特靈530離心機自動排氣中文手冊

1、操作維護手冊EarthWiseTM(使用CH530)抽氣裝置J99001000010PRGD-SVU01B-ZH目錄關(guān)于本手冊PRGD-SVU01B-EN是 本 手 冊 的 原 始 版 本 ， 它 增 加 了 為 工 業(yè) 冷 水 機 組 包 (Industrial Chiller Package)相應(yīng)支持的內(nèi)容。本手冊闡述了 Trane EarthWiseTM 抽氣裝置的工作原理， 操作面板， 維護的 要求和流程， 以及故障檢修的基本流程。文檔變更歷史PRGD-SVU01A-ZH是手冊PRGD-SVU01A-EN的中文譯本。PRGD-SVU01A-EN， 手冊的最早版本， 闡述了Trane E

2、arthWise抽氣裝置的 運行， 控制， 維護， 以及故障檢修。 該手冊只適用于PRGD型號的抽氣裝置注意：本手冊中，在必要的時候會給出“警告”和“注意”的提示。請仔細(xì) 閱讀提示內(nèi)容。警告 表示有潛在的危險存在，如果不按照提示內(nèi)容執(zhí)行相關(guān)操作將 會造成人員傷亡事故。注意 表明存在潛在的危險存在，如果不按照提示內(nèi)容執(zhí)行相關(guān)的操 作，將會造成對人體輕度的或者中等程度的傷害。它也可能用 來警告不安全的作業(yè)或者用在可能出現(xiàn)財產(chǎn)意外損壞事故的地 方。注意 表明存在可能導(dǎo)致設(shè)備或財產(chǎn)損失的情況。9警告和注意 2 規(guī)格說明 4 概述 5 型號說明 6抽空裝置概述 7 介紹 7 抽空子系統(tǒng) 9制冷子系統(tǒng)10

3、抽氣室11抽空子系統(tǒng)11碳箱和再生系統(tǒng)12抽氣控制系統(tǒng)12EarthwiseTM 抽氣裝置工作原理13概述 13運行模式15自適應(yīng)模式的運轉(zhuǎn)流程15抽氣 18不凝性氣體的抽空規(guī)則19碳箱再生21操作面板25介紹 25CH530 DvnaView 操作面板25主菜單（Main）26報告菜單（Reports） 27設(shè)置菜單（Settings） 29查看診斷信息32 維護33 故障檢修37 電氣系統(tǒng)45概述電力需求115V交流電，60Hz， 單相10.3安培110V交流電，50Hz， 單相10.3安培 注 ： 電 壓 波 動 不 能 超 出 -15%至+10%的范圍抽氣裝置壓縮機電機的 額定電流(R

4、LA)8總電流(安培)10.3最小電流(安培)12.3碳箱加熱器功率(瓦特)175報警繼電器額定輸出120V交流電，1/3匹，7.2FLA(滿負(fù)荷電流)運行環(huán)境溫 度 ： 34 F (1.1 C) 至 110 F (43.3C)相對濕度：5% 至 95%無凝結(jié)儲藏環(huán)境溫 度 ： -40 F (-40 C) 至 150 F (65.5C)相對濕度：5% 至 95%無凝結(jié)安裝 直 接 安 裝 在 冷 凝 器 殼 體 上 ， 位 于 冷 凝器的最高液面之上尺寸(大概)25.75(高) x 27.5(寬) x 21.75(長)，包括干燥過濾器重量140磅， 包括干燥過濾器冷凝設(shè)備的制冷劑充注量0.60

5、磅R404A抽氣裝置銘牌抽氣裝置的銘牌通常位于其控制面板上。 它表示了抽氣裝置的型號， 系 列號或者訂單號， 以及產(chǎn)品的相關(guān)描述信息。 圖1是一個典型的抽氣裝置銘 牌。 實際工廠內(nèi)安裝的抽氣裝置銘牌會略有不同。圖1 典型的抽氣裝置銘牌MODEL NO: SERIAL NO: RATED VOLTAGE:TOTAL UNIT AMPS: MIN CKT AMPACITY: MAX OVERCURRENT PROTECTIVE DEVICE: FACTORY CHARGED: DESIGN PRESSURE:UNIT SUITABLE FOR USE WITH REFRIGERANTS: SERV

6、ICE LITERATURE:PRGDA0011AAOA L01G09795 110/50/1, 115/60/110.3 AMPS12.3 AMPS15 AMPS1.60 LBS OF R404A HIGH SIDE 335 PSIG LOW SIDE 175 PSIGR123, R11, R113 PRGD-SVN01C-EN PRGD-SVU01B-ENMANUFACTURED UNDER ONE OR MORE OF THE LISTED U.S. PATENTS OWNED BY AMERICAN STANDARD INC.: 5,031,410抽氣裝置概述特 靈EarthWise抽

7、 氣 裝 置 的 型 號 由 多 個 字 母 和 數(shù) 字 組 合 的 字 符 串 表 示 ， 該 字 符 串 中 包 含 了 裝 置 的 操 作 、 配 件 、 選 項 等 相 關(guān) 信 息 。 通 過 它 可 以 明 確 區(qū) 分 每 一 臺 裝 置 ， 型 號 在 裝 置 的 銘 牌 中 顯 示 ， 這 里 就 對 型 號所包含的每個字符進行說明。業(yè) 主 、 操 作 人 員 、 安 裝 承 包 商 以 及 維 護 技 術(shù) 人 員 可 以 通 過 該 型 號 確 定 裝 置 的 有 關(guān) 操 作 元 件 、 選 項 等 的 相 關(guān) 信 息 。 在 辨 別 配 件 或 請 求 技 術(shù) 支 持 中 ，

8、 型 號 起 著 至 關(guān) 重 要 的 作 用。例： 抽氣裝置的型號 PRGDA011AA00第1，2，3位 機組類型 PRG 抽氣裝置 第4位 開發(fā)序號A 第一代 B 第二代 C 第三代 D 第四代第5位 外殼結(jié)構(gòu)類型A 標(biāo)準(zhǔn)B 按照NEMA 4 標(biāo)準(zhǔn)C 按 照NEMA 4 關(guān) 于Hersite冷 凝 設(shè) 備的標(biāo)準(zhǔn)S 特定第6位 控制選項1 供電2 冷凝器壓力保護 標(biāo)準(zhǔn)3 冷凝器壓力保護ASME第7位 控制面板0 主機面板1 抽氣裝置面板第8位 頻率1 60Hz2 50Hz第9位 真空泵類型A 標(biāo)準(zhǔn)真空泵B 高真空泵 第10，11位 設(shè)計系列 A0 原始第12位 特殊選項0 無S 特定介紹所

9、有 工 作 壓 力 低 于 大 氣 壓 力 的 離 心 式 冷 水 機 組 都 需 要 抽 氣 裝 置 來 排 除 機 組 內(nèi) 的 空 氣 ， 水 汽 和 其 它 任 何 可 能 進 入 機 組 的 不 凝 性 氣 體 。 而EarthWiseTM抽 氣 裝 置 就 是 專 門 為 完 成該任務(wù)而設(shè)計的高效抽氣裝置。Trane離心式冷水機組使用低壓 制 冷 劑 CFC-11， CFC-113和 HCFC-123， 這些制冷劑在機組運行時會在 冷 水 機 組 內(nèi) 部 形 成 一 些 壓 力 比 大 氣 壓 還 低 的 低 壓 區(qū) 。 這 恰 恰 與 高 壓 制 冷 劑CFC-12和HCFC-22

10、相 反 ， 高 壓制 冷 劑 在 機 組 運 行 的 時 候 ， 冷 水 機 組 內(nèi) 部 的 壓 力 是 一 直 高 于 大 氣 壓 的 。 圖2表 示 了 低 壓 和 高 壓 制 冷 劑 的 壓 力 溫 度 關(guān) 系 ， 并 且 表 示 了 冷 水 機組 在 什 么 工 作 溫 度 下 時 會 出 現(xiàn) 負(fù) 壓 的情況。圖 3表 示 了 典 型 的 Trane CenTraVac冷 水 機 組 在 正 常 工 作 狀 態(tài) 下 運 行 時 的 低 壓 區(qū) 域(圖 中 表 示 的 是型號為CVHF的冷水機組)。 空氣和 水 蒸 氣 可 以 通 過 這 些 低 壓 區(qū) 進 入 到 冷 水 機 組 的

11、內(nèi) 部 。 一 旦 這 些 氣 體 進 入 了 冷 水 機 組 ， 冷 凝 器 內(nèi) 部 就 會 隨 著 系 統(tǒng) 的 運 行 積 累 越 來 越 多 的 空 氣 ， 如 果 不 被 除 去 ， 停 留 在 冷 凝 器 中 的 空 氣 會 降 低 冷 凝 器 的 冷 凝 能 力 ， 同 時 還 提 高 了 冷 凝 壓 力 。 而 冷 凝 壓 力 的 升 高 意 味 著 冷 水 機 組 效 率 和制冷量的下降。圖2 常用制冷劑的溫度/壓力關(guān)系真空絕對壓力溫度低壓圖3 機組運行時的低壓區(qū)抽氣裝置概述EarthWiseTM抽 氣 裝 置 是 安 裝 在 冷 水 機 組 外 部 的 裝 置 。 它 的 基

12、 本 部 件 包 括 ： 一 個 抽 氣 室 ， 進 出 口 閥 門 以 及 一 個 制 冷 系 統(tǒng) 。 該 制 冷 系 統(tǒng) 的 蒸 發(fā) 器 安 裝 在 抽 氣 室 內(nèi) ， 通 常 稱 為 抽 氣 蒸 發(fā) 器 。 抽 氣 室 與 冷 水 機 組 的 冷 凝 器 通 過 吸 氣 管 和 回 液 管 相 連 ， 制 冷 劑 可 以 在 管 道 中 自 由 地 流 動 。 抽 氣 蒸 發(fā) 器 的 盤 管 表 面 為 進 入 抽 氣 室 的 系 統(tǒng) 制 冷 劑 提 供 冷 表 面 。 當(dāng) 抽 氣 制 冷 循 環(huán) 開 始 運 行 后 ， 從 冷 水 機 組 的 冷 凝 器 中 過 來 的 制 冷 劑 將

13、 經(jīng) 過 抽 氣 室 中 抽 氣 蒸 發(fā) 器 的 冷 表 面 。 氣 態(tài) 的 制 冷 劑 經(jīng) 過 抽 氣 蒸 發(fā) 器 的 冷 表 面 后 被 冷 凝 成 液 態(tài) ， 并 且 在 其 后 形 成 局 部 真 空 。 這 導(dǎo) 致 更 多 的 氣 態(tài) 制 冷 劑 從 冷 水 機 組 的 冷 凝 器 進 入 到 抽 氣 室 中 以 填 補 該 局 部 真 空 區(qū) 域 。 而 在 抽 氣 室 中 冷 凝 出 來 的 液 態(tài) 制 冷 劑 則 通 過 回 液 管 返 回 到 冷 水 機 組 的 冷 凝 器 中 。 與 此 同 時 ， 從 冷 水 機 組 的 冷 凝 器 過 來 的 不 凝 性 氣 體 在 抽

14、 氣 室 中 并 沒 有 被 冷 凝 ， 停 留 在 抽 氣 室 中 并 占 據(jù) 越 來 越 多 的 空 間 。 不 凝 性 氣 體 的 不 斷 積 累 將 大 大 降 低 抽 氣 蒸 發(fā) 器 換 熱 盤 管 的 換 熱 效 率 ， 同 時 降 低 了 抽 氣 制 冷 系 統(tǒng) 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 。 抽 氣 裝 置 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 由 控 制 系 統(tǒng) 進 行 監(jiān) 測 ， 一 旦 吸 氣 溫 度 低 于 一 定 值 時 ， 控 制 系 統(tǒng) 則 啟 動 排 空 循 環(huán) ， 排 出 積 累 在 抽 氣 室 中 的 不 凝 性 氣 體 。 當(dāng) 足 夠 的 不 凝 性 氣 體

15、 被 排 出 后 ， 回 升 的 吸 氣 溫 度 將 通 過 控 制系統(tǒng)終止排空循環(huán)。EarthWise抽氣裝置將記錄給定 機 組 排 空 循 環(huán) 的 執(zhí) 行 情 況 ， 并 以 此 來 判 斷 機 組 是 否 出 現(xiàn) 空 氣 滲 入 的 現(xiàn) 象 。 然 后 根 據(jù) 該 判 斷 指 示 負(fù) 責(zé) 機 組 抽 氣 工 作 的 操 作 人 員 進 行 相 關(guān) 操 作 。 這 種 能 夠 監(jiān) 控 抽 氣 裝 置 運 行 的功 能 是EarthWise抽 氣 裝 置 的 一 個 重 要特征。注 意 ： 安 裝 在CFC-11或HCFC-123 冷水機組上的PRGD抽氣裝置， 在正 常 情 況 下 一 周

16、 的 日 平 均 排 空 時 間 大約 為7分 鐘 。 但 是 ， 這 個 數(shù) 值 會 因 冷 水 機 組 的 尺 寸 ， 運 行 工 況 以 及 運 行 情 況 的 不 同 而 有 所 不 同 。 因 此 ， 需 要 對 每 個 特 定 冷 水 機 組 抽 氣 裝 置 的排 空 作 業(yè) 情 況 進 行 定 期(一 周 或 者 更 多 )的 監(jiān) 控 ， 從 而 為 系 統(tǒng) DAILY PUMPOUT LIMIT (日 排 空 限 制)的 設(shè) 置 定 制 一 個 基 值 。 抽 氣 裝 置DAILY PUMPOUT LIMIT (日 排 空 限 制)的 設(shè) 定 值 應(yīng) 該 恰 當(dāng) ， 不 能 太

17、 大 也 不 能 太 小 。 太 小 的 設(shè) 定 值 將 影 響 機 組 運 行 的 穩(wěn) 定 性 ， 而 太 大 則 無 法 在 排 空 速 率 急 速 增 加 時 無 法 觸 發(fā) 報 警 診 斷 信 息 。 在 關(guān) 閉 冷 水 機 組 進 行 泄 漏 檢 測 和 維 修 時 請 仔 細(xì) 閱 讀 “ 故 障 檢 修 ” 部 分 的 內(nèi) 容 以 及 查 看 冷 水 機 組 的 抽 氣歷史數(shù)據(jù)。抽氣子系統(tǒng)按照功能劃分，PRGD抽氣裝置 可以分為以下幾個子系統(tǒng)：制冷子系統(tǒng) 抽氣室 抽空子系統(tǒng)碳箱及再生子系統(tǒng) 抽氣控制系統(tǒng) 圖4表 示 了 這 些 子 系 統(tǒng) 及 其 部 件的 組 成 。 相 關(guān) 的

18、描 述 將 在 接 下 來 的內(nèi)容中進行討論。圖4 EarthWiseTM 抽氣裝置布局圖抽空電磁閥(3L2) 卸壓裝置(易熔塞)冷凝機組(3B5) (風(fēng)扇， 盤管和壓縮機)膨脹閥碳箱加熱器(3HR1)碳箱排氣電磁閥 再生電磁閥注：圖 中 表 示 的 是 改 進 過 的 抽 氣 裝 置 。 在 工 廠 安 裝 的 抽 氣 裝 置 使 用 UCP DynaView 操 作 面 板 ， 抽 氣 室 液 體 溫 度 傳 感 器 使 用 冷 水 機 組 控 制系統(tǒng)所使用的溫度傳感器回冷水機組液體干燥過濾器抽氣室操作溫度傳感器(機組后續(xù)安裝的抽氣裝置才有)抽氣室液位傳感器(3S9) 壓縮機吸氣溫度Dyn

19、aView操作面板和主處理器 (機組后續(xù)安裝的抽氣裝置才有)碳箱溫度傳感器(3R2)抽空壓縮機(3M6) 排氣電磁閥(3L1)排氣管卸壓裝置 再生電磁閥(3L3)冷水機組蒸 發(fā)器連接管電纜線線孔膨脹閥抽空限流器抽空電磁閥(3L2)來自冷水機組氣體制冷子系統(tǒng)制 冷 子 系 統(tǒng) 是 抽 氣 裝 置 中 用 來 吸 收 抽 氣 室 中 的 熱 量 并 把 它 排 放 到 大 氣 中 的 組 成 部 分 。 這 是 一 個 附 加 的 制 冷 系 統(tǒng) ， 它 由 一 個 風(fēng) 冷 的 功 率 為 1/4馬 力 的 冷 凝 機 組 （ 包 括 壓 縮機 ， 風(fēng) 扇 和 冷 凝 盤 管 ） 、 一 個 膨

20、脹 閥 和 一 個 置 于 抽 氣 室 內(nèi) 的 蒸 發(fā) 盤 管 所 組 成 。 制 冷 子 系 統(tǒng) 的 唯 一 目 的 就 是 為 抽 氣 室 中 的 抽 氣 蒸 發(fā) 器 提 供 冷 量 ， 將 抽 氣 室 中 的 制 冷 劑 蒸 汽 冷 凝 成液體。從 制 冷 子 系 統(tǒng) 的 角 度 看 ， 抽 氣 室 中 的 盤 管 充 當(dāng) 的 是 制 冷 循 環(huán) 蒸 發(fā) 器 的 角 色 ， 而 從 冷 水 機 組 中 制 冷 劑 的 角 度 來 看 ， 則 是 充 當(dāng) 冷 凝 器 的 角 色。PRGD的 風(fēng) 冷 冷 凝 設(shè) 備 可 以 在 環(huán) 境 溫 度 為 34oF(1.1oC)到 110oF (43

21、oC) 的 范 圍 內(nèi) 有 效 地 運 行 。 但 是 ， 隨 著 環(huán) 境 溫 度 的 升 高 ， 冷 凝 設(shè) 備 的 效 率 將 不 斷 地 降 低 ， 從 而 會 降 低 抽 氣 裝 置 排 除 不 凝 性 氣 體 的 效 率。 請看圖5。注意注意燙傷!oo冷 凝 設(shè) 備 和 碳 箱 的 表 面 溫 度 有 可 能 超 過 300 F (150 C)。 皮 膚 與 該 表 面 的 直 接 接 觸 會 造 成 嚴(yán) 重 的 燙 傷 事故圖5 EarthWiseTM抽氣裝置工作區(qū)域的限制注：低 的 時 候 ， 可 通 過 機 組 的 控 制 柜 禁由 于EarthWise抽 氣 裝 置 使 用

22、風(fēng) 冷 冷 凝 器 ， 因 此 ， 不 管 冷 水 機 組 是 否 運 轉(zhuǎn) ， 該 制 冷 循 環(huán) 都 能 夠 正 常 工 作。 不需要額外的冷源。重 要 ： EarthWiseTM抽 氣 裝 置 不 需 要水管路連接。對 配 有 標(biāo) 準(zhǔn) 抽 空 壓 縮 機 的 抽 氣 裝 置 ， 在 冷 水 機 組 冷 凝 器 飽 和 溫 度止啟用壓縮機抽空。 如 果 實 際 情 況 要 求 抽 氣 裝 置 必須 在 低 冷 凝 溫 度 下 ， 那 么 可 通 過 選 擇 雙 級 排 空 壓 縮 機 的 “ 高 真 空 泵 ” 選 項 來 解 決 ， 需 要 使 用 這 個 選 項 的 狀 況 有 ： 系

23、統(tǒng) 含 自 然 制 冷 或 冷 水 機 組 是 系 列 安 裝 ， 或 是 帶 鹽 水 的 制 冷 機 組 ， 亦 或 是 將 機 組 安 裝 在 室 外 ， 或 非 正 常 工 況 等 可 能 會 造 成 低 冷 凝 溫度的情況。45抽氣室抽 氣 室 內(nèi) 置 一 個 抽 氣 蒸 發(fā) 器 ， 一 個 起 保 護 作 用 的 浮 球 閥 ， 還 有 兩 根 與 冷 水 機 組 冷 凝 器 相 連 接 的 連 接 管 ， 一 根 用 于 輸 入 制 冷 劑 蒸 汽 ， 另 一 根 用 于 輸 出 液 態(tài) 制 冷 劑 。 在 抽 氣 室 中 ， 不 凝 性 氣 體 從 制 冷 劑 蒸 汽 中液 體

24、， 關(guān) 閉 的 閥 門 等 等)， 同 時 保 證 回 液 管 上 的 干 燥 過 濾 器 處 于 良 好 的 狀態(tài)。連 接 抽 氣 室 和 冷 水 機 組 冷 凝 器 的 回 液 管 上 安 裝 了 一 個 干 燥 過 濾 器 以及一個含水量指示視鏡。抽 氣 室 上 還 安 裝 了 一 個 卸 壓 裝被 分 離 出 來 并 存 留 在 抽 氣 室 中 ， 然置(易 熔 塞)用 于 避 免 抽 氣 室 的 壓 力 過 后由抽空子系統(tǒng)把它排除出去。高 ， 這 也 是UL認(rèn) 證 所 要 求 安 裝 的 裝 浮 球 閥 安 裝 在 抽 氣 室 的 底 部 ，置 。 易 熔 塞 的 材 料 的 熔 點

25、 是 它 用 于 控 制 抽 氣 室 中 存 留 液 態(tài) 制 冷168oF(75.6oC)， 這 相 當(dāng) 于R123制 冷劑 的 量 ， 這 個 開 關(guān) 在 通 常 狀 態(tài) 下 是劑在約45psig壓力下的飽和溫度。 關(guān) 閉 的 。 如 果 浮 球 閥 持 續(xù) 打 開 的 時間 達 到20分 鐘 以 上 ， 抽 氣 控 制 器 將抽空子系統(tǒng)會 終 止 抽 氣 裝 置 的 制 冷 循 環(huán) ， 并 且抽空子系統(tǒng)由一個小型的抽空 發(fā) 出 非 自 鎖 的 診 斷 信 息 。 如 果20分壓 縮 機 和 兩 個 電 磁 閥 組 成 ， 一 個 是鐘 以 后 浮 球 閥 已 經(jīng) 重 新 關(guān) 閉 ， 抽 氣

26、 抽 空 電 磁 閥 ， 另 外 一 個 是 排 氣 電 磁 控 制 器 將 重 新 啟 動 制 冷 循 環(huán) 。 如 果 閥 。 當(dāng) 抽 氣 控 制 系 統(tǒng) 檢 測 到 抽 氣 室 20分 鐘 后 ， 浮 球 閥 還 是 保 持 開 啟 狀 中 有 不 凝 性 氣 體 存 在 時 ， 兩 個 電 磁 態(tài) ， 或 者 浮 球 閥 的 開/關(guān) 動 作(液 面 高 閥 被 打 開 同 時 抽 空 壓 縮 機 開 始 運度 達 到 設(shè) 定 高 度)的 次 數(shù) 在 四 個 小 時 轉(zhuǎn) 。 抽 氣 控 制 系 統(tǒng) 將 根 據(jù) 需 要 控 制內(nèi) 超 過4次 ， 控 制 器 將 發(fā) 出 自 鎖 診 斷 信 息

27、 ， 此 時 抽 氣 裝 置 只 有 在 復(fù) 位 后 才 可 能 重 新 運 行 。 如 果 出 現(xiàn) 浮 球 閥 診 斷 信 息 ， 請 檢 查 抽 氣 裝 置 的 管 路排 除 各 種 可 能 引 起 故 障 的 情 況(殘 留兩 個 電 磁 閥 和 抽 空 壓 縮 機 的 開 關(guān) 狀 態(tài) 以 使 不 凝 性 氣 體 能 夠 被 有 效 快 速 地被清除出去。碳箱和再生系統(tǒng)小 型 抽 空 壓 縮 機 的 排 氣 通 過 管警告道 輸 出 到 碳 箱 中 ， 然 后 在 碳 箱 中 由特 種 碳 進 行 有 效 的 過 濾 ， 在 不 凝 性 氣 體 經(jīng) 過 排 氣 電 磁 閥 排 出 之 前

28、 ， 把 其 中 的 制 冷 劑 分 子 保 留 下 來 。 碳 箱 中 還 安 裝 了 一 個175瓦 特 的 電 阻 式 加熱 器 ， 它 可 以 定 期 地 “ 再 生 ” 碳 床并 把 過 濾 下 來 的 制 冷 劑 送 回 到 冷 水 機組中。在 碳 箱 的 出 口 管 路 上 安 裝 了 一 個 額 定 值 為 150psi的 卸 載 閥 。 它 用 來 避 免 碳 箱 中 出 現(xiàn) 壓 力 過 高 的 現(xiàn)象 ， 這 個 裝 置 也 是UL認(rèn) 證 要 求 安 裝 的部件。在 碳 箱 殼 體 的 頂 部 還 安 裝 了 一 個 溫 度 傳 感 器 ， 這 樣 ， 控 制 器 就 可 以

29、 監(jiān) 控 碳 床 的 溫 度 。 通 過 該 溫 度 就 可 以 對 再 生 子 系 統(tǒng) 進 行 控 制 ， 并 且 可 以 避 免 出 現(xiàn) 碳 箱 過 熱 的 情 況 。 如 果 溫 度 超 過 設(shè) 定 的 安 全 溫 度 值 ， 則 停 止 抽 氣 裝 置 的 運 行 ， 并 發(fā) 出 診 斷 信息。注意注意燙傷!冷 凝 設(shè) 備 和 碳 箱 的 表 面 溫 度 有 可 能 超 過 300oF (150oC)。 皮 膚 與 該 表 面 直 接 接 觸 會 造 成 輕 微 甚 至 嚴(yán) 重 的燙傷事故。系統(tǒng)含有制冷劑!在 高 壓 的 裝 置 里 含 有 油 和 制 冷 劑 ， 在 打 開 裝 置

30、前 需 釋 放 壓 力 ， 請 參 照 機 組 銘 牌 中 制 冷 劑 的 類 型 。 不 要 使 用 未 經(jīng) 許 可 的 制 冷 劑 或 替 代 品， 或含有添加劑的制冷劑。如 果 不 根 據(jù) 下 述 正 確 的 步 驟 執(zhí) 行 或 使 用 了 不 符 的 制 冷 劑 ， 將 有 可 能導(dǎo)致人身傷亡或設(shè)備損壞。抽氣控制系統(tǒng)PRGD EarthWiseTM抽 氣 裝 置 采 用Trane Ch530控 制 系 統(tǒng) 。 該 系 統(tǒng) 按 照 最 低 可 能 性 的 層 次 來 構(gòu) 建 它 的 電 子 電 路 ， 以 達 到 最 方 便 的 維 護 和 故 障 檢 修 ， 同 時 把 維 修 費 用

31、 降 低 到 最 低 。 關(guān) 于 抽 氣 控 制 的 更 詳 細(xì) 信 息 請 參考本手冊的電氣系統(tǒng)部分。EarthWise 抽氣裝置工作原理概述抽 氣 裝 置 在 其 冷 凝 機 組 啟 動 后 開 始 運 作 。 冷 凝 機 組 用 于 冷 凝 抽 氣 室 中 來自于冷水機組的制冷劑蒸汽。 它降低抽氣室中制冷劑的溫度和壓力， 從而 使冷水機組冷凝器中的制冷劑蒸汽被抽吸進來。 包含有不凝性氣體和水蒸氣 的制冷劑通過一根連接在抽氣室底部的5/8英寸連接管(吸氣管)進入抽氣室。進入抽氣室后， 制冷劑蒸汽被冷凝成液態(tài)并滴落到抽氣室的底部， 在這里，一根裝有干燥過濾器的回液管把制冷劑液體回送到冷水機組

32、冷凝器中。 不凝 性氣體則被留在抽氣室中， 而且不斷地積累。 如圖6所示。圖6冷凝機組膨脹閥 抽空電磁閥壓縮機吸氣溫度傳感器壓縮機冷凝器限流器抽空壓縮機抽氣室碳箱溫度傳感器卸壓裝置排氣電磁閥再生電磁閥接冷水機組 排氣管接冷水機組 蒸發(fā)器隔離閥冷水機組 冷凝器蒸氣管線浮球閥干燥過濾器排液管 隔離閥加熱器碳箱翅片加熱井制冷回路的典型工作流程圖7為制冷回路的典型工況：70oF(21.1oC)的環(huán)境溫度及100oF(37.8oC)的 冷凝溫度條件下的工作流程示意圖。 點1-16oF (-26.7oC) 點2當(dāng)抽氣室中的不凝性氣體較少時， 超過60oF (15.5oC) 點3150oF (65.5oC)

33、 點485oF (29.4oC) 點575oF (23.9oC)冷 凝 機 組 中 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度(點2)會 根 據(jù) 抽 氣 室 中 所 存 留 不 凝 性 氣 體 量的變化而變化。 當(dāng)抽氣室中不凝性氣體的量大到開始影響抽氣室中換熱器 的有效傳熱面積時， 冷凝機組中壓縮機的吸氣溫度(點2)將開始降低。 當(dāng)該溫度下降到由控制器計算出的抽空子系統(tǒng)啟動的設(shè)定點時， 抽氣控制器將啟動抽空子系統(tǒng)。 在抽空子系統(tǒng)的運轉(zhuǎn)過程中， 小型抽空壓縮機將不凝性氣體從 抽氣室中抽取出來并把它輸送到碳箱中。 隨著抽氣室中不凝性氣體的不斷減 少， 冷凝機組壓縮機的吸氣溫度(點2)開始回升。 抽氣控制器根據(jù)

34、對該點溫度 的監(jiān)測確定抽空子系統(tǒng)運行或者停止。圖7 EarthWise 抽氣裝置制冷劑流程示意圖冷凝機組43壓縮機冷凝器膨脹閥5干燥過濾器12壓縮機吸氣 溫度傳感器抽氣室 蒸發(fā)器抽氣室入口 (吸入冷水機組冷凝 器中的制冷劑蒸汽)抽氣室出口 (液態(tài)制冷劑回到冷 水機組的冷凝器中)干燥過濾器運行模式操 作 人 員 可 以 通 過DynaView操 作 面 板 設(shè) 置EarthWiseTM抽 氣 裝 置 的 運 行 模 式 。 輕 觸 觸 摸 屏 上 的 設(shè) 置 標(biāo)簽 ， 然 后 再 按 下 抽 氣 項 就 可 以 對 運 行 模 式 進 行 設(shè) 置 了 。 這 時 ， 屏 幕 上 顯 示 出 可

35、供 選 擇 的 抽 氣 裝 置 的 運 行 模 式 ， 操 作 員 可 以 選 擇 需 要 的 運 行 模式。 可供選擇的運行模式有： 停止如 果 選 擇 “ 停 止 ” 模 式 ， 抽 氣 裝置的冷凝機組將不會運轉(zhuǎn)。運轉(zhuǎn)如 果 選 擇 “ 運 轉(zhuǎn) ” 模 式 ， 不 管 冷 水 機 組 是 否 運 轉(zhuǎn) ， 抽 氣 裝 置 的 冷 凝機組都將持續(xù)運轉(zhuǎn)。自動如 果 選 擇 “ 自 動 ” 模 式 ， 抽 氣 裝 置 的 冷 凝 機 組 只 有 在 冷 水 機 組 的 壓縮機運轉(zhuǎn)時才運轉(zhuǎn)。自適應(yīng)如 果 選 擇 “ 自 適 應(yīng) ” 模 式 ， 抽 氣 裝 置 冷 凝 機 組 的 運 轉(zhuǎn) 狀 態(tài) 將

36、完 全 由 過 去 的 運 轉(zhuǎn) 情 況 決 定 。 選 擇 “ 自直 處 于 運 轉(zhuǎn) 狀 態(tài) ， 從 而 減 少 能 耗 ， 作 。 抽 氣 控 制 器 將 檢 查 它 一 直 記 錄 節(jié)約開支的兩個參數(shù)：“ 自 適 應(yīng) ” 的 運 轉(zhuǎn) 模 式 需 要 根 過 去24小 時 中 ， 冷 水 機 組 運 轉(zhuǎn) 時 據(jù) 歷 史 運 行 數(shù) 據(jù) 來 選 擇 最 佳 的 運 轉(zhuǎn)所積累的日抽空時間 模 式 。 在 冷 水 機 組 第 一 次 運 行 的 時 過 去7天 中 ， 冷 水 機 組 運 轉(zhuǎn) 時 的 日 候 ， 自 適 應(yīng) 控 制 模 塊 將 控 制 抽 氣 制平均抽空時間 冷 循 環(huán) 連 續(xù) 運

37、 轉(zhuǎn)168小 時(7天)以 收 集數(shù) 據(jù) 。 在 收 集 數(shù) 據(jù) 期 間 ， 冷 水 機 組 控 制 器 將 選 擇 這 兩 個 參 數(shù) 中 的 的 壓 縮 機 可 能 運 轉(zhuǎn) 也 可 能 沒 有 運 較 大 一 個 作 為 抽 空 子 系 統(tǒng) 的 運 行 時 轉(zhuǎn)。間 。 然 后 抽 氣 裝 置 將 根 據(jù) 下 表 停 止數(shù) 據(jù) 收 集 完 成 以 后 ， “ 自 適運行一段時間。 應(yīng) ” 運 行 模 式 將 定 制 抽 氣 制 冷 循 環(huán)在 制 冷 子 系 統(tǒng) 的 非 運 轉(zhuǎn) 期 內(nèi) ， 的 運 行 參 數(shù) 。 該 運 行 參 數(shù) 分 成 兩DynaView操 作 面 板 將 顯 示 抽 氣

38、 裝 置組 ， 分 別 對 應(yīng) 于 冷 水 機 組 壓 縮 機 運 距 離 下 次 重 新 啟 動 的 剩 余 時 間(Time 轉(zhuǎn)和不運轉(zhuǎn)兩種狀態(tài)。Until NextPurge Run)。 如圖8所示。如 果 壓 縮 機 在 抽 氣 制 冷 循 環(huán) 暫自 適 應(yīng) 模 式 的 運 轉(zhuǎn) 流 程 冷 停 期 間 關(guān) 閉 ， 抽 氣 裝 置 的 運 行 模 式水機組壓縮機運轉(zhuǎn)時將 轉(zhuǎn) 換 為 “ 冷 水 機 組 壓 縮 機 停 轉(zhuǎn) 時 當(dāng) 冷 水 機 組 壓 縮 機 運 轉(zhuǎn) 時 ， 抽自 適 應(yīng) 模 式 的 運 轉(zhuǎn) 流 程 ” 。 請 參 考?xì)?裝 置 的 制 冷 子 系 統(tǒng) 也 跟 著 啟 動

39、。圖9。 制 冷 子 系 統(tǒng) 將 持 續(xù) 運 轉(zhuǎn) ， 直 至 連 續(xù)60分 鐘 運 行 時 間 內(nèi) 不 出 現(xiàn) 抽 空 動適 應(yīng) ” 的 運 行 模 式 可 以 達 到 以 下 的 目的： 不 管 冷 水 機 組 是 否 處 于 運 轉(zhuǎn) 狀 態(tài) ， 都 可 以 使 抽 氣 裝 置 的 制 冷 子冷水機組壓縮機運轉(zhuǎn)時的抽空時間(過去24小時或過去7天 的日平均值的較大者)抽氣裝置停止運轉(zhuǎn)時間系 統(tǒng) 運 轉(zhuǎn) 以 有 效 地 收 集 不 凝 性 氣 體。 向 操 作 人 員 提 供 冷 水 機 組 的 高 壓抽空時間= 1 分鐘4小時1分鐘抽空時間= 3 分鐘3小時3分鐘抽空時間= 5 分鐘2小時端

40、 和 低 壓 端 是 否 出 現(xiàn) 泄 漏 的 信 息。使 抽 氣 裝 置 只 有 在 需 要 排 除 不 凝 性 氣 體 時 才 運 行 ， 不 需 要 使 其 一5分鐘抽空時間= 8 分鐘不停止圖8 冷水機組壓縮機運轉(zhuǎn)時自適應(yīng)模式的運轉(zhuǎn)流程抽氣裝置持續(xù)運轉(zhuǎn)168 小時以收集冷水機組在 運轉(zhuǎn)或停轉(zhuǎn)時的相關(guān)數(shù)據(jù)冷水機組和抽 氣裝置啟動抽氣裝置運轉(zhuǎn)關(guān)閉抽氣裝置1小時， 然后重新啟動關(guān)閉抽氣裝置2小時， 然后重新啟動關(guān)閉抽氣裝置3小時， 然后重新啟動關(guān)閉抽氣裝置4小時， 然后重新啟動抽氣裝置控制器根據(jù)歷史 數(shù)據(jù)決定冷水機組運轉(zhuǎn)時 的抽空時間（選擇過去24 小時的日抽空時間和過去 7天的平均日抽空時間

41、的 較大者）No的60分鐘里面沒有啟動過抽 空作業(yè)？是是抽空時間大于8分鐘？Yes抽空時間大于5分鐘？否Yes抽空時間大于3分鐘？否Yes抽空時間大于1分鐘？否否自適應(yīng)模式的運轉(zhuǎn)流程 冷水機組壓縮機停止時當(dāng) 冷 水 機 組 壓 縮 機 停 止 時 ， 制 冷 子 系 統(tǒng) 環(huán) 的 停 止 運 轉(zhuǎn) 時 間 由 抽 氣 控 制 器 控 制 。 控 制 器 則 根 據(jù) 其 所 記 錄的兩個參數(shù)來進行控制： 過 去24小 時 中 ， 冷 水 機 組 運 轉(zhuǎn) 或 停轉(zhuǎn)時所積累的日抽空時間 過 去7天 中 ， 冷 水 機 組 運 轉(zhuǎn) 或 停 轉(zhuǎn) 時的日平均抽空時間控 制 器 將 選 擇 這 兩 個 參 數(shù)

42、中 的 較 大 一 個 作 為 抽 空 子 系 統(tǒng) 的 運 行 時 間 。 然 后 抽 氣 裝 置 將 根 據(jù) 下 表 停 止 運行一段時間。在 制 冷 子 系 統(tǒng) 的 停 止 運 轉(zhuǎn) 期 內(nèi) ，DynaView操 作 面 板 將 顯 示 抽 氣 裝 置 距 離 下 次 重 新 啟 動 的 剩 余 時 間(Time Until NextPurge Run)。如 果 控 制 器 認(rèn) 為 在 主 壓 縮 機 停 轉(zhuǎn) 期 間 有 必 要 運 行 抽 氣 裝 置 ， 則 抽 氣 裝 置 開 始 運 行 ， 直 到 在 連 續(xù) 的 60分 鐘 運 行 期 間 內(nèi) 沒 有 不 凝 性 氣 體 的抽空要求。

43、 如圖9所示。如 果 冷 水 機 組 壓 縮 機 在 制 冷 子系 統(tǒng) 的 非 運 轉(zhuǎn) 期 內(nèi) 啟 動 ， 則 抽 氣 裝 置 也 開 始 運 轉(zhuǎn) 并 將 其 運 行 模 式 轉(zhuǎn) 為 “ 冷 水 機 組 壓 縮 機 運 轉(zhuǎn) 時 自 適 應(yīng) 模 式的運轉(zhuǎn)流程”。 請參考圖8。冷水機組壓縮機運轉(zhuǎn)或停轉(zhuǎn)時的抽空時間 (選擇過去24小時的日常抽空時間， 過去7天的日平均值中的較大者)抽氣裝置停止運轉(zhuǎn)時間抽空時間= 1 分鐘3 天1分鐘抽空時間= 3 分鐘2 天3分鐘抽空時間= 5 分鐘6 小時圖9 冷水機組壓縮機停轉(zhuǎn)時自適應(yīng)模式的運轉(zhuǎn)流程抽氣裝置控制器根據(jù)歷史的制冷水機 組運轉(zhuǎn)和停轉(zhuǎn)時的抽空數(shù)據(jù)決定下

44、一 步的抽空時間（選擇過去24小時的日 抽空時間和過去7天的日平均抽空時 間的較大者作為抽空時間） 冷水機組停轉(zhuǎn)抽氣裝置關(guān)閉關(guān)閉抽氣裝置停止抽氣裝置 運轉(zhuǎn) 8 小時停止抽氣裝置 運轉(zhuǎn) 1 天抽氣裝置運轉(zhuǎn)停止抽氣裝置 運轉(zhuǎn) 2 天停止抽氣裝置 運轉(zhuǎn) 8 天冷水機組第一次運轉(zhuǎn)。抽氣裝置持續(xù)運轉(zhuǎn)168小時 以收集冷水機組在運轉(zhuǎn)或 停轉(zhuǎn)時的相關(guān)數(shù)據(jù)是否抽空時間小于5分鐘？抽氣裝置運轉(zhuǎn)否的60分鐘里面沒有啟動過抽 空作業(yè)？是否抽空時間小于3分鐘？是否抽空時間小于1分鐘？是抽氣圖10表 示 了 抽 取 抽 氣 室 中 積 累 的 空 氣/不 凝 性 氣 體 的 過 程 。 當(dāng) 抽 氣圖10 抽氣室中的空氣

45、對冷凝盤管換熱面積的影響抽氣室中無空氣來自膨脹閥的制冷劑。液室 中 沒 有 空 氣 時 ， 由 于 冷 水 機 組 的 制 冷 劑 蒸 汽 帶 走 了 的 大 量 熱 量 ， 從 而 使 冷 凝 機 組 中 的 壓 縮 機 入 口 制 冷 劑 具 有 很 高 的 過 熱 度 。 隨 著 空 氣 在 抽 氣 室 中 的 不 斷 積 累 ， 空 氣 的 體 積 將 取 代 冷 水 機 組 制 冷 劑 的 體 積 ， 從 而 減 少 了 冷 水 機 組 制 冷 劑 與 抽 氣 裝體/蒸汽混合物(-16 F)抽氣室換熱 管的有效換 熱面積置 制 冷 劑 的 換 熱 面 積 。 因 此 ， 抽 氣 裝

46、置 制 冷 劑 能 夠 獲 得 的 熱 量 就 大 大 減 少 ， 從 而 降 低 了 抽 氣 裝 置 壓 縮 機 入口制冷劑的過熱度。當(dāng) 冷 凝 機 組 吸 氣 溫 度 降 低 到 抽 空 啟 動 設(shè) 定 點 時 ， 抽 氣 控 制 器 將 啟 動 電 磁 閥 和 抽 空 壓 縮 機 的 工 作 ， 開 始 進 行 抽 氣 作 業(yè) ， 把 積 累 在 抽 氣 室 中 的 不 凝 性 氣 體 抽 取 出 去 。 隨 著 抽 氣 室 中 的 空 氣 被 不 斷 地 抽 走 ， 抽 氣 室 中 的 換 熱 盤 管 再 次 暴 露 給 冷 水 機 組 的 制 冷 劑 蒸 汽 ， 因 此 有 更 多

47、的 熱 量 從 冷 水 機 組 制 冷 劑 中 傳 送 到 換 熱 盤 管 表 面 上 ， 同 時 也 有 更 多 的 冷 水 機 組 制 冷 劑 蒸 汽 被 冷 凝 ， 抽 氣 裝 置 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 也 開 始 回 升 。 抽 氣 控 制 器 一 直 監(jiān) 測 著 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 ， 同 時 根 據(jù) 這 個 溫 度 決 定 運 行 還是停止抽空作業(yè)。至冷凝機組壓縮機吸氣口處的R40。4a 制冷劑蒸汽(90 F)抽氣室1/2空間有空氣抽氣室換熱 管的有效換 熱面積至冷凝機組壓縮機吸氣口處的R40。4a 制冷劑蒸汽(70 F)抽氣室充滿空氣換熱面積 供冷凝制冷 劑

48、蒸汽用制冷劑。蒸汽 (100 F)來自膨脹閥的制冷劑液。 體/蒸汽混合物(-16 F)空氣制冷劑。蒸汽 (100 F)來自膨脹閥的制冷劑液。 體/蒸汽混合物(-16 F)空氣至冷凝機組壓縮機 吸氣口處的R40。4a 制冷劑蒸汽(16 F)不凝性氣體的抽空規(guī)則抽 氣 裝 置 采 用 不 凝 性 氣 體 的 抽壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 傳 感 器 監(jiān) 控 著 這同 時 滿 足 下 面 的 兩 個 條 件 后 才 能 被 個傳熱過程。啟動：1)碳箱再生子系統(tǒng)沒有啟動；空 規(guī) 則 來 決 定 啟 動 ， 控 制 和 終 止 抽 空 子 系 統(tǒng) 的 時 間 ， 從 而 達 到 把 不 凝 性 氣

49、體 抽 出 抽 氣 室 的 最 佳 效 果 。 抽 氣 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 被 作 為 該 規(guī) 則 的 反 饋 。 抽 空 啟 動 和 終 止 的 壓 縮 機 吸 氣 溫 度 設(shè) 定 點 是 由 抽 氣 控 制 器 計 算 的 ， 它 與 抽 氣 室 內(nèi) 的 液 體 溫 度 有 關(guān)。不凝性氣體的排除制 冷 子 系 統(tǒng) 的 制 冷 劑(R404a)通 過 一 個 恒 壓 膨 脹 閥 定 量 進 入 抽 氣 室 ， 膨 脹 閥 自 動 地 把 抽 氣 室 的 入 口 壓 力 恒 定 地 控 制 為 34磅 /平 方 英 寸 (234KPa)。 這 樣 ， 進 入 換 熱 管 內(nèi) 的混

50、合 在 制 冷 劑 中 的 空 氣 和 其 它不 凝 性 氣 體 在 換 熱 管 表 面 沒 有 被 冷 凝 ， 而 是 積 累 在 抽 氣 室 中 ， 這 嚴(yán) 重 阻 礙 了 制 冷 劑 蒸 汽 向 冷 盤 管 表 面 的 流 動 。 由 于 熱 虹 吸 的 速 度 被 大 大 降 低 ， 傳 熱 量 也 大 大 降 低 。 結(jié) 果 就 導(dǎo) 致 離 開 盤 管 的 制 冷 劑 的 溫 度 也 降 低 。 抽 氣 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 傳 感 器 監(jiān) 控 著 這 個 溫 度 。 當(dāng) 抽 氣 室 中 積 累 了 足 夠 多 的 不 凝 性 氣 體 以 至 于 使 壓 縮 機 吸 氣 溫 度 低 于 抽 空 啟 動 設(shè) 定 點 時 ， 抽 空 循 環(huán) 開 始 運 轉(zhuǎn) ， 直 到 壓 縮 機 吸 氣 溫 度 回 升 到 抽 空 終 止 的 設(shè) 定 點 。 抽 空 啟 動 和 終 止 設(shè) 定 點 可 按 照 如下公式計算：抽空啟動設(shè)定點oF抽氣室液體2)制冷子系統(tǒng)處于運行狀態(tài)。 除 了 滿 足 上 述 兩 個 條 件 外 ， 任何 時 候 如 果 抽 氣 壓 縮 機 的 吸 氣 溫 度 低 于 抽 空 啟 動 設(shè) 定 點 ， 控 制 器 將 按 照如下的程序啟動抽空循環(huán)：1 控制器啟動抽空壓縮機， 同 時打開排氣電磁閥。25秒 鐘 以 后 ，