版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、山中雜詩山中雜詩吳均吳均 ( 山水小品山水小品關于本文關于本文piopiof shf shxun mioxun miopiopioyun lyun ljnjn ln ln字詞檢查字詞檢查風煙俱凈天山共色風煙俱凈,天山共色自富陽至桐廬,一百許里,奇山異水,天下獨絕奇山異水,天下獨絕水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔夾岸高山皆生寒樹負勢競上,互相軒邈爭高直指千百成峰泉水激石泠泠作響夾岸高山,皆生寒樹負勢競上,互相軒邈 風煙風煙俱凈,天山俱凈,天山共色共色。從從流飄蕩流飄蕩,任意東西。自富陽至,任意東西。自富陽至桐廬,一百桐廬,一百許許里,奇山異水,里,奇山異水,天下天下獨絕
2、獨絕。 指煙霧。指煙霧。同樣的顏色。同樣的顏色。表約數(shù),相當于表約數(shù),相當于 “左右左右”。獨一無二獨一無二乘著船隨著江流飄浮蕩漾乘著船隨著江流飄浮蕩漾譯文:煙霧消散凈盡,天空和遠煙霧消散凈盡,天空和遠山呈現(xiàn)出相同的顏色。(我乘山呈現(xiàn)出相同的顏色。(我乘著船)隨著江流飄蕩,任憑船著船)隨著江流飄蕩,任憑船兒漂泊東西。從富陽到桐廬,兒漂泊東西。從富陽到桐廬,(相距)一百里左右,奇山異(相距)一百里左右,奇山異水,天下絕無僅有。水,天下絕無僅有。 。 水皆水皆縹碧縹碧,千丈見底;,千丈見底;游魚細石,直視無礙。游魚細石,直視無礙。急湍急湍甚箭甚箭,猛浪若奔。,猛浪若奔。 青白色青白色急流的水急流的
3、水譯文:江水清白色,千丈深也能見江水清白色,千丈深也能見到水底。游魚和細石看得清到水底。游魚和細石看得清清楚楚,毫無障礙。飛騰的清楚楚,毫無障礙。飛騰的急流,比箭還快;洶涌的浪急流,比箭還快;洶涌的浪滔,與快馬無異。滔,與快馬無異。 夾岸高山,皆生寒樹夾岸高山,皆生寒樹。負負勢競上,互相勢競上,互相軒邈軒邈;爭高直指,千百成峰。泉爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響。好鳥水激石,泠泠作響。好鳥相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉轉不窮,猿則百叫無不窮,猿則百叫無絕絕。(泉鳥蟬猿)憑借憑借 軒,高;邈,遠軒,高;邈,遠通通“囀囀”,鳥叫,鳥叫聲聲 斷斷 鳶飛戾天者,望峰鳶飛戾天者,望
4、峰息心息心;經(jīng)綸經(jīng)綸世務者,窺谷忘世務者,窺谷忘反反。橫柯上蔽,在晝橫柯上蔽,在晝猶猶昏;疏條昏;疏條交映交映,有時見日。,有時見日。平息熱衷于功名利祿的心平息熱衷于功名利祿的心籌劃籌劃“反反” 通通“返返”好像,如同好像,如同互相掩映互相掩映兩岸高山,樹木郁郁蔥蔥,兩岸高山,樹木郁郁蔥蔥,使人有涼爽的感覺。憑著(高峻使人有涼爽的感覺。憑著(高峻的)形勢,的)形勢, (峰巒)奮力上聳,(峰巒)奮力上聳,向高處和遠處發(fā)展;仿佛在競賽向高處和遠處發(fā)展;仿佛在競賽哪個更高,它們向上直指,形成哪個更高,它們向上直指,形成千百座山峰。泉水沖激著巖石,千百座山峰。泉水沖激著巖石,發(fā)出冷冷的聲響;美麗的鳥兒
5、互發(fā)出冷冷的聲響;美麗的鳥兒互相唱和,鳴聲和諧動聽。相唱和,鳴聲和諧動聽。 蟬聲接連不斷,猿啼此起彼伏。為蟬聲接連不斷,猿啼此起彼伏。為名利極力登攀的人,看到這(雄奇名利極力登攀的人,看到這(雄奇的)山峰,會平息功名利祿之心;的)山峰,會平息功名利祿之心;治理社會事務的人,看到(這些幽治理社會事務的人,看到(這些幽美的)山谷,也會流連忘返。橫斜美的)山谷,也會流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著,白天也象黃的樹枝在上面遮蔽著,白天也象黃昏那樣陰暗,稀疏的枝條交相掩映,昏那樣陰暗,稀疏的枝條交相掩映,有時可以見到陽光。有時可以見到陽光。與朱元思書與朱元思書 異水 奇山千丈見底急湍猛浪水之清水之急高山
6、寒樹負勢軒邈泉鳥蟬猿息心忘反橫柯疏條樹之奇山之勢山之音山之力林之密天下獨絕從流飄蕩 總寫異水奇山 異水(先寫“清”后寫 “急”) 奇山(看 聽議看)本文是按怎樣的順序寫景的?結構 總寫:總寫:奇山異水,天下獨絕 具體寫:具體寫:“異水” “清” (千丈見底、直視無礙) “急” (急湍甚箭,猛浪若奔) 具體寫:具體寫:“奇山” “看” (高山,寒樹,橫柯,疏條) “聽” (泉響,鳥鳴,蟬噪,猿啼) 【當堂檢測】(利用投影儀投出,學生做在筆記本中)【當堂檢測】(利用投影儀投出,學生做在筆記本中)1 1、解釋劃線詞語含義(、解釋劃線詞語含義(4 4分)分)猛浪若猛浪若奔奔( )負負勢競勢競上上( )互相)互相軒邈軒邈( )百叫無)百叫無絕絕( ( )天下獨天下獨絕絕( )鳶飛)鳶飛戾戾天(天( ) 經(jīng)綸經(jīng)綸世務(世務( ) 窺窺谷忘谷忘反反( )用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子(用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子(4 4分)分)A A、鳶飛戾天者,望峰息心;經(jīng)綸世務者,窺谷
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024養(yǎng)殖風險共擔及利潤分配合同
- 2024年工藝品加工出口合同
- 2024外架施工期間材料供應合同
- 2024年大型物流倉儲中心建設合同
- 2024劇院食品安全保障服務合同
- 2024年墓地征收補償合同示例
- 企業(yè)薪酬制度與員工激勵技巧研究
- 醫(yī)療行業(yè)醫(yī)療器械操作規(guī)程
- 教育設施建設招投標政策指南
- 礦山衛(wèi)生應急隊伍管理辦法
- 藍色簡約風中國空軍成立75周年紀念日
- 2024年全國企業(yè)員工全面質量管理知識競賽題庫(含答案)(共132題)
- pcb線路板抄板方法及步驟
- 地暖工程專項施工方案完整
- 疼痛科手術分級管理
- 建筑施工企業(yè)三類人員變更申請表(外省市)
- 中國三對三籃球聯(lián)賽比賽記錄表
- 服裝洗滌標及成份中英對照
- 二年級上冊數(shù)學計算能力測試題73375
- 氣體流量和流速及與壓力的關系
- 混凝攪拌實驗操作方法
評論
0/150
提交評論