鋼結構組織設計法語

1、SOMMAIREI. CONCEPTIODN'ENSEMBLEDUCONFECTIONNEMEDNETSCHARPENTEMSETALLIQUESET MATERIEL DESTINE AU FA?ONNAGE DE SES ELEMENTS.31.1. Conception d' ensembl.e. 31.2. Mat rieldestin au fa?onnage des l ffiemts en acier pour le pr sent projet 3II. TECHNOLOGIE DE CONFECTIONNEMENT DES CHARPENTES METALLI

2、QUES11.1. Processus tec nolo qiue 711.2. Tra?age et d coupage 7III CONFECTIONNEMENT DES POTEAUX . 9111.1. Descripti on tech no logique du con fecti onnemnt 9111.2. Processus tech no logique du confectionn eme nt des poteaux 1 1111.3. C onfectionn eme nt des profiles en H 1 2111.4. Assemblage en usin

3、e 1 2111.5. Num rotage et marquage 1 2IV. FACONNAGE DES POUTRES DE PONT-ROULANT 13IV. 1. Processus technologique de fabrication des poutres de pont-roulant 1 3IV. 2.Fac onn age des pon t-roula nts 1 4IV. 3.Assemblage 1 4IV. 4.Exigengce de soudage et contr?le de qualit des poutres de pont-roulant 1 4

4、IV.5.L ' essai du coefficient de agtissement des surfaces de friction 1 5IV. 6.Numerotage et sortie de l '.usine 1 6V. FACONNAGE DES FERMES EN ACIER ET POUTRES DE COUVERTURE 1.6.V. 1. Confectionnement des poutres de couverture en profile en H 1 6V. 2.Assemblage 1 6V. 3.L ' exigence des s

5、oudu.r.e.s 1 7V. 4. Num rlotage et marquage 1 7VI. SOUDAGE 18Joints de soudure en forme KVI. I.Evaluatio n de tech no logie de soudage 1 8VI. 2.Exige nee envers les soudeurs 1 8VI. 3.Proc d as de soudage 1 9VI. 4. Fa? onn age des cha nfreins 1 9VI.5.Nettoyage avant soudage 1 9VI.6.Pr chauffage avant

6、 soudage 2 0VI.7.Soudure de pointage 2 0VI. 8.Exigence de soudage 2 0VII. APPLICATION DES ELEMENTS DE CHARPENTES METALLIQUES 21VII. 1.Exigence de conception concernant l' a.p.p.li.c.a.t.i.o.n2 1VII. 2.Processus technologique de l'.a.p.p.l.i.c.a.t.i.o.n 2 2VII. 3.A propos du traitement de sur

7、face 22VII. 3.2.1.Poncage 23VII.3.2.2.Degraissage 23VII.3.3.Derouillage par sablage ou grenaillage 23VII. 4. A propos de l' applicationiianti 2 4VHI.TRANSPORT,STOKAGE ET GESTION DESPRODUITS FINIS26VIII. 1. Emballage 26VIII. 2. Transport 26VIII. 3.Chargement 27IX.PROTECTION ET DEPOT DES PRODUITS

8、FINIS 27I. CONCEPTIOND' ENSEMBLE DU CONFECTIONNEMENT DESCHARPENTES METALLIQUES ET MATERIEL DESTINE AU FA?ONNAGE DE SES ELEMENTSI.1. Conception d' ensemble1. 1.1 El mnts dabriquer en usine:. Poteaux en acier:Decoupe, join tage, assemblage, soudage et forage des poteaux compos treillise

9、et des poteaux en double T;Fabrication en tron?on et pre assemblage des poteaux de l 'aire d 'asssemblaFabrication en monobloc des poteaux en double T de la poutre de pont-roulant;Fabrication et pr asseme blage des poutres de raidissement horizontal; Fabrication en tron?on et pr -aessemblage

10、 des fermes mtalliqeues trap zo?daeles;Fabrication des poutres de couverture en acier en double T.. Autres lemeents en acier.Traitement de surface, sablage, drouillage eetpeinture de fond des l ememts e susmentionseseront raliseseen usine.1. 12 El meets fa?onner et assembler sur place:Incorpo

11、ration des pi ces efesa rvison； Jointage et levage des poteaux; Jointage et levage des fermes mtalliquese； Levage des poutres de couverture； Levage des poutres de support, contreventements, barres tendues, pannes ainsi que d 'autres e l e ments en acier.Nettoyage, d roueillage et peinturage comp

12、lt eapr sfeele soudage； Une couche de peinture ignifuge aprs le contfer?le final de l'assemblage de l 'ensemble des e l e memts en acier.1.2. Mat rieel destin auefa?onnage des l ememts en acier pour le pr senteprojetLa Soci t epossdfee:Trois machines de coupe linaire ceommande numerique dont

13、 deux sont import ees des Etats-Unis et nue est d 'un modfe le r e cent de fabrication chinoise； Une perceuse commande numerique de trios dimensions；Une perceuse plane monobroche；Machines de scellementToute sorte de soudeuses telles que soudeuser l ' arc sous flux e lectrocondde marque Licol

14、n, soudeuse avec protection du gaz CO2；Equipements de dcoeupe telsque dcouepeuse de plasma, dcoupeeuse au chalumeau commande numerique, d coeupeuse mceanique, scies, tailleuses； Machine fraiser et tour-al soire emmande numrique;Machine cintrer les t?les;Machine de d roeuiller par grenaillage, Salle

15、de sablage;Et plus de 600 de machines d' usinage telles que tours, fraiseuse, raboteuses oubie n de fabricati on chino ise ou bie n import es des Etats-U nis, du Jap on, duTch <que et des Pays-Bas forma nt ainsi des cha ines de fabricati on concernant le soudage des profil s en(H, le deuxi me

16、 f令?Dnnage des profiles en H, le confectionnement des fermes en tube, des poteaux ou poutres en forme detbeo? et garantissant la qualite de la fabricatiogeedes charpentesmalliquies.Le mateiel destin Uu confectionnement des charpentesmutalliques du pr sent projet consiste principalementa des machines

17、 d ' usinage et e quipements coneVoici la liste du mat riel: eListe des machines et quipementsdu soudage et l ' usinage des profiles en HRepDesignationTypeQt eObservation1Decoupeuse au chalumeau acommande num e riqueWKG-6000GSL=200001En bon tat2Decoupeuse au chalumeau acommande num e riqueCN

18、G-5000BL=160001Neuve3Decoupeuse au chalumeau acommande num e riqueCNG-4000BL=160002En bon tat4De coupeuse semi-automatiqueCG1-3015En bon tat5Machine num erique a groupement vertical des profil s en HHGZ-00L=52000e (tournement automatique)1En bon tat6Machine agroupement vertical des profil s en HHGZ-

19、00L=320001Neuve7Soudeuse a l ' arc sous flux fectroconducteurMZE-2 x 1000L=320001En bon tat8Soudeuse a l ' arc sous flux fectroconducteurMZG-2 X 1000L=200004Neuve9Machine credresser les membrures de profil enHJZ-403En bon tat10Machine aredressage longitudinal des profiles en H3150KN,2000KN2E

20、n bon tat11Banc de montage des profil sen H et carr s e!45000 X 1000,30000X120005En bon tat12Machine de d euiller par grenaillageHGCRQZ98102En bon tat13Perceuse de 3 dimensions de fabrication japonaiseDNF-10501Neuve14Scie sans finde fabrication japonaiseST-60901Neuve15Machine de scellement de fabric

21、ation japonaiseHQ1040NL1Neuve16Perceuse plane commande nume rique de fabrication japonaisePCM-1600L1Neuve17Soudeuse de marque Licoln de fabrication tatsunienneCV500-120En bon tat18Soudeuse Tangshan de marque NationalKR50018En bon tat19Soudeuse lectrique au courant continu et au courant alternatifDX-

22、400,AX-50076En bon tat20Raboteuse pneumatiqueZHXG(90KV A)4En bon tatListe des principaux appareils et instruments de test et de contr? leRepDesig nati onTypeQt e1Machi ne hydrolique uni verselle d' essai des matr e riauxDLY-100, ZDM-50WE-30, ZDM-2042Machine lectro nique d ' essai d tract ion

23、 de contr? le in formatiqueWDW-5013Machine d ' essai au choc par pen duleJB-500, JB-30B24Machine universelle d' essaimatr eiaux de contr? lein formatiquedesWAW-50015Mach ine de duret VckersHVA-10A16Mach ine de duret RockwellA-20017Mach ine de duret ein ellKPE-300018Micromachi ne de dureteMVK

24、-C19Microscope m tellographiquePME3110An alyseur des charb on et soufre ultra-rouge de haute fr que nceHCS-140111Spectrographe des impulsi ons de plasma de couplage in ductifLiberwty-serierll112Spectrophotom treVIS-7200113Appareil de mesure et d ' analyse des grainsAbakusc114Appareil orie ntdera

25、diographieEX300EG-S2, XXG-3005215Detecteur des d fauls ultra-s oniq uesGTS-2, GTS-23,US-32316Detecteur des d fails avec poudres maqn lqueCJZ-1117Epaissim tre1218Rugosim 辻re6DE CONFECTIONNEMENTDES CHARPENTESII. TECHNOLOGIE METALLIQUESII.1. Processus tech nolo qiueII.2. Tra? age et d coupage11.2.1. Tr

26、a? age. Le tra?age se r e alise par l ' ordi nateur qui offre les dess ins et les dime nsions de tra?age. Apr sde traitement math matique du tra?3ge, on obtient les exactes dimensionsth oriques du d 色oupage. Puis, on d derm ine les dime nsions tech no logiques du d e coupage d ' apr

27、e s l ' exigenee de l ' usinage des joints et le retrait de soudure: Dime nsion tech no logique = Dime nsion th orique (+ Retrait de soudure + Surepaisseur d'us in age. Avant le d <coupage, les t?les doivent &re bien composes pour r pondre al ' exige nee tech no logiqu

28、e et r e duire la perte.. En doupant les t?les, on doit tenir compte des retraits caus s par led feoupage et la soudure.. La tol rance de Iongueur et de largeur des pces doit treenf rieur 3mm.. Les r gles en acier pour le tra?ge doivent tre® rifi es par la m trologie et

29、letra殂ge se faire sur des bancs de trage bie n plats. En cas des grosses pies, le tra?age sera d 'une proportion de 1 : 1.1122. D coupage1122.1. Le d ecoupage des t?les de profiln H se r alise par les d 住oupeuses oxyac tyl niques commande numdique.. Pour arriver uneidimension correcte de

30、 d coupage, il faut tenir compte des diff rents facteurs tels que le retrait de soudrue, l 'usinage, rabotage des bords, etc.. Les tol rances des lignes dcoup es et tra?es sont:I, 5mm pour d coupage manuel et 1,0mm pour decoupage automatique ou semi-automatique.. Tol rance concer

31、nant le dcoupage oxyactyl nique:Pour largeur et Iongueur des pices: inf rieur 3®mm;Plan ?t <des plans dcoup s doit trednf rieure 2,0mm;Profondeur de la rayure de dcoupage doit tre <inf rieure 0/3mm;Profondeur de la brche rtielle doit tre inf rieure 0”mm.. Les chanfeins de soudure

32、seront usins par des machines fraisier les bords ou des d coupeuses oxyactyl niques en rpondant aux exigencies techniquesd termin es par les documents technologiques.. Les bords libre des pi ces seriont traits par des poinceuses automatiques pour r aliser leurs chanfreinage et polissage afin

33、 que leurs aspects rpondent aux exigencies de beaut et de la technologie de peinture.. Les surfaces de dcoupage et de cisaillement doivent tre exemrptes de fissure, laitier, doublure et d faut d 'arrtes inf rieur i 1mm.II. 2.3. Redressage et Usinage des bords. Le redressage des t

34、?les et des pi cesise feront sur la machine cintrer itroiisrouleaux de 40 X 4000 et l 'ajustement de leurs formes se raliscehrinonet avec la mahorizontale hydraulique dressier des t?les.. Les aciers ordinaires de construction au carbone subiront un redressagefroid ainsi qu' un cintra

35、ge afroid. La profondeur de rayure superficielle ne doit pas e tresup rieure 0i,5mm et ne doit pas non plus d passer la moitide l ' cart admissible del ' paisseur des aciers. Le redressage des t?les paisses se fera achaud et la temp rature der chauffage ne doit pas dpasser 900 °

36、C. Les aciers d 'alliage pauvre apr is avredressage chaaud doivent se refroidir naturellement.. Pour les profils en H, d 'abord un redressage des membrures sur la machine deredressage JZ-40, ensuite un redressage desfdormations caus es par le soudage sur lamachine horizontale hydraul

37、ique de huile.. Pour les bords expos s, bords de soudure et bords de transfert des efforts, un fa?onnage secondaire est n ces sa i reD. ' a p r i d isff rentes exigences, on utilisera despelles pneumatiques, machines de rabotage des bords, fraiseuses des faces en bout,etc.II.2.4. Fa? onn

38、age des trousII.2.4.1. Les trous se font par le pera?ge.11242 Les trous de vis sur les plaques d' about des poutres et poteaux se re alisdes perceuses pla nes mon obroche ou des perceusescomma ndnu meique; Ceux des coffrages par des perceuses a bras transversal et sur des enclumes magneiques pou

39、rassurer la prcisioen de positions et de dimensions des trous.. La tolerance des trous pour des vis haute r siesatance et celle de pas des trous doivent se conforment aux Specifications de r ceptioen des charpentes mtalliquees.. Au cas o ta tol rance des trous d passe celle exig e pa

40、ela Conception ou laSpecification concern ees, la correction ne doit pas se faire par remplissage des morceaux d ' acierest n cessaire de faire un nouveau per?ge apr seavoir r alie ene soudure compl et ee avec des baguettes d 'apport s 'adaptant aux mat eriaux de baseII.2.5. Assemblage11

41、.2.5.1. Les pi cs composantes comme composesdoivent trebien v rifie eeavantl ' assemblage pour qu 'elles se conforment a l ' exigence. Les rouilles, bavures et crass sur la surface de connexion et dans un espace de 50 mm au bord des soudures doivent在re bien limie es.. Le jointage

42、 des mat riauexdoit se faire avant leur assemblage et l 'assemblagedes e l e ments de charpentes m e talliques doit e tre r e alis e apr e s l ' assembla et le redressage des pcies comepos ees.. L' assemblaget redressagedes profil en> H se r e aliseur une machine agroupement v

43、ertical. Au cours de l ' assemblagiel ,faut accorder une grande attention aux jeu, position, verticalit , ceentro-sym treie et parall iseme. Leurs ecarts admissibles doivent se limitera ceux de l 'assemblage des pi eces compos ees.. L' assemblage des poutres cdoeuverture et de po

44、nt-roulant se fera sur un bancd' assemblage dont l 'ecart de hauteur doitetre inf erieur ou egal a 2mm. Unde pr ecision du banc sera n ecessaire avant l ' assemblage.. Le soudage en position pour l 'assemblagdeoit se faire en comformit edes prescriptions concernes. Eend taech

45、ant les appareils de grippage, il faut faire attention ne pas demolir les materiaux de base. Un pon?age sera necessaire pour eliminer des cicatrices de soudage.. Apres l ' assemblage, lemsents esulbeirons une rvisioende qualit et leesoudagene peut commencer qu'apres l'obtention d

46、u certificat de qualit .eIII. CONFECTIONNEMENT DES POTEAUXIII.1. Description technologique du confectionnemntLes poteaux se composent de deux parties : le tron?on superieur est de construction metallique en profil H, le etron?on inf rieeur est un poteau en treillis compos de profil ee en H et de cor

47、ni re. Les deux parties seront confectionnes s par ment et subiront un pr -assemblage d' ensembleApr 啟 I'application, les poteaux seront transport s de l ' usine en partsiepar e et subiront un assemblage final sur place avant leur levage. Les poteaux dont la hauteur infrieure 18 m. sera

48、confectionns en monobloc I'usine.111.1.1. Exigences de confectionnement. Le Jointage des plaques se fera en tenant compte de leurs section etsristance <quivalentes, adaptant la soudure de pn <tration compl te.(L 'utilisation des plaques de g n ration d'arc et d'extinct

49、ion d'arc sera ncessaire au cours du soudage.. Les raidisseurs et plaques de renfort doivent tre bien rabot 戀 et correctement serr es. Les raidisseurs apr 金 avoir subi le soudage prennent la forme d' uneroix. Ces raidisseurs en forme de croix et les plaques de couverture ainsi que c

50、elles des deux c?t s de console doivent aussi bien rabot s et correctement serr s. Puis le soudage s' op rearvaec un contr?le strict. La surface de contact doit avoir au moins une proportion de 75% de surface compl tementBppliqu eseEn faisant le contr?le avec la jauge de cadrage de carte, la sur

51、face glisse de celle-l n8edoit pas d passer25% ;l' e cdets bords doit tre in直 rieur 08mm.. Au niveau du pied d'un poteau, la surface de contact des plaques d'aile et d' amavec la plaque de font doit tre bien p泊ne pour recevoir une soudure 'ngle. Au cours d' assembla,

52、gles l ments 8souder doivent bien serr s contre la plaque de font. Le soudage ne peut 'ntamer qu' apr unsontr?le de qualit . eIII.2. Processus tech no logique du con fecti onn eme nt des poteauxThl tutv i'» wibiv 之鼻 rhnii'Y K;drt5*w d' tntietQiK' rt frritliirru 択Fapwwiss

53、e 畑IRSd' eiLtietoise et de fHieuii-pd th:M! ii* i rn -1WM* «nS6idue <n pMltlcon&itoMc IfUnmir LL4 jp|ii PI口 lk»E雯f71-DtCBOWfu pr*cp?i5 Lt de oinhtf x LKUiil t ixddiHL elmuvr<J( Tf-Mnt(Vnircl 仃倘1I IMhcnlly' I1a lr iiLmRepel m nr1 'I' h.' 1亠T:： |M 伽 tv亠TrinfplDt

54、ljhrBrliE?>inl in ilr tLhlt L(lIII.3. Confectionnement des profiles en HIII.3.1. Les profiles en H se confectionnent sur la chan?e de fabrication.III.3.2. Le redressage et le jointage des tle?s doivent se terminer avant 'lassemblage.111.3.3. En faisant le soudagedes ailes et ames en profil 商

55、H, la distanee entre les cord ons de soudure ne doit pas d passer 200mm. Le join tage des ailes ne peut se faire qu'n position de Iongueur et la Iongueur joint e ne doit pas6nf rieur adeux fois de la largeur de t?le. La largeur de jointage des ames ne doit pas tre iHf rie2re 300mm, la Iongueur 6

56、000mm.111.3.4. Les cordons de soudure bout bout sont des soudures de pn 2ratio2 compl te e de 2 me cat gforie. Pour les sections compos es, on 2tilisera le soudage automatique sous flux electroconducteur. La catgorie des 2soudures doit se conformer la norme0del 'aspect de soudure d e e2me cat g2

57、orie.111.4. Assemblage en usine111.4.1. Les deux parties (tron?ons sup rieur et inf rieur) doivent &re assembl 2s en usine.111.4.2. Pour le confectionnement des poteaux, on fera'dabord une pi ceeinitiale.111.4.3. Le pr -assemblagese fera horizontalement sur le banc d'assemblage,puis on t

58、racera la ligne m diane et la ligne de cote des l ments a assembl.111.4.4. On confectionnera d'abord le tron?on inf rieur et fera la liaison des tiges de retenue entre les poteaux. Puis, l'assemblagedes tron?ons sup rieurs. Le soudagese r alisera apr s aevoir bien v rifi les cotes et les lignes mdianes.111.4.5. Les raidisseurs et plaq