數(shù)據(jù)中心建設(shè)及運營協(xié)議

1、編號:XXXXX 生活 V1.0數(shù)據(jù)中心建設(shè)及運營協(xié)議日期：2012-12甲方上海XXXXX網(wǎng)絡(luò)科技有限公 司乙方江蘇XXXXX服務(wù)外包有限公司電話電話XXXXX傳真?zhèn)髡鎄XXXX地址地址XXXXX上海XXXXX網(wǎng)絡(luò)科技有限公司與江蘇XXXXX服務(wù)外包有限公司進行合作，共同合作在園區(qū)開展IDC數(shù)據(jù)中心快速部署及商業(yè)化運營，發(fā)掘潛在機 會，在商務(wù)領(lǐng)域中實現(xiàn)各自的目標。鑒于：1. 甲方具有模塊化數(shù)據(jù)中心的專業(yè)技術(shù)團隊資源。2. 乙方擁有智慧服務(wù)外包平臺、服務(wù)提供和市場開拓能力。3. 甲、乙雙方就IDC數(shù)據(jù)中心在中國的開展情況進行了完善的市場調(diào)研工 作，對于這些項目在中國的發(fā)展進行了詳細的了解，制訂

2、詳細的市場規(guī) 劃和未來發(fā)展計劃。據(jù)此：甲乙雙方共同建設(shè)IDC數(shù)據(jù)中心，整合甲乙雙方各種產(chǎn)品、服務(wù)及技術(shù)，共 同負責各園區(qū)IDC設(shè)備的管理、技術(shù)運維等，雙方達成以下一致意見簽署本協(xié)議 以資認真履行。一、合作宗旨甲乙雙方以法律法規(guī)為準繩，以共同建設(shè)，協(xié)同運營為合作內(nèi)容，以形成 資源配臵最優(yōu)化和綜合效益最大化為目標，運用市場機制集聚項目及資金資源， 實現(xiàn)各地政府資源和甲乙雙方的自身優(yōu)勢在戰(zhàn)略層面的有效結(jié)合，利用模塊化數(shù)據(jù)中心設(shè)備的移動性、便捷性、整合性等綜合優(yōu)勢，實現(xiàn)IDC運營設(shè)備快速部署 到位并運營的商業(yè)目標。甲乙雙方均承諾：雙方的合作遵循國家法律、行政法規(guī)、中國人民銀行及 其它相關(guān)國家主管機關(guān)的

3、相關(guān)規(guī)定，應(yīng)在各自業(yè)務(wù)開展所需的許可資質(zhì)內(nèi)開展合 作，并此資質(zhì)在合作期內(nèi)有效期。二、合作內(nèi)容2.1 甲方確認：在適合園區(qū)組建項目公司，負責園區(qū)IDC維護及管理；現(xiàn)場管理及安保人員由甲方在當?shù)仄赣谩?.2 乙方確認：數(shù)據(jù)中心運營所需用電、帶寬由乙方及所在園區(qū)統(tǒng)一接入，并爭取園區(qū)的專項扶持。2.3 甲乙雙方確認：共同負責各園區(qū)項目公司及IDC設(shè)備的管理和技術(shù)運維。2.4 甲乙雙方確認：每個園區(qū)按 2臺一體化集裝箱式數(shù)據(jù)中心設(shè)備標準配臵， 形成18個運營機架，共936個服務(wù)器位（U托管的商業(yè)規(guī)模；每臺箱體 已集成IT設(shè)備、UPS制冷、照明、加濕、空氣循環(huán)等設(shè)備，總設(shè)計功率 為 89.4KW2.5 甲

4、乙雙方確認：每個園區(qū)設(shè)備購臵投入 516萬元，主要由借貸資金或乙 方負責；運維成本由項目自身營收及甲方承擔；甲方在各園區(qū)設(shè)立項目 公司，并參照有限合伙模式對投資收益作出財務(wù)性安排。即每個園區(qū)項目按5年期設(shè)立項目運營周期，甲方每年向投資方進行收益分配；5年期滿后，甲方一次性償還資金方投入本金金額；為確保投資方的利益，項目 運營每年收益20%內(nèi)部分，將全額分配給投資方；超過 20%FE分的收益， 由甲方與投資方按80% 20%：匕例分配；2.6 甲乙雙方確認：對IDC固定資產(chǎn)設(shè)臵抵押擔保；對設(shè)備運營產(chǎn)生的應(yīng)收帳款提供質(zhì)押擔保；如發(fā)生當期投資收益低于20%勺情形，甲方將從下一年度的收益中，優(yōu)先分配差

5、額部分給資金方，差額部分可在投資期內(nèi)累計計 算；如發(fā)生投資收益連續(xù)達不到 20%勺情形，資金方可選擇無償受讓甲方 對項目公司股份，并自營或另行委托運營放，形成對已有IDC業(yè)務(wù)的接盤。三、費用的支付及結(jié)算3.1協(xié)議雙方一致同意，本協(xié)議項下之應(yīng)支付給乙方的相應(yīng)款項，應(yīng)付至下列 乙方指定銀行賬戶：戶名：江蘇XXXX刈艮務(wù)外包有限公司開戶銀行：XXXXX賬號：XXXXX 3.2協(xié)議雙方一致同意，本協(xié)議項下應(yīng)支付給甲方的款項，應(yīng)付至下列甲方指定銀行賬戶：戶名：【】開戶銀行：【】賬號：【】3.3協(xié)議雙方一致同意，甲、乙兩方一致確認，甲、乙兩方各自承擔法定之相應(yīng)稅費。四、合作期限4.1甲、乙雙方同意，雙方根

6、據(jù)本協(xié)議許可的合作期限為_3_年，2012年11月 01日至2015年10月30日止。協(xié)議到期后雙方如無書面異議，本協(xié)議自動 延期一年。若一方有異議，應(yīng)于協(xié)議到期前30天書面通知對方，雙方可就本協(xié)議繼續(xù)履行或終止事宜進行協(xié)商，協(xié)商不成的，協(xié)議到期終止。4.2許可使用期限屆滿，甲乙雙方可另行協(xié)商續(xù)約事宜。五、保密5.1雙方當事人對于因簽署和履行本協(xié)議而獲得的、與下列各項有關(guān)的信息應(yīng)當嚴格保密,但是按5.2條可以披露的除外。（1）本協(xié)議的各項條款；（2）本協(xié)議的標的及商業(yè)目的；（3）雙方的商業(yè)秘密。5.2僅在下列情況下，本協(xié)議各方才可以披露上述 5.1項所述信息。（1）法律的要求；（2）任何有管轄權(quán)的政府機關(guān)、監(jiān)管機構(gòu)的要求；（3）向該方的專業(yè)顧問披露；（4）非因該方過錯，信息進入公有領(lǐng)域；（5 ）他 方事先給予書面同意。5.3本協(xié)議終止后本條款仍然適用，不受時間限制。六、其它6.1雙方同意在合法、合規(guī)的前提下，利用各自的優(yōu)勢資源，聯(lián)合開展品牌宣傳 和市場推廣活動，推動雙方的業(yè)務(wù)發(fā)展；但雙方之間不存在任何與商標、 版權(quán)或 者其他知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)的許可、分享或者轉(zhuǎn)讓關(guān)系；雙方另行以書面約定開展宣傳 推廣活動，未有書面約定的，任何一方不得使用對方名義、品牌等進行宣傳。6.2未經(jīng)一方事先書面同意，另一方不得全部或部分轉(zhuǎn)讓本協(xié)議。6.3本協(xié)議附件是本