài),否則將引起正常標定值丟失,儀表無法正常工作。五.安裝使用1.外形安裝尺寸:rRsaas.100圖四.XTMA-100安裝開孔尺寸圖圖五.XTMF-100安裝開孔尺圖圖六.XTMD-100安裝開孔尺寸圖圖七.X

12、TMC-100安裝開孔尺寸圖2.接線端子圖:輸 人IX 傳 1±?T>熱電阻 I電謊 嚴*+24V.DC噬送邑派 藍送輸出- + - +魅上垠下限1（2）中 相8F-2WAC揑制輸岀圖八.XTMD-100 , XTMF-100接線端子圖V 心丫- 卜- 運侵星4匪信專招警玄中220VAC圖九.XTMA-100 , XTMA(H) -100接線端子圖變送電克痂出2 J一丁1£4屮雯醫(yī)器電頑編 A延國壓力電沮信詩JU圖十.XTMC-100接線端子圖3. 接線端子說明 (以下端子號僅對應 XTMD 、XTMF ，其它請參照 ). 輸入信號端子：mV輸入，電壓輸入，熱電偶輸入

13、： 輸入信號正極接( 10)，負極接( 9)。電流輸入： 正極接( 11)，負極接( 9)。熱電阻輸入：熱電阻采用三線制， A端接(9), B, b分別接(10),( 12)。 遠傳壓力表電阻信號輸入：遠傳壓力表電阻信號電位器滑動端輸出接 ( 10),電位器另外兩端接 ( 9),(12)。 . 傳感器供電電源輸出端子：本儀表提供傳感器供電電源 24V電壓輸出，其中+24V接(14)端，0V接(13)端，最 大輸出電流 30mA 。 .第一路報警端子：第一路報警輸出為繼電器常開觸點，端子為( 1)，( 2) ，當發(fā)生報警時，常開觸點 閉合。為了抑制觸點通斷時產(chǎn)生的火花和干擾，延長觸點使用壽命，輸

14、出端子間裝有電容 吸收保護。觸點容量為 2A、250VAC 無感負載。 .第二路報警端子：第二路報警輸出為繼電器常開觸點，端子為(1)、( 3) ,當發(fā)生報警時，常開觸點閉合。為了抑制觸點通斷時產(chǎn)生的火花和干擾，延長觸點使用壽命，輸出端子間裝有電容吸 收保護。觸點容量為 2A、 250VAC 無感負載。電源端子:本儀表電源相線接( 8)，中線接( 7)，地線接( 6)。. 變送電流輸出端子 測量信號變送電流輸出，其中(16)為正端，( 15)為負端。六 操作使用步驟1使用準備. 按儀表的接線圖連接好儀表的電源、輸入、控制及報警等接線。. 仔細檢查儀表的接線正確無誤后，方可開啟電源。. 儀表接通

15、電源后， 立即進入自檢工作并顯示輸入輸出類型， 然后儀表進入測量值顯 示狀態(tài)。2. 操作流程.上電操作流程申源幵2秒舊.EI E日 龍秒|卩1_丨珂竊器自閏彳輸入類型顯示:2秒 IHEL門匚|*測孟信顯刊前兩位表示第一路輸出類型 IH：第一路愉岀為上限捏警 IL：第一蹈愉岀為下限抿螢 后兩肚表示第二路輸岀關(guān)型 己H：第二路輸出為上限報窯 己L：隼路犧岀九下隔抿罄 二匕上z z tI- IFPt-L Pt-H zusn 0- ! H-ea :-hii I-5U IDFU 5CFIDDn匕二e型熱電偶otaoo'c s型熱電隅iieori'cK型熱電偶07 sootE型熱電儡0-3

16、00'CT世熱電偶0-3001C J型熱電鶴o*-eoorWR325型熱電借 0-200010 Fl島齟瑕射計400-1200'C r二島強占呈時計/uPtlOO 阻-looygt F118酸電阻-2aa60OtCu5A 電列 aO*15ODCD 7 OmA塊性電旅S7QmA覽性電流J-5V妊性電壓1-5V嫌性電壓SliHV綾性電壓0”5DmV妊性電壓 OOOmV性電壓 oMoot?申陽岸號圖十一.上電顯示流程圖儀表上電后，首先進行顯示器自檢，所有顯示器筆劃及LED指示燈均點亮，該狀態(tài)保持兩秒鐘，用戶可檢查顯示器是否缺筆劃。顯示器自檢完成后，進入輸入類型顯示，直接顯示儀表內(nèi)部設

17、置的輸入信號類型，用 戶可確認該類型是否與所配接的輸入信號一致。其后是輸出類型顯示，顯示儀表內(nèi)部報警類型的設置狀態(tài)，用戶根據(jù)該提示可確認儀 表的報警類型。.正常操作流程正常顯示狀態(tài)序號提示符名稱說明出廠值A(chǔ)AL1X第一路報警設定值設置范圍為rAGHrAGL0Bdb1第一路報警不靈敏區(qū)設置范圍為0 99990CAL2X第二路報警設定值設置范圍為rAGHrAGL0Ddb2第二路報警不靈敏區(qū)設置范圍為0 99990注：“ X”為H=上限報警，L=下限報警正常操作流程圖如下圖二正常操作流程圖說明：在測量值顯示狀態(tài)，按下“ FUN ”功能鍵進入報警設定值和報警不靈敏區(qū)的設置狀 態(tài)，由于有兩路報警，所以共

18、有四個參數(shù)，被修改參數(shù)的提示符與參數(shù)數(shù)值交替顯示。 對于報警提示符，從最右一位顯示值就可看出該報警的類型，顯示“H”時為上限報警，“ L”為下限報警。報警值的設置范圍為儀表的測量范圍，即全量程；報警不靈敏區(qū)設置范圍為 0 9999,沒有負值；若測量值有小數(shù)點，則報警值和不靈敏區(qū)均有相同的小數(shù)點顯示。亠血的”擁警鬻f融一1 3C秒無剛； 下通回測雖 僧星示 IHRL IxTdqdHnp丄第二踞抿聖示靈嗽區(qū)設 尺一己G罡值（絕對宣）T麗丿 1< fRJNj匚bHLEX|» QUH-4FUNJ»亡；己匕召Q(mào)d飛魂示符和數(shù)壽上替顯示 隹住FUhfS則固步顯示提示符* 該加減誡

19、則顯序修改數(shù)直鬥亂表示報嘗類盤，1為上 ;I限娘警為下限報劉后豔釁豁嚴辱J圖十二正常操作流程圖上、下限報警動作示意圖如下圖十三。 上限報警動作示意圖如下：繼電器吸合狀態(tài)（報警 ON）db db>PV值上限報警設定值（常開觸點閉合，常閉觸點斷開）繼電器放開狀態(tài)（報警 OFF）（常開觸點放開，常閉觸點閉合）不靈敏區(qū)繼電器吸合狀態(tài)（報警 ON）（常開觸點閉合，常閉觸點斷開）11、不靈敏區(qū)下限報警動作示意圖如下：PV值繼電器放開狀態(tài)（報警 OFF）（常開觸點放開，常閉觸點閉合）下限報警設定值db db圖十三報警動作示意圖參數(shù)顯示流程T 按工FUN窪抄不切 P治g廠CiBL'M 鍵） 啟膠

20、 5=88?伽| AL l；M FTlPL呂I9I1II抜卜隱嚴譴- 存入零也（按下FUE儺）nFN =匚4-ripiriwr（按下fun鍵）r:mi M（按下匸麗霹Irnn抜下FUN鍵按下隱藏銅、 存入嚼度一（捷下FHN禪|r. I lH ELHh H5.C按下FUN緋）FLLH 日C按 TFUN 縫）tPW（按下FUN?。?O下FUN饃 T、標定E圖十四參數(shù)顯示流程圖參數(shù)顯示狀態(tài)表序號提示符名稱說明出廠值iPASS密碼鎖值設置范圍：0100，當設置為88時，打開 鎖，進入以下參數(shù)，否則退出02AL1第一路報警 類型設置設置為H =上限報警，L=下限報警H3AL2第二路報警 類型設置設置為H

21、=上限報警，L=下限報警H4InPt輸入類型設置范圍見操作流程B5rAGH測量范圍上限設置范圍：-1999 999910006rAGL測量范圍下限設置范圍：-1999 999907dP小數(shù)點位置對于線性輸入可設置小數(shù)點位置0:無小數(shù)點1:十位小數(shù)點2:百位小數(shù)點3:千位小數(shù)點08blAS偏移量設置范圍：-1999 9999顯示值=實際測量值+偏移量09FILt輸入濾波 時間常數(shù)設置范圍：0.0 10.0秒0.0=無濾波作用010outP變送輸出類型設置范圍：0, 10： 0 10mA.DC俞出；1:4 20mA.DC輸出03 應用指導1）如何進入?yún)?shù)顯示區(qū)按下“ FUN ”鍵持續(xù)3秒不放，進入

22、參數(shù)顯示狀態(tài)，首先交替顯示“PASS”提示符和數(shù)值“ 0”，用“、 ”鍵將數(shù)值修改為“ 88”后，按下“ FUN ”鍵才能進 入其他參數(shù)的顯示，否則退回測量值顯示狀態(tài)。2）如何退出參數(shù)顯示區(qū)在參數(shù)顯示狀態(tài)下，按下“FUN ”鍵持續(xù)3秒不放，儀表將退出參數(shù)顯示區(qū)，回到測量值顯示狀態(tài)； 或者30秒內(nèi)儀表沒有按鍵操作，儀表將自動退出參數(shù)顯示區(qū)，回到測量值顯示狀態(tài)。3）量程變換功能對于線性輸入（電壓、電流、mV輸入、及電阻信號輸入），該儀表具有量程變換功能。測量值的零位顯示值和滿度顯示值可由用戶自己設置。如儀表輸入4 20 mA信號，對應顯示范圍為“-100.0 200.0”，則儀表測量范圍上限 （r

23、AGH）設置為2000， 儀表測量范圍下限（rAGL ）設置為-1000，小數(shù)點位置（DP）設置為1。由于測量范 圍上、下限的設置范圍為 -19999999，因此儀表可實現(xiàn)該范圍內(nèi)任意數(shù)值的顯示。對于熱電偶、熱電阻信號輸入，量程變換功能無效，測量值顯示僅與輸入信號 有關(guān)，而與測量范圍的設置無關(guān)，但為指示出該輸入類型的測量范圍，每切換一種熱 電偶或熱電阻，自動預置對應的測量范圍值。小數(shù)點位置對于熱電偶、熱電阻輸入是有效的，當小數(shù)點設置為“0”時，測量值顯示為整數(shù)，最低有效位為1 C;當小數(shù)點設置為“ 1”時，測量值顯示一位小數(shù)，最低有效位為0.1 C,當測量溫度超過1000.0 C時，由于顯示器

24、僅有4位數(shù)字，因此 只顯示低4位數(shù)值，最高位不做顯示，這點使用時敬請注意；小數(shù)點設置為“2、3”在這里是無效的，值得注意的是，修改小數(shù)點后，報警和不靈敏區(qū)的數(shù)值沒有發(fā)生變 化，需要重新進行設置。4）傳感器誤差修正功能本儀表具有傳感器誤差修正功能，修正參數(shù)為偏移量（ blAS ），修正公式如下： 顯示值=實際測量值+偏移量偏移量的設置為-1999 9999,小數(shù)點位置與測量值相同。例如：工作用熱電偶 測得對象溫度為1000 C （用本儀表顯示），用標準熱電偶測得對象同一點溫度為1005 C，在儀表精度確定無誤的情況下，我們認為熱電偶的測量誤差為5 C,這時儀表的偏移量設置為 5 C,儀表顯示就變

25、為1005 C,與標準熱電偶保持一致。5）數(shù)字濾波的用法本儀表的輸入處理加入了一階慣性數(shù)字濾波環(huán)節(jié)，可有效濾除過程信號中的噪 聲和干擾，濾波時間常數(shù)可由用戶根據(jù)具體對象設置，一般而言，根據(jù)輸入信號的變化速率設置濾波時間常數(shù)，信號變化快的取較小的時間常數(shù)，信號變化慢的取較大的時間常數(shù)；如果過程干擾比較嚴重時，可取較大的時間常數(shù)。一般溫度對象取 0.5 10秒，流量壓力信號取 0.1 1秒，當濾波時間常數(shù)設置為“ 0.0”時，則關(guān)閉數(shù)字濾波環(huán) 節(jié)。6）報警輸出作為位式控制的用法對溫度加熱對象（反作用），使用上限報警的常閉觸點或下限報警的常開觸點作 為位式控制輸出，報警的不靈敏區(qū)即為位式控制輸出的不靈敏區(qū)。對溫度冷卻對象（正作用），使用上限報警的常開觸點或下限報警的常閉觸點作 為位式控制輸出，報警的不靈敏區(qū)即為位式控制輸出的不靈敏區(qū)。本儀表設有兩路報警輸出，其中第一路報警只有常開觸點輸出