張嘉貞傳（課堂PPT）

1、1 張嘉貞，蒲州猗氏人也。張嘉貞，蒲州猗氏人也。1 1弱冠弱冠應(yīng)五應(yīng)五經(jīng)舉，拜平鄉(xiāng)尉。長安中，經(jīng)舉，拜平鄉(xiāng)尉。長安中， 侍御史侍御史張循憲為河?xùn)|采訪使，張循憲為河?xùn)|采訪使，2 2薦薦嘉貞嘉貞3 3材材堪堪憲官，請憲官，請4 4以以己之官秩授之。則天召己之官秩授之。則天召見，垂見，垂 簾與之言，嘉貞奏曰：簾與之言，嘉貞奏曰：“以以臣臣5 5草萊草萊而得入而得入6 6謁謁7 7九重九重，是千載一，是千載一遇也。遇也。8 8咫尺咫尺之間，如隔之間，如隔 云務(wù)，云務(wù)，9 9竟竟不睹日月，恐君臣之道有所未盡。不睹日月，恐君臣之道有所未盡?！眲t天則天1010遽遽令卷簾，與語大悅，擢拜監(jiān)令卷簾，與語大悅，擢

2、拜監(jiān)察察 御史。累遷中書舍人，歷秦州都御史。累遷中書舍人，歷秦州都督、并州長史，為政嚴(yán)肅，甚為人吏督、并州長史，為政嚴(yán)肅，甚為人吏所所1111畏畏。2 1 1弱冠：弱冠：古代男子古代男子2020歲行冠禮，歲行冠禮，表示成人。（泛指成年）表示成人。（泛指成年）2 2薦：薦：舉薦舉薦3 3材：材：木材；才能：通木材；才能：通“財財”4 4以：以：把把5 5草萊：草萊：平民平民3 6 6謁：謁：進(jìn)見，拜見；請求進(jìn)見，拜見；請求 7 7九重：九重：宮禁，朝廷；皇上宮禁，朝廷；皇上 8 8咫尺：咫尺：形容距離很近形容距離很近 9 9竟：竟：竟然；終于，終究竟然；終于，終究 1010遽：遽：立即立即 11

3、11畏：畏：敬畏敬畏4 開元初，因奏事至京師，上聞其開元初，因奏事至京師，上聞其善政，數(shù)加賞善政，數(shù)加賞1 1慰慰。嘉貞。嘉貞2 2因因奏曰：奏曰：“臣少臣少3 3孤孤，兄，兄 弟相依以至今。弟相依以至今。臣弟嘉祐，今授鄯州別駕，與臣臣弟嘉祐，今授鄯州別駕，與臣各在一方，同心離居，魂絕萬里。各在一方，同心離居，魂絕萬里。 乞移就臣乞移就臣4 4側(cè)近側(cè)近，臣兄弟盡力報國，臣兄弟盡力報國，死無所恨。死無所恨。”上上5 5嘉嘉其友愛，特改其友愛，特改嘉祐為忻州刺史。嘉祐為忻州刺史。5 1 1慰：慰：慰勞慰勞 2 2因：因：依靠（因人之力而敝之）依靠（因人之力而敝之） 通過（因賓客之藺相如通過（因賓客

4、之藺相如門謝罪）門謝罪） 順著（因其固然）順著（因其固然） 繼（加之以師旅，因之繼（加之以師旅，因之以饑饉）以饑饉） 沿襲沿襲 （蒙故業(yè)，因遺（蒙故業(yè)，因遺策）策） 趁機（因擊沛公于坐）趁機（因擊沛公于坐） 緣故緣故6 3 3孤：孤：孤單；幼年喪父；古代王孤單；幼年喪父；古代王侯自稱侯自稱 4 4側(cè)近：側(cè)近：左右；附近左右；附近 5 5嘉：嘉：贊賞贊賞7 六年春，嘉貞又入朝。六年春，嘉貞又入朝。1 1俄俄有告有告2 2其其在在軍奢軍奢3 3僭僭及贓賄者，御史大及贓賄者，御史大 夫王晙因夫王晙因而劾奏之，按驗而劾奏之，按驗4 4無狀無狀，上將加告者反，上將加告者反坐之罪。嘉貞奏曰：坐之罪。嘉貞奏

5、曰：“昔者天子聽政昔者天子聽政 于上，于上，5 5瞍瞍賦矇誦，百工諫，庶人謗，賦矇誦，百工諫，庶人謗，而后天子斟酌焉。今反坐此輩，是塞而后天子斟酌焉。今反坐此輩，是塞言者之路，言者之路， 則天下之事無由則天下之事無由6 6上上達(dá)。達(dá)。特望免此罪，以廣特望免此罪，以廣7 7謗誦謗誦之道。之道。”8 1 1俄：俄：時間副詞，不久時間副詞，不久 2 2其：其：代詞，他代詞，他 3 3僭：僭：超過超過 4 4無狀（見一號密卷無狀（見一號密卷4 4）：無功績；沒無功績；沒有事實根據(jù)有事實根據(jù) 無以：沒有用來無以：沒有用來的；不停止的；不停止 無恙：沒有生病，災(zāi)害，憂患無恙：沒有生病，災(zāi)害，憂患 無事：沒

6、有戰(zhàn)事無事：沒有戰(zhàn)事 無如：不如，不及（無如寡人之用無如：不如，不及（無如寡人之用心者）心者） 9 5 5瞍：瞍：盲人；樂官盲人；樂官( (古代樂官以古代樂官以盲人充任，因而也代指樂官盲人充任，因而也代指樂官) ) 6 6上：上：向上向上 7 7謗誦：謗誦：怨謗誦恨怨謗誦恨10 從之，遂令減死，自是帝以從之，遂令減死，自是帝以 嘉嘉貞為忠。嘉貞又嘗奏曰：貞為忠。嘉貞又嘗奏曰：“今今1 1志力方壯志力方壯，是效命之，是效命之2 2秋秋，3 3更更三數(shù)年，即衰老無能為三數(shù)年，即衰老無能為 也。惟也。惟陛下早垂任使，死且不憚。陛下早垂任使，死且不憚?！鄙弦云涿鬓q，尤重之。上以其明辯，尤重之。111

7、1志力方壯：志力方壯：意志精力正旺意志精力正旺盛盛2 2秋：秋：時候（此則危急存亡時候（此則危急存亡之秋也）之秋也）3 3更：更：更改；更加；再更改；更加；再12 十三年，知北平軍事，累封河十三年，知北平軍事，累封河?xùn)|侯。將行，上自賦詩，詔百東侯。將行，上自賦詩，詔百僚于上東門外僚于上東門外1 1餞餞之。至州，于之。至州，于恆恆 岳廟中立頌，嘉貞自為其文，岳廟中立頌，嘉貞自為其文，乃書于石，其碑用白石為之，乃書于石，其碑用白石為之，2 2素素質(zhì)黑文，甚為奇麗。質(zhì)黑文，甚為奇麗。131 1餞：餞：餞行餞行2 2素：素：一向，素常；白一向，素常；白色色14 嘉貞雖久歷嘉貞雖久歷6 6清要清要，然，

8、然1 1不立田園不立田園。及在定州，所親有勸植田業(yè)者，嘉及在定州，所親有勸植田業(yè)者，嘉貞曰：貞曰：“吾吾 忝歷官榮，曾任國相，忝歷官榮，曾任國相，未死之際，豈憂未死之際，豈憂2 2饑餒饑餒？若？若3 3負(fù)負(fù)譴責(zé)，譴責(zé)，雖富田莊，亦無用也。比雖富田莊，亦無用也。比 見朝士廣見朝士廣占良田，及身占良田，及身4 4沒沒后，皆為無賴子弟后，皆為無賴子弟作酒色之資，甚無謂也。作酒色之資，甚無謂也?！甭?wù)呓月務(wù)呓試@嘆5 5伏伏。 十七年秋卒，年六十四，贈益州大十七年秋卒，年六十四，贈益州大都督，謚曰恭肅。都督，謚曰恭肅。 15 1 1不立田園：不立田園：不置辦田產(chǎn)不置辦田產(chǎn) 2 2饑餒饑餒：饑餓饑餓 3 3負(fù)：負(fù)：承載，承擔(dān)（其負(fù)大舟也無承載，承擔(dān)（其負(fù)大舟也無力也）力也） 依仗依仗 （秦貪，負(fù)（秦貪，負(fù)其強）其強） 使使承擔(dān)（寧許以承擔(dān)（寧許以負(fù)秦曲）負(fù)秦曲） 違背，背棄（相如違背，背棄（相如度秦王雖齋，決負(fù)約不償城）度秦王雖齋，決負(fù)約不償城） 遭受遭受16 4 4沒：沒：通通“歿歿”，死，死 5 5伏