天瑞儀器有限責(zé)任公司

1、邢 唷? ?OQ?BCDEFGHIJKLMN欹? 慳?jbjbAA V,+?+?.4?8?|4閖?HHjjj :Ui鑙阨阨阨阨阨阨,輑R/oZ j?.u? uu j虯.jj?虯虯虯u?.j.j鑙虯B?.u鑙虯虯?|g.磇蹀 啄?!A?榟磇4筳0閖篽?塷虯塷D磇虯.44 -8?448Energy Dispersive X-Ray Fluorescence SpectrometerSKYRAY-EDX 600Product Quotation SystemThis quotation system is to be explained by Skyray Instrument Inc. All R

2、ights Reserved.Contents1. Product Name and Specifications2. Main Hardware Configuration of EDX 6002.1 Direct ratio count detector2.2 X-Ray Tube2.3 High/Low Voltage Power Supply2.4 Multi-Channel Pulse Amplitude Analyzer2.5 High-Resolution Camera3. Peripherals of EDX600 (Optional and charged additiona

3、lly)3.1 Computer3.2 Color Ink-Jet Printer3.3 Regulated Power Supply4. Software Configuration of EDX 6004.1Precious Metal analysis software4.2Plating thickness analysis software (Optional)5. Configuration of Samples5.1 Sample Chamber5.2 Fixing Metal Bracket6. Collimators Filtering7. Other Main Access

4、ories8. Necessary Technical Documents Enclosed9. Warranty and After Service1. Product Name and Specifications1.1. Name and model of the product:SkyrayEnergyDispersiveX-RayFluorescenceSpectr o m e t e r-E D X6 0 01 . 2 .M a n u f a c t u r e r :S k y r a yI n s t ru m e n tI n c .1 . 3 .Q T YU NI T (

5、 S e t )S U M( U S D )1S e tU S D 2 5 , 9 9 5. 0 0( E x c l u d i n gt a x )1 . 4 .P i c t u r eo fE X D6 0 0E D X 6 0 0M o d e l1 . 5 .W o r k i n gC o n d i t i o n?W o r k i n gt e m p e r a t u r e :1 5 - 3 0 d e g r e e?R e l a t i v eh u m i d i t y :d7 0 %?P o w e rs u p p l y :A C2 2 0 / 1 1

6、 0 ? 5 V1 . 6 .T e c h n i c a lP e r f o r m a n c ea n dSp e c i f i c a t i o n s1 . 6 . 1 .A n a l y t i c a lr a n g eo fe l e m en t s :A u ,A g ,C u ,Z n ,N i ,P d ,P t1 . 6 . 2 .T h ee l e m e n tc o n t e n tr a n g ef r o m1p p mt o9 9 . 9 9 %can be analyzed.1.6.3. Measure time: 60-200s1.6

7、.4.The measure repeatability can be 0.1% when the content of samples is more than96%.1.6.5. Long-term working stability being 0.1%1.6.6. Suitable temperature range is from 15?to 30?1.6.7.Power supply: AC 220(5V. (Thepurified AC regulated power supply is recommended.)1.6.8. Independent matrix effect

8、correction model1.6.9. Multi-variable non-linear regression procedure1.6.10. Arbitrary optional analysis and identification models1.6.11. Ability to analyze 7 elements simultaneously2. Main Hardware Configuration of EDX 6002.1Direct ratio count detector2.2X-Ray TubeTechnical Specifications and Featu

9、res:2.2.1. Service life is longer than 10,000 20,000hours.2.2.2. Emitting X-ray to excite the samples2.3High/Low Voltage Power SupplyTechnical Specifications and Features:2.3.1.55 0 k V ,1 m A2 . 3 . 2 .P r o v i d i n gp o w e rs u p p l ye xc l u s i v e l yt oX - r a y2 . 4M u l t i - C h a n n e

10、 lA n a l y z e rT e c h n i c a lS p e c i f i c a t i o n sa n dF e at u r e s :2 . 4 . 1 . D a t ap r o c e s s i n gw i t ht h eco l l e c t e ds i g n a l s ,a n dt r a n s f e r r in gt h er e s u l t st ot h ec o m p u t e r2 . 5H i g hR e s o l u t i o nC a m e r a2 . 5.1 Observing samples3.

11、 Peripherals of EDX 600 (Optional and charged additionally)3.1 Computer3.1.1Function: Helps the X-ray analyzer with data processing3.1.2 Configuration: OS ?Windows 2000/XP3.1.3 Memory: 256M3.1.4 Monitor: 17?SVGA LCD3.1.5 HD: 80G or more3.1.6 DVD-ROM: 24X or more3.1.7 CPU: P4 2.63.2 Color Ink-Jet Pri

12、nter3.2.1 Function: To print out the analysis results from the computer.3.3 Regulated Power Supply3.3.1Function: To provide stable and reliable power supply to the instrument.3.3.2 Optional models1. Purified AC regulated power supply2. Online UPS4. Software of EDX 600Functions of the software:We can

13、 observe the samples with the camera.Analysis ten elements simultaneously within 1 to 3 minutesAutomatic initialization and calibrationA variety of fitting analysis methods for spectra4.1Precious Metal analysis software4.1.1Introduction of Functions: To analyze the components and contents of the sam

14、plesrapidly and accuratelyIt has various mathematic models, making it easier to analyze all kinds of materialsand samples.It can plot a number of working curves, each having its own working condition, makingit more convenient to test the samples.It sets freely the tube voltage and tube current of th

15、e instruments, and performs morespecialized testing on the samples?elements.It can make comparison between reference spectra, making it easier to analyze thematerials comparatively.4.1.2 Sample of the Detection Analysis Spectrum:Detection Analysis Spectrum for Precious MetalRemarks: The above pictur

16、e is for reference only.4.2Plating Thickness Analysis Software (Optional and charged additionally)4.2.1Introduction of Functions: To detect and analyze the thickness and components ofplatingAnalyze single-layer, multilayer and alloy plating.Many methods are available in analyzing plating.Show units

17、in both British system and metric system simultaneously.4.2.2AS a m p l eo ft h eD e t e c t i o nA n a l y si sS p e c t r u m :5 .C o n f i g u r a t i o no fS a m p l e sS t a n d a r ds a m p l e sa r eu s e df o rp lo t t i n gw o r k i n gc u r v e s .5 . 1S a m p l eC h a m b e r5 . 2F i x i

18、n gM e t a lB r a c k e tF o rf i x i n gs m a l ls a m p l ew hi c hi sd i f f i c u l tt ob ep u ti nt hes a m p l ec hamber6. Collimators FilteringThe facular diameters of collimator is 3mm (for Precious Metal analysis)The facular diameters of collimator is 1mm(for Plating thickness analysis)(Acc

19、ording to the software you choose)7. Other Main Accessories7.1 High voltage cable7.2 High voltage and X-ray tube filament cable7.3 USB line for camera7.4 X-ray indicator lamp7.5 Radiator fan7.6 Protective shield7.7 Interface board7.8 Power supply board7.9 Transformer7.10 Main switch7.11 Proximity sw

20、itc h7 . 1 2P o w e rs u p p l y7 . 1 3S i g n a lp r o c e s s i n gb o a r d7 . 1 4L i n eb a n k7 . 1 5C o v e ro ft h ei n s t r u m e n t8 .N e c e s s a r yT e c h n i c a lD o c u m e n t sE n c l o s e d 8 . 1 O p e r a t i o nI n s t r u c t i o nB r o c h u re ,c o n t a i n i n go p e r a

21、 t i o nr u l e sa ndm e t h o d st od e a lw i t hs i m p l ef au l t so ft h ei n s t r u m e n t8 . 2AL i s to ft h eP a r t s8 . 3闚I n s p e c t i o nR e p o r tf o rF i n i s h e dGo o d9 .W a r r a n t ya n dA f t e rS e r v i c e9 . 1W ep r o v i d et r a i n i n gt ot h eop e r a t o r so ft

22、 h ec u s t o m e r s .9 . 2T e c h n o l o g ys e r v i c ea r ef r e e ,a n dw ep r o v i d ef i e l dt r a i n i n gtot h eo p e r a t i o ns t a f fo fo u rc u st o m e r s .9.3 With proper use, when the faults of the instrument are caused by the imperfectionof the craft or material, and is conf

23、irmed so by the technical staff in the After-SalesDivision, and the instrument remains intact, then the guarantee period of thisinstrument is one year, starting from the day it was certified.9.4 We provide maintenance for life. Please keep the valid purchase warrant, invoice,and warranty card with y

24、our full address and contact information.9.5 The upgrade service of the software is free.Skyray Instrument Inc. PAGESkyray Instrument Inc.Add: 639 Granite Street, Suite 222, Braintree,MA 02184Tel: +1-781-519-4765Fax:+1-781-519-4766E-mail: salesusaSkyray-Website: PAGE 2Skyray Instrument Inc. &34=

25、ABDEFLMTU_e櫨加加加ncRRRR# h90: 5丆 J, OJQJ乛 JaJo( h90: 5丆J, OJQJ乛JaJ h90: OJQJJo(9 h90: ? B*CJ4 KHOJPJQJRH? JaJ4 ho(ph. h90: B* CJ4 OJPJQJRH? 乛JaJ4 ph1 h90: B* CJ4 OJPJQJRH? 乛JaJ4 o(ph, h? h90: B* CJ, OJQJJaJ, o(ph) h? h90: B* CJ, OJQJJaJ, ph- h90: ? B*CJH OJPJQJ乤JH o(ph 4EFGHIJKLefghij? $ 勔 WDd 勔 a$gd9

26、0: $a$gd90:gd90: $? 勡?dhWD 軋?勡鯽$gd90: $ dha$gd90:&? ehk?疸足茲搞足足足足足珰媩n|Q h90: CJ-OJQJJaJ-o( h90: CJ-OJQJJaJ- h90: CJ, OJQJJaJ, h90: CJ, OJQJJaJ, o( h90: 5丆J, OJQJJaJ, h90: 5丆 J, OJQJJaJ, o( h90: CJOJQJaJo( h90: 5丱JQJ乛JaJo( h90: 5丱JQJ乛JaJ h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJo( ?Nq?6?gd90: d,g

27、d90: 勔 WDd 勔 gd90: 勔 dhWDd 勔 gd90: dhgd90: $ d?a$gd90: d?gd90: $? 刏 7$ 8$ H$ VD? WD2 ? ?刏 a$ ?-#?CIJMNPQRWXcdijopqsu?疴鷯龐怵俯笝崈 x 兏嵏崈x儀儀儀儵笉竷x儀儀儘笉笉x? h90: OJQJJo( h90: OJQJJ h90: OJQJJaJ h?F h90: OJQJJaJo( h?F h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo( h90: CJ-OJQJJaJ- h90: CJ-OJQJJaJ-o( h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJo

28、(/?(5689BCPZ_bcpvz蜚 鋅 氮 氮 氮 氮 潗 潽 俿 蜚 蜚 漝 漝 U 漊 漊 h躾 ) h90: OJQJJaJ h?F h90: OJQJJaJ h90: CJ-OJQJJaJ-o( h90: CJ-OJQJJaJ- h90:OJQJJaJo( h90: OJQJJaJo( h90: OJQJJo( h90: OJQJJ h90: 5丆JOJQJJaJo(% h90: 5丅 * OJQJJaJo(ph h90: CJOJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJ?翮冂厴碁墈lN=? h90: OJQJJ h?F h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJa

29、Jo( h90: CJOJQJJaJo( h90: CJ-OJQJJaJ-o( h90: CJ-OJQJJaJ-( hUK h90: 5丅* OJQJJaJph( h?D h90: B* OJQJJaJo(ph+ hUK h90: 5丅* OJQJJaJo(ph hUK h90: OJQJJaJ h?F h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo( h90: OJQJJaJ ?!;e?$&|? gd90: 勎 dhH$ WD? 勎gd90: 刬 WD2 刬 gd90:剝 VD?剝 gd90: 劏 dhH$ WD? 劏 gd90:? 勗?dhWD?勗d90: dhgd90:gd

30、90: 凘WDd 凘gd90: dhgd90: ?!$:;eht?縶坳羰慨湇蹗峱cRC h90: 5丆J-OJQJJaJ- h90: 5丆J-OJQJJaJ-o( h90: OJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJo( h90: CJ-OJQJJaJ-o(# h琌? h90: CJOJQJJaJo( h琌? h90: CJOJQJJaJ h 琌? h90: CJ-aJ- h 磆 h90: CJ-OJQJJaJ- h90: CJOJQJJaJo( h90: OJQJJ h90: OJQJJo( ?-$&,2z|?蜚致揣殠殠殠殠殠殠殠殔帤 hv歅 h9

31、0: OJQJ乛JaJ h90: 5丱JQJJ h?F h90: OJQJJo( h90: 5丱JQJJaJo( h90: 6乤Jo( h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo( h90:5丱JQJJaJ hZO? h90: 5丱JQJJ& h! ? h90: 5丆JOJQJ乛 JaJ h90: 5丱 JQJJo( h90: 5丆JOJQJJo( h90: 5丱JQJJaJ?$6Zbd?皸皸褙素漶拱梗槪箑lXF# hZO? h90: CJOJQJJaJo(& hZO? h90: 5丆JOJQJJaJo(& hZO? h90: 5丆JOJQJJaJo(/ j

32、h? h90: 5丆 JOJQJUJaJo( h90: 5丱 JQJJ h90: 5丱 JQJJo( h90: 5丱 J QJ # h90: 5丆 JOJQJ乛JaJo( h90: OJQJJaJo( h90: OJQJJaJ h90: OJQJ乛 JaJ h90: OJQJ乛 JaJo( ?XZ?Bv? 剱 WD 剱 gd90: 剱 WD XD2 剱 gd90: 劋WD? 劋gd90: $ 劋WD? 劋a$gd90: 勳 WDX 勳 gd90: gd90: $a$gd90: 勎 dhH$ WD? 勎gd90: $剝 VD?剝 a$gd90: ?04XZtvz?鏍 俠 俠 長 長 長 硹 飲

33、棆 棆 棆 棆 椣 老 老里 mm- hkE? h90: 5丱JQJJo( hkE? h90: 5丱JQJJ h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo( h90: 5丱JQJJaJo( h90: 5丱JQJJaJ h90: CJOJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJ# hZO? h90: CJOJQJJaJo( hZO? h90: CJOJQJJaJ$v?.?Dv?!#? ?dhH$ UDVDWD?齡 d90: 剉 剹 dhH$ VD? WD?剉 剹gd90: ? dhH$ WD? ? gd90: 勎 dhH$ WD? XD2 勎gd90: 剱 WD 剱 gd90: ?-

34、?)*-/0123?NTY钷 釵 課 課 課 撥 溛 課 課 課 課 課 課 課 課 課 課 課 課 課 課 課 峿峿? hkE? h90: OJQJJaJo( hkE? h90: OJQJJaJ hkE? h90: 6乤J h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo( hkE? h90: OJQJJaJ hkE? h90: OJQJJaJo( hkE? h90: 5丱 JQJJaJ hkE? h90: 5丱 JQJJaJo(1Y?%6CDEFGHIuvwxyz?鏇鐨列列囡囡辛辛朽鏇潔锝鐨列列囡囡喃囡囡囡嘈列列囡辛辛朽鏇鏇鏇鏇鏇?j別 hkE? h90: OJQJJaJ h90: h

35、kE? h90: OJQJJaJ hkE? h90: OJQJJaJo( hkE? h90: OJQJJaJ hkE? h90: OJQJJaJo(C? - #%MQRSn鏇鏇鎘嗯俯笧贛弤 oNB9? h90: 5乤Jo( h? h90: 5乤 Jo( h? h90: 5丱 JQJJaJ h90: 5丆 J-OJQJJaJ-o( h90: 5丆 J-OJQJJaJ- h90: * CJOJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJo( h90: OJQJJo( hkE? h90: OJQJJaJ hkE? h90: OJQJJ hkE? h90: OJQJJo( h90: OJQJJaJo(

36、 hkE? h90: OJQJJaJ hkE? h90: OJQJJaJo( #Mo? GHl? |? ? U? ? d,WD? ? gd90: 劺 d,WD? 劺gd90: d,gd90: 勁 d,WD? 勁gd90:勪? VDD? 勪齚 ? gd90:gd90: no? ,-4;FHJKLMNSTWX_efkl? 麟菸廖廖廖翃 妢 妢 妢 妢 h90: 5丱 JQJJo( h90: 5丱JQJJ h90: OJQJJaJo( h90: OJQJJaJ% h90: 5丅* OJQJJaJo(ph h90: 5丱JQJJaJ h90: 5丱 JQJJaJo( h? h90: 5乛JaJ-o(

37、h? h90: 5乤Jo( h90: 5乤Jo(1? Xf? 1Uaqu?皸皸裱淠改改改改瘵櫓櫓駣娔 uni 淠改改改改? h90: o( h90: CJo( h90: CJ-aJ- h90: OJQJ乛 JaJ h90: OJQJ乛JaJo( h90: 5丱 JQJ乛 JaJo( h90: 5丱 JQJ乛JaJ h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo(%h90: 5丅* OJQJJaJo(ph h90: 5丱JQJJaJ h90: 5丱JQJJaJo()Ub?);V? A?勳 UDWD?XD2 ?勳 gd90:?劋UDWD? XD2 ?劋gd90:?剆 UDWD2 ?剆 gd9

38、0: 劉 dhWD? 劉gd90: 剄 dhWD1 剄 gd90: 劋 dhWD? 劋gd90: dhgd90:? (=IJUV? *4JNijm蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜴蜃首首蜴蜴蚴昨彬騮騮騮騮騮瑴嬜 h90: 5丆 JOJQJJaJo( h 梷 p h90: OJQJJaJo( h90: o(0 h? h90: OJQJJaJeho(r? h90: 5丱JQJJaJ h90: 5丱JQJJaJo( h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo(6Aj?6hi?a?d?則 VD 則 gd90: 劋WD? 劋gd90: 勭 WDd 勭 gd90: d,gd90:剝 d,剝 gd90:刧

39、d,VD? 刧gd90:gd90:?匎 ?齍 DVDWD?匎?齡 d90:?匋 ? UDVD?WD?匋? gd90:? 5hiklo|?蜚置鄲鄲鄲鄲鄲鄲鄲禃qqqq& hA0? h90: 5丆JOJQJJaJo(# hA0? h90: 5丆JOJQJJaJ# h(H h90: CJOJQJJaJo( hL e h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJ% h90: 5丅* OJQJJaJo(ph h90: OJQJJaJo( h90: 5丱JQJJaJo( h90: 5丱JQJJaJ ? =_lmy?6AXYcd? %&/0;D

40、JK鏜 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 嘆 汰 虦 崪 崪 崪 崪| h90: 5丆J-OJQJJaJ-o( h90: CJOJQJ乛JaJ h90: CJOJQJ乛JaJo( h?Y h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJo(& hA0? h90: 5丆JOJQJJaJo( h90: 5丆JOJQJJaJo(-d? KMNOPQRSTUVW? gd90: 勣WD9 勣gd90: dhgd90: $ dha$gd90: ? WD? gd90: 動 刣?d,VDWDCDI_hinu? Zb蜥 頤 裁 裁 裁 煵 覒

41、 覒 覒 覒 覒 覒 覒 覒 覒 覒 覀r h90: B* CJOJQJJph h90: CJOJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJ% h90: 5丅* OJQJJaJo(ph h90: 5丆JOJQJJaJo( h90: 5丆JOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJo( h90: 5丆J-OJQJJaJ-o( j h90: UmH nH u#?5i?bfh? 8? 刪刪gd90: 剶 剶 gd90: dhgd90: gd90: $a$gd90: 劋 d,WD? YD2 劋gd90: 剝 劋 d,VD?WD? 剝 劋gd90: 劋 d,WD? 劋gd90: 勎 d,WD? 勎g

42、d90: d,gd90: bdfn? 68-%-嬖糯噓iQ糯?# h? h90: 5丆J-OJQJJaJ- h90: OJQJJo( h90: OJQJJaJo( h90: OJQJJaJ h90: B* OJQJJaJo(ph h90: B* OJQJJaJph h90: 5丆J-QJaJ-o(- h 飗 ? h90: 5丆 J-QJaJ-o( h90: 5丆J-OJQJJaJ-o( h90: 5丆J-OJQJJaJ-# h?U h90: CJOJQJJaJo(1 j糃 h? h90: B* CJOJQJUJo(ph 8l-$-o-?Iaz? 刧 d,WD? 刧gd90: d,gd90: ?

43、 d,WD? ?gd90:gd90: dhgd90: ? WDr? gd90:刪刪gd90: %-&-J-M-P-r-?-#$56:;CDHJ碹 疼 疼疼疼唬?；{l蘜蘜蘜蘜蘜蘜蘜蘜蘜 ? h90: CJOJQJJaJ h90: CJOJQJJaJo( h90: 5丆J-OJQJJaJo(, hA0? h90: 5丅* CJ-OJQJJaJ-ph/ hA0? h90: 5丅* CJ-OJQJJaJ-o(ph h90: 5丆J-OJQJJaJ-o( h90: CJOJQJJaJo(# hA0? h90: CJOJQJJaJo(# hA0? h90: 5丆J-OJQJJaJ-$JMbeluv

44、y?-(,24BDXZbflnxz? ! !蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 蜚 頤 堡 h90: OJQJJaJo(# h90: 5丆J-OJQJ乛JaJo( h90: 5丆J-OJQJJaJ- h90: 5丆J-OJQJJaJ-o( h90: CJOJQJJaJo( h90: CJOJQJJaJ*d? !0?2# $%?&?劉 dh ? VDA劉 gd90:刪 ? dh ? VD? 刪?gd90:劆 勁?dh ?VD? WDj劆 勁d90:匎 刧 dh ?VDWD? 匎刧gd90: 刧 dhWD? 刧

45、gd90:gd90: 刧 d,WD? 刧gd90: ! !D!6dfvx?4#%A%D%O%Z%c%d%e%t%?& &蜴 蜴 蜴 蜴 伊 病 弨 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴 蜴蜴? h90: CJOJQJJaJo(# h90: 5丆 J-OJQJ乛 JaJo( h90: 5丆J-OJQJ乛 JaJ h90: 5丆 J-OJQJJaJ- h90: 5丆J-OJQJJaJ-o(& h窴 h90: * CJOJQJJaJo( h90: OJQJJaJ h90: OJQJJaJo(- & & & & & &

46、; & & & & &- &1&H&I&J&P&Q&R&T&?皸 沂 剖 剖 剖 憑 乒箳 茍 倛 偲qO h90: CJOJQJJaJ& h*q h90: *CJOJQJJaJo( h90: *CJOJQJJaJo( h90: 0J j h90: 0JU( h? h90: ? B* CJ, PJaJ, o(ph h90: B* CJ, KHPJaJo(ph h90: o( j? h90: U h90: j h90: U hA0? h90: OJQJ乛JaJo( j P h- 5 h90: 乁 h90: B* OJQJJph& & & & & & & &H&I&R&S&T&? $? 7$ 8$ H$ ? a$ gd90:刪 刪刪刪gd90: 匄 ? &#$ gd90: $?刧 勑 &d P?VD? WD?刧勑 a$ gd90: $?刧 ? &d P?VD? WDX 刧? a$ gd90:? #&8;縑濓邷 Ix?屭漹 K 蹶 Q 囈猍 w 黣舁 6j?=3 喲蓁裪瞟?滔淜:濛怈?p?師幀 H%