故障燈考試答案

1、如果該指示燈亮起，那么說明制動裝置有故障。Pleasestopvehicleandcheckbrakefluidlevel!（請停車檢查制動液?。┱埻＼嚥z查制動液液位。必要時請專業(yè)人員處理。Warning!Faultinbrakesystem.Contactworkshop（小心！制動系統(tǒng)故障。請尋求維修站幫助）如果ABS指示燈、EPS指示燈和制動裝置指示燈一起亮起并出現(xiàn)駕駛員指南，那么ABSESP和制動力分配系統(tǒng)失靈e。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障e。Parkingbrakemalfunction!Contactworkshop（駐車輔助系統(tǒng)故障！請尋求維修站幫助）-如果停車時或者在打開

2、點火開關(guān)后指示燈亮起且顯示駕駛員指南，那么請檢查駐車制動器是否打開。在駐車制動器打開后，請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。如果不能打開駐車制動器，那么請讓專業(yè)人員處理。如果在行駛時指示燈亮起且顯示駕駛員指南，那么說明起步輔助系統(tǒng)或者緊急制動功能失靈。有時無法關(guān)閉駐車制動器或關(guān)閉后無法打開。不要在坡道上停車，請尋求專業(yè)救助。加果指示燈亮起，那么說明駐車制動器已關(guān)閉。如果在點火開關(guān)關(guān)閉時關(guān)閉駐車制動器，那么指示燈在約20秒鐘后熄滅。Caution:Vehicleparkedtoosteep（注意！汽車傾斜度過大）如果指示燈閃爍并且出現(xiàn)駕駛員指南，那么說明制動力不足，無法確保車輛固定。制動裝置已經(jīng)過熱

3、。即使坡度較小，也可能會溜車。Pressbrakepedaltoreleaseparkingbrake（要松開駐車制動器時，請踩下制動踏板）要松開駐車制動器的時候，請踩制動踏板并同時按按鈕或借助駐車制動器自動釋放功能起步e67頁。Pleasereleaseparkingbrake（請松開駐車制動器）踩下制動踏板，同時按壓按鈕即可手動松開駐車制動器。只有當駕駛員的安全帶卡人鎖扣的時候，制動器才自動松開。Switchoffengineandcheckcoolantlevel!（關(guān)閉發(fā)動機檢查冷卻液液位?。├鋮s液液位過低。不要繼續(xù)行駛，請關(guān)閉發(fā)動機。請檢查冷卻液液位e155頁。-如果冷卻液液位過低，

4、請?zhí)砑永鋮s液e156頁。只有當指示燈熄滅時，才能繼續(xù)行駛。-如果冷卻液液位正常，那么該故障可能是散熱器風(fēng)扇失靈造成的。不要繼續(xù)行駛。請讓專業(yè)人員處理。Coolanttemperaturetoohigh!Pleaseletenginerunwithvehiclestationary（冷卻液溫度過高！請讓發(fā)動機怠速運轉(zhuǎn)）讓發(fā)動機怠速運行幾分鐘以冷卻。如果指示燈亮起，不要繼續(xù)行駛-有損壞發(fā)動機的危險!Switchoffengine!Oilpressuretoolow!（關(guān)閉發(fā)動機！機油壓力過低?。╆P(guān)閉發(fā)動機，不得繼續(xù)行駛。請檢查機油油位e154頁。-如果發(fā)動機油油位過低，那么請?zhí)砑影l(fā)動機油e155頁

5、。只有當指示燈熄滅時,才能繼續(xù)行駛。-如果發(fā)動機油位正常，但是指示燈依然發(fā)亮，請關(guān)閉發(fā)動機，不得繼續(xù)行駛。請讓專業(yè)人員處理。Pleaseadddoilimmediately!（請緊急添加發(fā)動機機油）必須馬上加注發(fā)動機機油e155頁。Alternatorfault!Batteryisnotbeingcharged（發(fā)電機故障：電池尚未充電）發(fā)電機或者汽車電子設(shè)備存在故障。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)。因為此時消耗汽車蓄電池電量，請關(guān)閉所有不是必需的用電器（如收音機）。如果蓄電池電量不足，請讓專業(yè)人員處理。彳旨示燈會一直亮起，直到駕駛員和副駕駛員側(cè)的安全帶系上。從某一特定車速起還會發(fā)出一聲聲音警告信號。

6、Steeringdefective:Donotdrivevehicle（轉(zhuǎn)向系損壞：停車）電子轉(zhuǎn)向鎖止系統(tǒng)有故障。無法再打開點火系統(tǒng)。因為汽車無法轉(zhuǎn)向，所以請不要牽引本車。請讓專業(yè)人員處理。Enginestartsystemfault.Pleasecontactworkshop.（發(fā)動機啟動系統(tǒng)故障！請尋求維修站幫助。）不要關(guān)閉點火開:因為接著無法開啟。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。車輛減速不足以與前方行駛的物體保持足夠距離。駕駛員必須進行手動操控e83頁，要求駕駛員接管駕駛操控。Airsuspension:systemfault!Youmaycontinuedrivingslowlyatm

7、ax.60km/h（空氣懸架：系統(tǒng)故障！可以慢行,最高時速60公里/小時）存在可能導(dǎo)致行駛不穩(wěn)定的故障。請以60km/h以下速度行駛?cè)I(yè)維修企業(yè)排除故障。Airsuspension:servicemode!Vehiclecanonlybemovedwithrestrictions（空氣懸架：保養(yǎng)模式！車輛移動受至邯艮制）請小心地立即將車開到專業(yè)維修企業(yè)將保養(yǎng)模式關(guān)閉。麗果指示燈在行駛時閃爍，那么說明ESP或者ASR（驅(qū)動防滑控制系統(tǒng)）正在干預(yù)調(diào)整。如果指示燈亮起，那么表示ESP電控行車穩(wěn)定系統(tǒng)曾受系統(tǒng)條件制約被切斷。如果指示燈和ABS指示燈亮起并且出現(xiàn)該駕駛員指南，那么說明制動防抱死系統(tǒng)或者

8、電子差速鎖閉系統(tǒng)存在故障。因此ESP也出現(xiàn)故障。此時，汽車仍可常規(guī)制動，但沒有ABS功能。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。而果指示燈亮起，那么表示用按鈕將ESP切換到了運動駕駛模式。在這種情況下，可以關(guān)閉并再打開點火開關(guān)重新打開如果該裝置重新恢復(fù)了全部功能，那么該指示燈便會熄滅。ESP。如果指示燈和ABS指示燈亮起并且出現(xiàn)該駕駛員指南，那么說明制動防抱死系統(tǒng)或者電子差速鎖閉系統(tǒng)存在故障。也出現(xiàn)故障。此時，汽車仍可常規(guī)制動，但沒有ABS功能。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。因止匕ESP如果指示燈亮起或者閃爍，那么安全氣囊和安全帶張緊系統(tǒng)存在故障。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障如果指示燈亮起，那么

9、表示用按鈕將ESP切換到了運動駕駛模式。如果該裝置重新恢復(fù)了全部功能，那么該指示燈便會熄滅。在這種情況下，可以關(guān)閉并再打開點火開關(guān)重新打開ESP。因止匕ESP如果指示燈亮起或者閃爍，那么安全氣囊和安全帶張緊系統(tǒng)存在故障。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障如果指示燈亮起，那么表示用按鈕將ESP切換到了運動駕駛模式。如果該裝置重新恢復(fù)了全部功能，那么該指示燈便會熄滅。在這種情況下，可以關(guān)閉并再打開點火開關(guān)重新打開ESP。如果指示燈和ABS指示燈亮起并且出現(xiàn)該駕駛員指南，那么說明制動防抱死系統(tǒng)或者電子差速鎖閉系統(tǒng)存在故障。也出現(xiàn)故障。此時，汽車仍可常規(guī)制動，但沒有ABS功能。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故

10、障。Brakepads!（制動摩擦片!）制動摩擦片已經(jīng)磨損。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)并檢查制動摩擦片。Parkingbrake!Systemmalfunction（駐車制動器故障）！駐車制動器有故障。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Parkingbrakeautorelease:systemfault（駐車制動器：無法自動松開）。汽車起步時自動松開駐車制動器的功能發(fā)生故障。必須以手動方式（按壓按鈕）將駐車制動器松開。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。如果輪胎氣壓過低或存在系統(tǒng)故障，那么在組合儀表中會出現(xiàn)輪胎氣壓監(jiān)控顯示。圖215顯示屏：指示燈及駕駛指南輪胎氣力監(jiān)控顯示借助ABS感應(yīng)器對各車輪的滾動

11、周長和頻譜情況進行比較。在一個或多個輪胎上改動輪胎氣壓時，組合儀表顯示屏上會有指示燈顯示及駕駛指南顯示e圖215。如果變化只出現(xiàn)在一個輪胎上，那么會顯示該輪胎的位置。-至少在一個車輪上輪胎失壓e檢查這個或這些輪胎并更換或修理車輪。檢查并校準所有四個輪胎氣壓，必須在MMI中儲存輪胎氣壓值TPMS（輪胎氣壓監(jiān)控系統(tǒng)）Tirepressure!Systemmalfunction（輪胎氣壓！系統(tǒng)故障）!-如果在打開點火開關(guān)后或行駛途中出現(xiàn)TPMS并在組合儀表中附加先閃亮指示燈長達約1分鐘，然后一直亮著，那么說明有系統(tǒng)故障。請盡快到就近的專業(yè)企業(yè)處理。如果指示燈在行駛期間亮起，那么說明發(fā)動機控制單元存在

12、故障。請降低速度，立即駛往專業(yè)維修企業(yè)并讓人排除故障國如果指示燈在點火開關(guān)打開時亮起，那么說明正在預(yù)熱。如果指示燈請降低速度，立即駛往專業(yè)維修企業(yè)并讓人排除故障。在行駛期間亮起，那么說明發(fā)動機控制單元存在故障。如果指示燈亮起或者閃爍，那么說明存在使尾氣質(zhì)量惡化并可能損壞尾氣催化凈化器的故障。請馬上降低速度駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。屈Particulatefilter!Systemfault!Seeowner'smanual（顆粒過濾器：系統(tǒng)故障。參看使用說明書。）柴油顆粒過濾器需要進行還原。通過下列駕駛方式，可以輔助過濾器進行自清潔：在變速箱S檔位（手動駕駛時第4或5檔）以至少60公里

13、/小時的車速行駛約15分鐘。使發(fā)動機轉(zhuǎn)速保持在大約2000rpm。通過有針對性的升溫可以燃燒過濾器中的積碳。清潔結(jié)束后，指示燈熄滅。如果指示燈沒有熄滅，請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障Max.enginespeedofXXXXrpm!（發(fā)動機轉(zhuǎn)速不允許超過XXXX車t/分鐘）發(fā)動機轉(zhuǎn)速被自動限制在駕駛員信息系統(tǒng)中的顯示轉(zhuǎn)速。由此可以防止發(fā)動機過熱。一旦發(fā)動機脫離危險溫度區(qū)域，并且松開過一次油門，那么轉(zhuǎn)速限制即可被取消如果由于發(fā)動機控制系統(tǒng)故障引發(fā)轉(zhuǎn)速限制，那么附加亮起指示燈ESP請確保降檔時轉(zhuǎn)速不會超過顯示轉(zhuǎn)速。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Addoil,max.xl.Youcancontin

14、uedriving.機油標準見e154頁（請最多添加1升機油，可以繼續(xù)行駛。）添加顯示屏上顯示的機油量,Oillevelsensor：Systemfault（機油油位感應(yīng)器！系統(tǒng)故障！）檢查發(fā)動機油高度的感應(yīng)器失靈。請將車輛開到專業(yè)維Ehm修企業(yè)并請其排除故障。Lowbatterycharge:Batterywillbechargedwhiledriving（蓄電池電壓過低，通過行駛充電）啟動能力可能已受到限制。如果一段時間后駕駛員指南消失，那么說明蓄電池在行駛期間重新充足了電。如果駕駛員指南沒有消失，那么請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Pleaserefuel（請加油）如果指示燈首次亮起并且

15、出現(xiàn)駕駛員指南，那么油箱中大約還有15升燃油。Tanksystemfault.Pleasecontactworkshop.（發(fā)動機啟動系統(tǒng)故障！請尋求維修站幫助。）油箱系統(tǒng)有故障。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Pleasetopupwasherfluid的清洗液e159頁（請?zhí)砑忧逑匆海┱堅邳c火開關(guān)關(guān)閉的條件下添加用于車窗玻璃清洗裝置和大燈清洗裝置Wipers:systemfault!（雨刮器：系統(tǒng)故障！）雨刮有故障。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障Conveniencekey:Keynotinvehicle?（便捷式智能鑰匙：鑰匙不在車內(nèi)？）如果指示燈亮起并且出現(xiàn)駕駛員指南，那么在發(fā)動機運轉(zhuǎn)

16、時從車中取走了無線遙控鑰匙。如果無線遙控鑰匙已不在汽車中，那么關(guān)閉發(fā)動機后將無法再打開點火開關(guān)，因此也就無法起動發(fā)動機了。止匕外，也無法從車外將汽車上鎖。ShifttoP,otherwisevehiclecanrollaway.DoorsdonotlockifleverisnotinP.（請掛入P檔，否則可能會溜車。車門只能在P檔時關(guān)閉）。如果在用STARTENGINESTO發(fā)鈕關(guān)閉點火開關(guān)時變速箱未置于P檔位，那么為安全起見，出現(xiàn)該駕駛指南時伴有一聲警告音。請將變速箱置于P當位，否則無法防止溜車并且不能上鎖。Keynotrecognised.Holdbackofkeyagainstmarke

17、darea.Seeowner'smanual.位置。參見使用說明書）。如果指示燈亮起或者出現(xiàn)駕駛指南，那么說明有系統(tǒng)故障如果用STARTENGINESTOP按鈕關(guān)閉發(fā)動機并打開駕駛員車門，那么轉(zhuǎn)向機構(gòu)被鎖止竊車輛的難度?！埃ㄨ€匙未被識別。啟動時把定在標記e65頁。Steeringlock（轉(zhuǎn)向鎖止）由于鎖止了轉(zhuǎn)向系統(tǒng)，因此加大了盜Pleasechangekeybattery讓專業(yè)企業(yè)更換電池。（更換鑰匙電池）如果指示燈發(fā)亮并出現(xiàn)該駕駛指南，那么表示無線遙控鑰匙電池用盡。建議如果指示燈亮起，那么說明燈泡損壞。駕駛員指南指出燈泡的位置如果指示燈亮起，那么說明霧燈*損壞。指示燈顯示的是失靈車

18、燈的安裝位置如果指示燈亮起，那么說明后霧燈損壞。指示燈顯示的是失靈車燈的安裝位置。Vehiclelights:systemfault!明：系統(tǒng)故障!）大燈或照明燈開關(guān)存在故障。請將車輛開到專業(yè)維修企業(yè)并請其排除故障。（車輛照Headlightrangecontrol:systemfault!（大燈照明距離調(diào)節(jié)：系統(tǒng)故障?。┱彰骶嚯x調(diào)節(jié)裝置有故障，可能給其他司機造成眩目。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Automaticheadlights/automaticwipers:systemfault!（自動車燈/自動雨刮：系統(tǒng)故障?。┕饩€和雨水感應(yīng)器已失去作用。為安全起見，當位于車燈開關(guān)位置AUTO

19、（自動）時，近光燈持續(xù)接通。可以通過車燈開關(guān)來關(guān)閉和打開車燈。也可以始終操作車窗玻璃刮水器的所有功能，這些功能與雨量傳感器無關(guān)。請將車輛開到專業(yè)維修企業(yè)并請其排除故障。決處于警告待命狀態(tài):如果系統(tǒng)雖然已被開啟但無法發(fā)出警告，那么指示燈亮起。可能有以下原因：-沒有標志線。-iT識別出標記線（如由于下雪、污染、潮濕或相反車道的燈光影響）。-行駛速度低于約65km/h。行駛車道窄于約2.5米或?qū)捰?米。-彎道過窄。提示Gearbox:pleasepressbrakepedalandselectgearagain（變速箱：請踩制動器并重新掛入行駛檔）踩制動踏板并重新掛入選擇的行駛檔。接著可以繼續(xù)駕駛。

20、Gearboxoverheating:pleaseadaptdrivingstyle（變速箱過熱：請改變駕駛方式）變速箱溫度由于強烈的運動駕駛方式劇烈提高。請減緩運動駕駛方式，直到溫度再次位于正常部分且指示燈熄滅。Gearbox:systemfault!Youcancontinuedriving（變速箱：系統(tǒng)故障?？梢岳^續(xù)行駛）車輛其后開到專業(yè)維修企業(yè)并請其排除故障。Gearboxmalfunction:youcancontinuedrivinginDuntilengineoff（變速箱：系統(tǒng)故障。可以在D檔位繼續(xù)駕駛直至關(guān)閉發(fā)動機）存在一個變速箱故障。變速箱自動轉(zhuǎn)換進入應(yīng)急運行。如果關(guān)閉發(fā)動

21、機，那么在重新啟動發(fā)動機后無法再掛入其它變速箱檔位。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Gearboxmalfunction:youcancontinuedriving,limitedfunctionality（變速箱：系統(tǒng)故障?？梢岳^續(xù)行駛但功能受到限制）存在一個變速箱故障。變速箱自動轉(zhuǎn)換進入應(yīng)急運行。程序只能換檔至特定的檔位或根本無法換檔。發(fā)動機可能熄火。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Gearboxmalfuction:Youcancontinuedrivingbutfunctionsarerestricted.Noreversegear（變速箱故障：可以繼續(xù)行駛但功能受至邯艮制！沒有倒車檔

22、）存在一個變速箱故障。變速箱自動轉(zhuǎn)換進入應(yīng)急運行。程序只能換檔至特定的檔位或根本無法換檔。發(fā)動機可能熄火。無法再掛入倒車檔。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Vehiclemayroll!CannotshifttoP.Pleaseapplyparkingbrake（會溜車！沒有P檔，請踩駐車制動器。）-駐車鎖止裝置曾被應(yīng)急鎖止e78頁?；?無法再自動掛入駐車制動器。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Gearboxmalfuction:PleasestopvehicleandshifttoP（變速箱系統(tǒng)故障！請停車并掛入P檔）不要繼續(xù)行駛。選擇變速箱P檔位并請專業(yè)人員處理。Gearboxmalfun

23、ction:youcancontinuedrivinginDuntilengineoff（變速箱：系統(tǒng)故障。可以在D檔位繼續(xù)駕駛直至關(guān)閉發(fā)動機）存在一個變速箱故障。變速箱自動轉(zhuǎn)換進入應(yīng)急運行。如果關(guān)閉發(fā)動機，那么在重新啟動發(fā)動機后無法再掛入其它變速箱檔位。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障Gearboxmalfuction:Youcancontinuedrivingbutfunctionsarerestricted.Noreversegear（變速箱故障：可以繼續(xù)行駛但功能受到限制！沒有倒車檔）存在一個變速箱故障。變速箱自動轉(zhuǎn)換進入應(yīng)急運行。程序只能換檔至特定的檔位或根本無法換檔。發(fā)動機可能熄火。

24、無法再掛入倒車檔。請立即駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Steeringlock:systemfault!Pleasecontactworkshop（轉(zhuǎn)向鎖止：系統(tǒng)故障！請尋求維修站幫助）電子轉(zhuǎn)向鎖止系統(tǒng)有（發(fā)動機啟動系統(tǒng)故障！請尋求維修站幫助。）發(fā)動機啟動系統(tǒng)故障。請將車輛開到專業(yè)維修企業(yè)并請其排除故障。有故障。請將車輛開到專業(yè)維修企業(yè)并請其排除故障。Enginestartsystemfault.Pleasecontactworkshop.Steering:systemfault!Youcancontinuedriving（轉(zhuǎn)向裝置：系統(tǒng)故障?？梢岳^續(xù)行駛）不過，轉(zhuǎn)向反應(yīng)會比平常沉重或敏感。此外，

25、在直線行駛時，方向盤可能偏離正中位置。請馬上降低速度駛往專業(yè)維修企業(yè)排除故障。Dynamicsteering:initialising（動態(tài)轉(zhuǎn)向系統(tǒng)：初始化）如果指示燈亮起并且出現(xiàn)駕駛員指南，那么動態(tài)轉(zhuǎn)向系統(tǒng)重新被初始化。此時，在啟動發(fā)動機后，方向盤會略微動作。如果先前在車輛靜止時運動過方向盤，那么必須重新進行初始化過程。初始化完成后，顯示熄滅。Checktowingbracket!（檢查拖車牽引裝置!）拖車牽引裝置在開出和縮回時沒有正確卡止。請重復(fù)該過程e141頁如果指示燈或者閃爍，那么轉(zhuǎn)向信號裝置激活。如果兩個指示燈閃爍，那么說明閃爍報警裝置激活。如果指示燈的閃爍速度比平常翻倍，那么說明轉(zhuǎn)

26、向信號燈失靈。請立即將車小心地開到專業(yè)維修企業(yè)排除故障。在帶掛車行駛的情況下，掛車或者本車的轉(zhuǎn)向信號燈失靈時，指示燈不會顯示故障。訊果指示燈或者閃爍，那么轉(zhuǎn)向信號裝置激活。如果兩個指示燈閃爍，那么說明閃爍報警裝置激活。如果指示燈的閃爍速度比平常翻倍，那么說明轉(zhuǎn)向信號燈失靈。請立即將車小心地開到專業(yè)維修企業(yè)排除故障。在帶掛車行駛的情況下，掛車或者本車的轉(zhuǎn)向信號燈失靈時，指示燈不會顯示故障如果指示燈閃爍，那么說明轉(zhuǎn)向信號裝置在帶掛車行駛模式下激活。前提條件是正確連接了拖車情況下，掛車或本車上的轉(zhuǎn)向信號燈失靈時，不能通過指示燈以雙倍速度閃爍指示。e138頁。在帶掛車行駛的定速巡航裝置可以從30公里/小時起讓車輛以某個恒定的車速行駛。打開定速巡儲存的車速和指示燈屏，由于顯示屏的狀態(tài)，圖示會有所不同。組合儀表中的指示燈附加亮起。顯示在組合儀表顯示自適應(yīng)巡航控制系統(tǒng)已打開。識別出前方有行駛物體。車輛停下不再起動自適應(yīng)巡航控制系統(tǒng)已打開。識別到前方無行駛物體。車速被持續(xù)保持在設(shè)定水平-識別出前方有行駛物體。自適應(yīng)巡航控制系統(tǒng)對車速進行調(diào)節(jié)，而且根據(jù)在前方行駛的物體調(diào)節(jié)距離，并自行加速或制動。警告待命狀態(tài)：如果系統(tǒng)處于警告待命狀態(tài)，那么指示燈亮起。在識別出躍