社會的發(fā)展與語言的演變 西華教師進修學校 語文高級

1、社會的發(fā)展與與語言的演變 西華教師進修學校西華教師進修學校語文高級講師語文高級講師劉云超 “語言是人類最重要的交際工具?！闭Z言是一種社會現(xiàn)象，為全體社會成員的交際提供服務。同時也隨著社會的發(fā)展而相應地與時俱進、不斷發(fā)展變化。舊事物消失了，反映舊事物的詞語也就退出交際范圍而成為歷史。新事物產(chǎn)生了，代表新事物的詞語迅速登上了交際的舞臺。當今信息時代社會生活豐富多彩，新理論、新概念、新材料等新事物如雨后春筍，不斷涌現(xiàn)，誕生了大量的新詞語及詞語的新用法，還帶來了話語表達的不斷變化，兵圍繞社會熱點常形成流行語。甚至有人驚呼：漢語越漢語越來越讓人看不懂了來越讓人看不懂了。 新近消失的事物（詞語）：公糧 農(nóng)

2、業(yè)稅 民辦教師 辦公室 城關(guān)鎮(zhèn) 新近產(chǎn)生的事物（詞語）：高速公路 高鐵 神舟六號 嫦娥一號 科學發(fā)展觀 鳥巢 水立方 電車兒 辦事處 百度（一下） 空調(diào) 2009年十大流行語1.不差錢 2.躲貓貓 3.低碳 4.被就業(yè) 5.裸 6.糾結(jié) 7.釣魚 8.秒殺 9.蝸居 10.蟻族漢字的變化漢字的變化一.通用規(guī)范漢字表（教育新語委2009.8公布）1.字數(shù).總字數(shù)83008300個 一級字35003500個 二級字30003000個 三級字18001800個2.收錄原來6 6個繁體字：剋、鍾、蘋、濛、硃、噁.3.收錄異體字5151個：慄、噘、邨、堃、喆、甦、淼、 犇 二.影響漢字的若干問題 1.1

3、.首例公民姓名權(quán)案 江西青年江西青年趙趙c c. .在辦理第二代身份證時，在辦理第二代身份證時，因名字中因名字中“c c”不符合公安部相關(guān)規(guī)定未獲不符合公安部相關(guān)規(guī)定未獲準。趙將鷹潭市公安局月湖分局告上法庭。準。趙將鷹潭市公安局月湖分局告上法庭。法院判法院判趙趙c c勝訴。月湖分局據(jù)勝訴。月湖分局據(jù)居民身份證居民身份證法法和和國家通用語言文字法國家通用語言文字法上訴至鷹上訴至鷹潭中級人民法院。最后經(jīng)過法庭調(diào)解，潭中級人民法院。最后經(jīng)過法庭調(diào)解，趙趙c c同意選取規(guī)范漢字改名。同意選取規(guī)范漢字改名。5050元訴訟費減半元訴訟費減半由月湖分局承擔。由月湖分局承擔。 2. 2.繁體字與簡體字之爭繁體

4、字與簡體字之爭 全國政協(xié)委員潘慶林提議全國政協(xié)委員潘慶林提議10年時間年時間恢復繁體字，引起網(wǎng)民反響。恢復繁體字，引起網(wǎng)民反響。 宋祖英等主張在中小學開設繁體字宋祖英等主張在中小學開設繁體字課程課程 3.3.改造漢字改造漢字 有人建議對有人建議對“嫉、妒、妨、奸、嫖、嫌、嫉、妒、妨、奸、嫖、嫌、佞、妄、妖、奴、娼、妓、姘、婊、耍、佞、妄、妖、奴、娼、妓、姘、婊、耍、婪婪”等等16個有侮辱、歧視婦女的字進行再個有侮辱、歧視婦女的字進行再造。造。 4.4.火星文火星文（網(wǎng)絡使用）（網(wǎng)絡使用） 吢碎，還侑什庅岢苡彌補吢碎，還侑什庅岢苡彌補？三三. .新造漢字新造漢字 氣字頭氣字頭系列：氬、氪、氡系列

5、：氬、氪、氡 金字旁金字旁系列：鐽、錀、鑪系列：鐽、錀、鑪 曌曌（武則天武則天）囍囍（王安石王安石） 猹猹（魯迅魯迅） 魔魔（蕭衍蕭衍） 她她（劉半農(nóng)劉半農(nóng)） 附：附：2009年最牛年最牛10個漢字個漢字 1.拆拆 2.被被 3.黑黑 4.雷雷 5.借借 6.最最7.蝸蝸 8.碳碳 9.傘傘 10.釣釣 聯(lián)合早報聯(lián)合早報詞匯的變化 1.新生詞科技術(shù)語科技術(shù)語：電子眼 、光纖、 光標、 磁共振 、藍牙 、 雜交稻 社會生活社會生活：啤酒肚、 亞健康 、性騷擾 、下海、 剩女、 剩男教教 育育：反思、 理念 、說課、 慎獨 方方 言言：拍拖、整、躲貓貓、忽悠、考量、愿景外來詞外來詞：量販 、克隆、

6、 黑客 、草根、比基尼網(wǎng)絡語言網(wǎng)絡語言：主頁、鏈接、上傳、下載、人肉搜索 2.新增詞義 詞義擴大詞義擴大：曬 、酷、 相當、 補丁、 封口 、山寨 、病毒 詞義轉(zhuǎn)移詞義轉(zhuǎn)移：空調(diào) 、藍牙、 踩 、粉絲 、驢友 詞性變化詞性變化：百度（一下）、雷（人）、牛 3.新用法 被字句被字句：被就業(yè)、被自殺、被代表、被捐款外文字母詞 CDCD（光盤） PKPK（比試） VCDVCD（激光唱盤） DVDDVD（數(shù)字激光唱盤） GDP GDP （國內(nèi)生產(chǎn)總值） GPSGPS（全球定位系統(tǒng)） UFOUFO（飛碟，不明飛行物） MTVMTV（音樂電視） WTOWTO（世界貿(mào)易組織） TVTV（電視） NBANBA

7、（美國職業(yè)籃球聯(lián)賽） CT CT （計算體層攝影） T T恤衫恤衫 B B超超英語螞蟻在漢語長堤打洞（付振國）教育部和語委欲讓中央電視臺更名（CCTVCCTV） 海峽兩岸詞語比較 大陸大陸 臺灣 導彈導彈 飛彈 消息消息 訊息 屏幕屏幕 熒幕 鼠標鼠標 滑鼠 網(wǎng)絡網(wǎng)絡 網(wǎng)路 激光激光 雷射 幼兒園幼兒園 幼稚園 旅游旅游 觀光網(wǎng)絡詞語舉例漢字型漢字型： 頂頂（支持） 踩踩（路過這里，支持一下） 粉絲粉絲（x迷） 灌水灌水（發(fā)垃圾帖子） 東東東東（東西） 暈暈（非常驚異） 菜鳥菜鳥（新手） 寒寒（敬畏） 青蛙青蛙（丑男） 恐龍恐龍（丑女）字母型字母型： BTBT（變態(tài)） LDLD（領(lǐng)導） GGG

8、G（哥哥） MMMM（妹妹）數(shù)字型數(shù)字型： 8888（拜拜） 1414（意思） 9494（就是） 520520（我愛你） 748748（去死吧） 74567456（氣死我了） 20100002010000（愛你一萬年） 4.仿造詞 XXXX門門帶有爆炸性的事件及新聞（貶義）帶有爆炸性的事件及新聞（貶義） 水門、伊朗門、拉鏈門、虐囚門 電話門、詐捐門、更名門 XXXX客客網(wǎng)絡上從事某事的一類人網(wǎng)絡上從事某事的一類人 博客、播客、黑客、紅客、曬客 XXXX族族帶有某種共同特點的人帶有某種共同特點的人 啃老族、裝嫩族、吊瓶族、蟻族 XXXX替替電影或電視演員的替身電影或電視演員的替身 裸替、筆替、飯

9、替、武替 短語的變化（諺語諺語）消失的消失的： 栽桐樹，喂母豬，三年成個大財主 吃香的，穿光的，就得尋那扛槍的新生的新生的： 權(quán)為民所用，情為民所系，利為民所謀 同一個世界，同一個夢想 最怕沒的是錢，最怕有的是病 買家不喝，喝家不買（好酒） 買家不吸，吸家不買（好煙） 酒桌上“三怕”：一怕紅臉蛋的 二怕帶藥片的 三怕扎小辮的 說你中，你就中，不中也中 說你不中，你就不中，中也不中教師對待語言變化的態(tài)度 1.1.關(guān)注語言變化現(xiàn)象，把握語言變化的規(guī)律關(guān)注語言變化現(xiàn)象，把握語言變化的規(guī)律 2.2.規(guī)范使用漢字，正確使用詞語規(guī)范使用漢字，正確使用詞語 減少或避免讀錯字音，寫錯字形 不隨意使用不甚了解的詞語 例如:哇噻哇噻閩南方言，罵人口語閩南方言，罵人口語 爽歪歪爽歪歪閩南方言，淫穢用語閩南方言，淫穢用語 (2006年娃哈哈新款兒童飲料商標) 武漢搞怪店名被摘牌 黑心湯圓黑心湯圓黑色食品餡黑色食品餡 高等法院高等法院理發(fā)店理發(fā)店 井茶局井茶局茶葉店茶葉店普通話與與西華方言常用詞常用詞：送粥米、吃杯茶、雞蛋棵、藏老冇音變詞音變詞：底下、地下、做啥、弟兄倆、幺(一個一個）禁忌語：禁忌語：4545（歲）73